Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/units/?format=api&page=3
{ "count": 324, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "To define a color transition for the coins, select different colors in the <emph>Start</emph> and <emph>End</emph> boxes. The <emph>Start</emph> color is applied to the object that you are duplicating." ], "previous_source": "", "target": [ "ដើម្បីកំណត់ដំណើរផ្លាស់ប្តូររបស់ពណ៌ ឲ្យរូបតំណាង ជ្រើសពណ៌ខុសគ្នាក្នុងប្រអប់ <emph>ចាប់ផ្តើម</emph> និង<emph>បញ្ចប់</emph> ។ ពណ៌ <emph>ចាប់ផ្តើម</emph> នឹងអនុវត្តទៅវត្ថុដែលអ្នកកំពុងចម្លង ។" ], "id_hash": -675105488515370456, "content_hash": -675105488515370456, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3151387\nhelp.text", "note": "mKgZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934267/?format=api", "priority": 100, "id": 2250335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=76a18b22931ff228", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.645245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to create the duplicates." ], "previous_source": "", "target": [ "ចុច <emph>យល់ព្រម</emph> ដើម្បីបង្កើតច្បាប់ចម្លង ។" ], "id_hash": -93625671939195499, "content_hash": -93625671939195499, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3149947\nhelp.text", "note": "f4d5R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934268/?format=api", "priority": 100, "id": 2250336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=7eb35ff28a34fd95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.656388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Replacing Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "ការជំនួសពណ៌" ], "id_hash": -3873822118201894117, "content_hash": -3873822118201894117, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CEHEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934270/?format=api", "priority": 100, "id": 2250341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=4a3d6b4ed1865b1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.679775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>eyedropper tool</bookmark_value><bookmark_value>colors; replacing</bookmark_value><bookmark_value>replacing;colors in bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>metafiles;replacing colors</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps;replacing colors</bookmark_value><bookmark_value>GIF images;replacing colors</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ឧបករណ៍ចាក់ពណ៌</bookmark_value><bookmark_value>ពណ៌; ការជំនួស</bookmark_value><bookmark_value>ការជំនួស; ពណ៌ក្នុង bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>ឯកសារមេតា; ការជំនួសពណ៌</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; ការជំនួសពណ៌</bookmark_value><bookmark_value>រូបភាព GIF; ការជំនួសពណ៌</bookmark_value>" ], "id_hash": -1497643924255956072, "content_hash": -1497643924255956072, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\nbm_id3147436\nhelp.text", "note": "5vq7z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934271/?format=api", "priority": 100, "id": 2250344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=6b374cc926b3a398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.691427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "You can replace colors in bitmaps with the <emph>Color Replacer</emph> tool." ], "previous_source": "", "target": [ "អ្នកអាចជំនួសពណ៌នៅក្នុងរូបភាពដោយប្រើ <emph>ឧបករណ៍ជំនួសពណ៌</emph> ។" ], "id_hash": 429689824246438884, "content_hash": 429689824246438884, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3156286\nhelp.text", "note": "6nnwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934273/?format=api", "priority": 100, "id": 2250352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=85f6909e59cf1be4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.713519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Up to four colors can be replaced at once." ], "previous_source": "", "target": [ "មានរហូតដល់ទៅបួនពណ៌ អាចត្រូវបានជំនួសក្នុងពេលតែមួយ ។" ], "id_hash": -6507952650182582561, "content_hash": -6507952650182582561, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3154704\nhelp.text", "note": "ArA6H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934274/?format=api", "priority": 100, "id": 2250357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=25af1b8b96ce1edf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.724877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "You can also use the <emph>Transparency</emph> option to replace the transparent areas of an image with a color." ], "previous_source": "", "target": [ "អ្នកក៏អាចប្រើផងដែរនូវជម្រើស <emph>ភាពថ្លា</emph> ដើម្បីជំនួសផ្ទៃថ្លានៃរូបភាពមួយដោយពណ៌មួយ ។" ], "id_hash": -3242810287495826667, "content_hash": -3242810287495826667, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3147344\nhelp.text", "note": "DmAhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934276/?format=api", "priority": 100, "id": 2250360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=52ff393983d43315", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.736052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Similarly, you can use the <emph>Color Replacer</emph> to make a color on your image transparent." ], "previous_source": "", "target": [ "ដូចគ្នានេះដែរ អ្នកអាចប្រើ <emph>ឧបករណ៍ជំនួសពណ៌</emph> ដើម្បីធ្វើឲ្យពណ៌នៅលើរូបភាពរបស់អ្នកថ្លា ។" ], "id_hash": -1874870022510951179, "content_hash": -1874870022510951179, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "Ze6JL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934277/?format=api", "priority": 100, "id": 2250363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=65fb1fa5e434c4f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.747771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "To replace colors with the Color Replacer tool" ], "previous_source": "", "target": [ "ដើម្បីជំនួសពណ៌ ដោយប្រើឧបករណ៍ជំនួសពណ៌" ], "id_hash": -2050664147641733993, "content_hash": -2050664147641733993, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\nhd_id3150205\nhelp.text", "note": "ecY64", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934279/?format=api", "priority": 100, "id": 2250365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=638a93d2962f6c97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.760399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Ensure that the image you are using is a bitmap (for example, BMP, GIF, JPG, or PNG) or a metafile (for example, WMF)." ], "previous_source": "", "target": [ "ប្រាកដថារូបភាពដែលអ្នកកំពុងប្រើគឺជារូបភាព (ឧទាហរណ៍ BMP, GIF, JPG, ឬ PNG) ឬ ឯកសារមេតា (ឧទារណ៍ WMF) ។" ], "id_hash": 400600999699679392, "content_hash": 400600999699679392, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3154656\nhelp.text", "note": "vr8bG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934281/?format=api", "priority": 100, "id": 2250369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=858f387c9bc408a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.775259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Color Replacer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើស <emph>ឧបករណ៍ - ឧបករណ៍ជំនួសពណ៌</emph> ។" ], "id_hash": 3220088499999694429, "content_hash": 3220088499999694429, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3150202\nhelp.text", "note": "TAeSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934284/?format=api", "priority": 100, "id": 2250372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=acb00d6e13cd5e5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.789311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Click the Color Replacer icon and position the mouse pointer over the color you want to replace in the image. The color appears in the box next to the icon." ], "previous_source": "", "target": [ "ចុចរូបតំណាង ឧបករណ៍ជំនួសពណ៌ ហើយដាក់ព្រួញកណ្ដុរនៅលើពណ៌ដែលអ្នកចង់ជំនួសនៅក្នុងរូបភាព ។ ពណ៌បង្ហាញឡើងនៅក្នុងប្រអប់នៅក្បែររូបតំណាង ។" ], "id_hash": 4133890360519659194, "content_hash": 4133890360519659194, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3155531\nhelp.text", "note": "gyRmY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934286/?format=api", "priority": 100, "id": 2250375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=b95e87616f2f8eba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.804413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Click the color in the image. The color appears in the first <emph>Source color</emph> box and the check box next to the color is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "ចុចពណ៌នៅក្នុងរូបភាព ។ ពណ៌នឹងបង្ហាញក្នុងប្រអប់ <emph>ពណ៌ប្រភព</emph> ដំបូង និង ប្រអប់ធីកនៅជាប់ពណ៌ នឹងត្រូវបានជ្រើស ។" ], "id_hash": 110425612879203627, "content_hash": 110425612879203627, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3152985\nhelp.text", "note": "tpTWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934289/?format=api", "priority": 100, "id": 2250378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=81884f8285c50d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.817056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "In the <emph>Replace with</emph> box, select the new color." ], "previous_source": "", "target": [ "នៅក្នុងប្រអប់ <emph>ជំនួសដោយ</emph> ជ្រើសពណ៌ថ្មី ។" ], "id_hash": 169782041566925089, "content_hash": 169782041566925089, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3148866\nhelp.text", "note": "ZKeEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934291/?format=api", "priority": 100, "id": 2250381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=825b2fde04d65121", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.830994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "This replaces all occurrences of the <emph>Source color</emph> in the image." ], "previous_source": "", "target": [ "វាជំនួសការកើតឡើងទាំងអស់របស់ <emph>ពណ៌ប្រភព</emph> ក្នុងរូបភាព ។" ], "id_hash": 8071735507734622005, "content_hash": 8071735507734622005, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3145362\nhelp.text", "note": "ZZDJu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934294/?format=api", "priority": 100, "id": 2250384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=f00490adab6def35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.842950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "If you want to replace another color while the dialog is open, select the check box in front of <emph>Source color</emph> in the next row and repeat steps 3 to 5." ], "previous_source": "", "target": [ "ប្រសិនបើអ្នកចង់ជំនួសពណ៌ដទៃទៀត ពេលប្រអប់បើក ជ្រើសប្រអប់ធីកនៅពីមុខ <emph>ពណ៌ប្រភព</emph> ក្នុងជួរដេកបន្ទាប់ និង ធ្វើជំហានទី៣ ដល់ទី៥ ម្តងទៀត ។" ], "id_hash": 5386317476942110439, "content_hash": 5386317476942110439, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3151191\nhelp.text", "note": "JM5GC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934295/?format=api", "priority": 