Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/units/?format=api&page=5
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2297,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/units/?format=api&page=6",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/units/?format=api&page=4",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Link"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Врска"
            ],
            "id_hash": -7651043204331973624,
            "content_hash": -7651043204331973624,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3150592\nhelp.text",
            "note": "S6ENw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 317,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917510/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047080,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=15d208be1ca05408",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047080/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.527490Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "When an object is inserted directly into a document, the document size increases by (at least) the size in bytes of the object. You can save the document and open it on another computer, and the inserted object will still be in the same position in the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кога објектот се копира директно во документ, големината на документот се зголемува за (најмалку) големината на објектот во бајти. Можете да го зачувате документот и да го отворите на друг компјутер, а внесениот објект сеуште ќе биде на истата позиција во документот."
            ],
            "id_hash": 3709813828913928490,
            "content_hash": 3709813828913928490,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3145730\nhelp.text",
            "note": "ePu6N",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 319,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 48,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917512/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047085,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=b37be8059f3f192a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047085/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.552305Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "If you insert the object as a link, only a reference to the file name is inserted. The file size of the document increases only by the path and file reference. If you open your document on another computer, however, the linked file must be in exactly the same position as given by the reference in order to view the object in the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ако го внесете објектот како врска, се вметнува само референцата до името на датотеката. Големината на датотеката од документот се зголемува само за референцата за патеката и датотеката. Но ако го отворите вашиот документ на друг компјутер, поврзаната датотека мора да биде на истата позиција како што е дадено во референцата со цел да го прикаже објектот во документот."
            ],
            "id_hash": 3272177202983706990,
            "content_hash": 3272177202983706990,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3144765\nhelp.text",
            "note": "uFyk4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 320,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 64,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917513/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047087,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=ad691bd451f9a16e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047087/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.566648Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>objects; definition</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>објекти; дефиниција</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 1371091423346563952,
            "content_hash": 1371091423346563952,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nbm_id3156358\nhelp.text",
            "note": "3BGV7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 324,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917834/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047095,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=930718629b281b70",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047095/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.616876Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Object"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Објект"
            ],
            "id_hash": -5898139675305417010,
            "content_hash": -5898139675305417010,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3156358\nhelp.text",
            "note": "Csgmj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 325,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917835/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047097,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=2e25993709c866ce",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047097/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.626701Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "An object is a screen element containing data. It can refer to application data, such as text or graphics."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Објект е елемент на екранот што содржи податоци. Може да се однесува на податоци од апликација, како на пример, текст или графика."
            ],
            "id_hash": -3146280903421822239,
            "content_hash": -3146280903421822239,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3144748\nhelp.text",
            "note": "WnMJe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 326,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917836/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047099,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=54562a3023f27ae1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047099/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.637045Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Objects are independent and do not influence each other. Any object containing data can be assigned certain commands. For example, a graphic object has commands for image editing and a spreadsheet contains calculation commands."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Објектите се независни и не си влијаат еден на друг. На било кој објект кој содржи податоци можат да му се доделат одредени наредби. На пример, графички објект има наредби за уредување на слика, а табеларната пресметка содржи наредби за пресметување."
            ],
            "id_hash": 4996307837802364025,
            "content_hash": 4996307837802364025,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3153839\nhelp.text",
            "note": "GM9Jz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 327,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917837/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047101,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=c5567381c4b5bc79",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047101/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.649855Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>ODBC; definition</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>ODBC; дефиниција</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -4931604103624143918,
            "content_hash": -4931604103624143918,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nbm_id3152827\nhelp.text",
            "note": "dfzZT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 328,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917838/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047102,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=3b8f6c324e9fcbd2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047102/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.662973Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "ODBC"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ODBC"
            ],
            "id_hash": 1556393209346906279,
            "content_hash": 1556393209346906279,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3152827\nhelp.text",
            "note": "AoKVY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 329,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917839/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047105,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=95996b60b5f3d8a7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047105/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.676914Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Open Database Connectivity (ODBC) is a protocol norm with which applications can access database systems. The query language used is Structured Query Language (SQL). In $[officename], you can determine for each database whether to use SQL commands to run queries. Alternatively, you can use the interactive help to define your query by mouseclick and have it automatically translated into SQL by $[officename]."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Open Database Connectivity (ODBC) е протокол со кој апликациите можат да пристапат на системи со бази на податоци. Јазик за прашања кој се користи е Structured Query Language (SQL). Во $[officename], можете да одредите за секоја база на податоци дали да користите SQL-наредби за да поставите прашања. Алтернативно, можете да користите интерактивна помош за да го дефинирате вашето прашање со кликнување со глушецот и тоа автоматски се преведува во SQL од $[officename]."
