Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared00/es/units/?format=api&page=9
{ "count": 2301, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "For JPEG files you can set the color depth and the quality." ], "previous_source": "", "target": [ "Para los archivos JPEG puede ajustar la profundidad de color y la calidad." ], "id_hash": -8633486757569773255, "content_hash": -8633486757569773255, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id10\nhelp.text", "note": "M9Gpu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918652/?format=api", "priority": 100, "id": 3966923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=082fb1894203c139", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.858194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the color depth from 8 bit grayscale or 24 bit true color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleccione la profundidad de color de 8 bits en escala de grises o de 24 bits de color real.</ahelp>" ], "id_hash": 5838406948503256679, "content_hash": 5838406948503256679, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id435923952\nhelp.text", "note": "nKXCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918653/?format=api", "priority": 100, "id": 3966925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=d106302fbbb57e67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.872221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the compression for the export. A high compression means a smaller, but slower to load image.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Establece la compresión para la exportación. Una compresión alta produce un archivo más pequeño, pero más lento para cargar.</ahelp>" ], "id_hash": -3791353399782303602, "content_hash": -3791353399782303602, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id355152952\nhelp.text", "note": "4Aboo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918654/?format=api", "priority": 100, "id": 3966926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=4b62682b9c01988e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.885034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Establece la calidad para la exportación. Elija entre una calidad baja con un tamaño de archivo mínimo, y una calidad alta y un tamaño de archivo grande</ahelp>" ], "id_hash": -1188924194902120242, "content_hash": -1188924194902120242, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id355152953\nhelp.text", "note": "Xuqsv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918655/?format=api", "priority": 100, "id": 3966927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=6f8017be71fde8ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.898665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "For BMP files you can set the compression and the RLE encoding." ], "previous_source": "", "target": [ "Para los archivos BMP se puede establecer la compresión y la codificación RLE." ], "id_hash": 3170084574770605364, "content_hash": 3170084574770605364, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id11\nhelp.text", "note": "ai2T9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918656/?format=api", "priority": 100, "id": 3966928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=abfe671ffb25ad34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.066771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Aplica RLE (Run Length Encoding, codificación de secuencias largas) a las imágenes BMP.</ahelp>" ], "id_hash": -1266914492119612349, "content_hash": -1266914492119612349, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id312346798\nhelp.text", "note": "LnBpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918657/?format=api", "priority": 100, "id": 3966929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=6e6b03fb586a8443", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.079959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "For PBM, PGM, and PPM files you can set the encoding." ], "previous_source": "", "target": [ "Para los archivos de PBM, PGM y PPM se puede definir la codificación." ], "id_hash": 468548220539657498, "content_hash": 468548220539657498, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id12\nhelp.text", "note": "gFotB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918658/?format=api", "priority": 100, "id": 3966931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=86809e1fc5685d1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.096392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exporta el archivo en formato binario. El archivo resultante es más pequeño que un archivo de texto.</ahelp>" ], "id_hash": -3220838341676491752, "content_hash": -3220838341676491752, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id344441\nhelp.text", "note": "GHtcq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918659/?format=api", "priority": 100, "id": 3966933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=534d4897cd6a1c18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.113824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exporta el archivo en el formato de texto ASCII. Este tipo de archivo es más grande que uno binario.</ahelp>" ], "id_hash": 6600826497554684595, "content_hash": 6600826497554684595, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3555783\nhelp.text", "note": "MpCe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918660/?format=api", "priority": 100, "id": 3966935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=db9ad8ba12bb9ab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.129831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "For PNG files you can set the compression and the interlaced mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Para los archivos PNG puede establecer la compresión y el modo entrelazado." ], "id_hash": 8138134282869536037, "content_hash": 8138134282869536037, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id13\nhelp.text", "note": "AzMVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918661/?format=api", "priority": 100, "id": 3966937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=f0f0760338ddf525", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.143842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina si la imagen se guardará en modo entrelazado.</ahelp>" ], "id_hash": 6283498772131365916, "content_hash": 6283498772131365916, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id35674840\nhelp.text", "note": "9XWBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918662/?format=api", "priority": 100, "id": 3966938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=d73378d7837e441c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.161446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "For GIF files you can set the transparency and the interlaced mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Para los archivos GIF se puede establecer la transparencia y el modo entrelazado." ], "id_hash": -7117536732651689923, "content_hash": -7117536732651689923, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id14\nhelp.text", "note": "4E84u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918663/?format=api", "priority": 100, "id": 3966940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=1d396e0d4e80683d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.170719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Color Replacer to set the transparent color in the picture.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina si se guardará el fondo de la imagen como transparente. Solo los objetos serán visibles en la imagen GIF. Utilice la Pipeta para definir el color transparente en la imagen.