100, "id": 2250388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=cac00b35149cdee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.858636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Click <emph>Replace</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ចុច <emph>ជំនួស</emph> ។" ], "id_hash": -1435935391317788070, "content_hash": -1435935391317788070, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3149876\nhelp.text", "note": "um4MR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934296/?format=api", "priority": 100, "id": 2250390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=6c12885e98177a5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.872776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "If you want to expand or contract the color selection area, increase or decrease the tolerance of the <emph>Color Replacer</emph> tool and repeat your selection." ], "previous_source": "", "target": [ "ប្រសិនបើអ្នកចង់ពង្រីក ឬបង្រួញផ្ទៃជម្រើសពណ៌ បង្កើន ឬបន្ថយភាពស្រដៀងពណ៌នៃ <emph>ឧបករណ៍ជំនួសពណ៌</emph> ហើយធ្វើការជ្រើសរបស់អ្នកម្ដងទៀត ។" ], "id_hash": -361226575838618196, "content_hash": -361226575838618196, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3157871\nhelp.text", "note": "FEATG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934297/?format=api", "priority": 100, "id": 2250392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=7afcaa57d7b55dac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.887457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Creating Gradient Fills" ], "previous_source": "", "target": [ "បង្កើតការបំពេញពណ៌ជម្រាល" ], "id_hash": -2100094527908209223, "content_hash": -2100094527908209223, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eY2vA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934299/?format=api", "priority": 100, "id": 2250397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=62daf727554a1db9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.920503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>gradients; applying and defining</bookmark_value><bookmark_value>editing;gradients</bookmark_value><bookmark_value>defining;gradients</bookmark_value><bookmark_value>custom gradients</bookmark_value><bookmark_value>transparency;adjusting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ជម្រាល; អនុវត្ត និងកំណត់</bookmark_value><bookmark_value>កែសម្រួល;ជម្រាល</bookmark_value><bookmark_value>ការកំណត់;ជម្រាល</bookmark_value><bookmark_value>ជម្រាលផ្ទាល់ខ្លួន</bookmark_value><bookmark_value>ភាពថ្លា;ការលៃតម្រូវ</bookmark_value>" ], "id_hash": 6379280537399852776, "content_hash": 6379280537399852776, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nbm_id3150792\nhelp.text", "note": "T4kWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934300/?format=api", "priority": 100, "id": 2250399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=d887c1d99247fee8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.937085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "A gradient fill is an incremental blend of two different colors, or shades of the same color, that you can apply to a drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "ការបំពេញជម្រាល គឺជាការលាយគ្នានៃពណ៌ពីរដែលខុសគ្នា ឬ ជាស្រមាលនៃពណ៌ដូចគ្នា ដែលអ្នកអាចអនុវត្តទៅវត្ថុគំនូរ ។" ], "id_hash": -9111987132311629537, "content_hash": -9111987132311629537, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3154012\nhelp.text", "note": "PpcyF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934302/?format=api", "priority": 100, "id": 2250404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=018bb7fb04a2911f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.963702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "To apply a gradient:" ], "previous_source": "", "target": [ "ដើម្បីអនុវត្តជម្រាលមួយ ៖" ], "id_hash": 377326642194136998, "content_hash": 377326642194136998, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3147436\nhelp.text", "note": "dSZ6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934303/?format=api", "priority": 100, "id": 2250407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=853c8894f845bfa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.975241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Select a drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើសវត្ថុគំនូរមួយ ។" ], "id_hash": -5324915471213598117, "content_hash": -5324915471213598117, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3146974\nhelp.text", "note": "KiLft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934304/?format=api", "priority": 100, "id": 2250409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=361a19976f54ea5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:32.990745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Area</emph> and select <emph>Gradient</emph> as the <emph>Fill</emph> type." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើស <emph>ទ្រង់ទ្រាយ - ផ្ទៃ</emph> និង ជ្រើស<emph>ជម្រាល</emph> ជាប្រភេទ<emph>បំពេញ</emph> ។" ], "id_hash": 1106811364543353827, "content_hash": 1106811364543353827, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3154491\nhelp.text", "note": "ysaPv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934305/?format=api", "priority": 100, "id": 2250411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=8f5c2f1268f8d3e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.002985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Select a gradient style from the list and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើសរចនាប័ទ្មជម្រាលមួយពីបញ្ជី និងចុច<emph>យល់ព្រម</emph> ។" ], "id_hash": 1350856049725209212, "content_hash": 1350856049725209212, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3153415\nhelp.text", "note": "sKFWJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934306/?format=api", "priority": 100, "id": 2250413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=92bf346b8a8efa7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.015312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Creating Custom Gradients" ], "previous_source": "", "target": [ "ការបង្កើតជម្រាលផ្ទាល់ខ្លួន" ], "id_hash": -1513543970674075509, "content_hash": -1513543970674075509, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "EHKGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934307/?format=api", "priority": 100, "id": 2250415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=6afecfc71c09988b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.032461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "You can define your own gradients and modify existing gradients, as well as save and load a list of gradient files." ], "previous_source": "", "target": [ "អ្នកអាចកំណត់ជម្រាលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និង កែប្រែជម្រាលដែលមានស្រាប់ ព្រមទាំងរក្សាទុក និង ផ្ទុកបញ្ជីរបស់ឯកសារជម្រាលផងដែរ ។" ], "id_hash": -5595288934266964854, "content_hash": -5595288934266964854, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3145791\nhelp.text", "note": "B2vaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934308/?format=api", "priority": 100, "id": 2250417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=32598a5c0157f48a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.044640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "To create a custom gradient:" ], "previous_source": "", "target": [ "ដើម្បីបង្កើតជម្រាលផ្ទាល់ខ្លួនមួយ ៖" ], "id_hash": 2444964272989109441, "content_hash": 2444964272989109441, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3145384\nhelp.text", "note": "zBYmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934309/?format=api", "priority": 100, "id": 2250418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=a1ee420d64097cc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.057937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Gradients</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើស <emph>ទ្រង់ទ្រាយ - ផ្ទៃ</emph> និង ចុចផ្ទាំង<emph>ជម្រាល</emph> ។" ], "id_hash": 6005715889573699686, "content_hash": 6005715889573699686, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "XtEuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934310/?format=api", "priority": 100, "id": 2250420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=d35896c82bf5a066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.071320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Select a gradient from the list to use as the basis for your new gradient and click <emph>Add</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើសជម្រាលមួយពីបញ្ជី ដើម្បីប្រើជាមូលដ្ឋាន សម្រាប់ជម្រាលថ្មីរបស់អ្នក និង ចុច<emph>បន្ថែម</emph> ។" ], "id_hash": -2397672156821506762, "content_hash": -2397672156821506762, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3150046\nhelp.text", "note": "YvFEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934311/?format=api", "priority": 100, "id": 2250422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=5eb9c1e074cf3536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.084200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Type a name for the gradient in the text box and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "វាយឈ្មោះមួយ សម្រាប់ជម្រាលក្នុងប្រអប់អត្ថបទ និង ចុច <emph>យល់ព្រម</emph> ។" ], "id_hash": 7719109096855503159, "content_hash": 7719109096855503159, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "7GYMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934312/?format=api", "priority": 100, "id": 2250426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=eb1fc8d3748f0137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.094034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "The name appears at the end of the gradient list and is selected for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "ឈ្មោះបង្ហាញនៅខាងចុងនៃបញ្ជីជម្រាល និង ត្រូវបានជ្រើស ដើម្បីកែសម្រួល ។" ], "id_hash": -3686796595857949007, "content_hash": -3686796595857949007, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id6535843\nhelp.text", "note": "b2ViM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934313/?format=api", "priority": 100, "id": 2250429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=4cd5de0790c47eb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.103617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Set the gradient properties and click <emph>Modify</emph> to save the gradient." ], "previous_source": "", "target": [ "កំណត់លក្ខណសម្បត្តិជម្រាល និង ចុច <emph>កែប្រែ</emph> ដើម្បីរក្សាទុកជម្រាល ។" ], "id_hash": 2595717340152775132, "content_hash": 2595717340152775132, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3150391\nhelp.text", "note": "YXqDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934314/?format=api", "priority": 100, "id": 2250431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=a405d72b0d20c1dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.113878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK.</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "ចុច <emph>យល់ព្រម ។</emph>" ], "id_hash": -1675010984881657751, "content_hash": -1675010984881657751, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3156396\nhelp.text", "note": "yAcgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934315/?format=api", "priority": 100, "id": 2250434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=68c12a6243406869", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.121762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Using Gradients and Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "ការប្រើជម្រាល និងភាពថ្លា" ], "id_hash": -246152132524133686, "content_hash": -246152132524133686, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3149947\nhelp.text", "note": "y7fAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934316/?format=api", "priority": 100, "id": 2250435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=7c957df08c31b2ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.130984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "You can adjust the properties of a gradient as well as the transparency of a drawing object with your mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "អ្នកអាចលៃតម្រូវលក្ខណសម្បត្តិរបស់ជម្រាល ព្រមទាំងភាពថ្លារបស់វត្ថុគំនូរ ដោយកណ្តុររបស់អ្នកផងដែរ ។" ], "id_hash": -8019508462725444885, "content_hash": -8019508462725444885, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3157905\nhelp.text", "note": "GzsKF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934317/?format=api", "priority": 100, "id": 2250437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=10b4fb8ad602caeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.139522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "To adjust the gradient of a drawing object:" ], "previous_source": "", "target": [ "ដើម្បីលៃតម្រូវជម្រាលរបស់វត្ថុគំនូរមួយ ៖" ], "id_hash": -6436753436580037172, "content_hash": -6436753436580037172, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3150653\nhelp.text", "note": "V2GgK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934318/?format=api", "priority": 100, "id": 2250439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=26ac0eda51df3dcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.152605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Select a drawing object with the gradient that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើសវត្ថុគំនូរមួយដែលមានជម្រាល ដែលអ្នកចង់កែប្រែ ។" ], "id_hash": 7412304882731652575, "content_hash": 7412304882731652575, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3154844\nhelp.text", "note": "CKrAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934319/?format=api", "priority": 100, "id": 2250441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=e6ddcc04ce1d15df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.160509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Gradients</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "ជ្រើស <emph>ទ្រង់ទ្រាយ - ផ្ទៃ</emph> និង ចុចផ្ទាំង<emph>ជម្រាល</emph> ។" ], "id_hash": -704062758584592264, "content_hash": -704062758584592264, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3145592\nhelp.text", "note": "gseyv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934320/?format=api", "priority": 100, "id": 2250442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=763aaaa6befbd878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.169791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Adjust the values for the gradient to suit your needs and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "លៃតម្រូវតម្លៃ សម្រាប់ជម្រាលឲ្យសមនឹងតម្រូវការរបស់អ្នក ហើយចុច<emph>យល់ព្រម</emph> ។" ], "id_hash": -6701380301867107140, "content_hash": -6701380301867107140, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_idN107BE\nhelp.text", "note": "BGDBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934321/?format=api", "priority": 100, "id": 2250443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=22ffea1ef2693cbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.177667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "To adjust the transparency of an object, select the object, choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Transparency</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "ដើម្បីលៃតម្រូវភាពថ្លារបស់វត្ថុមួយ ជ្រើសវត្ថុ ជ្រើស <emph>ទ្រង់ទ្រាយ - ផ្ទៃ</emph> និងចុចផ្ទាំង <emph>ភាពថ្លា</emph> ។" ], "id_hash": 2474224827943951152, "content_hash": 2474224827943951152, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3150659\nhelp.text", "note": "VEbFT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934322/?format=api", "priority": 100, "id": 2250445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=a256365f3c0d1b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.185568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Inserting Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "ការបញ្ចូលក្រាហ្វិក" ], "id_hash": 8145397449113878023, "content_hash": 8145397449113878023, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KE8fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934323/?format=api", "priority": 100, "id": 2250447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=f10a43d2e4ce3e07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.193996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pictures; inserting</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting</bookmark_value><bookmark_value>files; inserting