            ],
            "id_hash": 4492039744211641604,
            "content_hash": 4492039744211641604,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3153530\nhelp.text",
            "note": "Dw7p2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 330,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 62,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917840/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047107,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=be56ee58f6abe504",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047107/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.690370Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>OLE; definition</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>OLE; дефиниција</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -3942351693994024742,
            "content_hash": -3942351693994024742,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nbm_id3154479\nhelp.text",
            "note": "fEdsV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 332,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917842/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047112,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=4949f40593d3a0da",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047112/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.718467Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "OLE"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OLE"
            ],
            "id_hash": -1732435515634791519,
            "content_hash": -1732435515634791519,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3154479\nhelp.text",
            "note": "gRagx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 333,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917843/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047114,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=67f52713ce514ba1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047114/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.731444Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Object Linking and Embedding (OLE) objects can be linked to a target document or may also be embedded. Embedding inserts a copy of the object and details of the source program in the target document. If you want to edit the object, simply activate the source program by double-clicking on the object."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Object Linking and Embedding (OLE)-објекти можат да се поврзуваат со одредишниот документ или можат исто така да се вградуваат. Вградувањето вметнува копија од објектот и детали за изворната програма во одредишниот документ. Ако сакате да го уредите објектот едноставно активирајте ја изворната програма така што ќе кликнете на објектот двапати."
            ],
            "id_hash": 5520950510031231559,
            "content_hash": 5520950510031231559,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3157840\nhelp.text",
            "note": "zmT4D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 334,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917844/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047116,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=cc9e5b3cd4ec5a47",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047116/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.744460Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>OpenGL; definition</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>OpenGL; дефиниција</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 5304459859354672679,
            "content_hash": 5304459859354672679,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nbm_id3154507\nhelp.text",
            "note": "3YbnY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 336,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917845/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047119,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=c99d3a234a275e27",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047119/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.758642Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "OpenGL"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OpenGL"
            ],
            "id_hash": 2844378915725732280,
            "content_hash": 2844378915725732280,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3154507\nhelp.text",
            "note": "zCTrD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 337,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917846/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047120,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=a779438dbe7169b8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047120/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.772637Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "OpenGL represents a 3D graphics language, initially developed by SGI (Silicon Graphics Inc). Two dialects of this language are commonly used: Microsoft OpenGL, developed for use under Windows NT, and Cosmo OpenGL made by SGI. The latter represents an independent graphics language for all platforms and all kind of computers, even usable on machines without special 3-D graphics hardware."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OpenGL претставува 3D графички јазик, најпрво развиен од SGI (Silicon Graphics Inc). Најчесто се користат два дијалекти од овој јазик: Microsoft OpenGL, развиен за користење под Windows NT, и Cosmo OpenGL направен од SGI. Вториот претставува независен графички јазик за сите платформи и за сите видови на компјутери и може да се користи дури и на машини без специјален 3-D графички хардвер."
            ],
            "id_hash": -670311879134517209,
            "content_hash": -670311879134517209,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3146879\nhelp.text",
            "note": "SaYhF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 338,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 59,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917847/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047123,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=76b292e5bb766827",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047123/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.785499Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "PNG"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PNG"
            ],
            "id_hash": 7303092758150023605,
            "content_hash": 7303092758150023605,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3155764\nhelp.text",
            "note": "vFAGD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 339,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917848/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047125,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=e559cc2b8b4289b5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047125/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.797500Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Portable Network Graphics (PNG) is a graphic file format. The files are compressed with a selectable compression factor, and, as opposed to the JPG format, PNG files are always compressed without any information loss."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Portable Network Graphics (PNG) е формат на графичка датотека кој е се почесто и почесто присутен на Интернет. Датотеките се компресирани со фактор за компресирање кој се избира, и за разлика од форматот JPG, датотеките PNG секогаш се компресираат без да се изгуби некоја информација. PNG може да зачува слики во 24 и 8-битна боја, сиви нијанси и црно-бели слики, и ако е потребно овозможува алфа канали кои можат да се користат за атрибути за проѕирност. Испреплетените PNG-слики можат да се вчитаат прикажувајќи го, на пример, само 10-от ред (или колона). Остатокот од сликата понатаму се вчитува."
