Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/units/?format=api&page=18
{ "count": 1010, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enables a 3D look for the data values.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zapne 3D vzhled hodnot údajů.</ahelp>" ], "id_hash": 6188572044081165513, "content_hash": 6188572044081165513, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id9719229\nhelp.text", "note": "G2Y3F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952789/?format=api", "priority": 100, "id": 175883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=d5e2397c525ef4c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.185907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the type of 3D look.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zvolte typ 3D zobrazení.</ahelp>" ], "id_hash": 3165415985241296818, "content_hash": 3165415985241296818, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id3860896\nhelp.text", "note": "DyyhK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952790/?format=api", "priority": 100, "id": 175884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=abedd11146a68fb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.199818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a shape from the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zvolte tvar ze seznamu.</ahelp>" ], "id_hash": 6173306991364517455, "content_hash": 6173306991364517455, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id4041871\nhelp.text", "note": "tdv42", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952791/?format=api", "priority": 100, "id": 175885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=d5abfe0045b7ae4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.211981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Displays stacked series for Line charts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zobrazuje skládané datové řady pro čárové grafy.</ahelp>" ], "id_hash": 8780298531796962280, "content_hash": 8780298531796962280, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id9930722\nhelp.text", "note": "fByEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952792/?format=api", "priority": 100, "id": 175886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=f9d9e2fea1a44be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.224909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Stack series display values on top of each other.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Skládané řady zobrazují hodnoty nad sebou.</ahelp>" ], "id_hash": 5685843711994687361, "content_hash": 5685843711994687361, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id5749687\nhelp.text", "note": "m5pLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952793/?format=api", "priority": 100, "id": 175887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=cee82cbb2dd4ef81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.236451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Stack series display values as percent.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Skládané řady zobrazují hodnoty jako procenta.</ahelp>" ], "id_hash": -6338475928402997199, "content_hash": -6338475928402997199, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id79348\nhelp.text", "note": "eyaa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952794/?format=api", "priority": 100, "id": 175888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=280935b9ce2cd031", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.251500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Choose the type of line to draw.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zvolte typ vykreslované čáry.</ahelp>" ], "id_hash": 3344856154942121961, "content_hash": 3344856154942121961, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id2414014\nhelp.text", "note": "GMcjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952795/?format=api", "priority": 100, "id": 175889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=ae6b50f37c1aa7e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.264414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens a dialog to set the line or curve properties.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Otevře dialog pro nastavení vlastností čáry nebo křivky.</ahelp>" ], "id_hash": -4978048118085742310, "content_hash": -4978048118085742310, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id7617114\nhelp.text", "note": "Znu4u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952796/?format=api", "priority": 100, "id": 175890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=3aea6b9c86b2911a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.276761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Connects points by ascending X values, even if the order of values is different, in an XY scatter diagram.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">V bodovém grafu spojí body podle pořadí hodnot X, i když je pořadí hodnot původně jiné.</ahelp>" ], "id_hash": -67848526979361869, "content_hash": -67848526979361869, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id6649372\nhelp.text", "note": "BzFpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952797/?format=api", "priority": 100, "id": 175891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=7f0ef41fcadc93b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.287760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Set the number of lines for the Column and Line chart type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Určení počtu čar pro typ grafu Sloupce a čáry.</ahelp>" ], "id_hash": -1724814666290897230, "content_hash": -1724814666290897230, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id7334208\nhelp.text", "note": "SFb3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952798/?format=api", "priority": 100, "id": 175892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=68103a331058deb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.299015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the Chart Type dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Otevře dialog Typ grafu.