pictures</bookmark_value><bookmark_value>inserting;pictures</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>រូបភាព; ការបញ្ចូល</bookmark_value><bookmark_value>រូបភាព; ការបញ្ចូល</bookmark_value><bookmark_value>ឯកសារ; ការបញ្ចូលរូបភាព</bookmark_value><bookmark_value>ការបញ្ចូល រូបភាព</bookmark_value>" ], "id_hash": -65121581654059052, "content_hash": -65121581654059052, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\nbm_id3156443\nhelp.text", "note": "kGBzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934324/?format=api", "priority": 100, "id": 2250448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=7f18a4443a4c57d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.201351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Image</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3779688885282682809, "content_hash": 3779688885282682809, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3155600\nhelp.text", "note": "tGsxU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934326/?format=api", "priority": 100, "id": 2250451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=b4742703f8c437b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.217077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Locate the image you want to insert. Select the <emph>Link</emph> check box to insert only a link to the image. If you want to see the image before you insert it, select <emph>Preview</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9131399615751200868, "content_hash": -9131399615751200868, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "PUNGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934327/?format=api", "priority": 100, "id": 2250455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=0146c06e0102df9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.224517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "After you insert a linked image, do not change the name of the source image or move the source image to another directory." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5743122029923742308, "content_hash": -5743122029923742308, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3155764\nhelp.text", "note": "APuTg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934328/?format=api", "priority": 100, "id": 2250458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=304c54f130accd9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.232101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Click <emph>Open</emph> to insert the image." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2589370633904106909, "content_hash": -2589370633904106909, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3150044\nhelp.text", "note": "sGcHZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934329/?format=api", "priority": 100, "id": 2250460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=5c10b520a6515263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.430911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "Grouping Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "ការដាក់វត្ថុជាក្រុម" ], "id_hash": -1943395800896142668, "content_hash": -1943395800896142668, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C9Faj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934330/?format=api", "priority": 100, "id": 2250461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=6507abd0cd9982b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.446350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>grouping; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; grouping</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ដាក់ក្រុម; វត្ថុគំនូរ</bookmark_value><bookmark_value>វត្ថុគំនូរ; ដាក់ក្រុម</bookmark_value>" ], "id_hash": 2072343776383432733, "content_hash": 2072343776383432733, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nbm_id3150793\nhelp.text", "note": "rVAaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934331/?format=api", "priority": 100, "id": 2250463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=9cc271af53d3781d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.462403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/km/?format=api", "source": [ "You can combine several objects into a group so that they act as a single object. You can move and transform all objects in a group as a single unit. You can also change the properties (for example, line size, fill color) of all objects in a group as a whole or for individual objects in a group. Groups can be temporary or assigned:" ], "previous_source": "", "target": [ "អ្នកអាចផ្សំវត្ថុជាច្រើនជាក្រុមតែមួយ ដូច្នេះពួកវាមានលក្ខណៈជាវត្ថុតែមួយ ។ អ្នកអាចផ្លាស់ទី និង ប្លែងវត្ថុទាំងអស់ក្នុងក្រុមមួយជាផ្នែកតែមួយ ។ អ្នកក៏អាចផ្លាស់ប្តូរលក្ខណសម្បត្តិ (ឧទាហរណ៍ ទំហំបន្ទាត់ បំពេញពណ៌) របស់វត្ថុទាំងអស់ក្នុងក្រុមមួយ ជាវត្ថុទាំងមូល ឬ វត្ថុនីមួយៗក្នុងក្រុម ។ ក្រុមអាច បណ្តោះអាសន្ន ឬ ត្រូវបានផ្តល់តម្លៃឲ្យ ។" ], "id_hash": -4493790207026186863, "content_hash": -4493790207026186863, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3153728\nhelp.text", "note": "ZBEaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934333/?format=api", "priority": 100, "id": 2250467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/km/?checksum=41a2d99da7133591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2250467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.489826Z" } ] }