</ahelp>" ], "id_hash": 873758980166165609, "content_hash": 873758980166165609, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id31456456938\nhelp.text", "note": "HjAnT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918664/?format=api", "priority": 100, "id": 3966942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=8c203729c01ca469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.185173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "For EPS files you can set the preview, the color format, the compression, and the version." ], "previous_source": "", "target": [ "Para archivos EPS puede establecer la previsualización, el formato de color, la compresión y la versión." ], "id_hash": 6791934585572095458, "content_hash": 6791934585572095458, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id15\nhelp.text", "note": "DGtgZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918665/?format=api", "priority": 100, "id": 3966944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=de41cc8536b6f5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.203644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">You must print an EPS file with a PostScript printer. Other printers will only print the embedded preview.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Para imprimir un archivo EPS deberá utilizar una impresora PostScript. Otras impresoras imprimirán solo la previsualización incrustada.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 2658371190887677028, "content_hash": 2658371190887677028, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3147779948\nhelp.text", "note": "hCFBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918666/?format=api", "priority": 100, "id": 3966946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=a4e46e8371fdfc64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.218411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina si se exportará una imagen de previsualización en el formato TIFF, además del archivo PostScript propiamente dicho.</ahelp>" ], "id_hash": -6120795758394628095, "content_hash": -6120795758394628095, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993155271\nhelp.text", "note": "T4FvM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918667/?format=api", "priority": 100, "id": 3966948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=2b0e90afe62ba801", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.230956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Especifica si se debe exportar una imagen de previsualización monocromática en formato EPSI junto con el archivo PostScript propiamente dicho.</ahelp> Este formato contiene solo caracteres imprimibles ASCII de 7 bits." ], "id_hash": 1828443823677166542, "content_hash": 1828443823677166542, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993144740\nhelp.text", "note": "aauDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918668/?format=api", "priority": 100, "id": 3966951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=995feff85a08d3ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.243023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">En este nivel la compresión no está disponible. Seleccione la opción Nivel 1 si su impresora PostScript no ofrece la funcionalidad de Nivel 2.</ahelp>" ], "id_hash": 8298681837734942630, "content_hash": 8298681837734942630, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993150935\nhelp.text", "note": "gEddm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918669/?format=api", "priority": 100, "id": 3966953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=f32ad729c22d57a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.257882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleccione la opción Nivel 2 si su dispositivo de salida es compatible con mapas de bits a color, imágenes de paleta y gráficos comprimidos.</ahelp>" ], "id_hash": -6435395826929770655, "content_hash": -6435395826929770655, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993159201\nhelp.text", "note": "k88Jh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918670/?format=api", "priority": 100, "id": 3966955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=26b0e19772d1df61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.270252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exporta el archivo en color.</ahelp>" ], "id_hash": -7908000451780013862, "content_hash": -7908000451780013862, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319947250\nhelp.text", "note": "EZteg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918671/?format=api", "priority": 100, "id": 3966957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=1241237ccc0610da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.284481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in grayscale tones.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exporta el archivo en escala de grises.</ahelp>" ], "id_hash": -3762306211133597554, "content_hash": -3762306211133597554, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993147088\nhelp.text", "note": "m4CS7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918672/?format=api", "priority": 100, "id": 3966960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=4bc99a6f3d22d88e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.297952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">La compresión LZW es la compresión de un archivo en un archivo más pequeño usando un algoritmo de búsqueda basado en tablas.</ahelp>" ], "id_hash": 7988286875966762819, "content_hash": 7988286875966762819, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id399153683\nhelp.text", "note": "LYd2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918673/?format=api", "priority": 100, "id": 3966962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=eedc189705e9ef43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.311498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies that you do not wish to use compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina que no quiere utilizar compresión.</ahelp>" ], "id_hash": 561477040900642552, "content_hash": 561477040900642552, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319952780\nhelp.text", "note": "Cg5Fi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918674/?format=api", "priority": 100, "id": 3966964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=87cac464d46b96f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.330825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif Importar/Exportar/ Importar Lotus/ importar dBASE" ], "id_hash": 2372884673970746546, "content_hash": 2372884673970746546, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GUBNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918676/?format=api", "priority": 100, "id": 3966969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=a0ee2e09f4feb4b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.357614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif Importar/Exportar/ Importar Lotus/ importar dBASE" ], "id_hash": -305129629798723775, "content_hash": -305129629798723775, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3155354\nhelp.text", "note": "A8Y3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918677/?format=api", "priority": 100, "id": 3966971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=7bc3f637e5668f41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.368225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Defines the options for