Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/units/?format=api&page=15
{ "count": 1010, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/units/?format=api&page=16", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/units/?format=api&page=14", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "1000" ], "previous_source": "", "target": [ "1000" ], "id_hash": 1447654694651220491, "content_hash": 1447654694651220491, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id8982207\nhelp.text", "note": "hCyFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952415/?format=api", "priority": 100, "id": 67284809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=94171a46581cd20b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.305659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "15" ], "previous_source": "", "target": [ "15" ], "id_hash": -1227115836124368833, "content_hash": -1227115836124368833, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id7074190\nhelp.text", "note": "HNBCi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952416/?format=api", "priority": 100, "id": 67284810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=6ef868a6098cf03f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.306705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "15" ], "previous_source": "", "target": [ "15" ], "id_hash": -6366256438883064717, "content_hash": -6366256438883064717, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id5452436\nhelp.text", "note": "JiJsx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952417/?format=api", "priority": 100, "id": 67284811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=27a6837fab54e473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.308419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "17" ], "previous_source": "", "target": [ "17" ], "id_hash": -2739121721081713887, "content_hash": -2739121721081713887, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id9527878\nhelp.text", "note": "EVnAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952418/?format=api", "priority": 100, "id": 67284812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=59fcaf4ea25e2b21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.309430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "17" ], "previous_source": "", "target": [ "17" ], "id_hash": -756958327241561390, "content_hash": -756958327241561390, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id6342356\nhelp.text", "note": "uhPgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952419/?format=api", "priority": 100, "id": 67284813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=757ebe6972fe2ad2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.310397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "5" ], "previous_source": "", "target": [ "5" ], "id_hash": -7981514757609669846, "content_hash": -7981514757609669846, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id166936\nhelp.text", "note": "8WqF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952420/?format=api", "priority": 100, "id": 67284814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=113bf69da7233b2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.311354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Thursday" ], "previous_source": "", "target": [ "Stwórtk" ], "id_hash": -5396447849002734965, "content_hash": -5396447849002734965, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id6826990\nhelp.text", "note": "Fi7ss", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952421/?format=api", "priority": 100, "id": 67284815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=351bf745df456a8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.312311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "2200" ], "previous_source": "", "target": [ "2200" ], "id_hash": -1810660654843165908, "content_hash": -1810660654843165908, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id6897183\nhelp.text", "note": "zWBwF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952422/?format=api", "priority": 100, "id": 67284816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=66df3dba4b4c032c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.313505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "40" ], "previous_source": "", "target": [ "40" ], "id_hash": 1048007870503470999, "content_hash": 1048007870503470999, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id7003387\nhelp.text", "note": "jxuCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952423/?format=api", "priority": 100, "id": 67284817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=8e8b459b0b2c4797", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.314557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "30" ], "previous_source": "", "target": [ "30" ], "id_hash": 5525210226879174338, "content_hash": 5525210226879174338, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id4897915\nhelp.text", "note": "6nU6c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952424/?format=api", "priority": 100, "id": 67284818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=ccad7d6d727d16c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.315472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "47" ], "previous_source": "", "target": [ "47" ], "id_hash": 6071173263119695286, "content_hash": 6071173263119695286, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id3105868\nhelp.text", "note": "BU9Fr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952425/?format=api", "priority": 100, "id": 