Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/units/?format=api&page=18
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>charts;choosing chart types</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>diagramy; diagramowe typy wubraś</bookmark_value>" ], "id_hash": -1904833650059128028, "content_hash": -1904833650059128028, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\nbm_id4266792\nhelp.text", "note": "LZdZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952774/?format=api", "priority": 100, "id": 67284959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=6590abe33403d324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.451846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wiz_chart_type\"><link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard - Chart Type</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wiz_chart_type\"><link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Diagramowy asistent – diagramowy typ</link></variable>" ], "id_hash": 5443267862947173073, "content_hash": 5443267862947173073, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\nhd_id1536606\nhelp.text", "note": "SV6qT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952775/?format=api", "priority": 100, "id": 67284960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=cb8a5f481c4412d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.452904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "On the first page of the Chart Wizard you can <link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\">choose a chart type</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Na prědnem boku diagramowego asistenta móžośo <link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\">diagramowy typ wubraś</link>." ], "id_hash": 4273113268904352460, "content_hash": 4273113268904352460, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id6006958\nhelp.text", "note": "D8wP7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952776/?format=api", "priority": 100, "id": 67284961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=bb4d25e0ce0d5acc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.453929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "To choose a chart type" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby diagramowy typ wubrał:" ], "id_hash": -5243953050406250724, "content_hash": -5243953050406250724, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\nhd_id3919186\nhelp.text", "note": "MD2Pv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952777/?format=api", "priority": 100, "id": 67284962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=3739bc7bfbb5971c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.454644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Choose a basic <link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\">chart type</link>: click any of the entries labeled Column, Bar, Pie, and so on." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo zakładny <link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\">diagramowy typ</link>: Klikniśo na wótpowědny zapisk, aby słupikowy, grědowy, krejzowy diagram a tak dalej napórał." ], "id_hash": 8348812913950588801, "content_hash": 8348812913950588801, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id3453169\nhelp.text", "note": "ZWyAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952778/?format=api", "priority": 100, "id": 67284963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=f3dcf11c8037ff81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.455427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "The contents on the right side will change to offer more options depending on the basic chart type." ], "previous_source": "", "target": [ "Wopśimjeśe napšawo se změnijo, aby wam dalšne nastajenja wótwisujucy wót zakładnego diagramowego typa póbitował." ], "id_hash": -6815184997924358613, "content_hash": -6815184997924358613, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id8406933\nhelp.text", "note": "A8eVd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952779/?format=api", "priority": 100, "id": 67284964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=216b995a5025b62b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.456150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Optionally, click any of the options. While you change the settings in the wizard, watch the preview in the document to see how the chart will look." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na žycenje na jadno z nastajenjow. Mjaztym až nastajenja w asistenśe změnjaśo, woglědajśo se pśeglěd w dokumenśe, aby wiźeł, kak buźo diagram wuglědaś" ], "id_hash": -1916288506761132222, "content_hash": -1916288506761132222, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id8230231\nhelp.text", "note": "xzp22", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952780/?format=api", "priority": 100, "id": 67284965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=6567f9c18b56c742", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.456919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Press <item type=\"keycode\">Shift+F1</item> and point to a control to see an extended help text." ], "previous_source": "", "target": [ "Tłocćo <item type=\"keycode\">Umsch (⇧)+F1</item> a źaržćo pokazowak myški nad wóźeńskim elementom, aby rozšyrjone pomocne informacije pokazał." ], "id_hash": 1135267651275754829, "content_hash": 1135267651275754829, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id3267006\nhelp.text", "note": "p4KQC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952781/?format=api", "priority": 100, "id": 67284966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=8fc147e9f7488d4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.457760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>Finish</emph> on any wizard page to close the wizard and create the chart using the current settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <emph>Dokóńcyś</emph> na někakem boku asistenta, aby asistent zacynił a diagram z aktualnymi nastajenjami napórał." ], "id_hash": 4693587016520072498, "content_hash": 4693587016520072498, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id7251503\nhelp.text", "note": "AEWkW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952782/?format=api", "priority": 100, "id": 67284967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=c122f8861a107d32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.458515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>Next</emph> to see the next wizard page, or click the entries on the left side of the wizard to go to that page." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <emph>Dalej</emph>, aby pśiducy bok asistenta pokazał abo klikniśo na zapiski nalěwo w asistenśe, aby k tomu bokoju pśejšeł." ], "id_hash": -1289094064865219775, "content_hash": -1289094064865219775, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id3191625\nhelp.text", "note": "iAGdG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952783/?format=api", "priority": 100, "id": 67284968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=6e1c37c725a4eb41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.459248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>Back</emph> to see the previous wizard page." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <emph>Slědk</emph>, aby se pjerwjejšny bok asistenta woglědał." ], "id_hash": 1316334361116367549, "content_hash": 1316334361116367549, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id7659535\nhelp.text", "note": "FAZBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952784/?format=api", "priority": 100, "id": 67284969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=92448f208ffb5abd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.460028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>Cancel</emph> to close the wizard without creating a chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <emph>Pśetergnuś</emph>, aby asistent zacynił, bźez togo aby diagram napórał." ], "id_hash": 4513682108048961943, "content_hash": 4513682108048961943, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id8420056\nhelp.text", "note": "Cm59b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952785/?format=api", "priority": 100, "id": 67284970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=bea3d1f6774b7197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.460788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click to go to the named wizard page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Klikniśo, aby k pómjenjonemu bokoju asistenta pśejšeł.</ahelp>" ], "id_hash": 3031434750732743848, "content_hash": 3031434750732743848, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id2284920\nhelp.text", "note": "rGDN8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952786/?format=api", "priority": 100, "id": 67284971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=aa11d1d8353334a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.461636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a basic chart type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wubjeŕśo zakładny diagramowy typ.</ahelp>" ], "id_hash": 8369518523225438833, "content_hash": 8369518523225438833, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id3184301\nhelp.text", "note": "StmAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952787/?format=api", "priority": 100, "id": 67284972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=f42680c0d5e77a71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.462392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a sub type of the basic chart type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wubjeŕśo pódtyp zakładnego diagramowego typa.</ahelp>" ], "id_hash": -9054348166782338905, "content_hash": -9054348166782338905, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id2129276\nhelp.text", "note": "bGkoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952788/?format=api", "priority": 100, "id": 67284973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=02587e50763ab8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.463178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enables a 3D look for the data values.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zmóžnja 3D-zwobraznjenje za datowe gódnoty.</ahelp>" ], "id_hash": 6188572044081165513, "content_hash": 6188572044081165513, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id9719229\nhelp.text", "note": "G2Y3F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952789/?format=api", "priority": 100, "id": 67284974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=d5e2397c525ef4c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.464165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the type of 3D look.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wubjeŕśo typ 3D-zwobraznjenja.</ahelp>" ], "id_hash": 3165415985241296818, "content_hash": 3165415985241296818, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id3860896\nhelp.text", "note": "DyyhK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952790/?format=api", "priority": 100, "id": 67284975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=abedd11146a68fb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.465293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a shape from the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wubjeŕśo formu z lisćiny.</ahelp>" ], "id_hash": 6173306991364517455, "content_hash": 6173306991364517455, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id4041871\nhelp.text", "note": "tdv42", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952791/?format=api", "priority": 100, "id": 67284976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=d5abfe0045b7ae4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.466372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Displays stacked series for Line charts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pokazujo štaplowane rědy za linijowe diagramy.</ahelp>" ], "id_hash": 8780298531796962280, "content_hash": 8780298531796962280, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id9930722\nhelp.text", "note": "fByEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952792/?format=api", "priority": 100, "id": 67284977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=f9d9e2fea1a44be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.467544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Stack series display values on top of each other.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Datowe rědy se jaden nad drugim štapluju.</ahelp>" ], "id_hash": 5685843711994687361, "content_hash": 5685843711994687361, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id5749687\nhelp.text", "note": "m5pLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952793/?format=api", "priority": 100, "id": 67284978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=cee82cbb2dd4ef81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.468633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Stack series display values as percent.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Datowe rědy se jaden nad drugim štapluju a w procentach pokazuju.</ahelp>" ], "id_hash": -6338475928402997199, "content_hash": -6338475928402997199, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id79348\nhelp.text", "note": "eyaa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952794/?format=api", "priority": 100, "id": 67284979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=280935b9ce2cd031", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.469378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Choose the type of line to draw.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wubjeŕśo linijowy typ, kótaryž se ma kresliś.