import/export. These dialogs will be automatically shown if the corresponding file type is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Defina aquí las opciones de importación y exportación. Estos cuadros de diálogo se muestran automáticamente al seleccionar el tipo de archivo correspondiente." ], "id_hash": 3233278838473804802, "content_hash": 3233278838473804802, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3150620\nhelp.text", "note": "eFGbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918678/?format=api", "priority": 100, "id": 3966973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=acdee9f91304cc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.380327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Conjunto de caracteres" ], "id_hash": -7668641277730279548, "content_hash": -7668641277730279548, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3149000\nhelp.text", "note": "oDPSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918679/?format=api", "priority": 100, "id": 3966975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=159383635afd2f84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.392897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Select the character set from the options used for import/export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Seleccione el juego de caracteres en las opciones que se utilizan para la importación / exportación.</ahelp>" ], "id_hash": 5190959053715112505, "content_hash": 5190959053715112505, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152790\nhelp.text", "note": "ptx9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918680/?format=api", "priority": 100, "id": 3966977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=c809fdc1a8498239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.404617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportar archivos de texto" ], "id_hash": -1502059057234572526, "content_hash": -1502059057234572526, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XFQiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918682/?format=api", "priority": 100, "id": 3966981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=6b279d3ee5e00b12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.430046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportar archivos de texto" ], "id_hash": 2773442310689693708, "content_hash": 2773442310689693708, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3153116\nhelp.text", "note": "ZbfcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918683/?format=api", "priority": 100, "id": 3966982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=a67d3f1655b2a00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.441877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "The <emph>Export text files</emph> dialog allows you to define the export options for text files. The dialog will be displayed if you save spreadsheet data as file type \"Text CSV\", and if the <emph>Edit filter settings</emph> check box is marked in the <emph>Save As</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "El diálogo <emph>Exportar archivos de texto</emph> le permite definir las opciones de exportación para archivos de texto. El diálogo aparece en pantalla si los datos de hoja de cálculo se guardan como tipo de archivo «Texto CSV» y si está marcada la casilla <emph>Editar configuración de filtros</emph> del cuadro de diálogo <emph>Guardar como</emph>." ], "id_hash": 7656871629956662913, "content_hash": 7656871629956662913, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150379\nhelp.text", "note": "DkrZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918684/?format=api", "priority": 100, "id": 3966984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=ea42ac2dfa554681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.453769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Field options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones de campo" ], "id_hash": -4357964323042782183, "content_hash": -4357964323042782183, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3155577\nhelp.text", "note": "EwLF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918685/?format=api", "priority": 100, "id": 3966987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=43856689a5359419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.473110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Defines the field separator, text separator and character set that is used for the text export." ], "previous_source": "", "target": [ "Define el separador de campos, el separador de texto y el juego de caracteres utilizado para la exportación de texto." ], "id_hash": 6712933150822589776, "content_hash": 6712933150822589776, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152427\nhelp.text", "note": "qD9Jm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918686/?format=api", "priority": 100, "id": 3966989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=dd2921224fb96550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.485218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Conjunto de caracteres" ], "id_hash": -5841327645217325692, "content_hash": -5841327645217325692, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "BG9qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918687/?format=api", "priority": 100, "id": 3966990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=2eef6f749226fd84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.496500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Specifies the character set for text export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Especifica el juego de caracteres para la exportación del texto.</ahelp>" ], "id_hash": 1476115650852584047, "content_hash": 1476115650852584047, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154689\nhelp.text", "note": "UGu3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918688/?format=api", "priority": 100, "id": 3966991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=947c375d18767a6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.507522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Field delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Separador de campos" ], "id_hash": 279986577410647749, "content_hash": 279986577410647749, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "58FUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918689/?format=api", "priority": 100, "id": 3966993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=83e2b64f087066c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.520864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Seleccione o introduzca el delimitador de campo que separa los campos de datos.</ahelp>" ], "id_hash": 6842831401794772086, "content_hash": 6842831401794772086, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "MSSDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918690/?format=api", "priority": 100, "id": 3966996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=def69ee7b1dd9c76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3966996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.529931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Text delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Separador de texto" ], "id_hash": -4040071761768797341, "content_hash": -4040071761768797341, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "k5RWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918691/?format=api", "priority": 100, "id": 3967007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=47eec8234caf2b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.540641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Seleccione o introduzca el delimitador de texto, que encierra todos los campos de datos.