Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/units/?format=api&page=6
{ "count": 324, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Working With Layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Praca z warstwami" ], "id_hash": 8438862958525062067, "content_hash": 8438862958525062067, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ogEXM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957472/?format=api", "priority": 100, "id": 8367410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=f51cdd2657169bb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:34.912535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>layers;working with</bookmark_value><bookmark_value>locking layers</bookmark_value><bookmark_value>hiding;layers</bookmark_value><bookmark_value>unlocking layers</bookmark_value><bookmark_value>showing;hidden layers</bookmark_value><bookmark_value>selecting;layers</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>warstwy;praca z</bookmark_value><bookmark_value>blokowanie warstw</bookmark_value><bookmark_value>ukrywanie;warstw</bookmark_value><bookmark_value>odblokowywanie warstw</bookmark_value><bookmark_value>pokazywanie;ukryte warstwy</bookmark_value> <bookmark_value>wybieranie;warstwy</bookmark_value>" ], "id_hash": -7329837607584250042, "content_hash": -7329837607584250042, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\nbm_id3154013\nhelp.text", "note": "XdCXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957473/?format=api", "priority": 100, "id": 8367411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=1a472f87f2a44746", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:34.958398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Drawings in %PRODUCTNAME Draw support layers." ], "previous_source": "", "target": [ "Rysunki w warstwach pomocniczych %PRODUCTNAME Draw." ], "id_hash": 8742125459291429971, "content_hash": 8742125459291429971, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "DG6Fg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957475/?format=api", "priority": 100, "id": 8367413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=f95244c996f6dc53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.149884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Selecting a layer" ], "previous_source": "", "target": [ "Wybór warstwy" ], "id_hash": 3210378299191719558, "content_hash": 3210378299191719558, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\nhd_id3154018\nhelp.text", "note": "rt4CH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957476/?format=api", "priority": 100, "id": 8367414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=ac8d8e0dc5f1f686", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.297984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "To select a layer, click the name tab of the layer at the bottom of the workspace." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby wybrać warstwę, kliknij kartę nazwy warstwy na dole obszaru roboczego." ], "id_hash": -7978598359708420108, "content_hash": -7978598359708420108, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3154484\nhelp.text", "note": "ymWHd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957477/?format=api", "priority": 100, "id": 8367417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=114653107410b7f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.331710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "To edit the properties of a layer, double-click a layer tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby edytować właściwości warstwy, kliknij dwukrotnie kartę warstwy." ], "id_hash": -624448692781351634, "content_hash": -624448692781351634, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_idN10767\nhelp.text", "note": "Eu6FM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957478/?format=api", "priority": 100, "id": 8367418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=77558338ee4f7d2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.364026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Hiding layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Ukrywanie warstw" ], "id_hash": 7866356506162826218, "content_hash": 7866356506162826218, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\nhd_id3155445\nhelp.text", "note": "gpeRK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957479/?format=api", "priority": 100, "id": 8367419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=ed2ae9908a6b0bea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.478222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Select a layer, and then choose <emph>Format - Layer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz warstwę, a następnie wybierz <emph>Format - Warstwa</emph>." ], "id_hash": -8033591264124159426, "content_hash": -8033591264124159426, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3154702\nhelp.text", "note": "58ZDz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957480/?format=api", "priority": 100, "id": 8367420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=1082f34f1f32ba3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.512014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Properties </emph>area, clear the <emph>Visible </emph>check box." ], "previous_source": "", "target": [ "W obszarze <emph>Właściwości</emph>wyczyść pole wyboru <emph>Widoczna</emph>." ], "id_hash": 6433831163000188119, "content_hash": 6433831163000188119, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3145587\nhelp.text", "note": "GExfg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957481/?format=api", "priority": 100, "id": 8367421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=d9498f5ad776ecd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.594967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij przycisk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 3990106113727918458, "content_hash": 3990106113727918458, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3153912\nhelp.text", "note": "S94G3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957482/?format=api", "priority": 100, "id": 8367422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=b75fb45eb4ddf17a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.631317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "In the name tab of the layer, the text color of the name changes to blue." ], "previous_source": "", "target": [ "Na karcie nazwy warstwy kolor tekstu nazwy zmieni się na niebieski." ], "id_hash": 3978665168475938433, "content_hash": 3978665168475938433, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3154762\nhelp.text", "note": "SYd53", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957483/?format=api", "priority": 100, "id": 8367423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=b7370ee40f3a5e81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.688925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "You can make a layer visible or invisible by clicking on its tab while holding down the Shift key." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz uczynić warstwę widoczną lub niewidoczną, klikając jej kartę, przytrzymując klawisz Shift." ], "id_hash": -141132467923102916, "content_hash": -141132467923102916, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3156396\nhelp.text", "note": "QE9VM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957484/?format=api", "priority": 100, "id": 8367424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=7e0a98c4a72b533c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.773285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Showing hidden layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetlanie ukrytych warstw" ], "id_hash": 7402322628537406983, "content_hash": 7402322628537406983, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\nhd_id3146322\nhelp.text", "note": "oLGAc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957485/?format=api", "priority": 100, "id": 8367425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=e6ba553622ced607", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.876485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Select a hidden layer, and then choose <emph>Format - Layer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz ukrytą warstwę, a następnie wybierz <emph>Format - Warstwa</emph>." ], "id_hash": -1690294982783221274, "content_hash": -1690294982783221274, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3157871\nhelp.text", "note": "gPBRz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957486/?format=api", "priority": 100, "id": 8367426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=688addab3194c1e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:35.959638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Properties </emph>area, select the <emph>Visible </emph>check box." ], "previous_source": "", "target": [ "W obszarze <emph>Właściwości</emph> zaznacz pole wyboru <emph>Widoczna</emph>." ], "id_hash": 2328108855814584541, "content_hash": 2328108855814584541, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3149352\nhelp.text", "note": "Hp7EC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957487/?format=api", "priority": 100, "id": 8367427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=a04f1aab6544f8dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.089145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij przycisk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -931039671193447074, "content_hash": -931039671193447074, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3153036\nhelp.text", "note": "sRuDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957488/?format=api", "priority": 100, "id": 8367428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=7314485a16b7d55e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.212527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Locking layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Blokowanie warstw" ], "id_hash": 7628675530659378790, "content_hash": 7628675530659378790, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\nhd_id3154554\nhelp.text", "note": "eteBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957489/?format=api", "priority": 100, "id": 8367429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=e9de7ffa07aab666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.274021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Select a layer, and then choose <emph>Format - Layer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz warstwę, a następnie wybierz <emph>Format - Warstwa</emph>." ], "id_hash": -7974874491104646848, "content_hash": -7974874491104646848, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3150864\nhelp.text", "note": "ngA9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957490/?format=api", "priority": 100, "id": 8367430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=11538de72d622940", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.454575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Properties</emph> area, select the <emph>Locked </emph>check box." ], "previous_source": "", "target": [ "W obszarze <emph>Właściwości</emph> zaznacz pole wyboru <emph>Zablokowana</emph>." ], "id_hash": -4848639405007496540, "content_hash": -4848639405007496540, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3150336\nhelp.text", "note": "kAd4B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957491/?format=api", "priority": 100, "id": 8367431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=3cb62c267c911aa4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.492024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij przycisk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 3132712314036591287, "content_hash": 3132712314036591287, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3153730\nhelp.text", "note": "VggNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957492/?format=api", "priority": 100, "id": 8367432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=ab79a14075a49ab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.653500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "You cannot edit objects on a locked layer." ], "previous_source": "", "target": [ "Nie można edytować obiektów na zablokowanej warstwie." ], "id_hash": -1525500277327121562, "content_hash": -1525500277327121562, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3149883\nhelp.text", "note": "FzHMk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957493/?format=api", "priority": 100, "id": 8367433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=6ad4559489283366", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.841694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Unlocking layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Odblokowywanie warstw" ], "id_hash": -2678583528520704657, "content_hash": -2678583528520704657, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\nhd_id3145244\nhelp.text", "note": "LQxDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957494/?format=api", "priority": 100, "id": 8367434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=5ad3c278f94f9d6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:36.904198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Select a locked layer, and then choose <emph>Format - Layer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz zablokowaną warstwę, a następnie wybierz <emph>Format - Warstwa</emph>." ], "id_hash": -6414843533923692367, "content_hash": -6414843533923692367, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3145354\nhelp.text", "note": "9RDhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957495/?format=api", "priority": 100, "id": 8367435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=26f9e5cb0ec450b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.068720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Properties</emph> area, clear