Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared00/am/units/?format=api&page=9
{ "count": 2308, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "For JPEG files you can set the color depth and the quality." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ JPEG ፋይሎች እርስዎ የ ቀለም ጥልቀት እና ጥራት ማሰናዳት ይችላሉ" ], "id_hash": -8633486757569773255, "content_hash": -8633486757569773255, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id10\nhelp.text", "note": "M9Gpu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918652/?format=api", "priority": 100, "id": 3903429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=082fb1894203c139", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.858194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the color depth from 8 bit grayscale or 24 bit true color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ይምረጡ የ ቀለም ጥልቀት ከ 8 ቢት ጥቁር እና ነጭ ወይንም 24 ቢት እውነተኛ ቀለም </ahelp>" ], "id_hash": 5838406948503256679, "content_hash": 5838406948503256679, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id435923952\nhelp.text", "note": "nKXCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918653/?format=api", "priority": 100, "id": 3903435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=d106302fbbb57e67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.872221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the compression for the export. A high compression means a smaller, but slower to load image.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ለ መላኪያ ማመቂያ ማሰናጃ: ከፍተኛ ማመቂያ ማለት አነስተኛ ነገር ግን ምስሉን ለ መጫን ዝግተኛ ማለት ነው</ahelp>" ], "id_hash": -3791353399782303602, "content_hash": -3791353399782303602, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id355152952\nhelp.text", "note": "4Aboo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918654/?format=api", "priority": 100, "id": 3903443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=4b62682b9c01988e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.885034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ለ መላኪያ ጥራት ማሰናጃ: ይምረጡ ከ ዝቅተኛ የ ፋይል መጠን ውስጥ: እስከ ከፍተኛ ጥራት እና ትልቅ ፋይል መጠን ድረስ </ahelp>" ], "id_hash": -1188924194902120242, "content_hash": -1188924194902120242, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id355152953\nhelp.text", "note": "Xuqsv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918655/?format=api", "priority": 100, "id": 3903445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=6f8017be71fde8ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:15.898665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "For BMP files you can set the compression and the RLE encoding." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ BMP ፋይሎች እርስዎ ማሰናዳት ይችላሉ ማመቂያ እና የ RLE encoding." ], "id_hash": 3170084574770605364, "content_hash": 3170084574770605364, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id11\nhelp.text", "note": "ai2T9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918656/?format=api", "priority": 100, "id": 3903448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=abfe671ffb25ad34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.066771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">መፈጸሚያ የ RLE (Run Length Encoding) ወደ የ BMP ንድፎች </ahelp>" ], "id_hash": -1266914492119612349, "content_hash": -1266914492119612349, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id312346798\nhelp.text", "note": "LnBpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918657/?format=api", "priority": 100, "id": 3903450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=6e6b03fb586a8443", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.079959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "For PBM, PGM, and PPM files you can set the encoding." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ PBM, PGM, እና PPM ፋይሎች እርስዎ ማሰናዳት ይችላሉ የ encoding." ], "id_hash": 468548220539657498, "content_hash": 468548220539657498, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id12\nhelp.text", "note": "gFotB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918658/?format=api", "priority": 100, "id": 3903454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=86809e1fc5685d1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.096392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ፋይል በ binary አቀራረብ መላኪያ: የ ውጤቱ ፋይል አነስተኛ ነው ከ ጽሁፍ ፋይል </ahelp>" ], "id_hash": -3220838341676491752, "content_hash": -3220838341676491752, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id344441\nhelp.text", "note": "GHtcq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918659/?format=api", "priority": 100, "id": 3903457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=534d4897cd6a1c18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.113824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ፋይል በ ASCII ጽሁፍ አቀራረብ መላኪያ: የ ውጤቱ ፋይል ከፍተኛ ነው ከ binary ፋይል </ahelp>" ], "id_hash": 6600826497554684595, "content_hash": 6600826497554684595, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3555783\nhelp.text", "note": "MpCe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918660/?format=api", "priority": 100, "id": 3903466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=db9ad8ba12bb9ab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.129831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "For PNG files you can set the compression and the interlaced mode." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ PNG ፋይሎች እርስዎ ማሰናዳት ይችላሉ ማመቂያ እና የ ተሳሰረ ዘዴ" ], "id_hash": 8138134282869536037, "content_hash": 8138134282869536037, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id13\nhelp.text", "note": "AzMVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918661/?format=api", "priority": 100, "id": 3903475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=f0f0760338ddf525", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.143842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">የ ተቆላለፈው የ ንድፍ ዘዴ ይቀመጥ እንደሆን መወሰኛ </ahelp>" ], "id_hash": 6283498772131365916, "content_hash": 6283498772131365916, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id35674840\nhelp.text", "note": "9XWBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918662/?format=api", "priority": 100, "id": 3903483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=d73378d7837e441c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.161446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "For GIF files you can set the transparency and the interlaced mode." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ GIF ፋይሎች እርስዎ ማሰናዳት ይችላሉ ግልጽነት እና የ ተሳሰረ ዘዴ" ], "id_hash": -7117536732651689923, "content_hash": -7117536732651689923, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id14\nhelp.text", "note": "4E84u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918663/?format=api", "priority": 100, "id": 3903484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=1d396e0d4e80683d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.170719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Color Replacer to set the transparent color in the picture.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">የ መደብ ስእሉን በ ውስጡ ብርሃን እንደሚያሳልፍ ተደርጎ ይቀመጥ እንደሆን መወሰኛ: እቃዎች ብቻ ይታያሉ በ GIF ምስል: ይጠቀሙ የ ቀለም መቀየሪያ ለ ማሰናዳት በ ውስጡ ብርሃን የሚያሳልፍ ቀለም በ ስእል ውስጥ </ahelp>" ], "id_hash": 873758980166165609, "content_hash": 873758980166165609, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id31456456938\nhelp.text", "note": "HjAnT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918664/?format=api", "priority": 100, "id": 3903490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=8c203729c01ca469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.185173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "For EPS files you can set the preview, the color format, the compression, and the version." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ EPS ፋይሎች እርስዎ ማሰናዳት ይችላሉ ቅድመ እይታ: የ ቀለም አቀራረብ: ማመቂያ እና እትም" ], "id_hash": 6791934585572095458, "content_hash": 6791934585572095458, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id15\nhelp.text", "note": "DGtgZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918665/?format=api", "priority": 100, "id": 3903492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=de41cc8536b6f5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.203644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">You must print an EPS file with a PostScript printer. Other printers will only print the embedded preview.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">እርስዎ ማተም አለብዎት በ EPS ፋይል በ PostScript ማተሚያ: ሌሎች ማተሚያዎች የሚያትሙት የ ተጣበቀውን ቅድመ እይታ ብቻ ነው </caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 2658371190887677028, "content_hash": 2658371190887677028, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3147779948\nhelp.text", "note": "hCFBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918666/?format=api", "priority": 100, "id": 3903494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=a4e46e8371fdfc64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.218411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">መወሰኛ የ ቅድመ እይታ ምስል ይላክ እንደሆን በ TIFF አቀራረብ አንድ ላይ ከ ዋናው የ PostScript ፋይል ጋር </ahelp>" ], "id_hash": -6120795758394628095, "content_hash": -6120795758394628095, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993155271\nhelp.text", "note": "T4FvM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918667/?format=api", "priority": 100, "id": 3903498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=2b0e90afe62ba801", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.230956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">መወሰኛ የ monochrome በ ቅድሚያ መመልከቻ ንድፍ በ EPSI አቀራረብ ይላክ እንደሆን አንድ ላይ ከ PostScript file. ይህ አቀራረብ የያዘው ሊታተሙ የሚችሉ ባህሪዎችን ነው ከ 7-bit ASCII code.</ahelp> ውስጥ" ], "id_hash": 1828443823677166542, "content_hash": 1828443823677166542, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993144740\nhelp.text", "note": "aauDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918668/?format=api", "priority": 100, "id": 3903500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=995feff85a08d3ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.243023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ማመቂያ በዚህ ደረጃ ዝግጁ አይደለም: ይምረጡ ይህን ደረጃ 1 ምርጫ የ እርስዎ PostScript ማተሚያ የማያቀርብ ከሆነ የ ደረጃ 2. </ahelp>" ], "id_hash": 8298681837734942630, "content_hash": 8298681837734942630, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993150935\nhelp.text", "note": "gEddm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918669/?format=api", "priority": 100, "id": 3903503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=f32ad729c22d57a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.257882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ይምረጡ የ ደረጃ 2 ምርጫ የ እርስዎ ውጤት አካል የሚደግፍ ከሆነ ባለ ቀለም ቢትማፕስ: ንድፎች ማቅለሚያ እና የ ታመቁ ንድፎች </ahelp>" ], "id_hash": -6435395826929770655, "content_hash": -6435395826929770655, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993159201\nhelp.text", "note": "k88Jh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918670/?format=api", "priority": 100, "id": 3903508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=26b0e19772d1df61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.270252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ፋይል በቀለም መላኪያ </ahelp>" ], "id_hash": -7908000451780013862, "content_hash": -7908000451780013862, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319947250\nhelp.text", "note": "EZteg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918671/?format=api", "priority": 100, "id": 3903522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=1241237ccc0610da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.284481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in grayscale tones.