Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/changes/?format=api&page=9
{ "count": 704, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/changes/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/changes/?format=api&page=8", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069891/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T06:17:44.230672Z", "action": 5, "target": "Aby zmienić zakotwiczenie obrazu", "id": 15040649, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040649/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186285/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T06:17:32.164197Z", "action": 5, "target": "<emph>Do strony:</emph> pozycja obrazu na stronie nie zależy od kolejności komórek ani ruchów komórek.", "id": 15040645, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040645/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539702/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T06:17:19.966847Z", "action": 5, "target": "<emph>Do komórki (zmień rozmiar wraz z komórką):</emph> obraz przesunie się wraz z komórką. Ponadto wysokość i szerokość obrazu zostaną zmienione, jeśli rozmiar komórki zawierającej zakotwiczenie zostanie później zmieniony. Współczynnik proporcji obrazu jest zgodny z późniejszym współczynnikiem proporcji komórki zawierającej zakotwiczenie.", "id": 15040641, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040641/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316847/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-18T15:33:19.081824Z", "action": 5, "target": "<emph>Do komórki:</emph> obraz będzie przesuwał się wraz z komórką podczas kopiowania, sortowania lub wstawiania i usuwania komórek powyżej i po lewej stronie komórki trzymającej zakotwiczenie.", "id": 15040180, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040180/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186282/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-18T15:33:03.168863Z", "action": 5, "target": "Obrazy można zakotwiczyć na trzy różne sposoby:", "id": 15040174, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040174/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186281/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-18T15:32:55.854399Z", "action": 5, "target": "Obrazy są domyślnie wstawiane do arkusza kalkulacyjnego Calc zakotwiczonego w komórkach i nie zmieniają rozmiaru po przeniesieniu komórki.", "id": 15040170, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040170/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535050/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-18T15:32:41.077491Z", "action": 5, "target": "<variable id=\"anchor_image\"><link href=\"text/scalc/guide/change_image_anchor.xhp\">Zmiana zakotwiczenia obrazu</link> </variable>", "id": 15040164, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040164/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186279/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-18T15:32:26.423969Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>zakotwiczenie;obraz</bookmark_value><bookmark_value>zakotwiczenie obrazu w Calc</bookmark_value><bookmark_value>zakotwiczenie obrazu w Calc;zmiana</bookmark_value>", "id": 15040163, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040163/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186278/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-18T15:32:03.992557Z", "action": 5, "target": "Zmiana zakotwiczenia obrazu w programie Calc", "id": 15040159, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15040159/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108873/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-11T13:54:35.333619Z", "action": 5, "target": "Przykład", "id": 15016779, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15016779/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535048/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:17:02.685280Z", "action": 5, "target": "<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\">Format - Warunkowe - Warunek</link>", "id": 15013900, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013900/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108869/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:16:48.098372Z", "action": 5, "target": "W obszarze <emph>Wklej</emph> zaznacz tylko pole <emph>Formaty</emph>. Wszystkie pozostałe pola muszą być odznaczone. Kliknij <emph>OK</emph>. Zamiast tego możesz kliknąć przycisk <emph>Tylko formaty</emph>.", "id": 15013899, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013899/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108868/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:15:58.537469Z", "action": 5, "target": "Wybierz <emph>Edycja - Wklej specjalnie - Wklej specjalnie</emph>. Pojawi się okno dialogowe <emph>Wklej specjalnie</emph>.", "id": 15013878, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013878/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108867/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:15:23.634209Z", "action": 5, "target": "Wybierz polecenie <emph>Format - Warunkowe - Warunek</emph>, aby otworzyć odpowiednie okno dialogowe.", "id": 15013870, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013870/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535047/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:15:06.814892Z", "action": 5, "target": "Wybierz funkcję AVERAGE. Użyj myszki, aby wybrać wszystkie losowe liczby. Jeśli nie widzisz całego zakresu, ponieważ kreator funkcji go zasłania, możesz tymczasowo zmniejszyć okno dialogowe za pomocą ikony <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#shrink_maximize\"><item type=\"menuitem\">Pomniejsz</item></link>.", "id": 15013866, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013866/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108865/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:14:11.780862Z", "action": 5, "target": "W obszarze Style paska bocznego kliknij ikonę <emph>Nowy styl z zaznaczenia</emph>. Wprowadź nazwę nowego stylu. W tym przykładzie nazwij styl \"Powyżej\".", "id": 15013861, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013861/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108864/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:13:20.704128Z", "action": 5, "target": "W oknie dialogowym <emph>Formatuj komórki</emph> na karcie <emph>Tło</emph> kliknij przycisk <emph>Kolor</emph>, a następnie wybierz kolor tła. Kliknij <emph>OK</emph>.", "id": 15013857, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013857/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108863/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:13:04.409136Z", "action": 