Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/units/?format=api&page=5
{ "count": 1010, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The logarithmic regression equation" ], "previous_source": "", "target": [ "A equação de regressão logarítmica" ], "id_hash": 408217185167857926, "content_hash": 408217185167857926, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\nhd_id2538834\nhelp.text", "note": "FQkBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951364/?format=api", "priority": 100, "id": 210172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=85aa475df923d906", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.366382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The <emph>logarithmic regression</emph> follows the equation <item type=\"literal\">y=a*ln(x)+b</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>regressão logarítmica</emph> segue a equação <item type=\"literal\">y=a*ln(x)+b</item>." ], "id_hash": -2467627369668141346, "content_hash": -2467627369668141346, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id394299\nhelp.text", "note": "4oEke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951365/?format=api", "priority": 100, "id": 210173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=5dc139fb38e61ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.380125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "a = SLOPE(Data_Y;LN(Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "a = DECLIVE(Dados_Y;LN(Dados_X))" ], "id_hash": -7557664022737347049, "content_hash": -7557664022737347049, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id2134159\nhelp.text", "note": "Zundq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951366/?format=api", "priority": 100, "id": 210174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=171dc89d10fd9e17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.393138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "b = INTERCEPT(Data_Y ;LN(Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "b = INTERSEÇÃO(dados_y ;LN(dados_x))" ], "id_hash": -5750807683165745275, "content_hash": -5750807683165745275, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id5946531\nhelp.text", "note": "vqAFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951367/?format=api", "priority": 100, "id": 210175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=303106e199518f85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.406242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "r<sup>2</sup> = RSQ(Data_Y;LN(Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "r<sup>2</sup> = RQUAD(dados_y;LN(dados_x))" ], "id_hash": -4068882939079660893, "content_hash": -4068882939079660893, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id5649281\nhelp.text", "note": "CfpeX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951368/?format=api", "priority": 100, "id": 210176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=47886c8657826aa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.418224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The exponential regression equation" ], "previous_source": "", "target": [ "A equação de regressão exponencial" ], "id_hash": -19693922507596327, "content_hash": -19693922507596327, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\nhd_id7874080\nhelp.text", "note": "d372B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951369/?format=api", "priority": 100, "id": 210177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=7fba087b58b35dd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.428719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "For exponential trend lines a transformation to a linear model takes place. The optimal curve fitting is related to the linear model and the results are interpreted accordingly." ], "previous_source": "", "target": [ "Para linhas de tendência exponencial, ocorre uma transformação para um modelo linear. O ajuste ideal da curva está relacionado com o modelo linear e os resultados serão interpretados em conformidade." ], "id_hash": 6622401118515802078, "content_hash": 6622401118515802078, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4679097\nhelp.text", "note": "QEb4f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951370/?format=api", "priority": 100, "id": 210178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=dbe77ebaf548afde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.440777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The exponential regression follows the equation <item type=\"literal\">y=b*exp(a*x)</item> or <item type=\"literal\">y=b*m</item><sup><item type=\"literal\">x</item></sup>, which is transformed to <item type=\"literal\">ln(y)=ln(b)+a*x</item> or <item type=\"literal\">ln(y)=ln(b)+ln(m)*x</item> respectively." ], "previous_source": "", "target": [ "A regressão exponencial segue a equação <item type=\"literal\">y=b*exp(a*x)</item> ou <item type=\"literal\">y=b*m</item><sup><item type=\"literal\">x</item></sup> que são, respetivamente, transformadas em <item type=\"literal\">ln(y)=ln(b)+a*x</item> ou <item type=\"literal\">ln(y)=ln(b)+ln(m)*x</item>." ], "id_hash": -523298055416806098, "content_hash": -523298055416806098, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id9112216\nhelp.text", "note": "LYGaX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951371/?format=api", "priority": 100, "id": 210179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=78bcdf30ef3a852e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.454405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "a = SLOPE(LN(Data_Y);Data_X)" ], "previous_source": "", "target": [ "a = DECLIVE(LN(Dados_Y);Dados_X)" ], "id_hash": 7723026435305702544, "content_hash": 7723026435305702544, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4416638\nhelp.text", "note": "NaM55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951372/?format=api", "priority": 100, "id": 210180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=eb2db39fe3590490", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.466986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The variables for the second variation are calculated as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "As variáveis para a segunda variação são calculadas do seguinte modo:" ], "id_hash": 8542828005949088492, "content_hash": 8542828005949088492, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id1039155\nhelp.text", "note": "DNTZj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951373/?format=api", "priority": 100, "id": 