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ፋይል በ ጥቁር እና ነጭ ቀለም መላኪያ</ahelp>" ], "id_hash": -3762306211133597554, "content_hash": -3762306211133597554, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993147088\nhelp.text", "note": "m4CS7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918672/?format=api", "priority": 100, "id": 3903523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=4bc99a6f3d22d88e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.297952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">የ LZW ማመቂያ ፋይል ወደ አነስተኛ መጠን ማመቂያ ነው ሰንጠረዥ-መሰረት ባደረገ መፈለጊያ algorithm.</ahelp>" ], "id_hash": 7988286875966762819, "content_hash": 7988286875966762819, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id399153683\nhelp.text", "note": "LYd2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918673/?format=api", "priority": 100, "id": 3903524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=eedc189705e9ef43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.311498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies that you do not wish to use compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">እርስዎ ማመቂያ መጠቀም እንደማይፈልጉ መወሰኛ </ahelp>" ], "id_hash": 561477040900642552, "content_hash": 561477040900642552, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319952780\nhelp.text", "note": "Cg5Fi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918674/?format=api", "priority": 100, "id": 3903525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=87cac464d46b96f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.330825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "id_hash": 2372884673970746546, "content_hash": 2372884673970746546, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GUBNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918676/?format=api", "priority": 100, "id": 3903539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=a0ee2e09f4feb4b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.357614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "id_hash": -305129629798723775, "content_hash": -305129629798723775, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3155354\nhelp.text", "note": "A8Y3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918677/?format=api", "priority": 100, "id": 3903547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=7bc3f637e5668f41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.368225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Defines the options for import/export. These dialogs will be automatically shown if the corresponding file type is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "ምርጫ መግለጫ ለ ማምጫ/መላኪያ: ይህ ንግግር ራሱ በራሱ ተመሳሳይ የ ፋይል አይነት ያሳያል ከ ተመረጠ" ], "id_hash": 3233278838473804802, "content_hash": 3233278838473804802, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3150620\nhelp.text", "note": "eFGbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918678/?format=api", "priority": 100, "id": 3903551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=acdee9f91304cc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.380327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "ባህሪ ማሰናጃ" ], "id_hash": -7668641277730279548, "content_hash": -7668641277730279548, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3149000\nhelp.text", "note": "oDPSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918679/?format=api", "priority": 100, "id": 3903553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=159383635afd2f84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.392897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Select the character set from the options used for import/export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">የ ባህሪ ማሰናጃ ይረጡ የ ተጠቀሙትን በ ማምጫ/መላኪያ ውስጥ </ahelp>" ], "id_hash": 5190959053715112505, "content_hash": 5190959053715112505, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152790\nhelp.text", "note": "ptx9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918680/?format=api", "priority": 100, "id": 3903563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=c809fdc1a8498239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.404617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "የ ጽሁፍ ፋይሎች መላኪያ" ], "id_hash": -1502059057234572526, "content_hash": -1502059057234572526, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XFQiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918682/?format=api", "priority": 100, "id": 3903570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=6b279d3ee5e00b12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.430046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "የ ጽሁፍ ፋይሎች መላኪያ" ], "id_hash": 2773442310689693708, "content_hash": 2773442310689693708, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3153116\nhelp.text", "note": "ZbfcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918683/?format=api", "priority": 100, "id": 3903574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=a67d3f1655b2a00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.441877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "The <emph>Export text files</emph> dialog allows you to define the export options for text files. The dialog will