the <emph>Locked </emph>check box." ], "previous_source": "", "target": [ "W obszarze <emph>Właściwości</emph> usuń zaznaczenie pola wyboru <emph>Zablokowana</emph>." ], "id_hash": -2046327083414569912, "content_hash": -2046327083414569912, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3148393\nhelp.text", "note": "xzL5o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957496/?format=api", "priority": 100, "id": 8367436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=6399fc5c0ad03c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.231786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij przycisk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 6014221486307882327, "content_hash": 6014221486307882327, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3150467\nhelp.text", "note": "JaFMq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957497/?format=api", "priority": 100, "id": 8367437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=d376ce93bbe73557", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.301665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "About Layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Informacje o warstwach" ], "id_hash": 6744734417369855624, "content_hash": 6744734417369855624, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mWSnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957498/?format=api", "priority": 100, "id": 8367438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=dd9a1c37abae7688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.386186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>layers; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>warstwy; definicja</bookmark_value>" ], "id_hash": -5579065587425869180, "content_hash": -5579065587425869180, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\nbm_id3149018\nhelp.text", "note": "S84VT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957499/?format=api", "priority": 100, "id": 8367439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=32932d684ae00284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.416830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Layers allow you to assemble elements on a page that are related. Think of layers as individual workspaces that you can hide from view, hide from printing, or lock." ], "previous_source": "", "target": [ "Warstwy umożliwiają łączenie elementów na stronie, które są ze sobą powiązane. Pomyśl o warstwach jako o indywidualnych obszarach roboczych, które można usunąć z pola widzenia, ukryć przed drukowaniem lub zablokować." ], "id_hash": -2980006216162764879, "content_hash": -2980006216162764879, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3146313\nhelp.text", "note": "RPAJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957501/?format=api", "priority": 100, "id": 8367441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=56a4e422992997b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.646748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Layers do not determine the stacking order of objects on your page, except for the <emph>Controls</emph> layer which is always in front of other layers." ], "previous_source": "", "target": [ "Warstwy nie określają kolejności układania obiektów na stronie z wyjątkiem warstwy <emph>Formanty</emph>, która zawsze znajduje się przed innymi warstwami." ], "id_hash": -209410458645010149, "content_hash": -209410458645010149, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id7036957\nhelp.text", "note": "4kcNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957502/?format=api", "priority": 100, "id": 8367442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=7d18064c2036691b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.725306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "The stacking order of objects on your page is determined by the sequence in which you add the objects. You can rearrange the stacking order by <item type=\"menuitem\">Shape - Arrange</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kolejność układania obiektów na stronie zależy od kolejności dodawania obiektów. Kolejność układania można zmienić za pomocą opcji <item type=\"menuitem\">Kształt - Rozmieść</item>." ], "id_hash": 764993535275117903, "content_hash": 764993535275117903, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id1614734\nhelp.text", "note": "kTBs7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957503/?format=api", "priority": 100, "id": 8367443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=8a9dcd91358b2d4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.888121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "The areas on a layer that do not contain objects are transparent." ], "previous_source": "", "target": [ "Obszary na warstwie, które nie zawierają obiektów, są przezroczyste." ], "id_hash": -3836546564503412799, "content_hash": -3836546564503412799, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id398876\nhelp.text", "note": "iH5qN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957504/?format=api", "priority": 100, "id": 8367444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=4ac1d939fa875fc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:37.980220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "$[officename] Draw provides three default layers:" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Draw udostępnia trzy domyślne warstwy:" ], "id_hash": -5789350854324736559, "content_hash": -5789350854324736559, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3146962\nhelp.text", "note": "J8FdX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957505/?format=api", "priority": 100, "id": 8367445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=2fa818123fdeadd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.071182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Układ" ], "id_hash": 355972975511079907, "content_hash": 355972975511079907, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3153073\nhelp.text", "note": "5GCok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957506/?format=api", "priority": 100, "id": 8367446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=84f0ab8902fa0be3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.251609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Formanty" ], "id_hash": 1120941024409526272, "content_hash": 1120941024409526272, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3149053\nhelp.text", "note": "RNyhU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957507/?format=api", "priority": 100, "id": 8367447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=8f8e61ec3617a000", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.434454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Dimension Lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Linie