210181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=f68e38cf3fdaa2ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.479656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "m = EXP(SLOPE(LN(Data_Y);Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "m = EXP(DECLIVE(LN(Dados_Y);Dados_X))" ], "id_hash": 722627698424258070, "content_hash": 722627698424258070, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id7184057\nhelp.text", "note": "NUado", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951374/?format=api", "priority": 100, "id": 210182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=8a074a10256f9e16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.491755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "b = EXP(INTERCEPT(LN(Data_Y);Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "b = EXP(INTERSEÇÃO(LN(dados_y);dados_x))" ], "id_hash": 6083669080517429633, "content_hash": 6083669080517429633, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id786767\nhelp.text", "note": "SPjRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951375/?format=api", "priority": 100, "id": 210183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=d46d88cbcb44c981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.501878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Calculate the coefficient of determination by" ], "previous_source": "", "target": [ "Calcule o coeficiente de determinação através de" ], "id_hash": 786319182249517104, "content_hash": 786319182249517104, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id7127292\nhelp.text", "note": "4YKvd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951376/?format=api", "priority": 100, "id": 210184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=8ae99121520ee030", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.511346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "r<sup>2</sup> = RSQ(LN(Data_Y);Data_X)" ], "previous_source": "", "target": [ "r<sup>2</sup> = RQUAD(LN(dados_y);dados_x)" ], "id_hash": 2909223378320187683, "content_hash": 2909223378320187683, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id5437177\nhelp.text", "note": "wrZLx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951377/?format=api", "priority": 100, "id": 210185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=a85fa33fb5096123", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.522515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Besides m, b and r<sup>2</sup> the array function <emph>LOGEST</emph> provides additional statistics for a regression analysis." ], "previous_source": "", "target": [ "Além de m, b e r<sup>2</sup>, a função de matriz <emph>PROJ.LOG</emph> disponibiliza dados estatísticos adicionais para uma análise de regressão." ], "id_hash": -8831862422516846935, "content_hash": -8831862422516846935, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id6946317\nhelp.text", "note": "5xosY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951378/?format=api", "priority": 100, "id": 210186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=056eebeb80c32ea9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.533417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The power regression equation" ], "previous_source": "", "target": [ "A equação de regressão geométrica" ], "id_hash": -1587175445704907850, "content_hash": -1587175445704907850, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\nhd_id6349375\nhelp.text", "note": "GKeKk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951379/?format=api", "priority": 100, "id": 210187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=69f93857628963b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.547262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "For <emph>power regression</emph> curves a transformation to a linear model takes place. The power regression follows the equation <item type=\"literal\">y=b*x</item><sup><item type=\"literal\">a</item></sup>, which is transformed to <item type=\"literal\">ln(y)=ln(b)+a*ln(x)</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para curvas de <emph>regressão de potências</emph> ocorre uma transformação para um modelo linear. A regressão de potências segue a equação <item type=\"literal\">y=b*x</item><sup><item type=\"literal\">a</item></sup>, que é transformada em <item type=\"literal\">ln(y)=ln(b)+a*ln(x)</item>." ], "id_hash": 770271104991791592, "content_hash": 770271104991791592, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id1857661\nhelp.text", "note": "CobWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951380/?format=api", "priority": 100, "id": 210188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=8ab08d7d29c889e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.559492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "a = SLOPE(LN(Data_Y);LN(Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "a = DECLIVE(LN(Dados_Y);LN(Dados_X))" ], "id_hash": -688525292096114307, "content_hash": -688525292096114307, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id8517105\nhelp.text", "note": "ETDqd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951381/?format=api", "priority": 100, "id": 210189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=7671dde511bd317d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.572280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "b = EXP(INTERCEPT(LN(Data_Y);LN(Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "b = EXP(INTERSEÇÃO(LN(dados_y);LN(dados_x))" ], "id_hash": 6030766129428788485, "content_hash": 6030766129428788485, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id9827265\nhelp.text", "note": "CYELA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951382/?format=api", "priority": 100, "id": 210190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=d3b195d7a40f7505", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.584372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "r<sup>2</sup> = RSQ(LN(Data_Y);LN(Data_X))" ], "previous_source": "", "target": [ "r<sup>2</sup> = RQUAD(LN(dados_y;LN(dados_x))" ], "id_hash": 4512224058599787540, "content_hash": 4512224058599787540, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id2357249\nhelp.text", "note": "NFVfw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951383/?format=api", "priority": 100, "id": 210191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=be9ea3dfdfcfcc14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.597415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The polynomial regression