be displayed if you save spreadsheet data as file type \"Text CSV\", and if the <emph>Edit filter settings</emph> check box is marked in the <emph>Save As</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "የ <emph>ጽሁፍ ፋይሎች መላኪያ </emph> ንግግር እርስዎን የሚያስችለው የ ጽሁፍ ፋይሎች መላኪያ መግለጽ ነው: ንግግሩ ይታያል እርስዎ ካስቀመጡ የ ሰንጠረዥ ዳታ እንደ ፋይል አይነት \"ጽሁፍ CSV\": እና የ <emph> ማጣሪያ ማሰናጃ ማረሚያ </emph> ምልክት ማድረጊያ ሳጥን ውስጥ ከ መረጡ <emph> ማሰቀመጫ እንደ </emph> ንግግር ውስጥ" ], "id_hash": 7656871629956662913, "content_hash": 7656871629956662913, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150379\nhelp.text", "note": "DkrZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918684/?format=api", "priority": 100, "id": 3903575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=ea42ac2dfa554681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.453769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Field options" ], "previous_source": "", "target": [ "የሜዳ ምርጫዎች" ], "id_hash": -4357964323042782183, "content_hash": -4357964323042782183, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3155577\nhelp.text", "note": "EwLF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918685/?format=api", "priority": 100, "id": 3903580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=43856689a5359419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.473110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Defines the field separator, text separator and character set that is used for the text export." ], "previous_source": "", "target": [ "መግለጫ የ ሜዳ መላያያ: ጽሁፍ መለያያ: እና ባህሪዎች ማሰናጃ ለ ጽሁፍ መላኪያ የሚጠቀሙበት" ], "id_hash": 6712933150822589776, "content_hash": 6712933150822589776, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152427\nhelp.text", "note": "qD9Jm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918686/?format=api", "priority": 100, "id": 3903583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=dd2921224fb96550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.485218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "ባህሪ ማሰናጃ" ], "id_hash": -5841327645217325692, "content_hash": -5841327645217325692, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "BG9qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918687/?format=api", "priority": 100, "id": 3903591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=2eef6f749226fd84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.496500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Specifies the character set for text export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">ለ ጽሁፍ መላኪያ የ ባህሪዎች ማሰናጃ መግለጫ </ahelp>" ], "id_hash": 1476115650852584047, "content_hash": 1476115650852584047, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154689\nhelp.text", "note": "UGu3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918688/?format=api", "priority": 100, "id": 3903595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=947c375d18767a6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.507522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Field delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "የ ሜዳ ቅደም ተከተል" ], "id_hash": 279986577410647749, "content_hash": 279986577410647749, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "58FUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918689/?format=api", "priority": 100, "id": 3903601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=83e2b64f087066c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.520864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">ይምረጡ ወይንም ያስገቡ የ ሜዳ ክፍተት የ ዳታ ሜዳዎች ለ መለያያ </ahelp>" ], "id_hash": 6842831401794772086, "content_hash": 6842831401794772086, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "MSSDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918690/?format=api", "priority": 100, "id": 3903608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=def69ee7b1dd9c76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.529931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Text delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "የ ጽሁፍ ቅደም ተከተል" ], "id_hash": -4040071761768797341, "content_hash": -4040071761768797341, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "k5RWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918691/?format=api", "priority": 100, "id": 3903610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=47eec8234caf2b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.540641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">ይምረጡ ወይንም ያስገቡ የ ጽሁፍ ክፍተት ሁሉንም የ ዳታ ሜዳ የሚከብ </ahelp>" ], "id_hash": -2682432898976529539, "content_hash": -2682432898976529539, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "AC8vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918692/?format=api", "priority": 100, "id": 3903616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=5ac6157d92aec37d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.549093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Quote all text cells" ], "previous_source": "", "target": [ "ሁሉንም የ ጽሁፍ ክፍሎች መጥቀሻ" ], "id_hash": 3808270706324008438, "content_hash": 3808270706324008438, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id783149793\nhelp.text", "note": "A5yjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918693/?format=api", "priority": 100, "id": 3903618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=b4d9b207c2f7edf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.560676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">ሁሉንም የ ጽሁፍ ክፍሎች መላኪያ በ ቀዳሚ እና ተከታይ የ ጥቅስ ባህሪዎች እንደ ተሰናዳው በ ጽሁፍ ምልክት ሳጥን ውስጥ: ምልክት ካልተደረገበት: እነዚህ የ ጽሁፍ ክፍሎች ብቻ ይጠቀሳሉ የ ሜዳ ምልክት ባህሪ የያዙት </ahelp>" ], "id_hash": 4235546186688814758, "content_hash": 