</ahelp>" ], "id_hash": -2682432898976529539, "content_hash": -2682432898976529539, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "AC8vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918692/?format=api", "priority": 100, "id": 3967010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=5ac6157d92aec37d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.549093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Quote all text cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Citar todas las celdas de texto" ], "id_hash": 3808270706324008438, "content_hash": 3808270706324008438, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id783149793\nhelp.text", "note": "A5yjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918693/?format=api", "priority": 100, "id": 3967012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=b4d9b207c2f7edf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.560676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Exporta todas las celdas de texto entrecomilladas, como se define en el cuadro Delimitador de texto. Si no se marca, solo se citarán aquellas celdas de texto que contengan el carácter de delimitador de campo.</ahelp>" ], "id_hash": 4235546186688814758, "content_hash": 4235546186688814758, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152778363\nhelp.text", "note": "uXNQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918694/?format=api", "priority": 100, "id": 3967014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=bac7aed0df58dea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.572433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Save cell content as shown" ], "previous_source": "", "target": [ "Guarda el contenido de las celdas como las muestra" ], "id_hash": -7212207125125993894, "content_hash": -7212207125125993894, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id7145298\nhelp.text", "note": "pF6fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918695/?format=api", "priority": 100, "id": 3967016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=1be917d4e452ea5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.581845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Esta opción está activada de manera predeterminada y los datos se guardarán tal como se muestran, incluidos los formatos numéricos aplicados. Si esta casilla no está activada, se guardará el contenido de los datos bruto, como en las versiones anteriores del programa.</ahelp>" ], "id_hash": 9049996698041393594, "content_hash": 9049996698041393594, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id5719779\nhelp.text", "note": "XBLgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918696/?format=api", "priority": 100, "id": 3967018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=fd980c0c453721ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.594606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Depending on the number format, saving cell content as shown may write values that during an import cannot be interpreted as numerical values anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "Dependiendo en el formato de número, guardando el contenido de la celda como se muestra puedes escribir los valores que durante la importación ya no pueden ser interpretados como valores numericos." ], "id_hash": -2548945392329588636, "content_hash": -2548945392329588636, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3541062\nhelp.text", "note": "5KgZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918697/?format=api", "priority": 100, "id": 3967020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=5ca053abaa538064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.609240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Fixed column width" ], "previous_source": "", "target": [ "Anchura de columna fija" ], "id_hash": 7905302669510354381, "content_hash": 7905302669510354381, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3149793\nhelp.text", "note": "6mrLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918698/?format=api", "priority": 100, "id": 3967023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=edb546e4d21ca5cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.620616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Exports all data fields with a fixed width.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Exporta todos los campos de datos con un ancho fijo.</ahelp>" ], "id_hash": -4908327973188019346, "content_hash": -4908327973188019346, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AMFg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918699/?format=api", "priority": 100, "id": 3967025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=3be21db6bd03db6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.631826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "The width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column." ], "previous_source": "", "target": [ "La anchura de un campo de datos en el archivo de texto exportado será la anchura actual de la columna correspondiente." ], "id_hash": 74707280295518478, "content_hash": 74707280295518478, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3149283\nhelp.text", "note": "gff7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918700/?format=api", "priority": 100, "id": 3967028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=810969e02826610e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.642925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Values are exported in the format as currently seen in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Todos los valores se exportan al formato actual de la celda correspondiente." ], "id_hash": -175177656796658571, "content_hash": -175177656796658571, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "omANU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918701/?format=api", "priority": 100, "id": 3967029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=7d91a4d96a0cc475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.656898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "If a value is longer than the fixed column width, it will be exported as a ### string." ], "previous_source": "", "target": [ "Los valores que sean mayores que la anchura de columna fija se exportan como la cadena de caracteres «###»." ], "id_hash": -5266883575043782750, "content_hash": -5266883575043782750, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "4QED2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918702/?format=api", "priority": 100, "id": 3967031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=36e8454b2c2d07a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.669946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/es/?format=api", "source": [ "If a text string is longer than the fixed column width, it will be truncated at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "Las cadenas de caracteres que sean mayores que el ancho de columna fijo se cortan al final." ], "id_hash": 8115157058054574085, "content_hash": 8115157058054574085, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "9kLz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918703/?format=api", "priority": 100, "id": 3967033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/es/?checksum=f09ed4592dd8d005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3967033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.682096Z" } ] }