equation" ], "previous_source": "", "target": [ "A equação de regressão polinomial" ], "id_hash": 1507203979641951928, "content_hash": 1507203979641951928, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\nhd_id7907040\nhelp.text", "note": "CGBsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951384/?format=api", "priority": 100, "id": 210192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=94eaaa08b29d16b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.609674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "For <emph>polynomial regression</emph> curves a transformation to a linear model takes place." ], "previous_source": "", "target": [ "Para curvas de <emph>regressão polinomial</emph>, é executada a transformação para um modelo linear." ], "id_hash": 8978008649093778664, "content_hash": 8978008649093778664, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id8918729\nhelp.text", "note": "qAyRm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951385/?format=api", "priority": 100, "id": 210193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=fc984b4c7f9e8ce8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.621100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Create a table with the columns x, x<sup>2</sup>, x<sup>3</sup>, … , x<sup>n</sup>, y up to the desired degree n." ], "previous_source": "", "target": [ "Criar uma tabela com as colunas x, x<sup>2</sup>, x<sup>3</sup>, … , x<sup>n</sup> e y até o grau desejado n." ], "id_hash": -4779264483006566293, "content_hash": -4779264483006566293, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id33875\nhelp.text", "note": "DatEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951386/?format=api", "priority": 100, "id": 210194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=3daca4463ac0b06b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.633466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Use the formula <item type=\"literal\">=LINEST(Data_Y,Data_X)</item> with the complete range x to x<sup>n</sup> (without headings) as Data_X." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilize a fórmula <item type=\"literal\">=PROJ.LIN(dados_Y, dados_X)</item> com o intervalo completo de x a x<sup>n</sup> (sem cabeçalhos) como dados_X." ], "id_hash": 7363719135676916933, "content_hash": 7363719135676916933, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id8720053\nhelp.text", "note": "wJrKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951387/?format=api", "priority": 100, "id": 210195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=e6312f8a0bc4e4c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.646336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The first row of the <emph>LINEST</emph> output contains the coefficients of the regression polynomial, with the coefficient of x<sup>n</sup> at the leftmost position." ], "previous_source": "", "target": [ "A primeira linha do resultado de <emph>PROJ.LIN</emph> contém os coeficientes da regressão polinomial, com o coeficiente de x<sup>n</sup> na posição mais à esquerda." ], "id_hash": -3184285217786732674, "content_hash": -3184285217786732674, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id5068514\nhelp.text", "note": "3zm3C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951388/?format=api", "priority": 100, "id": 210196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=53cf25772a4b5f7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.659530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "The first element of the third row of the <emph>LINEST</emph> output is the value of r<sup>2</sup>. See the <link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section8\"><emph>LINEST</emph></link> function for details on proper use and an explanation of the other output parameters." ], "previous_source": "", "target": [ "O primeiro elemento da terceira linha do resultado de <emph>PROJ.LIN</emph> é o valor de r<sup>2</sup>. Consulte a função <link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section8\"><emph>PROJ.LIN</emph></link> para obter detalhes sobre a respetiva utilização e uma explicação dos outros parâmetros do resultado." ], "id_hash": 5070265775496852731, "content_hash": 5070265775496852731, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id8202154\nhelp.text", "note": "pGA6a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951389/?format=api", "priority": 100, "id": 210197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=c65d33dc014f74fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.671821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/schart/01/04050000.xhp\">X/Y Error Bars</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/schart/01/04050000.xhp\">Barras de erros X/Y</link>" ], "id_hash": -5481852987989396108, "content_hash": -5481852987989396108, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4562211\nhelp.text", "note": "RU3Fv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951390/?format=api", "priority": 100, "id": 210198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=33ec8bc063fa7574", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.685025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section8\">LINEST</link> function" ], "previous_source": "", "target": [ "Função <link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section8\">PROJ.LIN</link>" ], "id_hash": -2330285614337950932, "content_hash": -2330285614337950932, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4562212\nhelp.text", "note": "KL73b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951391/?format=api", "priority": 100, "id": 210199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=5fa92994842efb2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.697581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section7\">LOGEST</link> function" ], "previous_source": "", "target": [ "Função <link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section7\">PROJ.LOG</link>" ], "id_hash": 8891535885283423319, "content_hash": 8891535885283423319, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4562216\nhelp.text", "note": "hxCkj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951392/?format=api", "priority": 100, "id": 210200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=fb6514c73df4f457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.707973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#slope\">SLOPE</link> function" ], "previous_source": "", "target": [ "Função <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#slope\">DECLIVE</link>" ], "id_hash": 