67284819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=d44123ea96193db6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.316449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "35" ], "previous_source": "", "target": [ "35" ], "id_hash": -1045140288053042924, "content_hash": -1045140288053042924, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id3908810\nhelp.text", "note": "joNdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952426/?format=api", "priority": 100, "id": 67284820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=717eea7206262114", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.317472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "6" ], "previous_source": "", "target": [ "6" ], "id_hash": 7996355361588879749, "content_hash": 7996355361588879749, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id9461653\nhelp.text", "note": "uCNbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952427/?format=api", "priority": 100, "id": 67284821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=eef8c2d5b94ba185", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.318429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Friday" ], "previous_source": "", "target": [ "Pětk" ], "id_hash": 596318659566712829, "content_hash": 596318659566712829, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id9239173\nhelp.text", "note": "pFZ8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952428/?format=api", "priority": 100, "id": 67284822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=88468ca9546937fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.319381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "4600" ], "previous_source": "", "target": [ "4600" ], "id_hash": 7552188002326449404, "content_hash": 7552188002326449404, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id2656941\nhelp.text", "note": "L9MKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952429/?format=api", "priority": 100, "id": 67284823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=e8cec2f993a28cfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.320369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "27" ], "previous_source": "", "target": [ "27" ], "id_hash": 4758235806178377239, "content_hash": 4758235806178377239, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id1481063\nhelp.text", "note": "BcXtN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952430/?format=api", "priority": 100, "id": 67284824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=c208a64168ce7e17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.322208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "20" ], "previous_source": "", "target": [ "20" ], "id_hash": 37458821502582555, "content_hash": 37458821502582555, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id7921079\nhelp.text", "note": "FsjDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952431/?format=api", "priority": 100, "id": 67284825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=80851499855dbf1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.323227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "32" ], "previous_source": "", "target": [ "32" ], "id_hash": 8052406337966267638, "content_hash": 8052406337966267638, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id636921\nhelp.text", "note": "v5mz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952432/?format=api", "priority": 100, "id": 67284826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=efbfe4e6a1955cf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.324155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "31" ], "previous_source": "", "target": [ "31" ], "id_hash": 2053884939776822699, "content_hash": 2053884939776822699, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id2799157\nhelp.text", "note": "8TEbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952433/?format=api", "priority": 100, "id": 67284827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=9c80dd7884ec0dab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.325081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "The open, low, high, and closing values of a row build together one data unit in the chart. A stock price data series consists of several rows containing such data units. The column containing the transaction volume builds an optional second data series." ], "previous_source": "", "target": [ "Wótwórjeńske, nejniše, nejwuše a kóńcne gódnoty smužki jadnu datowu jadnotku w diagramje twórje. Datowy rěd z akciskimi kursami se z někotarych smužkow zestaja, kótarež take datowe jadnotki wopśimuju. Słup, kótaryž transakciski wolumen wopśimujo, opcionalny drugi datowy rěd twóri." ], "id_hash": 8732167717286461558, "content_hash": 8732167717286461558, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id3004547\nhelp.text", "note": "2UJ7K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952434/?format=api", "priority": 100, "id": 67284828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=f92ee4461bfe4076", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.326016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Depending on the chosen variant, you do not need all columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Wótwisujucy wót wubraneje warianty, njetrjebaśo wšykne słupy wubraś." ], "id_hash": -3537973858002299658, "content_hash": -3537973858002299658, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id6401867\nhelp.text", "note": "pEUGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952435/?format=api", "priority": 100, "id": 67284829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=4ee69785692794f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.327093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Stock Chart Variants" ], "previous_source": "", "target": [ "Warianty kursowych diagramow" ], "id_hash": -2630649067617818248, "content_hash": -2630649067617818248, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id18616\nhelp.text", "note": "sWcwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952436/?format=api", "priority": 100, "id": 67284830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=5b7e0e9c5bed6978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.328034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Choose the <emph>Stock</emph> chart type on the first page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"><emph>Chart Wizard</emph></link>. Then select one of the four variants." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo diagramowy typ <emph>Kurs</emph> na prědnem boku <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"><emph>diagramowego asistenta</emph></link>. Wubjeŕśo pón jadnu ze styrich wariantow." ], "id_hash": 1812507805767543556, "content_hash": 1812507805767543556, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id6138492\nhelp.text", "note": "shGkt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952437/?format=api", "priority": 100, "id": 67284831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=9927523f0b65ab04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.329047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Type 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ 1" ], "id_hash": -507362044792520293, "content_hash": -507362044792520293, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id4569231\nhelp.text", "note": "iiUQp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952438/?format=api", "priority": 100, "id": 67284832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=78f57ce88ba0419b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.329998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Based on <emph>low</emph> and <emph>high</emph> column the Type 1 shows the distance between bottom price (low) and top price (high) by a vertical line." ], "previous_source": "", "target": [ "Na zakłaźe słupow z <emph>nejnišymi gódnotami</emph> a <emph>nejwušymi gódnotami</emph> typ 1 diferencu mjazy nejnišeju a nejwušeju płaśiznu pśez wertikalnu liniju pokazujo." ], "id_hash": 9086449242084434367, "content_hash": 9086449242084434367, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id291451\nhelp.text", "note": "GWBvF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952439/?format=api", "priority": 100, "id": 67284833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=fe198d71900f61bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.330910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Based on <emph>low, high,</emph> and <emph>close</emph> column Type 1 shows an additional horizontal mark <emph>for</emph> the closing price." ], "previous_source": "", "target": [ "Na zakłaźe słupow z <emph>nejnišymi gódnotami, nejwušymi gódnotami</emph> a <emph>kóńcnymi gódnotami</emph> typ 1 pśidatnu marku <emph>za</emph> kóńcnu płaśiznu pokazujo." ], "id_hash": 5140592437875334383, "content_hash": 5140592437875334383, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id3341776\nhelp.text", "note": "AYFGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952440/?format=api", "priority": 100, "id": 67284834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=c7570d96129e5cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.331879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Type 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ 2" ], "id_hash": 954528335369154677, "content_hash": 954528335369154677, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id5947141\nhelp.text", "note": "BBzF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952441/?format=api", "priority": 100, "id": 67284835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=8d3f2a76b5b93075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.332814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Based on <emph>open, low, high</emph>, and <emph>close</emph> column Type 2 generates the traditional \"candle stick\" chart. Type 2 draws the vertical line between the bottom and top price and adds a rectangle in front, which visualizes the range between the opening and closing price. If you click on the rectangle you see more information in the status bar. %PRODUCTNAME uses different fill colors for rising values (the opening price is lower than the closing price) and falling values." ], "previous_source": "", "target": [ "Na zakłaźe słupow z <emph>wótwórjeńskimi, nejnišymi, nejwušymi gódnotami</emph> a <emph>kóńcnymi gódnotami</emph> typ 2 tradicionelny „swěckowy diagram“ (engelski: „candle stick chart“) napórajo. Typ 2 wertikalnu liniju mjazy nejnišeju a nejwušeju płaśiznu kresli a pśidawa pšawokut na prědku, kótaryž diferencu mjazy wótwórjeńskeju a kóńcneju płaśiznu zwobraznjujo. Jolic na pšawokut klikaśo, wiźiśo dalšne informacije w statusowej rědce. %PRODUCTNAME rozdźělne połnjece barwy za stupajuce gódnoty (wótwórjeńska płaśizna jo niša ako kóńcna płaśizna) a spadujuce gódnoty wužywa." ], "id_hash": -6428704142208409498, "content_hash": -6428704142208409498, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id1911679\nhelp.text", "note": "FLK9o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952549/?format=api", "priority": 100, "id": 67284836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=26c8a7a4b595e066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.333753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Type 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ 3" ], "id_hash": 8780982970275233184, "content_hash": 8780982970275233184, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id9364909\nhelp.text", "note": "8FqfW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952550/?format=api", "priority": 100, "id": 67284837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=f9dc517ce2027da0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.334772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Based on <emph>volume, low, high</emph>, and <emph>close</emph> column chart Type 3 draws a chart like Type 1, with additional columns for the transaction volume." ], "previous_source": "", "target": [ "Na zakłaźe słupow <emph>wolumen, nejniša gódnota, nejwuša gódnota</emph> a <emph>kóńcna gódnota</emph> typ 3 diagram pó typje 1 kresli, z pśidatnymi słupikami za transakciski wolumen." ], "id_hash": 6947957605687513342, "content_hash": 6947957605687513342, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id4473403\nhelp.text", "note": "AGobu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952551/?format=api", "priority": 100, "id": 67284838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=e06c1aa1697a50fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.335805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Type 4" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ 4" ], "id_hash": -4625889053786145305, "content_hash": -4625889053786145305, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id4313791\nhelp.text", "note": "9xDCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952552/?format=api", "priority": 100, "id": 67284839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=3fcd8a6a22b57de7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.336774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Based on all five data columns <emph>volume, open, low, high</emph>, and <emph>close</emph>, Type 4 combines a chart of Type 2 with a column chart for the transaction volume." ], "previous_source": "", "target": [ "Na zakłaźe wšych pěś datowych słupow <emph>wolumen, wótwórjeńska gódnota, nejniša gódnota, nejwuša gódnota</emph> a <emph>kóńcna gódnota</emph> typ 4 diagram typa 2 ze słupikowym diagramom za transakciski wolumen kombiněrujo." ], "id_hash": -703855851868985234, "content_hash": -703855851868985234, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id4331797\nhelp.text", "note": "8QLzg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952553/?format=api", "priority": 100, "id": 67284840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=763b66d4f844e86e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.337685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Because measurement for transaction volume might be \"units\", a second y axis is introduced in chart Type 3 and Type 4. The price axis is shown on the right side and the volume axis on the left side." ], "previous_source": "", "target": [ "Za zwobraznjowanje transakciskego wolumena jo druga Y-wóska w diagramach typa 3 a typa 4. Płaśiznowa wóska se napšawo a wolumenowa wóska nalěwo pokazujo." ], "id_hash": 3679479011243227177, "content_hash": 3679479011243227177, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id4191717\nhelp.text", "note": "6NDB7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952554/?format=api", "priority": 100, "id": 67284841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=b31022aa7fa87829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.338665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Setting the Data Source" ], "previous_source": "", "target": [ "Datowe žrědło nastajiś" ], "id_hash": -5398914813863871647, "content_hash": -5398914813863871647, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id2318796\nhelp.text", "note": "6NE4a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952555/?format=api", "priority": 100, "id": 67284842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=35133394db0cbb61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.339621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Charts based on its own data" ], "previous_source": "", "target": [ "Diagramy na zakłaźe swójskich datow" ], "id_hash": -6573605850712416327, "content_hash": -6573605850712416327, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id399182\nhelp.text", "note": "CoEsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952556/?format=api", "priority": 100, "id": 67284843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=24c5dc4ea6db5fb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.340579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "To change the data series of a chart having its own data, choose <link href=\"text/schart/01/03010000.xhp\"><emph>Chart Data Table</emph></link> from the <emph>View</emph> menu or from the context menu of the chart in edit mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby datowy rěd diagrama změnił, kótaryž swójske daty ma, wubjeŕśo <link href=\"text/schart/01/03010000.xhp\"><emph>Datowa tabela…</emph></link> z menija <emph>Naglěd</emph> abo z kontekstowego menija diagrama we wobźěłanskem modusu." ], "id_hash": -3699295981279573593, "content_hash": -3699295981279573593, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id5298318\nhelp.text", "note": "g5esU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952557/?format=api", "priority": 100, "id": 67284844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=4ca975e79ccd09a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.341512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "In an embedded chart data table, the data series are always organized in columns." ], "previous_source": "", "target": [ "W zasajźonej tabeli diagramowych datow se datowy rěd pśecej w słupach rědujo." ], "id_hash": -434539286509576163, "content_hash": -434539286509576163, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id7588732\nhelp.text", "note": "cHkur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952558/?format=api", "priority": 100, "id": 67284845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=79f834d23aa5201d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.342756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "For a new stock chart first use a column chart. Add the columns you need and enter your data in the order which is shown in the example, omitting any columns not required for the desired variant. Use <emph>Move Series Right</emph> to change the column order. Close the chart data table. Now use the <emph>Chart Type</emph> dialog to change to the stock chart variant." ], "previous_source": "", "target": [ "Wužywajśo nejpjerwjej słupikowy diagram za nowy kursowy diagram. Pśidajśo słupy, kótarež trjebaśo a zapódajśo swóje daty w pórěźe, kótaryž se w pśikłaźe pokazujo a wuwóstajśo słupy, kótarež njejsu trjebne za póžedanu wariantu. Wužywajśo <emph>Datowy rěd napšawo pśesunuś</emph>, aby słupowy pórěd změnił. Zacyńśo tabelu diagramowych datow. Wužywajśo něnto dialog <emph>Diagramowy typ</emph>, aby wariantu kursowego diagrama změnił." ], "id_hash": 4643322292563959453, "content_hash": 4643322292563959453, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id95828\nhelp.text", "note": "5UCTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952559/?format=api", "priority": 100, "id": 67284846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=c070650611ed5e9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.343694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "If you have already got a stock chart and you want to change the variant, then first change the chart type to a column chart, add or remove columns so that it fits to the variant, and then change the chart type back to a stock chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic južo kursowy diagram maśo a cośo wariantu změniś, změńśo nejpjerwjej diagramowy typ do słupikowego diagrama, pśidajśo abo wótwónoźćo słupy, aby warianśe wótpowědował, a změńśo pón diagramowy typ slědk do kursowego diagrama." ], "id_hash": 6609272680691929477, "content_hash": 6609272680691929477, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id6182744\nhelp.text", "note": "Brram", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952560/?format=api", "priority": 100, "id": 67284847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=dbb8da7c54561185", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.344679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Do not write the name of a data series in a row. Write the name into the field above the role name." ], "previous_source": "", "target": [ "Njepišćo mě datowego rěda do smužki. Pišćo mě do póla nad rolowym mjenim." ], "id_hash": -7643953052086404982, "content_hash": -7643953052086404982, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id3496200\nhelp.text", "note": "uEiVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952561/?format=api", "priority": 100, "id": 67284848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=15eb3932d2a0788a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.345641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "The order of the rows determines how the categories are arranged in the chart. Use Move Row Down to change the order." ], "previous_source": "", "target": [ "Pórěd smužkow póstaja, kak se maju kategorije w diagramje rědowaś. Wužywajśo Smužku dołoj pśesunuś, aby pórěd změnił." ], "id_hash": -555366021418401070, "content_hash": -555366021418401070, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id7599108\nhelp.text", "note": "wnEUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952562/?format=api", "priority": 100, "id": 67284849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=784af18bc508c2d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.346563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Charts based on Calc or Writer tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Diagramy na zakłaźe tabelow Calc abo Writer" ], "id_hash": -3682433925822832490, "content_hash": -3682433925822832490, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id888698\nhelp.text", "note": "dtJha", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952563/?format=api", "priority": 100, "id": 67284850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=4ce55ddad67ba096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.347474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "You can choose or alter a data range on the second page of the <emph>Chart Wizard</emph> or in the <link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\"><emph>Data Range</emph></link> dialog. For fine tuning use the <link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\"><emph>Data Series</emph></link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo datowy wobceŕk na drugem boku <emph>diagramowego asistenta</emph> abo w dialogu <link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\"><emph>Datowy wobceŕk</emph></link> wubraś abo změniś. Wužywajśo za dokradne nastajenje dialog <link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\"><emph>Datowy rěd</emph></link>." ], "id_hash": -3898670189266018136, "content_hash": -3898670189266018136, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id3394573\nhelp.text", "note": "BaCXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952564/?format=api", "priority": 