</ahelp>" ], "id_hash": 1794899071252737692, "content_hash": 1794899071252737692, "location": "wiz_chart_type.xhp", "context": "wiz_chart_type.xhp\npar_id4485000\nhelp.text", "note": "pJmSk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952799/?format=api", "priority": 100, "id": 175893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=98e8c3320db2ae9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.310286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Chart Wizard - Data Range" ], "previous_source": "", "target": [ "Průvodce grafem - Oblast dat" ], "id_hash": -4487434151603557845, "content_hash": -4487434151603557845, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CjF9Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952800/?format=api", "priority": 100, "id": 175894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=41b96e6a20b6aa2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.323020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>data ranges in charts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>oblasti dat v grafu</bookmark_value>" ], "id_hash": 5245295149344113832, "content_hash": 5245295149344113832, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\nbm_id2429578\nhelp.text", "note": "JGeZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952801/?format=api", "priority": 100, "id": 175895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=c8cb0825c6bc44a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.336275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wiz_data_range\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\">Chart Wizard - Data Range</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wiz_data_range\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\">Průvodce grafem - Oblast dat</link></variable>" ], "id_hash": -7067792962561823768, "content_hash": -7067792962561823768, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\nhd_id8313852\nhelp.text", "note": "YCA6Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952802/?format=api", "priority": 100, "id": 175896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=1dea27bf507f2be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.347797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "On this page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> you can select one single source of data range. This range may consist of more than one rectangular range of cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Na této stránce <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Průvodce grafem</link> můžete zvolit jeden zdroj oblasti dat. Tato oblast se může skládat z více obdélníkových oblastí buněk." ], "id_hash": 7525967795671364076, "content_hash": 7525967795671364076, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id8829309\nhelp.text", "note": "nqjuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952803/?format=api", "priority": 100, "id": 175897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=e8719bd5fc0571ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.360095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the Data Ranges dialog where you can edit Data Range and Data Series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Otevře dialog Oblasti dat, kde můžete upravit Oblast dat a Datové řady.</ahelp>" ], "id_hash": -2357550963104378227, "content_hash": -2357550963104378227, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id6401867\nhelp.text", "note": "WQdgv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952804/?format=api", "priority": 100, "id": 175898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=5f484be3d048928d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.373325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Use the Chart Wizard - Data Series page if you need more control over the data ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud potřebujete určit oblasti dat přesněji, použijte stránku Průvodce grafem - Datové řady." ], "id_hash": 6934002060664250204, "content_hash": 6934002060664250204, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id2025818\nhelp.text", "note": "tTPov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952805/?format=api", "priority": 100, "id": 175899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=e03a8622e1b81f5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.384896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "This dialog is only available for charts based on a Calc or Writer table." ], "previous_source": "", "target": [ "Tento dialog je k dispozici jen pro grafy založené na tabulce Calcu nebo Writeru." ], "id_hash": 4968508935541597459, "content_hash": 4968508935541597459, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id8466139\nhelp.text", "note": "B3cW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952806/?format=api", "priority": 100, "id": 175900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=c4f3b08d764fa513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.394370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "To specify a data range" ], "previous_source": "", "target": [ "Pro určení oblasti dat" ], "id_hash": -6653672735221982497, "content_hash": -6653672735221982497, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\nhd_id1877193\nhelp.text", "note": "tUHzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952807/?format=api", "priority": 100, "id": 175901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=23a967e665645adf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.407158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Select the data range. Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte oblast dat. Můžete použít jednu z následujících možností:" ], "id_hash": -4531233030404967264, "content_hash": -4531233030404967264, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id5924863\nhelp.text", "note": "VmbDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952808/?format=api", "priority": 100, "id": 175902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=411dd390fc31f4a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.417781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Enter the data range in the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Zadejte oblast dat do textového pole." ], "id_hash": -3904707148537934964, "content_hash": -3904707148537934964, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id4357432\nhelp.text", "note": "YtybM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952809/?format=api", "priority": 100, "id": 175903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=49cfb1895377cb8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.430672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "In Calc, an example data range would be \"$Sheet1.$B$3:$B$14\". Note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. \"$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5\" is also a valid data range. In Writer, an example data range would be \"Table1.A1:E4\"." ], "previous_source": "", "target": [ "V Calcu by oblast dat mohla být např. \"$List1.