6959851749365495053, "content_hash": 6959851749365495053, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4562213\nhelp.text", "note": "9otAR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951393/?format=api", "priority": 100, "id": 210201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=e0965c4a8a4fb50d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.719922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp#intercept\">INTERCEPT</link> function" ], "previous_source": "", "target": [ "Função <link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp#intercept\">INTERSEÇÃO</link>" ], "id_hash": 8059190127783090594, "content_hash": 8059190127783090594, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4562214\nhelp.text", "note": "CGFab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951494/?format=api", "priority": 100, "id": 210202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=efd7feb8c7d899a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.734423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp#rsq\">RSQ</link> function" ], "previous_source": "", "target": [ "Função <link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp#rsq\">RQUAD</link>" ], "id_hash": -1546440586737452246, "content_hash": -1546440586737452246, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_id4562215\nhelp.text", "note": "PEhEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951495/?format=api", "priority": 100, "id": 210203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=6a89f07ad1447b2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.748336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opções" ], "id_hash": -6377860021422948967, "content_hash": -6377860021422948967, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CUcsc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951496/?format=api", "priority": 100, "id": 210204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=277d4a1a13eb7d99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.764843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>aligning; 2D charts</bookmark_value> <bookmark_value>charts; aligning</bookmark_value> <bookmark_value>pie charts;options</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>alinhar; gráficos 2D</bookmark_value><bookmark_value>gráficos; alinhar</bookmark_value><bookmark_value>gráficos circulares;opções</bookmark_value>" ], "id_hash": -7322282617333524878, "content_hash": -7322282617333524878, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nbm_id3149400\nhelp.text", "note": "zEuu4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951497/?format=api", "priority": 100, "id": 210205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=1a6206c130d15672", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.782778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Use this dialog to define some options that are available for specific chart types. The contents of the Options dialog vary with the chart type." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilize esta caixa de diálogo para definir algumas opções disponíveis para tipos de gráfico específicos. O conteúdo da caixa de diálogo Opções varia consoante o tipo de gráfico." ], "id_hash": 7762865785847985072, "content_hash": 7762865785847985072, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3155067\nhelp.text", "note": "FFqBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951499/?format=api", "priority": 100, "id": 210207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=ebbb3d4d8480b3b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.816449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Align data series to:" ], "previous_source": "", "target": [ "Alinhar série de dados ao:" ], "id_hash": 5387176594145775973, "content_hash": 5387176594145775973, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3150043\nhelp.text", "note": "tAu88", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951500/?format=api", "priority": 100, "id": 210208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=cac31891e45b9165", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.835615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "In this area you can choose between two Y axis scaling modes. The axes can only be scaled and given properties separately." ], "previous_source": "", "target": [ "Nesta área, pode optar entre dois modos de escala do eixo Y. Só pode ajustar os eixos e atribuir-lhes propriedades em separado." ], "id_hash": 2957037781242989162, "content_hash": 2957037781242989162, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3145228\nhelp.text", "note": "2H5Bb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951501/?format=api", "priority": 100, "id": 210209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=a9098231ea65ca6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.851172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Primary Y axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixo Y principal" ], "id_hash": -7117210747290487818, "content_hash": -7117210747290487818, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3147346\nhelp.text", "note": "mV2z2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951502/?format=api", "priority": 100, "id": 210210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=1d3a9688b02873f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.865823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/RBT_OPT_AXIS_1\">This option is active as default. All data series are aligned to the primary Y axis.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/RBT_OPT_AXIS_1\">Esta opção está ativa por defeito. Toda a série de dados está alinhada com o eixo Y principal.</ahelp>" ], "id_hash": -5053044876008923117, "content_hash": -5053044876008923117, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3147005\nhelp.text", "note": "WNkLE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951503/?format=api", "priority": 100, "id": 210211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=39dffa751b616013", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.880495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Secondary Y axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixo Y secundário" ], "id_hash": 5482637114210642599, "content_hash": 5482637114210642599, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3143221\nhelp.text", "note": "opEF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951504/?format=api", "priority": 100, "id": 210212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=cc163d6838e5eaa7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.893978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/RBT_OPT_AXIS_2\">Changes the scaling of the Y axis. This axis is only visible when at least one data series is assigned to it and the axis view is active.