wymiarowe" ], "id_hash": -3532653284165705738, "content_hash": -3532653284165705738, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3150391\nhelp.text", "note": "GdLDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957508/?format=api", "priority": 100, "id": 8367448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=4ef97e8e0aaf9ff6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.522580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "You cannot delete or rename the default layers. You can add your own layers by <item type=\"menuitem\">Insert - Layer</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Nie można usuwać ani zmieniać nazw warstw domyślnych. Możesz dodać własne warstwy za pomocą <item type=\"menuitem\">Wstaw - Warstwa</item>." ], "id_hash": 1405014280860685196, "content_hash": 1405014280860685196, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3156397\nhelp.text", "note": "Xy8FC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957509/?format=api", "priority": 100, "id": 8367449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=937f9d0b5b0d538c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.577398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>Layout</emph> layer is the default workspace. The <emph>Layout</emph> layer determines the location of title, text, and object placeholders on your page." ], "previous_source": "", "target": [ "Warstwa <emph>Układ</emph> jest domyślnym obszarem roboczym. Warstwa <emph>Układ</emph> określa położenie na stronie tytułu, tekstów i obszarów obiektów." ], "id_hash": -8200093023086300555, "content_hash": -8200093023086300555, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3150534\nhelp.text", "note": "VXoqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957510/?format=api", "priority": 100, "id": 8367450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=0e336ad769c83275", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.636813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>Controls</emph> layer can be used for buttons that have been assigned an action, but that should not be printed. Set the layer's properties to not printable. Objects on the <emph>Controls</emph> layer are always in front of objects on other layers." ], "previous_source": "", "target": [ "Warstwa <emph>Formanty</emph> może być używana do przycisków, którym przypisano akcję, ale nie powinny one być drukowane. Ustaw właściwości warstwy na niedrukowalną. Obiekty na warstwie <emph>Formanty</emph> zawsze znajdują się przed obiektami na innych warstwach." ], "id_hash": 6801132469852076462, "content_hash": 6801132469852076462, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3150742\nhelp.text", "note": "rZDu2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957511/?format=api", "priority": 100, "id": 8367451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=de6279f287e879ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.740809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>Dimension Lines</emph> layer is where you draw, for example, the dimension lines. By switching the layer to show or hide, you can easily switch these lines on and off." ], "previous_source": "", "target": [ "Warstwa <emph>Linie wymiarowe</emph> służy do rysowania, na przykład, linii wymiarowych. Przełączając warstwę, aby pokazać lub ukryć, możesz łatwo włączać i wyłączać te linie." ], "id_hash": 6976472667658814853, "content_hash": 6976472667658814853, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3153085\nhelp.text", "note": "GigUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957512/?format=api", "priority": 100, "id": 8367452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=e0d168eda5068585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.809600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "You can lock a layer to protect its contents, or hide a layer and its contents from view or from printing. When you add a new layer to a page, the layer is added to all of the pages in your document. However, when you add an object to a layer, it is only added to the current page. If you want the object to appear on all of the pages, add the object to the master page (<menuitem>View - Master</menuitem>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz zablokować warstwę, aby chronić jej zawartość, lub ukryć warstwę i jej zawartość tak, aby nie były widoczne ani drukowane. Gdy dodajesz nową warstwę do strony, warstwa ta jest dodawana do wszystkich stron w dokumencie. Jednak po dodaniu obiektu do warstwy jest on dodawany tylko do bieżącej strony. Jeśli chcesz, aby obiekt pojawił się na wszystkich stronach, dodaj obiekt do strony wzorcowej (<menuitem>Widok - Wzorzec</menuitem>)." ], "id_hash": -4356869416429437421, "content_hash": -4356869416429437421, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3154507\nhelp.text", "note": "zDY7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957513/?format=api", "priority": 100, "id": 8367453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=43894a5974f5be13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8367453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:38.850680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text box</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text box</bookmark_value><bookmark_value>copying;text from other documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;text from other documents</bookmark_value><bookmark_value>legends; drawings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pole tekstowe</bookmark_value><bookmark_value>wstawianie;pole tekstowe</bookmark_value><bookmark_value>kopiowanie;tekst z innych dokumentów</bookmark_value><bookmark_value>wklejanie;tekst z innych dokumentów</bookmark_value><bookmark_value>legendy; rysunki</bookmark_value>" ], "id_hash": -4497309074688156726, "content_hash": -4497309074688156726, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\nbm_id3153144\nhelp.text", "note": "aaiFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958339/?format=api", "priority": 100, "id": 8471046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=419659396e125bca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8471046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:52:42.269101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Text</emph> icon<image id=\"img_id3156450\" src=\"cmd/sc_text.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3156450\">Icon</alt></image> and move the mouse pointer to where you want to enter the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę <emph>tekstu</emph> <image id=\"img_id3156450\" src=\"cmd/sc_text.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3156450\">ikony</alt></image> i przesuń wskaźnik myszy w miejsce, w którym chcesz wprowadzić pole tekstowe." ], "id_hash": -3796662843518928052, "content_hash": -3796662843518928052, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3155266\nhelp.text", "note": "tkEEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958340/?format=api", "priority": 100, "id": 8471047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=4b4f8b4268213b4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8471047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:52:42.531115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "For example, click the arrow next to the <emph>Callouts</emph> icon<image id=\"img_id3154508\" src=\"cmd/sc_calloutshapes.