            ],
            "id_hash": 2020146933146543082,
            "content_hash": 2020146933146543082,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3148993\nhelp.text",
            "note": "MwjtC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 340,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917849/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047127,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=9c0900eeb84b63ea",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047127/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.808765Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Primary key"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Примарен клуч"
            ],
            "id_hash": -5748043595328715132,
            "content_hash": -5748043595328715132,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3083286\nhelp.text",
            "note": "nuN5Q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 341,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917850/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047128,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=303ad8cdf2f90684",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047128/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.821586Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "A primary key serves as a unique identifier of database fields. The unique identification of database fields is used in <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#relational\">relational databases</link>, to access data in other tables. If reference is made to a primary key from another table, this is termed a foreign key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Примарниот клуч служи како единствен идентификатор на полињата од базата на податоци. Единствената идентификација на полињата од базата на податоци се користи во <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#relational\">релациони бази на податоци</link>, за пристап до податоци во други табели. Ако референцата се прави на примарниот клуч од друга табела, се нарекува надворешен клуч."
            ],
            "id_hash": -7119060661151400458,
            "content_hash": -7119060661151400458,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3150323\nhelp.text",
            "note": "3CGyS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 342,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917851/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047130,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=1d34040c0d9cfdf6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047130/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.834874Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "In $[officename], you define the primary key in the design view of a table, by choosing the relevant command from the context menu of a row header for the selected field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Во $[officename], вие дефинирате кој ќе биде примарниот клуч во прегледот на дизајнот на табелата, преку бирање на соодветната наредба од контексното мени на заглавието на редот за избраното поле."
            ],
            "id_hash": -2170379947755583071,
            "content_hash": -2170379947755583071,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3148916\nhelp.text",
            "note": "R55P6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 343,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917852/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047132,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=61e142efca65c9a1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047132/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.849162Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Relational Database"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Релациона база на податоци"
            ],
            "id_hash": 4090468314162639484,
            "content_hash": 4090468314162639484,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3147359\nhelp.text",
            "note": "WE69h",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 344,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917853/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047135,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=b8c443426ea7b27c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047135/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.862792Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "A relational database is a collection of data items organized as a set of formally described tables from which data can be accessed or reassembled in many different ways without having to reorganize the database tables."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Релациона база на податоци е множество од податочни елементи организирани како множество од формално опишани табели од кои може да се пристапи до податоци или истите може да се поврзуваат на различни начини без потреба од реорганизирање на табелите во базата на податоци."
            ],
            "id_hash": 3336123409558030361,
            "content_hash": 3336123409558030361,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3147585\nhelp.text",
            "note": "wtsLu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 345,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917854/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047137,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=ae4c4a90c1924819",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047137/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.876793Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "A relational database management system (RDBMS) is a program that lets you create, update, and administer a relational database. An RDBMS takes Structured Query Language (SQL) statements entered by a user or contained in an application program and creates, updates, or provides access to the database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Relational database management system (RDBMS) е програма кој ви допушта да креирате, ажурирате и администрирате релациона база на податоци. RDBMS презема Structured Query Language (SQL)-изрази внесени од корисникот или содржани во апликациона програма и креира, ажурира или овозможува пристап до базата на податоци."