4235546186688814758, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152778363\nhelp.text", "note": "uXNQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918694/?format=api", "priority": 100, "id": 3903623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=bac7aed0df58dea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.572433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Save cell content as shown" ], "previous_source": "", "target": [ "የ ክፍሉን ይዞታ እንደሚታየው ማስቀመጫ" ], "id_hash": -7212207125125993894, "content_hash": -7212207125125993894, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id7145298\nhelp.text", "note": "pF6fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918695/?format=api", "priority": 100, "id": 3903626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=1be917d4e452ea5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.581845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">በ ነባር ተችሏል: ዳታ እንደሚታየው ይቀመጣል: የ ቁጥር አቀራረብንም ያካትታል: ይህ ምልክት ማድረጊያ ምልክት ካልተደረገበት: የ ዳታ ይዞታ ይቀመጣል እንደ አሮጌ እትም ሶፍትዌር </ahelp>" ], "id_hash": 9049996698041393594, "content_hash": 9049996698041393594, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id5719779\nhelp.text", "note": "XBLgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918696/?format=api", "priority": 100, "id": 3903627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=fd980c0c453721ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.594606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Depending on the number format, saving cell content as shown may write values that during an import cannot be interpreted as numerical values anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "እንደ ቁጥር አቀራረብ አይነት: የ ክፍል ይዞታዎችን ማስቀመጫ ይጽፋል ዋጋዎች በሚመጡ ጊዜ እንደ ቁጥር ዋጋ የማይተረጎሙትን" ], "id_hash": -2548945392329588636, "content_hash": -2548945392329588636, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3541062\nhelp.text", "note": "5KgZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918697/?format=api", "priority": 100, "id": 3903630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=5ca053abaa538064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.609240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Fixed column width" ], "previous_source": "", "target": [ "የተወሰነ የአምድ ስፋት" ], "id_hash": 7905302669510354381, "content_hash": 7905302669510354381, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3149793\nhelp.text", "note": "6mrLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918698/?format=api", "priority": 100, "id": 3903634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=edb546e4d21ca5cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.620616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Exports all data fields with a fixed width.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">ሁሉንም የ ዳታ ሜዳዎች መላኪያ በ ተወሰነ የስፋት ልክ</ahelp>" ], "id_hash": -4908327973188019346, "content_hash": -4908327973188019346, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AMFg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918699/?format=api", "priority": 100, "id": 3903636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=3be21db6bd03db6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.631826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "The width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ዳታ ሜዳ ስፋት በ ተላከው የ ጽሁፍ ፋይል ውስጥ የ ተሰናዳው እንደ አሁኑ ተመሳሳይ አምድ ስፋት ነው" ], "id_hash": 74707280295518478, "content_hash": 74707280295518478, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3149283\nhelp.text", "note": "gff7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918700/?format=api", "priority": 100, "id": 3903638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=810969e02826610e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.642925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "Values are exported in the format as currently seen in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "ዋጋዎች የሚላኩት በ ክፍሉ ውስጥ አሁኑ እንደሚታዩት አቀራረብ ነው" ], "id_hash": -175177656796658571, "content_hash": -175177656796658571, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "omANU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918701/?format=api", "priority": 100, "id": 3903640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=7d91a4d96a0cc475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.656898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "If a value is longer than the fixed column width, it will be exported as a ### string." ], "previous_source": "", "target": [ "ዋጋ ከ ተወሰነ የ አምድ ስፋት በላይ ከሆነ: የሚላከው እንደ ### ሀረግ ነው" ], "id_hash": -5266883575043782750, "content_hash": -5266883575043782750, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "4QED2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918702/?format=api", "priority": 100, "id": 3903641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=36e8454b2c2d07a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.669946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared00/am/?format=api", "source": [ "If a text string is longer than the fixed column width, it will be truncated at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ጽሁፍ ሀረግ ከ ተወሰነ የ አምድ ስፋት በላይ ከሆነ: በ መጨረሻው ላይ ይቆረጣል" ], "id_hash": 8115157058054574085, "content_hash": 8115157058054574085, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "9kLz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918703/?format=api", "priority": 100, "id": 3903644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared00/am/?checksum=f09ed4592dd8d005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3903644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:16.682096Z" } ] }