Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/changes/?format=api&page=7
{ "count": 704, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/changes/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/changes/?format=api&page=6", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2003125/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:16:29.920707Z", "action": 5, "target": "Zaznacz komórki zawierające wartości, które będą się zmieniać między scenariuszami. Aby zaznaczyć wiele komórek, przytrzymaj <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> podczas klikania każdej komórki.", "id": 15066362, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066362/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791733/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:15:59.704692Z", "action": 5, "target": "Odwołanie musi być ujęte w pojedynczy cudzysłów, a pojedynczy cudzysłów wewnątrz nazwy musi być podwojony: <literal>'Tegoroczny arkusz'.A1</literal>", "id": 15066358, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066358/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791732/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:14:31.064175Z", "action": 5, "target": "Na przykład chcesz odwołać się do <literal>komórki A1</literal> w arkuszu o nazwie <literal>Tegoroczny arkusz</literal>.", "id": 15066354, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066354/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791731/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:13:52.893932Z", "action": 5, "target": "W odwołaniach do komórek nazwa arkusza musi być ujęta w pojedyncze cudzysłowy <literal>'</literal>, gdy nazwa zawiera znaki inne niż alfanumeryczne lub podkreślenie. Pojedynczy cudzysłów zawarty w nazwie musi zostać zastąpiony przez jego podwojenie (dwa pojedyncze cudzysłowy).", "id": 15066350, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066350/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791730/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:13:32.106244Z", "action": 5, "target": "Odwoływanie się do nazw arkuszy ze znakami specjalnymi", "id": 15066346, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066346/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791729/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:13:24.068174Z", "action": 5, "target": "Możesz ustawić przedrostek w nazwach tworzonych nowych arkuszy. Wybierz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferencje</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Narzędzia - Opcje</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Domyślne</menuitem> i wprowadź nazwę prefiksu w polu <emph>Nazwa prefiksu dla nowego arkusza</emph>.", "id": 15066342, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066342/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791728/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:12:24.278648Z", "action": 2, "target": "Używanie domyślnego przedrostka w nazwach arkuszy", "id": 15066338, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066338/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791728/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:12:19.026774Z", "action": 5, "target": "Używanie domyślnego przedrostka dla nazw arkuszy", "id": 15066333, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066333/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791727/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:12:11.763558Z", "action": 5, "target": "Pojedynczy cudzysłów to Unicode <literal>U+0027</literal>, znany również jako <literal>apostrof</literal>. Dozwolone są inne pojedyncze cudzysłowy, podobne do <literal>apostrofu</literal>, takie jak <literal>ʼ</literal> <literal>‛</literal> i <literal>‚</literal>.", "id": 15066329, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066329/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791726/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:11:38.758301Z", "action": 5, "target": "pojedynczy cudzysłów <literal>'</literal> jako pierwszy lub ostatni znak nazwy", "id": 15066323, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066323/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791725/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:11:24.021249Z", "action": 5, "target": "nawias kwadratowy prawy <literal>]</literal>", "id": 15066318, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066318/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791724/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:11:15.512676Z", "action": 2, "target": "nawias kwadratowy lewy <literal>[</literal>", "id": 15066313, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066313/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791724/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:11:02.433612Z", "action": 5, "target": "lewy nawias kwadratowy <literal>[</literal>", "id": 15066309, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066309/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791723/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:10:56.663206Z", "action": 5, "target": "gwiazdka <literal>*</literal>", "id": 15066304, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066304/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791722/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:10:51.273396Z", "action": 5, "target": "znak zapytania <literal>?