$B$3:$B$14\". Oblast dat se může skládat z více oblastí v listu, např. \"$List1.A1:A5;$List1.D1:D5\". Ve Writeru je oblast dat např. \"Tabulka1.A1:E4\"." ], "id_hash": 9036858015567488436, "content_hash": 9036858015567488436, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id5626392\nhelp.text", "note": "DEvCY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952810/?format=api", "priority": 100, "id": 175904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=fd695e7c5f8aa5b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.443417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "In Calc, click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog, then drag over a cell area to select the data range." ], "previous_source": "", "target": [ "V Calcu klepněte na <emph>Vyberte oblast dat</emph>, čímž minimalizujete dialog, a poté tažením myši vyberte požadovanou oblast dat." ], "id_hash": 8414361352743230165, "content_hash": 8414361352743230165, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id1363872\nhelp.text", "note": "nmcfs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952811/?format=api", "priority": 100, "id": 175905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=f4c5d111b2091ad5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.458448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "If you want a data range of multiple cell areas that are not next to each other, enter the first range, then manually add a semicolon at the end of the text box, then enter the other ranges. Use a semicolon as delimiter between ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud chcete vybrat oblast dat z několika k sobě nepřiléhajících oblastí, vyberte první oblast, ručně přidejte na konec vstupního pole s aktuálním rozsahem středník a poté myší vyberte další oblast. Tento postup lze opakovat." ], "id_hash": 8042676819242392057, "content_hash": 8042676819242392057, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id6823938\nhelp.text", "note": "trYNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952812/?format=api", "priority": 100, "id": 175906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=ef9d53f4863619f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.478807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Click one of the options for data series in rows or in columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepnutím na jednu z možností vyberete datové řady v řádcích nebo sloupcích." ], "id_hash": -5325305416600212925, "content_hash": -5325305416600212925, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id1434369\nhelp.text", "note": "GDQGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952813/?format=api", "priority": 100, "id": 175907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=3618b6f03314aa43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.494832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Check whether the data range has labels in the first row or in the first column or both." ], "previous_source": "", "target": [ "Zkontrolujte, zda má oblast dat popisky v prvním řádku, prvním sloupci nebo v obou." ], "id_hash": 6149209764909990966, "content_hash": 6149209764909990966, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id7524033\nhelp.text", "note": "E2AyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952814/?format=api", "priority": 100, "id": 175908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=d55661b386d2c436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.509802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "In the preview you can see how the final chart will look." ], "previous_source": "", "target": [ "V náhledu vidíte, jak bude výsledný graf vypadat." ], "id_hash": -738341324409395160, "content_hash": -738341324409395160, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id5256508\nhelp.text", "note": "LpGKo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952815/?format=api", "priority": 100, "id": 175909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=75c0e27a33962828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.522966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the data range that you want to include in your chart. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the <emph>Select data range</emph> button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zadejte oblast dat, kterou chcete použít v grafu. V Calcu klepněte na ikonu <emph>Vyberte oblast dat</emph>, chcete-li minimalizovat tento dialog.</ahelp>" ], "id_hash": -6465258297862134951, "content_hash": -6465258297862134951, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id379650\nhelp.text", "note": "o63sW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952816/?format=api", "priority": 100, "id": 175910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=2646c9d51ec7e359", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.536508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Data series get their data from consecutive rows in the selected range. For scatter charts, the first data series will contain x-values for all series. All other data series are used as y-values, one for each series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pro datové řady se použijí data z po sobě následujících řádků ve vybrané oblasti. U bodových grafů bude první datová řada obsahovat hodnoty x pro všechny řady. Všechny další datové řady budou představovat hodnoty y, každý řádek pro jednu řadu.</ahelp>" ], "id_hash": 2707112197901018445, "content_hash": 2707112197901018445, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id953703\nhelp.text", "note": "mo8JB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952817/?format=api", "priority": 100, "id": 175911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=a59198337b04654d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.551187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Data series get their data from consecutive columns in the selected range. For scatter charts, the first data column will contain x-values for all series. All other data columns are used as y-values, one for each series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pro datové řady se použijí data z po sobě následujících sloupců ve vybrané oblasti. U bodových grafů bude první datový sloupec obsahovat hodnoty x pro všechny řady. Všechny další datové sloupce budou představovat hodnoty y, každý sloupec pro jednu řadu.</ahelp>" ], "id_hash": -8639957872111872226, "content_hash": -8639957872111872226, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id4496597\nhelp.text", "note": "mrDBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952818/?format=api", "priority": 100, "id": 175912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=0818b4177e6e971e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.565801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">For data series in columns: The first row in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first row in the range is used as categories. The remaining rows comprise the data series. If this check box is not selected, all rows are data series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pro datové řady ve sloupcích: První řádek v oblasti se použije pro názvy datových řad. Pro datové řady v řádcích: První řádek oblasti se použije jako kategorie. Další řádky představují datové řady. Pokud není toto pole zaškrtnuto, všechny řádky představují datové řady.