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3154508\">Icon</alt></image> to open the Callouts toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Na przykład kliknij strzałkę obok ikony <emph>objaśnień</emph> <image id=\"img_id3154508\" src=\"cmd/sc_calloutshapes.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3154508\">ikony</alt></image>, aby otworzyć pasek narzędzi Objaśnienia." ], "id_hash": -6050752226038135719, "content_hash": -6050752226038135719, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3147366\nhelp.text", "note": "gifR8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958341/?format=api", "priority": 100, "id": 8471048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=2c0768e89f17c459", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8471048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:52:42.575278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Right-click the object to open the context menu. Choose <menuitem>Position and Size - Rotation</menuitem> to enter an exact rotation value." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij obiekt prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu kontekstowe. Wybierz <menuitem>Pozycja i rozmiar - Obrót</menuitem>, aby wprowadzić dokładną wartość obrotu." ], "id_hash": -6993246464108374545, "content_hash": -6993246464108374545, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id0930200803002463\nhelp.text", "note": "7nDAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119320/?format=api", "priority": 100, "id": 24856053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=1ef2ff64881055ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24856053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T13:08:05.354258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Shape - Align Objects</item> and select one of the alignment options." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <item type=\"menuitem\">Kształt - Wyrównaj obiekty</item> i wybierz jedną z opcji wyrównania." ], "id_hash": -3249193655694071194, "content_hash": -3249193655694071194, "location": "align_arrange.xhp", "context": "align_arrange.xhp\npar_idN108A7\nhelp.text", "note": "sBGnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45059617/?format=api", "priority": 100, "id": 45059701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=52e88b95c9e6ea66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45059701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:39:50.661954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Shape - Cross-fading</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <emph>Kształt - Przenikanie</emph>." ], "id_hash": 719026924029172197, "content_hash": 719026924029172197, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3166428\nhelp.text", "note": "Dfyf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979690/?format=api", "priority": 100, "id": 55980050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=89fa7f2d86b359e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:08.399580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "Select the object you want to rotate. On the <emph>Transformations</emph> toolbar in $[officename] Draw or on the <emph>Drawing</emph> bar in $[officename] Impress, click the <emph>Rotate</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz obiekt, który chcesz obrócić. Na pasku narzędzi <emph>Transformacje</emph> w programie $[officename] Draw lub na pasku <emph>Rysunek</emph> w programie $[officename] Impress kliknij ikonę <emph>Obróć</emph>." ], "id_hash": 8194657995757585537, "content_hash": 8194657995757585537, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3150716\nhelp.text", "note": "GoxPE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979691/?format=api", "priority": 100, "id": 55980051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=f1b94607acf20481", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:08.422250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"align_arrange\"><link href=\"text/sdraw/guide/align_arrange.xhp\">Arranging, Aligning and Distributing Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"align_arrange\"><link href=\"text/sdraw/guide/align_arrange.xhp\">Rozmieszczenie, wyrównywanie i rozstawienie obiektów</link></variable>" ], "id_hash": -5283561275827359529, "content_hash": -5283561275827359529, "location": "align_arrange.xhp", "context": "align_arrange.xhp\nhd_id3149656\nhelp.text", "note": "Be455", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78303530/?format=api", "priority": 100, "id": 78305350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=36ad05035d4cf0d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78305350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:54:15.589027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "If you select three or more objects in Draw, you can also use the <link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\"><emph>Distribute selection</emph></link> command to distribute the vertical and horizontal spacing evenly between the objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli zaznaczysz trzy lub więcej obiektów w programie Draw, możesz także użyć polecenia <link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\"><emph>Rozłóż zaznaczenie</emph></link> aby równomiernie rozłożyć pionowe i poziome odstępy między obiektami." ], "id_hash": -3315660500166326856, "content_hash": -3315660500166326856, "location": "align_arrange.xhp", "context": "align_arrange.xhp\npar_id3151390\nhelp.text", "note": "r48WD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78303531/?format=api", "priority": 100, "id": 78305351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=51fc68579bcac5b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78305351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:54:15.591897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"color_define\"><link href=\"text/sdraw/guide/color_define.xhp\">Defining Custom Colors</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"color_define\"><link href=\"text/sdraw/guide/color_define.xhp\">Definiowanie kolorów niestandardowych</link></variable>" ], "id_hash": -3551661409297260762, "content_hash": -3551661409297260762, "location": "color_define.xhp", "context": "color_define.xhp\nhd_id3149263\nhelp.text", "note": "JFGD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78303532/?format=api", "priority": 100, "id": 78305352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/pl/?checksum=4eb5f6c4085f9f26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78305352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:54:15.593480Z" } ] }