            ],
            "id_hash": -2534502851375359606,
            "content_hash": -2534502851375359606,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3154255\nhelp.text",
            "note": "PNp2H",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 346,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917855/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047139,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=5cd3a315c58e998a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047139/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.889793Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "A good example of a relational database can be given with a database containing Customer, Purchase, and Invoice tables. In the Invoice table, there is no actual customer or purchasing data; however, the table contains references through a relational link, or a relation, to the respective customer and purchasing table's fields (for example, the customer ID field from the customer table)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Добар пример за релациона база на податоци може да се даде со база на податоци што содржи табели: Купувач, Продажба и Фактура. Во табелата Фактура не постојат податоци за купувачот или продажбата, но табелата содржи референци преку релациона врска, или релација, до соодветните полиња од табелите Купувач и Продажба (на пример, полето Ид на купувачот од табелата Купувач)."
            ],
            "id_hash": -5121436438184001171,
            "content_hash": -5121436438184001171,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3147535\nhelp.text",
            "note": "DJgC3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 347,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 61,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917856/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047142,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=38ed00b1aa4d016d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047142/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.902818Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "RTF"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "RTF"
            ],
            "id_hash": 8944756099667885429,
            "content_hash": 8944756099667885429,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3156710\nhelp.text",
            "note": "Es2pF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 353,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917861/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047152,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=fc22284803367d75",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047152/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.972454Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rich Text Format (RTF) е формат на датотека развиен за размена на текстуални датотеки. Посебна карактеристика е тоа што форматирањето се претвора во директно читлива текстуална информација. За жал, во споредба со другите формати на датотеки, овој креира релативно големи датотеки."
            ],
            "id_hash": 6061163360244763438,
            "content_hash": 6061163360244763438,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3151186\nhelp.text",
            "note": "bWyK8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 354,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917862/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047155,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=d41d93f675008b2e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047155/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.984400Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Saving Relatively and Absolutely"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Релативно и апсолутно зачувување"
            ],
            "id_hash": -2672212115379699745,
            "content_hash": -2672212115379699745,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3156372\nhelp.text",
            "note": "QEnxK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 355,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917863/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047157,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=5aea653d324c3fdf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047157/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:12.997988Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. In this case, it does not matter where the referenced directory structure is recorded. The files will be found regardless of location, as long as the reference remains on the same drive or volume. This is important if you want to make the document available to other computers that may have a completely different directory structure, drive or volume names. It is also recommended to save relatively if you want to create a directory structure on an Internet server."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ако изберете да зачувате релативно, референците до вградената графика или другите документи во вашиот документ релативно ќе се зачуваат во однос на локацијата во датотечниот систем. Во овој случај, не е важно каде е зачувана структурата со референцираните папки. Датотеките ќе можат да се најдат без разлика на локацијата се додека референцата останува на истиот уред или партиција. Ова е важно ако сакате да го направите документот достапен на други компјутери кои може да имаат целосно различна структура на папки, имиња на уреди или партиции. Исто така се препорачува да се зачува релативно ако сакате да креирате структура на папки на Интернет-сервер."
            ],
            "id_hash": -1520860794598206841,
            "content_hash": -1520860794598206841,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3152946\nhelp.text",
            "note": "vUiBY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 357,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 107,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917865/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047162,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=6ae4d12a4927d287",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047162/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.022776Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "If you prefer absolute saving, all references to other files will also be defined as absolute, based on the respective drive, volume or root directory. The advantage is that the document containing the references can be moved to other directories or folders, and the references remain valid."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ако повеќе сте за апсолутно зачувување, сите референци до другите датотеки исто така ќе се дефинираат како апсолутни, врз основа на соодветниот уред, партиција или коренова папка. Предноста е тоа што документот кој ги содржи референците може да се премести во други папки, а референците остануваат важечки."