</ahelp>" ], "id_hash": 7748275119851262590, "content_hash": 7748275119851262590, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id2898953\nhelp.text", "note": "nJkys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952819/?format=api", "priority": 100, "id": 175913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=eb87672b5cbb527e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.579528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">For data series in columns: The first column in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first column in the range is used as categories. The remaining columns comprise the data columns. If this check box is not selected, all columns are data columns.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pro datové řady ve sloupcích: První sloupec v oblasti se použije pro názvy datových řad. Pro datové řady v řádcích: První sloupec oblasti se použije jako kategorie. Další sloupce představují datové řady. Pokud není toto pole zaškrtnuto, všechny sloupce představují datové řady.</ahelp>" ], "id_hash": 8977324283847731971, "content_hash": 8977324283847731971, "location": "wiz_data_range.xhp", "context": "wiz_data_range.xhp\npar_id7546311\nhelp.text", "note": "Vd7Yz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952820/?format=api", "priority": 100, "id": 175914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=fc95dcdf4c3b6b03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.594380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Chart Wizard - Data Series" ], "previous_source": "", "target": [ "Průvodce grafem - Datové řady" ], "id_hash": 5192685655522416873, "content_hash": 5192685655522416873, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VuxBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952821/?format=api", "priority": 100, "id": 175915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=c810201777ae18e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.608224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>order of chart data</bookmark_value><bookmark_value>data series</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pořadí dat v grafu</bookmark_value><bookmark_value>datové řady</bookmark_value>" ], "id_hash": -1273162322346979969, "content_hash": -1273162322346979969, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\nbm_id8641621\nhelp.text", "note": "DDAu9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952822/?format=api", "priority": 100, "id": 175916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=6e54d19d0318cd7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.624309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wiz_data_series\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\">Chart Wizard - Data Series</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wiz_data_series\"><link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\">Průvodce grafem - Datové řady</link></variable>" ], "id_hash": -2170919927196739737, "content_hash": -2170919927196739737, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\nhd_id6124149\nhelp.text", "note": "gHDhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952823/?format=api", "priority": 100, "id": 175917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=61df57d4079f1767", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.638719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "On this page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> you can change the source range of all data series separately, including their labels. You can also change the range of the categories. You can first select the data range on the Data Range page and then remove unnecessary data series or add data series from other cells here." ], "previous_source": "", "target": [ "Na této stránce <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Průvodce grafem</link> můžete změnit zdrojová data a popisky pro každou datovou řadu zvlášť. Také můžete změnit oblast dat pro kategorie. Nejprve můžete vybrat oblast dat na stránce Oblast dat a poté zde odstranit nepotřebné datové řady nebo přidat datové řady z jiných buněk." ], "id_hash": -7235139826964141177, "content_hash": -7235139826964141177, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id9651478\nhelp.text", "note": "WZBBV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952824/?format=api", "priority": 100, "id": 175918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=1b979ea929856b87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.652943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "If there seem to be too many options on this page, just define the data range on the Chart Wizard - Data Range page and skip this page." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud vám nastavení na této stránce připadá složité, nastavte oblast dat jen na stránce Průvodce grafem - Rozsah dat a tuto stránku přeskočte." ], "id_hash": 4138069717188640675, "content_hash": 4138069717188640675, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id6326487\nhelp.text", "note": "4Gjfd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952825/?format=api", "priority": 100, "id": 175919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=b96d607bbcd47fa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.667885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "This dialog is only available for charts based on a Calc or Writer table." ], "previous_source": "", "target": [ "Tento dialog je k dispozici jen pro grafy založené na tabulce Calcu nebo Writeru." ], "id_hash": -3307118077288617039, "content_hash": -3307118077288617039, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id686361\nhelp.text", "note": "o74Mn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952826/?format=api", "priority": 100, "id": 175920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=521ac1a16cf06bb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.680032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Organizing data series" ], "previous_source": "", "target": [ "Organizace datových řad" ], "id_hash": 7349723939320072845, "content_hash": 7349723939320072845, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\nhd_id9241615\nhelp.text", "note": "rcd4q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952827/?format=api", "priority": 100, "id": 175921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=e5ff76fb785b8a8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.693237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "In the Data Series list box you see a list of all data series in the current chart." ], "previous_source": "", "target": [ "V seznamu Datové řady se zobrazí seznam všech datových řad v aktuálním grafu." ], "id_hash": -6606821887880829637, "content_hash": -6606821887880829637, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id7159337\nhelp.text", "note": "7wysk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952828/?format=api", "priority": 