Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/units/?format=api&page=5
{ "count": 324, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Editing Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Edició de text" ], "id_hash": 8035307215625838556, "content_hash": 8035307215625838556, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3150043\nhelp.text", "note": "wxkbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934389/?format=api", "priority": 100, "id": 2222586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=ef832556f882dfdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.241272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Working with Layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Treball amb capes" ], "id_hash": -3330491161063290400, "content_hash": -3330491161063290400, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3147003\nhelp.text", "note": "FAs5U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934390/?format=api", "priority": 100, "id": 2222588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=51c7b7ef493e89e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.254831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Miscellaneous" ], "previous_source": "", "target": [ "Diversos" ], "id_hash": -4991476605109785795, "content_hash": -4991476605109785795, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3145585\nhelp.text", "note": "ADpJr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934391/?format=api", "priority": 100, "id": 2222590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=3abab6793fc22b3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.266840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Rotating Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Gir d'objectes" ], "id_hash": 6861935010641907173, "content_hash": 6861935010641907173, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "cu3A2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934392/?format=api", "priority": 100, "id": 2222591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=df3a7d893d208de5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.278240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>rotating; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; rotating</bookmark_value><bookmark_value>pivot points of draw objects</bookmark_value><bookmark_value>skewing draw objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>gir; objectes de dibuix</bookmark_value><bookmark_value>objectes de dibuix; gir</bookmark_value><bookmark_value>punts de gir dels objectes de dibuix</bookmark_value><bookmark_value>desplaçament d'objectes de dibuix</bookmark_value>" ], "id_hash": 5746179111852970871, "content_hash": 5746179111852970871, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\nbm_id3154684\nhelp.text", "note": "xaMBR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934393/?format=api", "priority": 100, "id": 2222592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=cfbe877529c41377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.290803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "You can rotate an object around its default pivot point (center point) or a pivot point that you designate." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu girar un objecte al voltant del punt de gir per defecte (el punt central) o del punt de gir que designeu." ], "id_hash": 5399276339629416824, "content_hash": 5399276339629416824, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3149262\nhelp.text", "note": "GSWgX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934395/?format=api", "priority": 100, "id": 2222596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=caee15396bc86178", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.314513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154729\" src=\"cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"><alt id=\"alt_id3154729\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154729\" src=\"cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"><alt id=\"alt_id3154729\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": -2581194959628736783, "content_hash": -2581194959628736783, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "ZGoP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934396/?format=api", "priority": 100, "id": 2222598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=5c2dc0dc274ce6f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.328127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Move the pointer to a corner handle so that the pointer changes to a rotate symbol. Drag the handle to rotate the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Moveu la busca cap a una vora a fi que es converteixi en un símbol de gir. Arrossegueu l'ansa per a girar l'objecte." ], "id_hash": -4048158666846567053, "content_hash": -4048158666846567053, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3149021\nhelp.text", "note": "MLBay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934398/?format=api", "priority": 100, "id": 2222604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=47d20d23fc310573", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.354100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Hold down the Shift key to restrict the rotation to multiples of 15 degrees." ], "previous_source": "", "target": [ "Manteniu premuda la tecla Maj per a restringir el gir a múltiples de 15 graus." ], "id_hash": -2321799428338551010, "content_hash": -2321799428338551010, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id0930200803002335\nhelp.text", "note": "TrVS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934399/?format=api", "priority": 100, "id": 2222606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=5fc74fb8aa2cf71e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.367741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154023\" src=\"media/helpimg/rotieren.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"><alt id=\"alt_id3154023\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154023\" src=\"media/helpimg/rotieren.