            ],
            "id_hash": -1247905854340119623,
            "content_hash": -1247905854340119623,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3148927\nhelp.text",
            "note": "jCfR6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 358,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 47,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917866/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047164,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=6eae8c3cb6ed43b9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047164/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.034877Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Spin button"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Поле за вртење"
            ],
            "id_hash": 8058398863295299579,
            "content_hash": 8058398863295299579,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3152414\nhelp.text",
            "note": "KRQQF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 365,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917867/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047166,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=efd52f122920bffb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047166/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.048270Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>SQL;definition</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>SQL;дефиниција</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 2709888888217027273,
            "content_hash": 2709888888217027273,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nbm_id3149922\nhelp.text",
            "note": "hqNxu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 366,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917868/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047169,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=a59b759612f442c9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047169/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.060742Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "SQL"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SQL"
            ],
            "id_hash": 1101241558348822329,
            "content_hash": 1101241558348822329,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3149922\nhelp.text",
            "note": "4BE2R",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 367,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047171,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=8f48655cd9477739",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047171/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.074827Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Structured Query Language (SQL) is a language used for database queries. In $[officename] you can formulate queries either in SQL or interactively with the mouse."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Structured Query Language (SQL) е јазик кој се користи за прашања за бази на податоци. Во $[officename] можете да формулирате прашања во SQL или интерактивно со глушецот."
            ],
            "id_hash": -2721882166555234027,
            "content_hash": -2721882166555234027,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3152863\nhelp.text",
            "note": "ZkGqr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 368,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917870/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047174,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=5a39ee9736013115",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047174/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.086525Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "SQL Database / SQL Server"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SQL-база на податоци / SQL-сервер"
            ],
            "id_hash": 2222143640079808973,
            "content_hash": 2222143640079808973,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3147552\nhelp.text",
            "note": "qETJZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 369,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917871/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047176,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=9ed6a3de02d9b9cd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047176/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.097558Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "An SQL database is a database system which offers an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link> interface. SQL databases are often used in client/server networks in which different clients access a central server (for example, an SQL server), hence they are also called SQL server databases, or SQL servers for short."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SQL-база на податоци е систем на база на податоци кој нуди <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link>-интерфејс. SQL-базите на податоци често се користат во клиент/сервер мрежите во кои различни клиенти пристапуваат до централен сервер (на пример, SQL-сервер), оттука тие се нарекуваат и SQL-сервер база на податоци, или само кратко SQL-сервери."
            ],
            "id_hash": -1204418848742155364,
            "content_hash": -1204418848742155364,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3159239\nhelp.text",
            "note": "3JGtF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 370,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 47,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917872/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047178,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=6f490b7037f05b9c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047178/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.109975Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "In $[officename], you can integrate external SQL databases. These may be located on your local hard disk as well as on the network. Access is achieved through <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC, or a native driver integrated into $[officename]."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Во $[officename], можете да вметнете надворешни SQL-бази на податоци. Тие можат да бидат лоцирани на вашиот локален тврд диск исто како и на мрежата. До нив може да се пристапи  преку <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link> или преку изворниот управувач вграден во $[officename]."
            ],
            "id_hash": 3892992757399502463,
            "content_hash": 3892992757399502463,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3159118\nhelp.text",
            "note": "nFQuq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 371,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047180,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=b606b04971f73e7f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047180/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.120485Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Widows and Orphans"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Последни и почетни редови на пасус („вдовици“ и „сирачиња“)"
            ],
            "id_hash": 8011499713403323156,
            "content_hash": 8011499713403323156,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\nhd_id3166423\nhelp.text",
            "note": "A7A4r",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 372,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917874/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047182,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=ef2e908ae78c8314",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047182/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.132195Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Widows and orphans are historical typography terms, which have been in use for many years. A widow refers to a short line at the end of a paragraph, which when printed, appears alone at the top of the next page. An orphan is, in contrast, the first line of a paragraph printed alone at the bottom of the previous page. In a $[officename] text document you can automatically prevent such occurrences in the desired Paragraph Style. When doing so, you can determine the minimum amount of lines to be kept together on a page."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "„Вдовици“ и „сирачиња“ се историски типографски термини, кои што се во употреба со години. „Вдовица“ се однесува на краток ред на крајот од пасус, којшто кога е отпечатен, се појавува сам на врвот на следната страница. „Сираче“, за разлика е првиот ред од пасус отпечатен сам на дното од претходната страница. Во текстуален документ од $[officename] можете автоматски да ги спречите овие случувања во посакуваниот Стил на пасус. Кога го правите тоа, можете да го одредите минималниот број на редови кои ќе бидат заедно на страница."