100, "id": 175922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=244fda7f5696653b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.705767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "To organize the data series, select an entry in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Pro uspořádání datových řad zvolte záznam v seznamu." ], "id_hash": 8443145685041861156, "content_hash": 8443145685041861156, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id4921720\nhelp.text", "note": "r8XCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952829/?format=api", "priority": 100, "id": 175923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=f52c14444fcad224", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.718475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Click Add to add another data series below the selected entry. The new data series has the same type as the selected entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepnutím na tlačítko Přidat přidáte datovou řadu pod zvolený záznam. Nová datová řada má stejný typ jako vybraný záznam." ], "id_hash": 8665094561974724860, "content_hash": 8665094561974724860, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id6627094\nhelp.text", "note": "TEEwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952830/?format=api", "priority": 100, "id": 175924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=f84099982fac28fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.733505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Click Remove to remove the selected entry from the Data Series list." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepnutím na Odstranit odeberete vybraný záznam ze seznamu datových řad." ], "id_hash": -2101183066880307519, "content_hash": -2101183066880307519, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id2926419\nhelp.text", "note": "GfruE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952831/?format=api", "priority": 100, "id": 175925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=62d719221a888ec1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.748713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Use the Up and Down arrow buttons to move the selected entry in the list up or down. This does not change the order in the data source table, but changes only the arrangement in the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Pomocí tlačítek se šipkami nahoru a dolů můžete vybraný záznam posunout v seznamu nahoru či dolů. Nezmění se tím pořadí v tabulce zdrojových dat, ale jen uspořádání v grafu." ], "id_hash": 7796003101081323827, "content_hash": 7796003101081323827, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id4443800\nhelp.text", "note": "heGqv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952832/?format=api", "priority": 100, "id": 175926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=ec30f783f3cbc933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.764873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Editing data series" ], "previous_source": "", "target": [ "Úprava datových řad" ], "id_hash": 6151221580190204887, "content_hash": 6151221580190204887, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\nhd_id9777520\nhelp.text", "note": "rJbTA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952833/?format=api", "priority": 100, "id": 175927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=d55d876fc5f443d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.779921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Click an entry in the list to view and edit the properties for that entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte na záznam v seznamu a můžete si prohlédnout či upravit jeho vlastnosti." ], "id_hash": 7927863461057675386, "content_hash": 7927863461057675386, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id1474654\nhelp.text", "note": "hLCVC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952834/?format=api", "priority": 100, "id": 175928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=ee056dd07024407a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.793175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "In the Data Ranges list box you see the role names and cell ranges of the data series components." ], "previous_source": "", "target": [ "V seznamu Oblasti dat se zobrazí názvy rolí a oblasti buněk jednotlivých datových řad." ], "id_hash": -675124325953602528, "content_hash": -675124325953602528, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id4855189\nhelp.text", "note": "DPGAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952835/?format=api", "priority": 100, "id": 175929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=76a17a00a44f7c20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.806757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Click an entry, then edit the contents in the text box below." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte na záznam a upravte obsah v textovém poli níže." ], "id_hash": 494688522224425447, "content_hash": 494688522224425447, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id9475081\nhelp.text", "note": "Pnxor", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952836/?format=api", "priority": 100, "id": 175930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=86dd7c9709a659e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.822485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "The label next to the text box states the currently selected role." ], "previous_source": "", "target": [ "Popisek vedle textového pole zobrazuje aktuálně zvolenou roli." ], "id_hash": 8296104868424399565, "content_hash": 8296104868424399565, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id4695272\nhelp.text", "note": "MeE6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952837/?format=api", "priority": 100, "id": 175931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=f321af6c55d33acd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.836114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/cs/?format=api", "source": [ "Enter the range or click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog and select the range with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Zadejte oblast nebo klepněte na ikonu <emph>Vyberte oblast dat</emph>, čímž se minimalizuje dialog, a poté můžete oblast vybrat myší." ], "id_hash": -4004583024565462139, "content_hash": -4004583024565462139, "location": "wiz_data_series.xhp", "context": "wiz_data_series.xhp\npar_id3931699\nhelp.text", "note": "d4qkf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952838/?format=api", "priority": 100, "id": 175932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/cs/?checksum=486cdcf4d3375b85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/175932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:17.849194Z" } ] }