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"><alt id=\"alt_id3154023\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": -8647162745514418785, "content_hash": -8647162745514418785, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3155962\nhelp.text", "note": "G5NAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934683/?format=api", "priority": 100, "id": 2222618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=07ff1b4c2e9f1d9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.388159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "To change the pivot point, drag the small circle in the center of the object to a new location." ], "previous_source": "", "target": [ "Per canviar el punt de gir, arrossegueu el cercle petit del centre de l'objecte cap a una ubicació nova." ], "id_hash": -1520041717640118474, "content_hash": -1520041717640118474, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3166424\nhelp.text", "note": "FrzvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934684/?format=api", "priority": 100, "id": 2222621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=6ae7ba1c80493f36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.397251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "To skew the object vertically or horizontally, drag one of the side handles." ], "previous_source": "", "target": [ "Per desplaçar l'objecte en vertical o en horitzontal, arrossegueu una de les anses laterals." ], "id_hash": 7336790925347088307, "content_hash": 7336790925347088307, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3159236\nhelp.text", "note": "7Sjf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934685/?format=api", "priority": 100, "id": 2222624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=e5d18479809f67b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.406311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Adding Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Addició de text" ], "id_hash": -3740198825141910947, "content_hash": -3740198825141910947, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SFGmo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934686/?format=api", "priority": 100, "id": 2222626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=4c1824fc2615425d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.415190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "There are several types of text you can add to a drawing or presentation:" ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu afegir diferents tipus de text a un dibuix o a una presentació:" ], "id_hash": -7362613539135192887, "content_hash": -7362613539135192887, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3145750\nhelp.text", "note": "xpJuT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934688/?format=api", "priority": 100, "id": 2222634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=19d2bdfeb55d80c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.449120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Text in a text box" ], "previous_source": "", "target": [ "Text en un quadre de text" ], "id_hash": 7033702257339807931, "content_hash": 7033702257339807931, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10824\nhelp.text", "note": "pQVkX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934689/?format=api", "priority": 100, "id": 2222636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=e19cbaefd89a38bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.466054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Text that changes character size to fill the frame size" ], "previous_source": "", "target": [ "Text que canvia la mida del caràcter per emplenar la mida del marc" ], "id_hash": -8092257844692320713, "content_hash": -8092257844692320713, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10828\nhelp.text", "note": "rB9jp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934690/?format=api", "priority": 100, "id": 2222638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=0fb2865d683efe37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.479163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Text that is added to any drawing object by double-clicking the object" ], "previous_source": "", "target": [ "Text que s'ha afegit a qualsevol objecte de dibuix fent doble clic a l'objecte" ], "id_hash": 3126785541603920756, "content_hash": 3126785541603920756, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN1082C\nhelp.text", "note": "J6Rc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934691/?format=api", "priority": 100, "id": 2222639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=ab6492e238210b74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.490735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Text that is copied from a Writer document" ], "previous_source": "", "target": [ "Text que s'ha copiat des d'un document del Writer" ], "id_hash": 2481958866349650923, "content_hash": 2481958866349650923, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10830\nhelp.text", "note": "RLtii", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934692/?format=api", "priority": 100, "id": 2222641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=a271b0705fe6f3eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.502046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Text that is inserted from a text document or HTML document" ], "previous_source": "", "target": [ "Text que s'ha inserit des d'un document de text o des d'un document HTML" ], "id_hash": -6176014968822189585, "content_hash": -6176014968822189585, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10834\nhelp.text", "note": "LM9hj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934693/?format=api", "priority": 100, "id": 2222643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=2a4a631b97dbb1ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.512534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Adding a Text Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Addició d'un quadre de text" ], "id_hash": 9193579240518160853, "content_hash": 9193579240518160853, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\nhd_id3150202\nhelp.text", "note": "vZGF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934694/?format=api", "priority": 100, "id": 2222644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=ff96279c0d7d91d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.522519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Drag a text box to the size you want in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrossegueu un quadre de text fins que obtingueu la mida desitjada al