100, "id": 67284851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=49e5241e7064e0a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.348396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "To specify a data range do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby datowy wobceŕk pódał, pśewjeźćo jaden ze slědujucych kšacow:" ], "id_hash": -305715317359315079, "content_hash": -305715317359315079, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id7594225\nhelp.text", "note": "8EpDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952565/?format=api", "priority": 100, "id": 67284852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=7bc1e189e266f779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.349362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Enter the data range in the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapódajśo datowy wobceŕk do tekstowego póla." ], "id_hash": -9005022303298142737, "content_hash": -9005022303298142737, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id5081637\nhelp.text", "note": "QHEUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952566/?format=api", "priority": 100, "id": 67284853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=0307bbed0171bdef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.350275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "In Calc, an example data range would be \"$Sheet1.$B$3:$B$14\". Note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. \"$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5\" is also a valid data range. In Writer, an example data range would be \"Table1.A1:E4\"." ], "previous_source": "", "target": [ "W Calc by był na pśikład „$Tabela1.$B$3:$B$14“ datowy wobceŕk. Źiwajśo na to, až datowy wobceŕk móžo z někotarych wótrězkow tabelowego dokumenta wobstaś, na pśikład „$Tabela1.A1:A5;$Tabela1.D1:D5“ jo teke płaśiwy datowy wobceŕk. We Writer by był na pśikład „Tabela1.A1:E4“ datowy wobceŕk." ], "id_hash": -7148459150971561878, "content_hash": -7148459150971561878, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id9759514\nhelp.text", "note": "xWcvR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952567/?format=api", "priority": 100, "id": 67284854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=1ccb9246bef3186a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.351210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "As long as the syntax is not correct, %PRODUCTNAME shows the text in red." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME tekst cerwjeny pokazujo, daniž syntaksa njejo korektna." ], "id_hash": -3978090336319356521, "content_hash": -3978090336319356521, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id1614429\nhelp.text", "note": "K4Qan", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952568/?format=api", "priority": 100, "id": 67284855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=48cafbea7b454197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.352180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "In Calc, click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog, then drag to select the data range. When you release the mouse, the data are entered. Click <emph>Select data range</emph> again to add a data range. In the input field of the minimized dialog, click after the entry and type a semicolon. Then drag to select the next range." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo w Calc na <emph>Datowy wobceŕk wubraś</emph>, aby dialog miniměrował a śěgniśo pón, aby datowy wobceŕk wubrał. Gaž myšku pušćaśo, se daty zapódawaju. Klikniśo znowego na <emph>Datowy wobceŕk wubraś</emph>, aby datowy wobceŕk pśidał. Klikniśo w zapódawańskem pólu miniměrowanego dialoga za zapiskom a zapódajśo semikolon. Śěgniśo pón, aby pśiducy wobceŕk wubrał." ], "id_hash": 793604735017963244, "content_hash": 793604735017963244, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id1589098\nhelp.text", "note": "7CV3W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952569/?format=api", "priority": 100, "id": 67284856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=8b03734d42d04eec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.353137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Click one of the options for data series in rows or in columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na jadno z nastajenjow za datowe rědy w smužkach a słupach." ], "id_hash": 2090244681449136211, "content_hash": 2090244681449136211, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id8746910\nhelp.text", "note": "b6qus", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952570/?format=api", "priority": 100, "id": 67284857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=9d020a76936ce053", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.354109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/dsb/?format=api", "source": [ "Your stock chart data are \"in columns\", if the information in a row belongs to the same \"candle stick\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Daty wašogo kursowego diagrama su „w słupach“, jolic informacije w smužce k samskej „swěcce“ słušaju." ], "id_hash": -6915201389552688017, "content_hash": -6915201389552688017, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id9636524\nhelp.text", "note": "t9ayj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952571/?format=api", "priority": 100, "id": 67284858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/dsb/?checksum=200844f9796ca46f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67284858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-08T12:55:31.355317Z" } ] }