</literal>", "id": 15066300, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066300/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791721/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:10:39.101145Z", "action": 5, "target": "ukośnik prawy <literal>/</literal>", "id": 15066295, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066295/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791720/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:10:25.336918Z", "action": 5, "target": "ukośnik lewy <literal>\\</literal>", "id": 15066290, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066290/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791719/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:09:58.366283Z", "action": 5, "target": "dwukropek <literal>:</literal>", "id": 15066286, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066286/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791718/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:09:53.092569Z", "action": 5, "target": "Ograniczenia nazewnictwa arkuszy", "id": 15066281, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066281/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791717/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:09:46.161890Z", "action": 5, "target": "Kliknij dwukrotnie kartę arkusza lub otwórz jej menu kontekstowe i wybierz <menuitem>Zmień nazwę arkusza</menuitem>. Pojawi się okno dialogowe, w którym możesz wprowadzić nową nazwę.", "id": 15066277, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066277/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791716/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:09:36.272701Z", "action": 5, "target": "Aby zmienić nazwę arkusza w dokumencie:", "id": 15066273, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066273/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791715/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:09:29.775000Z", "action": 5, "target": "Ustawienie nazw arkuszy jest ważną funkcją umożliwiającą tworzenie czytelnych i zrozumiałych dokumentów arkuszy kalkulacyjnych.", "id": 15066268, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066268/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986589/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T10:09:21.139353Z", "action": 5, "target": "W opcji <emph>Bez duplikatów</emph> rozróżniana jest wielkość liter. W związku z tym wartości \"A\" i \"a\" są uważane za wartości unikatowe.", "id": 15066264, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066264/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986588/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:53:18.339194Z", "action": 5, "target": "Kliknij <emph>OK</emph>. Unikalne wartości w zakresie zostaną wprowadzone począwszy od komórki wybranej w poprzednim kroku.", "id": 15066208, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066208/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986587/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:53:10.854901Z", "action": 5, "target": "Zaznacz <emph>Kopiuj wyniki</emph> i użyj znajdującego się pod nim pola wprowadzania, aby podać adres komórki, w której mają zostać wprowadzone unikalne wpisy.", "id": 15066203, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066203/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986578/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:52:44.770414Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>filtry; usuwanie duplikatów</bookmark_value> <bookmark_value>filtry; znajdowanie unikalnych wartości</bookmark_value>", "id": 15066198, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066198/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986586/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:51:59.011295Z", "action": 5, "target": "Kliknij <emph>Opcje</emph> i wybierz <emph>Bez duplikatów</emph>. Jeśli pierwszą wartością jest nagłówek kolumny, zaznacz <emph>Zakres zawiera etykiety kolumn</emph>.", "id": 15066191, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066191/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986585/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:51:14.075830Z", "action": 5, "target": "W <emph>Wartość</emph> wybierz opcję <emph>Niepusty</emph>.", "id": 15066185, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066185/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986584/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:50:23.236764Z", "action": 5, "target": "W <emph>Warunek</emph> wybierz opcję <emph>=</emph> (znak równości), która jest opcją domyślną.", "id": 15066176, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066176/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986583/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:50:12.133996Z", "action": 5, "target": "W <emph>Nazwa pola</emph> upewnij się, że wybrana kolumna jest kolumną, w której przechowywane są wartości. W przypadku wybrania pojedynczej kolumny to pole zostanie ustawione automatycznie.", "id": 15066172, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066172/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535147/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:49:55.604589Z", "action": 5, "target": "Przejdź do <menuitem>Dane - Więcej filtrów - Filtr standardowy</menuitem>. Spowoduje to otwarcie okna dialogowego <link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\">Filtr standardowy</link>.", "id": 15066166, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066166/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986581/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:49:41.379321Z", "action": 5, "target": "Wybierz zakres wartości, z którego mają zostać usunięte zduplikowane wartości. Wartości muszą być ułożone w jednej kolumnie.", "id": 15066163, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066163/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986580/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:49:34.032200Z", "action": 5, "target": "Rozważ pojedynczą kolumnę z wartościami, w których niektóre mogą być duplikatami. Aby usunąć zduplikowane wartości i uzyskać tylko unikalne wpisy w kolumnie:", "id": 15066160, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066160/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535146/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:49:24.930060Z", "action": 5, "target": "<variable id=\"filters\"><link href=\"text/scalc/guide/remove_duplicates.xhp\">Usuwanie zduplikowanych wartości</link></variable>", "id": 15066156, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066156/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986578/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:49:18.007766Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>filtry; usuwanie