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/RBT_OPT_AXIS_2\">Muda a escala do eixo Y. Este eixo só está visível quando, pelo menos, uma série de dados lhe é atribuída e o modo de visualização do eixo está ativo.</ahelp>" ], "id_hash": -6238456852976090851, "content_hash": -6238456852976090851, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3154656\nhelp.text", "note": "uFYk8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951505/?format=api", "priority": 100, "id": 210213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=296c8c8b83c2411d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.907826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Definições" ], "id_hash": 751291845210529180, "content_hash": 751291845210529180, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3166423\nhelp.text", "note": "FFa8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951506/?format=api", "priority": 100, "id": 210214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=8a6d1ff3e46bdd9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.923910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Define the settings for a bar chart in this area. Any changes apply to all data series of the chart, not to the selected data only." ], "previous_source": "", "target": [ "Defina aqui as definições para um gráfico de barras. Quaisquer alterações são aplicáveis a qualquer série de dados do gráfico e não só aos dados selecionados." ], "id_hash": -393450614958250331, "content_hash": -393450614958250331, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3150365\nhelp.text", "note": "NSFYJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951507/?format=api", "priority": 100, "id": 210215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=7a8a2ec012c126a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.938978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Espaçamento" ], "id_hash": -1587815443580591675, "content_hash": -1587815443580591675, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3145584\nhelp.text", "note": "w8uog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951508/?format=api", "priority": 100, "id": 210216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=69f6f244447fe1c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.952364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/MT_GAP\">Defines the spacing between the columns in percent.</ahelp> The maximal spacing is 600%." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/MT_GAP\">Define, em percentagem, o espaçamento entre as colunas.</ahelp> O espaçamento máximo é 600%." ], "id_hash": 4994231996132364644, "content_hash": 4994231996132364644, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3155376\nhelp.text", "note": "ayXg8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951509/?format=api", "priority": 100, "id": 210217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=c54f138a375c1164", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.968300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Overlap" ], "previous_source": "", "target": [ "Sobreposição" ], "id_hash": -2597245831741212476, "content_hash": -2597245831741212476, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3145384\nhelp.text", "note": "o9k6R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951510/?format=api", "priority": 100, "id": 210218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=5bf4baad44b378c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.984921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/MT_OVERLAP\">Defines the necessary settings for overlapping data series.</ahelp> You can choose between -100 and +100%." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/MT_OVERLAP\">Determina as definições necessárias para a sobreposição da série de dados.</ahelp> Pode optar entre -100 e +100%." ], "id_hash": -4447595089448951293, "content_hash": -4447595089448951293, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3156447\nhelp.text", "note": "YsvUy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951511/?format=api", "priority": 100, "id": 210219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=4246f7d49c9fa203", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.999587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Connection Lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Linhas de ligação" ], "id_hash": 3125740130884212813, "content_hash": 3125740130884212813, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3153305\nhelp.text", "note": "4wQHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951512/?format=api", "priority": 100, "id": 210220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=ab60dc169189584d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.016723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/CB_CONNECTOR\">For \"stacked\" and \"percent\" column (vertical bar) charts, mark this check box to connect the column layers that belong together with lines.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/CB_CONNECTOR\">Para gráficos de colunas empilhadas ou percentuais (barras verticais), assinale esta caixa de verificação para ligar as camadas das colunas que pertençam às mesmas linhas.</ahelp>" ], "id_hash": 4955183421971011463, "content_hash": 4955183421971011463, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3148868\nhelp.text", "note": "CF4RX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951513/?format=api", "priority": 100, "id": 210221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=c4c459118f7c9787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.034517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/pt/?format=api", "source": [ "Show bars side by side" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostrar barras lado a lado" ], "id_hash": -5717658264592828066, "content_hash": -5717658264592828066, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id9842219\nhelp.text", "note": "xX6CC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951514/?format=api", "priority": 100, "id": 210222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/pt/?checksum=30a6cc1a0fde395e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/210222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.051822Z" } ] }