document." ], "id_hash": -4496035531341023905, "content_hash": -4496035531341023905, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3149052\nhelp.text", "note": "dLN6f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934695/?format=api", "priority": 100, "id": 2222647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=419adf8158e2355f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.545850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Type or paste your text into the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Teclegeu o enganxeu el text en el quadre de text." ], "id_hash": -5849989909014521143, "content_hash": -5849989909014521143, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3151194\nhelp.text", "note": "ACFJ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934696/?format=api", "priority": 100, "id": 2222649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=2ed0a92c1d91dac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.560241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Double-click the text to edit it or to format text properties, such as font size or font color. Click the border of the text box to edit the object properties, such as border color or arranging in front or behind other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu doble clic a sobre el text per a editar-lo o per a formatar-ne les propietats, com ara la mida o el color del tipus de lletra. Feu clic a la vora del quadre de text per a editar les propietats de l'objecte, com ara el color de la vora, o bé per a col·locar-lo al davant o al darrere d'altres objectes." ], "id_hash": -2154839999522734863, "content_hash": -2154839999522734863, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3145118\nhelp.text", "note": "qLSZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934697/?format=api", "priority": 100, "id": 2222651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=6218786ff0a4fcf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.575147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Fitting Text to Frames" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajustament del text als marcs" ], "id_hash": 9148895155481630056, "content_hash": 9148895155481630056, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\nhd_id3150437\nhelp.text", "note": "CutFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934698/?format=api", "priority": 100, "id": 2222653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=fef767abc5c65568", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.589110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Create a text box as described in the steps above." ], "previous_source": "", "target": [ "Creeu un quadre de text tal com s'ha descrit anteriorment." ], "id_hash": -4128390540014919701, "content_hash": -4128390540014919701, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3146877\nhelp.text", "note": "tPaD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934699/?format=api", "priority": 100, "id": 2222655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=46b502ad5053dfeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.600037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "With the text object selected, choose <emph>Format - Text</emph>. The <emph>Text</emph> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "Amb l'objecte de text seleccionat, trieu <emph>Format ▸ Text</emph>. S'obrirà el diàleg <emph>Text</emph>." ], "id_hash": 4685097905826847082, "content_hash": 4685097905826847082, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN108A3\nhelp.text", "note": "Q8BAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934700/?format=api", "priority": 100, "id": 2222658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=c104cfb8febc596a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.611471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "On the <emph>Text</emph> tab page, clear the <emph>Fit height to text</emph> checkbox, then select the <emph>Fit to frame</emph> checkbox. Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "A la pestanya <emph>Text</emph>, desactiveu la casella de selecció <emph>Ajusta el text a l'alçada</emph> i després activeu <emph>Ajusta al marc</emph>. Feu clic a <emph>D'acord</emph>." ], "id_hash": -4061914616005646346, "content_hash": -4061914616005646346, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN108AF\nhelp.text", "note": "D7Jw2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934701/?format=api", "priority": 100, "id": 2222660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=47a12e2d7d0427f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.621982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Now you can resize the text box to change the size and shape of the text characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Ara podeu redimensionar el quadre de text per canviar la mida i la forma dels caràcters del text." ], "id_hash": -1461994802479497662, "content_hash": -1461994802479497662, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id0610200902133994\nhelp.text", "note": "j28Ed", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934702/?format=api", "priority": 100, "id": 2222662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=6bb5f3791ebdfe42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.633310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Text Tied to a Graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "Text associat a un gràfic" ], "id_hash": -2504335467890156389, "content_hash": -2504335467890156389, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\nhd_id3155955\nhelp.text", "note": "qefTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934703/?format=api", "priority": 100, "id": 2222664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=5d3ed02915fedc9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.644467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "You can add text to any graphic after double-clicking the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu afegir text a qualsevol gràfic després de fer-hi doble clic." ], "id_hash": 5997296132975888671, "content_hash": 5997296132975888671, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10917\nhelp.text", "note": "AVBRi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934704/?format=api", "priority": 100, "id": 2222667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=d33aad0ed2da091f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.654423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "To determine the position of the text, use the settings in <emph>Format - Text</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a determinar la posició del text, utilitzeu els paràmetres de <emph>Format ▸ Text</emph>." ], "id_hash": 5268890094491293427, "content_hash": 5268890094491293427, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id1827448\nhelp.text", "note": "i9bRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934705/?format=api", "priority": 100, "id": 2222670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=c91edba00aba56f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.664668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Select a callout and move the mouse pointer to where you want the callout to start." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu una llegenda i moveu la busca del ratolí allà on vulgueu que comenci." ], "id_hash": -5898577387702073285, "content_hash": -5898577387702073285, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN108FD\nhelp.text", "note": "TBBEa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934706/?format=api", "priority": 100, "id": 2222675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=2e240b1e2dddc83b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.686310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Drag to draw the callout." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrossegueu per dibuixar la llegenda." ], "id_hash": -7964970753381034232, "content_hash": -7964970753381034232, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3150272\nhelp.text", "note": "yWMZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934707/?format=api", "priority": 100, "id": 2222677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=1176bd4cce591708", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.697791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Enter the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu el text." ], "id_hash": 6201942609836507386, "content_hash": 6201942609836507386, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id1978514\nhelp.text", "note": "LACCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934708/?format=api", "priority": 100, "id": 2222680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=d611b9f1c0aa00fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.707481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Copying Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Còpia de text" ], "id_hash": -3793627126609857813, "content_hash": -3793627126609857813, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN1091A\nhelp.text", "note": "C9fwC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934709/?format=api", "priority": 100, "id": 2222682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=4b5a543a542232eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.717637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Select the text in your Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el text en el document del Writer." ], "id_hash": -9008546137185038565, "content_hash": -9008546137185038565, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10921\nhelp.text", "note": "Jma6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934710/?format=api", "priority": 100, "id": 2222684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=02fb37047e5e4f1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.727007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Copy the text to the clipboard (<emph>Edit - Copy</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Copieu el text al porta-retalls (<emph>Edita ▸ Copia</emph>)." ], "id_hash": 78883995022073820, "content_hash": 78883995022073820, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10925\nhelp.text", "note": "9TSZh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934711/?format=api", "priority": 100, "id": 2222685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=8118409355c11fdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.736626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Click the page or slide where you want to paste the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la pàgina o la diapositiva on vulgueu enganxar el text." ], "id_hash": -2399383077387040618, "content_hash": -2399383077387040618, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN1092D\nhelp.text", "note": "xXHnT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934712/?format=api", "priority": 100, "id": 2222687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=5eb3adcdb8430896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.746304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Paste the text using <emph>Edit - Paste</emph> or <emph>Edit - Paste special</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Enganxeu el text mitjançant <emph>Edita ▸ Enganxa</emph> o <emph>Edita ▸ Enganxament especial</emph>." ], "id_hash": 8983789633021955903, "content_hash": 8983789633021955903, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10931\nhelp.text", "note": "GCpCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934713/?format=api", "priority": 100, "id": 2222688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=fcacd512b51c4f3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.758079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Using <emph>Paste special</emph>, you can choose the text format to be pasted. Depending on formats, you can copy different text attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Amb l'opció <emph>Enganxament especial</emph>, podeu triar el format de text per enganxar. Segons els formats, podeu copiar diferents atributs de text." ], "id_hash": 2809097395193495390, "content_hash": 2809097395193495390, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN1093C\nhelp.text", "note": "xHxJp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934714/?format=api", "priority": 100, "id": 2222690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=a6fbeb329bfbbf5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.770563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Importing Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Importació de text" ], "id_hash": -153737808004761937, "content_hash": -153737808004761937, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN1093F\nhelp.text", "note": "CwhNW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934715/?format=api", "priority": 