duplikatów</bookmark_value> <bookmark_value>filtry; znjdowanie unikalnych wartości</bookmark_value>", "id": 15066155, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066155/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986578/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:49:06.594779Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>filtry; usuwanie duplikatów</bookmark_value> <bookmark_value>filtry; znjdowanie unikalnych wartości</bookmark_value>", "id": 15066150, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066150/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55986577/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:48:27.031551Z", "action": 5, "target": "Usuwanie zduplikowanych wartości", "id": 15066146, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066146/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535144/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:48:19.529757Z", "action": 5, "target": "<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\">Format - Styl strony - (Główka / Stopka)</link>", "id": 15066142, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066142/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78060885/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:48:02.839112Z", "action": 5, "target": "Wiersze do powtórzenia to wiersze z arkusza. Możesz zdefiniować nagłówki i stopki, które mają być drukowane na każdej drukowanej stronie niezależnie od tego w <emph>Format - Styl strony</emph>.", "id": 15066140, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066140/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78060884/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:47:50.100664Z", "action": 5, "target": "Wybierz <emph>Format - Styl strony</emph>.", "id": 15066138, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066138/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78060883/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:47:46.719293Z", "action": 5, "target": "Wybierz <emph>Format - Styl strony</emph>.", "id": 15066137, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066137/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069899/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:47:34.815454Z", "action": 5, "target": "Istniejące filtry pokazują, co jest filtrowane: gdy nic nie jest filtrowane, wyświetlana jest wartość \"- wszystko -\", gdy filtrowane są niektóre dane, wyświetlana jest wartość \"- wielokrotność -\" , a gdy tylko jedna wartość nie jest filtrowana, wyświetlana jest wartość.", "id": 15066136, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066136/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069898/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:46:32.509078Z", "action": 5, "target": "Przyciski wykresów przestawnych są charakterystyczne dla wykresów przestawnych, normalne wykresy ich nie mają. Przyciski pokazują układ tabeli przestawnej, którą są pola tabeli przestawnej. Jeśli są obecne, filtry są wyświetlane u góry. Pola wierszy są wyświetlane obok siebie na dole wykresu, a legenda przedstawia przyciski z pól kolumn ułożonych jeden na drugim.", "id": 15066124, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066124/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535128/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-20T09:46:17.542832Z", "action": 5, "target": "Wybierz <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Typ wykresu</link> dla danych w kreatorze wykresów.", "id": 15066120, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15066120/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2002854/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T13:32:23.329407Z", "action": 5, "target": "W odróżnieniu od tabel o statycznych rozmiarach, w których liczba wierszy i kolumn jest stała, tabele przestawne mogą mieć różne wymiary w zależności od ustawień tabeli przestawnej i zawartości źródła danych.", "id": 15041231, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15041231/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78535122/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T13:32:06.975145Z", "action": 5, "target": "Konwersję tekstu na liczby można dostosować w opcji <link href=\"text/shared/optionen/detailedcalculation.xhp\">Szczegółowe ustawienia obliczeń</link>.", "id": 15041227, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15041227/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8437158/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T13:31:28.039556Z", "action": 5, "target": "Zmiana domyślnych ustawień konwersji tekstu na liczby", "id": 15041226, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15041226/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8437157/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T13:31:09.296751Z", "action": 2, "target": "<literal>=SUM(\"1E2\";1)</literal> zwraca #VALUE! ponieważ SUM() i niektóre inne, które iterują po sekwencjach liczb, jawnie sprawdzają typ argumentu.", "id": 15041222, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15041222/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8437157/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T13:31:05.602646Z", "action": 5, "target": "<literal>>=SUM(\"1E2\";1)</literal> zwraca #VALUE! ponieważ SUM() i niektóre inne, które iterują po sekwencjach liczb, jawnie sprawdzają typ argumentu.", "id": 15041218, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15041218/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24861920/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2022-12-19T13:30:42.971922Z", "action": 5, "target": "Formuła <literal>=SUM(A1:A2)</literal> zwraca 101 zamiast 201, ponieważ konwersja nie zachodzi w zakresie, tylko dla pojedynczych wartości skalarnych. Tutaj '1e2 jest traktowane jako ciąg znaków, który jest ignorowany przez funkcję SUM.", "id": 15041214, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/15041214/?format=api" } ] }