</ahelp>" ], "id_hash": 3344856154942121961, "content_hash": 3344856154942121961, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id2414014\nhelp.text", "note": "GMcjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952795/?format=api", "priority": 100, "id": 67284980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=ae6b50f37c1aa7e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.470147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens a dialog to set the line or curve properties.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wócynja dialog, z kótarymž móžośo kakosći linije abo kśiwanki nastajiś.</ahelp>" ], "id_hash": -4978048118085742310, "content_hash": -4978048118085742310, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id7617114\nhelp.text", "note": "Znu4u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952796/?format=api", "priority": 100, "id": 67284981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=3aea6b9c86b2911a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.470930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Connects points by ascending X values, even if the order of values is different, in an XY scatter diagram.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zwězujo dypki pó stupajucych X-gódnotach w XY-diagramje (rozdrosćeński diagram), samo gaby pórěd gódnotow rozdźělny był.</ahelp>" ], "id_hash": -67848526979361869, "content_hash": -67848526979361869, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id6649372\nhelp.text", "note": "BzFpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952797/?format=api", "priority": 100, "id": 67284982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=7f0ef41fcadc93b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.471698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Set the number of lines for the Column and Line chart type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Nastajśo licbu linijow za słupikowe a linijowe diagramy.</ahelp>" ], "id_hash": -1724814666290897230, "content_hash": -1724814666290897230, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id7334208\nhelp.text", "note": "SFb3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952798/?format=api", "priority": 100, "id": 67284983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=68103a331058deb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.472472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the Chart Type dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wócynja dialog „Diagramowy typ“.</ahelp>" ], "id_hash": 1794899071252737692, "content_hash": 1794899071252737692, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id4485000\nhelp.text", "note": "pJmSk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952799/?format=api", "priority": 100, "id": 67284984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=98e8c3320db2ae9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.473212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Chart Wizard - Data Range" ], "previous_source": "", "target": [ "Diagramowy asistent – datowy wobceŕk" ], "id_hash": -4487434151603557845, "content_hash": -4487434151603557845, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CjF9Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952800/?format=api", "priority": 100, "id": 67284985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=41b96e6a20b6aa2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.474012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>data ranges in charts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>datowe wobceŕki w diagramach</bookmark_value>" ], "id_hash": 5245295149344113832, "content_hash": 5245295149344113832, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\nbm_id2429578\nhelp.text", "note": "JGeZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952801/?format=api", "priority": 100, "id": 67284986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=c8cb0825c6bc44a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.474748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wiz_data_range\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\">Chart Wizard - Data Range</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wiz_data_range\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\">Diagramowy asistent – datowy wobceŕk</link></variable>" ], "id_hash": -7067792962561823768, "content_hash": -7067792962561823768, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\nhd_id8313852\nhelp.text", "note": "YCA6Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952802/?format=api", "priority": 100, "id": 67284987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=1dea27bf507f2be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.475508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "On this page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> you can select one single source of data range. This range may consist of more than one rectangular range of cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Na toś tom boku <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">diagramowego asistenta</link> móžośo jadnotliwe žrědło za datowy wobceŕk wubraś. Toś ten wobceŕk móžo z wěcej ako jaden pšawokutnego celowego wobceŕka wobstaś." ], "id_hash": 7525967795671364076, "content_hash": 7525967795671364076, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id8829309\nhelp.text", "note": "nqjuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952803/?format=api", "priority": 100, "id": 67284988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=e8719bd5fc0571ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.476259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the Data Ranges dialog where you can edit Data Range and Data Series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wócynja dialog Datowe wobceŕki, źož móžośo datowy wobceŕk a datowe rědy wobźěłaś.</ahelp>" ], "id_hash": -2357550963104378227, "content_hash": -2357550963104378227, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id6401867\nhelp.text", "note": "WQdgv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952804/?format=api", "priority": 100, "id": 67284989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=5f484be3d048928d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.477075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Use the Chart Wizard - Data Series page if you need more control over the data ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "Wužywajśo Diagramowy asistent – Datowy rěd, jolic wěcej kontrole nad datowymi wobceŕkami trjebaśo." ], "id_hash": 6934002060664250204, "content_hash": 6934002060664250204, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id2025818\nhelp.text", "note": "tTPov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952805/?format=api", "priority": 100, "id": 67284990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=e03a8622e1b81f5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.478005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "This dialog is only available for charts based on a Calc or Writer table." ], "previous_source": "", "target": [ "Toś ten dialog jo jano za diagramy k dispoziciji, kótarež na tabeli Calc abo Writer bazěruju." ], "id_hash": 4968508935541597459, "content_hash": 4968508935541597459, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id8466139\nhelp.text", "note": "B3cW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952806/?format=api", "priority": 100, "id": 67284991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=c4f3b08d764fa513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.479136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "To specify a data range" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby datowy wobceŕk pódał:" ], "id_hash": -6653672735221982497, "content_hash": -6653672735221982497, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\nhd_id1877193\nhelp.text", "note": "tUHzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952807/?format=api", "priority": 100, "id": 67284992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=23a967e665645adf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.480197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Select the data range. Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo datowy wobceŕk. Pśewjeźćo jaden ze slědujucych kšacow:" ], "id_hash": -4531233030404967264, "content_hash": -4531233030404967264, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id5924863\nhelp.text", "note": "VmbDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952808/?format=api", "priority": 100, "id": 67284993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=411dd390fc31f4a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.481357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Enter the data range in the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapódajśo datowy wobceŕk do tekstowego póla." ], "id_hash": -3904707148537934964, "content_hash": -3904707148537934964, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id4357432\nhelp.text", "note": "YtybM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952809/?format=api", "priority": 100, "id": 67284994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=49cfb1895377cb8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.482476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "In Calc, an example data range would be \"$Sheet1.$B$3:$B$14\". Note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. \"$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5\" is also a valid data range. In Writer, an example data range would be \"Table1.A1:E4\"." ], "previous_source": "", "target": [ "W Calc by był na pśikład „$Tabela1.$B$3:$B$14“ datowy wobceŕk. Źiwajśo na to, až datowy wobceŕk móžo z někotarych wótrězkow tabelowego dokumenta wobstaś, na pśikład „$Tabela1.A1:A5;$Tabela1.D1:D5“ jo teke płaśiwy datowy wobceŕk. We Writer by był na pśikład „Tabela1.A1:E4“ datowy wobceŕk." ], "id_hash": 9036858015567488436, "content_hash": 9036858015567488436, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id5626392\nhelp.text", "note": "DEvCY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952810/?format=api", "priority": 100, "id": 67284995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=fd695e7c5f8aa5b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.483561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "In Calc, click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog, then drag over a cell area to select the data range." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo w Calc na <emph>Datowy wobceŕk wubraś</emph>, aby dialog miniměrował a śěgniśo pón z myšku, aby datowy wobceŕk wubrał." ], "id_hash": 8414361352743230165, "content_hash": 8414361352743230165, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id1363872\nhelp.text", "note": "nmcfs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952811/?format=api", "priority": 100, "id": 67284996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=f4c5d111b2091ad5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.484767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "If you want a data range of multiple cell areas that are not next to each other, enter the first range, then manually add a semicolon at the end of the text box, then enter the other ranges. Use a semicolon as delimiter between ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic ma datowy wobceŕk z někotarych celowych wobceŕkow wobstajaś, kótarež jaden pódla drugego njejsu, zapódajśo prědny wobceŕk a pśidajśo pón semikolon na kóńcu tekstowego póla a zapódajśo pón druge wobceŕki. Wužywajśo semikolon ako źěleńske znamuško mjazy wobceŕkami." ], "id_hash": 8042676819242392057, "content_hash": 8042676819242392057, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id6823938\nhelp.text", "note": "trYNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952812/?format=api", "priority": 100, "id": 67284997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=ef9d53f4863619f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.485911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Click one of the options for data series in rows or in columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na jadno z nastajenjow za datowe rědy w smužkach abo w słupach." ], "id_hash": -5325305416600212925, "content_hash": -5325305416600212925, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id1434369\nhelp.text", "note": "GDQGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952813/?format=api", "priority": 100, "id": 67284998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=3618b6f03314aa43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.487018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Check whether the data range has labels in the first row or in the first column or both." ], "previous_source": "", "target": [ "Pśeglědajśo, lěc datowy wobceŕk pópisanja w prědnej smužce abo prědnem słupje abo we wobyma ma." ], "id_hash": 6149209764909990966, "content_hash": 6149209764909990966, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id7524033\nhelp.text", "note": "E2AyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952814/?format=api", "priority": 100, "id": 67284999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=d55661b386d2c436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.488242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "In the preview you can see how the final chart will look." ], "previous_source": "", "target": [ "W pśeglěźe móžośo wiźeś, kak buźo dokóńcony diagram wuglědaś." ], "id_hash": -738341324409395160, "content_hash": -738341324409395160, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id5256508\nhelp.text", "note": "LpGKo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952815/?format=api", "priority": 100, "id": 67285000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=75c0e27a33962828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.489368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the data range that you want to include in your chart. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the <emph>Select data range</emph> button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zapódajśo datowy wobceŕk, kótaryž cośo do diagrama zapśimjeś. Aby toś ten dialog miniměrował, mjaztym až datowy wobceŕk w Calc wuběraśo, klikniśo na tłocašk <emph>Datowy wobceŕk wubraś</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -6465258297862134951, "content_hash": -6465258297862134951, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id379650\nhelp.text", "note": "o63sW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952816/?format=api", "priority": 100, "id": 67285001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=2646c9d51ec7e359", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.490154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Data series get their data from consecutive rows in the selected range. For scatter charts, the first data series will contain x-values for all series. All other data series are used as y-values, one for each series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Datowe rědy swóje daty z jaden na drugi slědujucych rědow we wubranem wobceŕku dostawaju. Pśi rozsewatych diagramach prědny datowy rěd X-gódnoty za wšykne rědy wopśimujo. Wšykne druge datowe rědy se ako Y-gódnoty wužywaju, jaden za kuždy rěd.</ahelp>" ], "id_hash": 2707112197901018445, "content_hash": 2707112197901018445, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id953703\nhelp.text", "note": "mo8JB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952817/?format=api", "priority": 100, "id": 67285002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=a59198337b04654d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.490974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Data series get their data from consecutive columns in the selected range. For scatter charts, the first data column will contain x-values for all series. All other data columns are used as y-values, one for each series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Datowe rědy swóje daty z jaden na drugi slědujucych słupow we wubranem wobceŕku dostawaju. Pśi rozdrosćeńskich diagramach prědny datowy słup X-gódnoty za wšykne rědy wopśimujo. Wšykne druge datowe słupy se ako Y-gódnoty wužywaju, jaden za kuždy rěd.</ahelp>" ], "id_hash": -8639957872111872226, "content_hash": -8639957872111872226, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id4496597\nhelp.text", "note": "mrDBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952818/?format=api", "priority": 100, "id": 67285003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=0818b4177e6e971e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.491793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">For data series in columns: The first row in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first row in the range is used as categories. The remaining rows comprise the data series. If this check box is not selected, all rows are data series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Za datowe rědy w słupach: Prědna smužka we wobceŕku se ako mjenja za datowe rědy wužywa. Za datowe rědy w smužkach: Prědna smužka we wobceŕku se ako kategorije wužywa. Zbytne smužki datowe rědy wopśimuju. Jolic toś ten kontrolny kašćik njejo wubrany, su wšykne smužki datowe rědy.</ahelp>" ], "id_hash": 7748275119851262590, "content_hash": 7748275119851262590, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id2898953\nhelp.text", "note": "nJkys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952819/?format=api", "priority": 100, "id": 67285004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=eb87672b5cbb527e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.492603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">For data series in columns: The first column in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first column in the range is used as categories. The remaining columns comprise the data columns. If this check box is not selected, all columns are data columns.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Za datowe rědy w słupach: Prědna smužka we wobceŕku se ako mjenja za datowe rědy wužywa. Za datowe rědy w smužkach: Prědny słup we wobceŕku se ako kategorije wužywa. Zbytne słupy datowe słupy wopśimuju. Jolic toś ten kontrolny kašćik njejo wubrany, su wšykne słupy datowe słupy.</ahelp>" ], "id_hash": 8977324283847731971, "content_hash": 8977324283847731971, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id7546311\nhelp.text", "note": "Vd7Yz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952820/?format=api", "priority": 100, "id": 67285005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=fc95dcdf4c3b6b03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.493394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Chart Wizard - Data Series" ], "previous_source": "", "target": [ "Diagramowy asistent – Datowy rěd" ], "id_hash": 5192685655522416873, "content_hash": 5192685655522416873, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VuxBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952821/?format=api", "priority": 100, "id": 67285006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=c810201777ae18e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.494179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>order of chart data</bookmark_value><bookmark_value>data series</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pórěd diagramowych datow</bookmark_value><bookmark_value>datowe rědy</bookmark_value>" ], "id_hash": -1273162322346979969, "content_hash": -1273162322346979969, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\nbm_id8641621\nhelp.text", "note": "DDAu9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952822/?format=api", "priority": 100, "id": 67285007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=6e54d19d0318cd7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.495012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wiz_data_series\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\">Chart Wizard - Data Series</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wiz_data_series\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\">Diagramowy asistent – Datowy rěd</link></variable>" ], "id_hash": -2170919927196739737, "content_hash": -2170919927196739737, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\nhd_id6124149\nhelp.text", "note": "gHDhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952823/?format=api", "priority": 100, "id": 67285008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=61df57d4079f1767", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67285008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.495845Z" } ] }{ "count": 1010, "next": "