Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/units/?format=api&page=4
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Temporary - group only lasts as long as all of the combined objects are selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Temporaneo: il gruppo dura fino a quando tutti gli oggetti combinati sono selezionati." ], "id_hash": 5598827231504525316, "content_hash": 5598827231504525316, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3147434\nhelp.text", "note": "WWeYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934334/?format=api", "priority": 100, "id": 2247735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=cdb307b4049c6804", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.504034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Assigned - group lasts until it is ungrouped through a menu command." ], "previous_source": "", "target": [ "Assegnato: il gruppo dura fino a quando esso non viene separato tramite comando." ], "id_hash": -1282087588181834367, "content_hash": -1282087588181834367, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "CVj6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934335/?format=api", "priority": 100, "id": 2247736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=6e351c219f7c0581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.516573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Groups can also be grouped in other groups. Actions applied to a group do not affect the relative position of the individual objects to each other in the group." ], "previous_source": "", "target": [ "I gruppi possono essere a loro volta raggruppati in altri gruppi. Le azioni applicate a un gruppo non influenzano la posizione relativa dei singoli oggetti rispetto agli altri, all'interno del gruppo." ], "id_hash": -2616784415873236737, "content_hash": -2616784415873236737, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3145252\nhelp.text", "note": "DmwjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934336/?format=api", "priority": 100, "id": 2247738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=5baf5070261900ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.531681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To group objects:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per raggruppare gli oggetti:" ], "id_hash": -8830280493820998218, "content_hash": -8830280493820998218, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id3150716\nhelp.text", "note": "m5GTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934337/?format=api", "priority": 100, "id": 2247742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=05748aacfabd0db6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.548687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3145643\" src=\"cmd/sc_formatgroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3145643\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3145643\" src=\"cmd/sc_formatgroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3145643\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": -8926311159763264294, "content_hash": -8926311159763264294, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3149018\nhelp.text", "note": "pdLV8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934338/?format=api", "priority": 100, "id": 2247743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=041f5f4b37b49cda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.561710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Select the objects you want to group and choose <emph>Shape - Group - Group</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare gli oggetti da raggruppare e scegliere <emph>Forma - Raggruppa - Raggruppa</emph>." ], "id_hash": -7659239896528041948, "content_hash": -7659239896528041948, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3147346\nhelp.text", "note": "9Skiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934339/?format=api", "priority": 100, "id": 2247746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=15b4e9e4fdf24824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.574939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile, per esempio, raggruppare tutti gli oggetti di un logo aziendale per spostarlo e ridimensionarlo come un singolo oggetto." ], "id_hash": -6258270675764274618, "content_hash": -6258270675764274618, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3148485\nhelp.text", "note": "AYfMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934340/?format=api", "priority": 100, "id": 2247748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=292627fa66d39a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.592298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group." ], "previous_source": "", "target": [ "Dopo aver raggruppato gli oggetti, la selezione di una sua qualsiasi parte seleziona il gruppo per intero." ], "id_hash": -8957114953841848853, "content_hash": -8957114953841848853, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3147002\nhelp.text", "note": "kB7hM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934341/?format=api", "priority": 100, "id": 2247751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=03b1ef6803eacdeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.604299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Selecting Objects in a Group" ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare gli oggetti in un gruppo" ], "id_hash": 3657636691345460275, "content_hash": 3657636691345460275, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id3150205\nhelp.text", "note": "CTTCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934342/?format=api", "priority": 100, "id": 2247753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=b2c289311914cc33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.614817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155376\" src=\"cmd/sc_entergroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155376\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3155376\" src=\"cmd/sc_entergroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155376\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": 3251072061767856066, "content_hash": 3251072061767856066, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3150370\nhelp.text", "note": "bedSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934343/?format=api", "priority": 100, "id": 2247754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=ad1e20d0b4deafc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.627173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "You can select single objects in a group by entering the group. Double-click a group to enter it and click on the object to select it. You can also add or delete objects to and from a group in this mode. The objects that are not part of the group are grayed out." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile selezionare i singoli oggetti di un gruppo entrandovi dentro. Fare doppio clic sul gruppo per accedere al suo interno, quindi fare clic su un oggetto per selezionarlo. In tal modo sarà possibile anche aggiungere o eliminare dal gruppo. Gli oggetti che non fanno parte del gruppo sono mostrati in grigio." ], "id_hash": -3965877766331868707, "content_hash": -3965877766331868707, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3156450\nhelp.text", "note": "HrJDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934344/?format=api", "priority": 100, "id": 2247756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=48f65f2f032b59dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.639975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155264\" src=\"cmd/sc_leavegroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155264\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3155264\" src=\"cmd/sc_leavegroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155264\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": -6662263228671274826, "content_hash": -6662263228671274826, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3151239\nhelp.text", "note": "QTExY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934345/?format=api", "priority": 100, "id": 2247758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=238ae2e446e6d0b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.656291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To exit a group, double-click anywhere outside it." ], "previous_source": "", "target": [ "Per uscire dal gruppo fare doppio clic al di fuori degli oggetti del gruppo." ], "id_hash": -4118656902050678915, "content_hash": -4118656902050678915, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3150213\nhelp.text", "note": "ZBWCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934346/?format=api", "priority": 100, "id": 2247761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=46d7975e818ef77d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.669328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Connecting Lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Collegare linee" ], "id_hash": -489402218566742873, "content_hash": -489402218566742873, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FTtCf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934347/?format=api", "priority": 100, "id": 2247762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=79354b46720a8ca7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.683332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>draw objects; connecting lines to</bookmark_value><bookmark_value>connecting; lines</bookmark_value><bookmark_value>lines; connecting objects</bookmark_value><bookmark_value>areas; from connected lines</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Oggetto;collegare linee a</bookmark_value><bookmark_value>Collegare;linee</bookmark_value><bookmark_value>Linea;collegare gli oggetti</bookmark_value><bookmark_value>Area;tra linee collegate</bookmark_value>" ], "id_hash": -1075522259539268050, "content_hash": -1075522259539268050, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\nbm_id3145799\nhelp.text", "note": "7UcvY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934348/?format=api", "priority": 100, "id": 2247764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=7112fa340c22ee2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.694884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "When you connect lines, lines are drawn between neighboring endpoints." ], "previous_source": "", "target": [ "Il collegamento tra le linee viene eseguito tracciando una linea che ne unisce le estremità." ], "id_hash": 4928376755860635634, "content_hash": 4928376755860635634, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3154512\nhelp.text", "note": "FUYtU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934350/?format=api", "priority": 100, "id": 2247768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=c4651c8c3c5d7ff2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.724052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To connect lines:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per collegare le linee:" ], "id_hash": -6044749434010296169, "content_hash": -6044749434010296169, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\nhd_id3150752\nhelp.text", "note": "V9J7h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934351/?format=api", "priority": 100, "id": 2247770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=2c1cbc6a8d92a097", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.740859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Select two or more lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare due o più linee." ], "id_hash": -2048055713442142996, "content_hash": -2048055713442142996, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3153714\nhelp.text", "note": "jYDcD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934352/?format=api", "priority": 100, "id": 2247771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=6393d82e001264ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.763335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Right-click and choose <emph>Shape - Connect</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic col pulsante destro del mouse e scegliere <emph>Forma - Collega</emph>." ], "id_hash": 1646946729702770699, "content_hash": 1646946729702770699, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3156383\nhelp.text", "note": "UAfTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934353/?format=api", "priority": 100, "id": 2247775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=96db215323ecc80b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.776499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To create a closed object, right-click a line and choose <emph>Close Object</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per creare un oggetto chiuso, fare clic col pulsante destro del mouse su una riga e scegliere <emph>Chiudi oggetto</emph>." ], "id_hash": -8396027412222324466, "content_hash": -8396027412222324466, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3149257\nhelp.text", "note": "8E32A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934354/?format=api", "priority": 100, "id": 2247776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=0b7b518d7a0bd10e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.789695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "You can only use the <emph>Close Object</emph> command on connected lines, <emph>Freeform Lines </emph>and unfilled <emph>Curves</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Il comando <emph>Chiudi oggetto</emph> può essere usato solo sulle linee collegate, sulle <emph>linee a mano libera</emph> e sulle <emph>curve</emph> senza riempimento." ], "id_hash": 1442944405004515061, "content_hash": 1442944405004515061, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3150363\nhelp.text", "note": "ZfCk8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934355/?format=api", "priority": 100, "id": 2247778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=94065e4a92ee76f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.802161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Assembling 3D Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Comporre oggetti 3D" ], "id_hash": 2682389649966454934, "content_hash": 2682389649966454934, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tsRYv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934356/?format=api", "priority": 100, "id": 2247780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=a539c32cbb6f5896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.817379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>3D objects; assembling</bookmark_value><bookmark_value>assembled objects in 3D</bookmark_value><bookmark_value>combining;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>joining;3D objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Oggetto 3D;comporre</bookmark_value><bookmark_value>3D;oggetti composti</bookmark_value><bookmark_value>Combinare;oggetti 3D</bookmark_value><bookmark_value>Unire;oggetti 3D</bookmark_value>" ], "id_hash": -4436809603381451814, "content_hash": -4436809603381451814, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\nbm_id3154014\nhelp.text", "note": "zKevj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934357/?format=api", "priority": 100, "id": 2247782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=426d492c466823da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.829582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "3D objects that each form a 3D scene can be combined into a single 3D scene." ], "previous_source": "", "target": [ "Si possono combinare in un'unica scena 3D gli oggetti 3D che formano scene distinte." ], "id_hash": 2186107518625714500, "content_hash": 2186107518625714500, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3145251\nhelp.text", "note": "spQiu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934359/?format=api", "priority": 100, "id": 2247786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=9e569d34a87f1144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.854814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To combine 3D objects:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per combinare più oggetti 3D:" ], "id_hash": -2703062089607652313, "content_hash": -2703062089607652313, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\nhd_id3150042\nhelp.text", "note": "Cn8Mu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934360/?format=api", "priority": 100, "id": 2247789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=5a7ccb59d71c5c27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.867395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Insert a 3D object from the <emph>3D Objects</emph> toolbar (for example, a cube)." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserire un oggetto 3D tramite la barra degli strumenti <emph>Oggetti 3D</emph>, ad esempio un cubo." ], "id_hash": -4324023774123842396, "content_hash": -4324023774123842396, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3154702\nhelp.text", "note": "aicit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934361/?format=api", "priority": 100, "id": 2247791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=43fdfb497f0124a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.879205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Insert a second slightly larger 3D object (for example, a sphere)." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserire un secondo oggetto 3D, ad esempio una sfera, un po' più grande del cubo." ], "id_hash": -6029601760901702377, "content_hash": -6029601760901702377, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3155335\nhelp.text", "note": "JcNRn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934362/?format=api", "priority": 100, "id": 2247792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=2c528d2508625d17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.890574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Select the second 3D object (sphere) and choose <emph>Edit - Cut</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare il secondo oggetto 3D, vale a dire la sfera, e scegliere <emph>Modifica - Taglia</emph>." ], "id_hash": 7987343661880773890, "content_hash": 7987343661880773890, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "nKo5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934363/?format=api", "priority": 100, "id": 2247796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=eed8bebde15f0d02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.902447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Double-click the first object (cube) to enter its group." ], "previous_source": "", "target": [ "Modificare il gruppo del cubo facendovi sopra doppio clic." ], "id_hash": -4569936436771947460, "content_hash": -4569936436771947460, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3149211\nhelp.text", "note": "TUtH4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934364/?format=api", "priority": 100, "id": 2247798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=40945305f817fc3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.915643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Paste</emph>. Both objects are now part of the same group. If you want, you can edit the individual objects or change their position within the group." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <emph>Modifica - Incolla</emph>. I due oggetti appartengono ora allo stesso gruppo. Se necessario, è possibile modificare i singoli oggetti o cambiarne la posizione all'interno del gruppo." ], "id_hash": 7431448110566019914, "content_hash": 7431448110566019914, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3154652\nhelp.text", "note": "hEAys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934365/?format=api", "priority": 100, "id": 2247799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=e721ceaedd09134a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.928364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Double-click outside the group to exit the group." ], "previous_source": "", "target": [ "Per uscire dal gruppo fare doppio clic al di fuori degli oggetti del gruppo." ], "id_hash": 7312021841294441447, "content_hash": 7312021841294441447, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3155376\nhelp.text", "note": "AbqoS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934366/?format=api", "priority": 100, "id": 2247801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=e579851fb840bbe7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.939782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "You cannot intersect or subtract 3D objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Gli oggetti 3D non possono essere intersecati né sottratti." ], "id_hash": 7617994665379484168, "content_hash": 7617994665379484168, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3148606\nhelp.text", "note": "taiS2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934367/?format=api", "priority": 100, "id": 2247802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=e9b88dc94ac3d208", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.951782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys for Drawing Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Tasti di scelta rapida per gli oggetti di disegno" ], "id_hash": -714263050245479114, "content_hash": -714263050245479114, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "F8CG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934369/?format=api", "priority": 100, "id": 2247806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=76166d8a45ee6536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.981789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>accessibility; %PRODUCTNAME Draw</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; text entry mode</bookmark_value><bookmark_value>text entry mode for draw objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Accesso facilitato;%PRODUCTNAME Draw</bookmark_value><bookmark_value>Oggetto di disegno;modo di inserimento testo</bookmark_value><bookmark_value>Testo;modo di inserimento per oggetti di disegno</bookmark_value>" ], "id_hash": -7186279870781618826, "content_hash": -7186279870781618826, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nbm_id3155628\nhelp.text", "note": "WaKgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934370/?format=api", "priority": 100, "id": 2247808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=1c45348835858576", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:33.993969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "You can create and edit drawing objects using the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Per creare e modificare gli oggetti di disegno è possibile usare anche la tastiera." ], "id_hash": 3572436510627540090, "content_hash": 3572436510627540090, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3148663\nhelp.text", "note": "A6rs7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934372/?format=api", "priority": 100, "id": 2247813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=b193d8142e972c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.018678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To Create and Edit a Drawing Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Per creare e modificare un oggetto di disegno" ], "id_hash": -2099740004303217911, "content_hash": -2099740004303217911, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nhd_id3125863\nhelp.text", "note": "YVvQs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934373/?format=api", "priority": 100, "id": 2247814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=62dc39974ad45b09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.035167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Press <item type=\"keycode\">F6</item> to navigate to the <emph>Drawing</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Premere <item type=\"keycode\">F6</item> per accedere alla barra <emph>Disegno</emph>." ], "id_hash": 9021613376414916625, "content_hash": 9021613376414916625, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3153188\nhelp.text", "note": "iCmHN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934374/?format=api", "priority": 100, "id": 2247816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=fd3335913a1fa011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.049775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Press the <item type=\"keycode\">Right</item> arrow key until you reach the toolbar icon of a drawing tool." ], "previous_source": "", "target": [ "Premere il tasto freccia <item type=\"keycode\">destra</item> fino a raggiungere l'icona della barra di uno strumento di disegno." ], "id_hash": -8663455440232261395, "content_hash": -8663455440232261395, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3146971\nhelp.text", "note": "8Jf2p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934375/?format=api", "priority": 100, "id": 2247818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=07c5392d9587d8ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.065888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "If there is an arrow next to the icon, the drawing tool opens a sub toolbar. Press the <item type=\"keycode\">Up</item> or <item type=\"keycode\">Down</item> arrow key to open the sub toolbar, then press the <item type=\"keycode\">Right</item> or <item type=\"keycode\">Left</item> key to select an icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Se accanto all'icona è presente una freccia, lo strumento di disegno contiene un'ulteriore barra degli strumenti. Premere i tasti freccia <item type=\"keycode\">su</item> o <item type=\"keycode\">giù</item> per aprirla, quindi premere i tasti freccia <item type=\"keycode\">destra</item> o <item type=\"keycode\">sinistra</item> per selezionare un'icona." ], "id_hash": 6928887929453809425, "content_hash": 6928887929453809425, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_idN106CD\nhelp.text", "note": "FEfKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934376/?format=api", "priority": 100, "id": 2247819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=e0285adc6b960f11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.079460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Enter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Cmd</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Invio</item>." ], "id_hash": -4952967040395817408, "content_hash": -4952967040395817408, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3147338\nhelp.text", "note": "k2yNu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934377/?format=api", "priority": 