5, "target": "Przede wszystkim utwórz tabelę, w której występuje kilka różnych wartości. Do swojego testu możesz utworzyć tabele z dowolnymi liczbami losowymi:", "id": 15013853, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013853/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108862/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:12:52.464161Z", "action": 5, "target": "Wybierz <emph>Format - Warunkowe - Warunek</emph>.", "id": 15013849, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013849/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108861/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:12:36.225565Z", "action": 5, "target": "Użyj polecenia menu <emph>Format - Warunkowe - Warunek</emph>, aby wyświetlić okno dialogowe, które pozwala zdefiniować warunki dla komórek, które muszą być spełnione, aby zaznaczone komórki zostały sformatowane w określony sposób.", "id": 15013841, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013841/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535041/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:11:43.473028Z", "action": 5, "target": "Wybierz <item type=\"menuitem\">Arkusz - Łącza zewnętrzne</item>. Pojawi się okno dialogowe <link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"><item type=\"menuitem\">Dane zewnętrzne</item></link>.", "id": 15013835, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013835/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8470405/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:07:38.122822Z", "action": 2, "target": "Jeśli przeciągniesz pole w prawym dolnym rogu aktywnej komórki, aby zaznaczyć zakres komórek, $[officename] automatycznie wstawi odpowiednie odwołania w sąsiednich komórkach. W rezultacie nazwa arkusza jest poprzedzona znakiem \"$\", aby wskazać, że jest to <link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">odwołanie bezwzględne</link>.", "id": 15013822, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013822/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8470405/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:07:17.312396Z", "action": 5, "target": "Jeśli przeciągniesz pole w prawym dolnym rogu aktywnej komórki, aby zaznaczyć zakres komórek, $[officename] automatycznie wstawi odpowiednie odwołania w sąsiednich komórkach. W rezultacie nazwa arkusza jest poprzedzona znakiem \"$\", aby oznaczyć go jako <link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">odwołanie bezwzględne</link>.", "id": 15013818, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013818/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24839208/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:06:18.685003Z", "action": 5, "target": "W przykładzie użyto składni formuły programu Calc. Możliwe jest również użycie składni formuł Excel A1 lub R1C1; jest to konfigurowane na <link href=\"text/shared/optionen/01060900.xhp\">stronie opcji formuły</link>.", "id": 15013814, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013814/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8470403/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:05:49.828656Z", "action": 5, "target": "Odwołując się do arkusza zawierającego spacje, użyj pojedynczych cudzysłowów wokół nazwy: <item type=\"literal\">='Arkusz ze spacjami w nazwie'.A1</item>", "id": 15013810, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013810/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8470402/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:05:14.427719Z", "action": 5, "target": "Otwórz nowy, pusty arkusz kalkulacyjny. Domyślnie ma tylko jeden arkusz o nazwie Arkusz1. Dodaj drugi arkusz, klikając przycisk <emph>+</emph> po lewej stronie zakładki arkusza na dole (domyślnie będzie się on nazywał Arkusz2).", "id": 15013806, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013806/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67217581/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:04:56.848968Z", "action": 5, "target": "Domyślnie wszystkie zaznaczone komórki, w tym komórki ukryte, są kopiowane, usuwane, przenoszone lub formatowane. Ogranicz zaznaczenie do widocznych wierszy poprzez wybranie <menuitem>Edycja - Zaznacz - Zaznacz tylko widoczne wiersze</menuitem> lub do widocznych kolumn poprzez wybranie <menuitem>Edycja - Zaznacz - Zaznacz tylko widoczne kolumny</menuitem>.", "id": 15013802, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013802/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001903/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:03:00.253515Z", "action": 5, "target": "Aby zabezpieczyć strukturę dokumentu, na przykład liczbę, <link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\">nazwy</link> i kolejność arkuszy przed zmianą, wybierz <item type=\"menuitem\">Narzędzia - Chroń strukturę arkusza kalkulacyjnego</item>.", "id": 15013800, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013800/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66836610/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:02:20.381755Z", "action": 5, "target": "Wybierz zakres od B3 do E7. Teraz możesz wprowadzić wartość w B3. Naciśnij <keycode>Tab</keycode>, aby przejść do następnej komórki.", "id": 15013795, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013795/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66836609/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:01:45.960256Z", "action": 5, "target": "Wybierz obszar, w którym chcesz wprowadzić wartości. Teraz możesz rozpocząć wprowadzanie wartości od pozycji kursora w wybranym obszarze. Naciśnij klawisz <keycode>Tab</keycode>, aby przejść do następnej komórki lub <keycode>Shift</keycode> + <keycode>Tab</keycode>, aby przejść do tyłu. Na krawędziach zaznaczonego obszaru klawisz tabulatora przeskakuje do zaznaczonego obszaru. Nie opuścisz wybranego obszaru.", "id": 15013793, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013793/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986574/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:01:30.636354Z", "action": 5, "target": "Jeśli wybrane jest ustawienie wstępne <emph>Bez krawędzi</emph>, opcja <emph>Usuń krawędzie</emph> jest włączona.", "id": 15013791, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013791/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986573/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:01:05.658152Z", "action": 5, "target": "Domyślnie opcja <emph>Usuń krawędzie</emph> jest wyłączona, a obramowania na krawędziach zaznaczonego zakresu pozostają niezmienione. Zaznacz tę opcję, jeśli krawędzie zaznaczenia mają zostać usunięte.", "id": 