100, "id": 2222692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=7dddd047355436af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.782073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Click the page or slide where you want to import the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la pàgina o la diapositiva on vulgueu importar el text." ], "id_hash": -6687176860284540909, "content_hash": -6687176860284540909, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10946\nhelp.text", "note": "bCEdY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934716/?format=api", "priority": 100, "id": 2222694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=2332601364872813", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.793454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - File</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Insereix ▸ Fitxer</emph>." ], "id_hash": 2477739716639765944, "content_hash": 2477739716639765944, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN1094A\nhelp.text", "note": "dRzar", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934717/?format=api", "priority": 100, "id": 2222696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=a262b3250830b5b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.805707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Select a text file (*.txt) or an HTML file and click <emph>Insert</emph>. The <emph>Insert Text</emph> dialog opens. Click <emph>OK</emph> to insert the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu un fitxer de text (*.txt) o un fitxer HTML, i feu clic a <emph>Insereix</emph>. S'obrirà el quadre de diàleg <emph>Inserció de text</emph>. Feu clic a <emph>D'acord</emph> per inserir-lo." ], "id_hash": 3007891734793805260, "content_hash": 3007891734793805260, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10952\nhelp.text", "note": "oWEEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24934718/?format=api", "priority": 100, "id": 2222698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=a9be2d98a737ddcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2222698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:34.814819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Moving Objects to a Different Layer" ], "previous_source": "", "target": [ "Moure objectes a una capa diferent" ], "id_hash": 6159190758154740426, "content_hash": 6159190758154740426, "location": "layer_move.xhp", "context": "layer_move.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JLNwQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957454/?format=api", "priority": 100, "id": 8364826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=d579d75c9baea2ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8364826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:33.215895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; moving in layers</bookmark_value><bookmark_value>layers; moving objects</bookmark_value><bookmark_value>moving; between layers</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>objects ; moure en capes</bookmark_value><bookmark_value>capes; moure objectes</bookmark_value><bookmark_value>moure; entre capes </bookmark_value>" ], "id_hash": 6169764785405798802, "content_hash": 6169764785405798802, "location": "layer_move.xhp", "context": "layer_move.xhp\nbm_id3150752\nhelp.text", "note": "VnzC4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957455/?format=api", "priority": 100, "id": 8364827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=d59f68622dd3a992", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8364827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:33.461794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Drawings in %PRODUCTNAME Draw support layers." ], "previous_source": "", "target": [ "El %PRODUCTNAME Draw permet utilitzar capes en els dibuixos." ], "id_hash": 3246353315841122986, "content_hash": 3246353315841122986, "location": "layer_move.xhp", "context": "layer_move.xhp\npar_idN10622\nhelp.text", "note": "GPgv9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957457/?format=api", "priority": 100, "id": 8364829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=ad0d5d240e1f22aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8364829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:33.635488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Click and hold the object until its edges flash." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic i manteniu premut l'objecte fins que les vores centellegin." ], "id_hash": 295150447777244122, "content_hash": 295150447777244122, "location": "layer_move.xhp", "context": "layer_move.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "LugPR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957458/?format=api", "priority": 100, "id": 8364830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=841895c4bb0f63da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8364830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:33.697425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Drag the object to the name tab of the layer you want to move it to." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrossegueu l'objecte al nom de la capa on voleu situar-lo." ], "id_hash": -3058806501967365835, "content_hash": -3058806501967365835, "location": "layer_move.xhp", "context": "layer_move.xhp\npar_id3145587\nhelp.text", "note": "Fd8FL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957459/?format=api", "priority": 100, "id": 8364831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=558cefb155947935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8364831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:33.829122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?format=api", "source": [ "Release the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Deixeu anar l'objecte." ], "id_hash": 261033072752993389, "content_hash": 261033072752993389, "location": "layer_move.xhp", "context": "layer_move.xhp\npar_id3148868\nhelp.text", "note": "JKcGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957460/?format=api", "priority": 100, "id": 8364832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsdrawguide/ca/?checksum=839f60325812246d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8364832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T11:38:33.918483Z" } ] }