100, "id": 2247821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=3b4386b7fcfd4e40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.094285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "The object is created at the center of the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "L'oggetto verrà creato al centro del documento corrente." ], "id_hash": 760910936154278518, "content_hash": 760910936154278518, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3154705\nhelp.text", "note": "cTDYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934378/?format=api", "priority": 100, "id": 2247823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=8a8f4c77072f8a76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.106881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To return to the document, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+F6</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per tornare al documento, premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Cmd</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+F6</item>." ], "id_hash": -7180451784021405745, "content_hash": -7180451784021405745, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3155962\nhelp.text", "note": "Mnyk2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934379/?format=api", "priority": 100, "id": 2247825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=1c59e92566958fcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.119569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "You can use the arrow keys to position the object where you want. To choose a command from the context menu for the object, press <item type=\"keycode\">Shift+F10</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Usare i tasti freccia per posizionare l'oggetto nel punto desiderato. Per scegliere un comando dal menu di contesto dell'oggetto premere <item type=\"keycode\">Maiusc+F10</item>." ], "id_hash": 5087916199834747482, "content_hash": 5087916199834747482, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3155062\nhelp.text", "note": "gQRPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934380/?format=api", "priority": 100, "id": 2247826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=c69be8d3aa1b025a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.130982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "To Select an Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Per selezionare un oggetto" ], "id_hash": 8304387832918199872, "content_hash": 8304387832918199872, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nhd_id3150306\nhelp.text", "note": "g7CqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934381/?format=api", "priority": 100, "id": 2247830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=f33f1cbc4a2a4e40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.142686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+F6</item> to enter the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Cmd</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+F6</item> per entrare nel documento." ], "id_hash": -8786359533118436488, "content_hash": -8786359533118436488, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3152990\nhelp.text", "note": "qppkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934382/?format=api", "priority": 100, "id": 2247831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=0610948e879bcb78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.154385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Press <item type=\"keycode\">Tab</item> until you reach the object you want to select." ], "previous_source": "", "target": [ "Premere <item type=\"keycode\">Tab</item> fino a raggiungere l'oggetto da selezionare." ], "id_hash": 2118035670183171700, "content_hash": 2118035670183171700, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3145587\nhelp.text", "note": "auKsz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934383/?format=api", "priority": 100, "id": 2247833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=9d64c6385edfd674", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.166209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Instructions for Using $[officename] Draw" ], "previous_source": "", "target": [ "Istruzioni per l'uso di $[officename] Draw" ], "id_hash": 1797170908003023763, "content_hash": 1797170908003023763, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "r9Yst", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934384/?format=api", "priority": 100, "id": 2247836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=98f0d56b442fbb93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.179219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Draw instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>Howtos for Draw</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Draw;istruzioni Draw</bookmark_value><bookmark_value>Istruzioni; $[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>How-to per Draw</bookmark_value>" ], "id_hash": 1723344854544469326, "content_hash": 1723344854544469326, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nbm_id3146119\nhelp.text", "note": "aTz4K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934385/?format=api", "priority": 100, "id": 2247839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=97ea8d03b89ecd4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.192062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Editing and Grouping Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Modificare e raggruppare oggetti" ], "id_hash": -3218801360718074937, "content_hash": -3218801360718074937, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3143218\nhelp.text", "note": "VFDJC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934387/?format=api", "priority": 100, "id": 2247842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=5354853763daebc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.215806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/it/?format=api", "source": [ "Editing Colors and Textures" ], "previous_source": "", "target": [ "Modificare colori e texture" ], "id_hash": -5446134047075611078, "content_hash": -5446134047075611078, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text", "note": "6pbcB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934388/?format=api", "priority": 100, "id": 2247844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/it/?checksum=346b71f064e5ce3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2247844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.228234Z" } ] }{ "count": 324, "next": "