15013788, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013788/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986572/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T18:00:23.020179Z", "action": 5, "target": "Ta opcja staje się dostępna podczas formatowania zakresu komórek, które mają już krawędzie, a nowy format zdefiniowany dla zakresu obejmuje usunięcie krawędzi zewnętrznych.", "id": 15013785, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013785/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986571/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:59:52.496893Z", "action": 5, "target": "Sąsiednie komórki", "id": 15013782, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013782/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986570/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:59:46.906881Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>sąsiednie komórki; usuń krawędzie</bookmark_value>", "id": 15013779, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013779/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986569/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:59:35.693469Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>komórki;obramowania</bookmark_value> <bookmark_value>układy linii z komórkami</bookmark_value> <bookmark_value>krawędzie;komórki</bookmark_value>", "id": 15013776, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013776/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535025/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:59:17.564298Z", "action": 5, "target": "<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">Karta <emph>Tło</emph></link>", "id": 15013773, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013773/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535024/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:58:50.335093Z", "action": 5, "target": "Grafika zostanie wstawiona zakotwiczona w bieżącej komórce. Możesz przesuwać i skalować grafikę, jak chcesz. W menu kontekstowym możesz użyć polecenia <menuitem>Rozmieść - W tle</menuitem>, aby umieścić to w tle. Aby wybrać grafikę, która została umieszczona w tle, użyj <link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\">Nawigatora</link>.", "id": 15013772, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013772/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535023/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:58:04.818583Z", "action": 5, "target": "<variable id=\"background\"><link href=\"text/scalc/guide/background.xhp\">Definiowanie kolorów tła lub grafiki tła</link> </variable>", "id": 15013771, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013771/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450139/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:57:50.426457Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>arkusze kalkulacyjne; tła</bookmark_value><bookmark_value>tła;zakresy komórek</bookmark_value><bookmark_value>tabele; tła</bookmark_value><bookmark_value>komórki; tła</bookmark_value><bookmark_value>wiersze, zobacz też komórki</bookmark_value><bookmark_value>kolumny, zobacz też komórki</bookmark_value>", "id": 15013770, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013770/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986568/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:56:55.517457Z", "action": 5, "target": "Nowe style autoformatowania utworzone za pomocą powyższych kroków można zastosować do dowolnego pliku programu %PRODUCTNAME Calc. Dlatego nie są one ograniczone do pliku, w którym styl został utworzony.", "id": 15013765, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013765/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986567/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:56:14.034825Z", "action": 5, "target": "Kliknij <emph>OK</emph> i zamknij okno dialogowe.", "id": 15013762, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013762/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986566/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:56:05.765327Z", "action": 5, "target": "W polu <emph>Nazwa</emph> okna dialogowego <emph>Dodaj autoformatowanie</emph> wpisz nazwę nowego stylu autoformatowania.", "id": 15013759, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013759/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986565/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:55:40.086889Z", "action": 5, "target": "Wybierz zakres komórek sformatowany w poprzednim kroku i przejdź do <menuitem>Format - Style autoformatowania</menuitem>.", "id": 15013755, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013755/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986564/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:55:29.998655Z", "action": 5, "target": "W arkuszu kalkulacyjnym Calc sformatuj zakres komórek z co najmniej 4 kolumnami i 4 wierszami, aby posłużył jako model do utworzenia nowego stylu autoformatowania.", "id": 15013752, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013752/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986563/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:55:08.110725Z", "action": 5, "target": "Definiowanie nowego stylu autoformatowania", "id": 15013749, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013749/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986562/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:54:57.784281Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>definiowanie;style autoformatowania</bookmark_value>", "id": 15013746, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013746/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986561/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:54:48.630290Z", "action": 5, "target": "Jeśli kolor zawartości komórki się nie zmienia, upewnij się, że opcja <menuitem>Widok - Wyróżnianie wartości</menuitem> jest wyłączona.", "id": 15013743, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013743/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986560/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:53:33.951188Z", "action": 5, "target": "Kliknij <emph>OK</emph>, aby zastosować styl autoformatowania i zamknąć okno dialogowe.", "id": 15013739, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013739/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986559/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-10T17:53:17.898496Z", "action": 5, "target": "W sekcji <emph>Formatowanie</emph> wybierz właściwości ze stylu autoformatowania, które chcesz zastosować do zaznaczonego zakresu komórek.", "id": 15013736, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15013736/?format=api" } ] }