            ],
            "id_hash": 1905058776611045215,
            "content_hash": 1905058776611045215,
            "location": "00000005.xhp",
            "context": "00000005.xhp\npar_id3149448\nhelp.text",
            "note": "ut3ZF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 373,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 94,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917875/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047184,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=9a7020dd28243f5f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047184/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.142144Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Toolbars"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Алатници"
            ],
            "id_hash": 8306220803049083914,
            "content_hash": 8306220803049083914,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "wjRoU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 374,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917876/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047189,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=f3459fcfe7b3540a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047189/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.154460Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Toolbars"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Алатници"
            ],
            "id_hash": -2213484721548398306,
            "content_hash": -2213484721548398306,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text",
            "note": "GyP4F",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 375,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047191,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=61481f5f905a711e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047191/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.166717Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"werkzeugleiste\">Icon on the Tools bar: </variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"werkzeugleiste\">Икона на лентата Алатки: </variable>"
            ],
            "id_hash": -3916154639306959954,
            "content_hash": -3916154639306959954,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\npar_id3152823\nhelp.text",
            "note": "oLUgs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 376,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917878/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047194,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=49a7061aae9c53ae",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047194/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.178217Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"textobjektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"textobjektleiste\">Икона на лентата Форматирање: </variable>"
            ],
            "id_hash": 6380647705355588446,
            "content_hash": 6380647705355588446,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\npar_id3152352\nhelp.text",
            "note": "uv5zx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 377,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917879/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047195,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=d88c9d482aa1935e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047195/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.189557Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"objektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"objektleiste\">Икона на лентата Форматирање: </variable>"
            ],
            "id_hash": 9188430954907063712,
            "content_hash": 9188430954907063712,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\npar_id3151370\nhelp.text",
            "note": "cu8Ax",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 378,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917880/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047197,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=ff83dd45667055a0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047197/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.203214Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"diaobjektleiste\">Icon on the Slide View Bar: </variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"diaobjektleiste\">Икона на лентата Преглед на слајдови: </variable>"
            ],
            "id_hash": 8053365008318698169,
            "content_hash": 8053365008318698169,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\npar_id3149748\nhelp.text",
            "note": "oZZCh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 379,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047199,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=efc34cce776592b9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047199/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.217133Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"symbolleistenneu\">This overview describes the default toolbar configuration for $[officename].</variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"symbolleistenneu\">Овој преглед ја опишува стандардната конфигурација на алатник во $[officename].</variable>"
            ],
            "id_hash": -2614465148463579239,
            "content_hash": -2614465148463579239,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\npar_id3156553\nhelp.text",
            "note": "VXAaB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 380,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917882/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047201,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=5bb78dccac307f99",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047201/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.228015Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Asian Language Support"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Поддршка за азиски јазици"
            ],
            "id_hash": -5821704548902046474,
            "content_hash": -5821704548902046474,
            "location": "00000007.xhp",
            "context": "00000007.xhp\npar_id3153551\nhelp.text",
            "note": "wCqyi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 381,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917883/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047205,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=2f35268eb76af4f6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047205/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.241516Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Context Menus"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Контекстни менија"
            ],
            "id_hash": 6565902798000146750,
            "content_hash": 6565902798000146750,
            "location": "00000010.xhp",
            "context": "00000010.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "A9MQV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 383,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917885/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047210,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=db1ec5cea08ac93e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047210/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.270936Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Context Menus"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Контекстни менија"
            ],
            "id_hash": -6496707048153692119,
            "content_hash": -6496707048153692119,
            "location": "00000010.xhp",
            "context": "00000010.xhp\nhd_id3160447\nhelp.text",
            "note": "vwbsT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 384,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917886/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047212,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=25d70f5c5905c829",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047212/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.284907Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/mk/?format=api",
            "source": [
                "Cut"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Исечи"
            ],
            "id_hash": -7594898386339516629,
            "content_hash": -7594898386339516629,
            "location": "00000010.xhp",
            "context": "00000010.xhp\nhd_id3148765\nhelp.text",
            "note": "umh4R",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 385,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24917887/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4047214,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/mk/?checksum=16998028390baf2b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4047214/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:50:13.297772Z"
        }
    ]
}