Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/units/?format=api&page=18
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;editing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6405079959721049798, "content_hash": 6405079959721049798, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\nbm_id661525144028976\nhelp.text", "note": "LsYBC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938777/?format=api", "priority": 100, "id": 2000979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=d8e36a49ad257ec6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.091672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Edit a pivot chart in the same way as normal charts." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4529982861333509697, "content_hash": 4529982861333509697, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\npar_id971525144066574\nhelp.text", "note": "tyqEE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938779/?format=api", "priority": 100, "id": 2000981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=beddbb6958643641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.116688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To edit a pivot chart" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -849654031340032785, "content_hash": -849654031340032785, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\nhd_id5631580\nhelp.text", "note": "RtcFm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938780/?format=api", "priority": 100, "id": 2000982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=74356c28ffffacef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.129567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Filtering Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8044971031318307042, "content_hash": 8044971031318307042, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4J9iC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938781/?format=api", "priority": 100, "id": 2000983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=efa57a87660920e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.141557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Pivot chart field buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2648906923619302205, "content_hash": -2648906923619302205, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\nhd_id201525166689277\nhelp.text", "note": "n2tCy", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938784/?format=api", "priority": 100, "id": 2000986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=5b3d312ffe9944c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.179366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sc_PivotChartButtons.png\" id=\"img_id801525167692378\" width=\"604px\" height=\"340px\"><alt id=\"alt_id881525167692378\">Pivot chart buttons</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9216810906721973823, "content_hash": -9216810906721973823, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id681525167692377\nhelp.text", "note": "HiBfg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938786/?format=api", "priority": 100, "id": 2000988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=00174f5026e409c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.206534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "The buttons have a pop-up action attached to them. If there is some filtering applied, then the arrow turns blue (similar to the pivot table), so it is easier to see when a field has any filter applied." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4303792995949754617, "content_hash": 4303792995949754617, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id851525167448337\nhelp.text", "note": "6hniX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938787/?format=api", "priority": 100, "id": 2000989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=bbba24ed666638f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.221388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Pivot Chart Update" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2639782937793988051, "content_hash": -2639782937793988051, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Qprys", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938789/?format=api", "priority": 100, "id": 2000991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=5b5d9b677ca6fa2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.246393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;update</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 228184633950630767, "content_hash": 228184633950630767, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\nbm_id801525146393791\nhelp.text", "note": "cUrFa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938790/?format=api", "priority": 100, "id": 2000992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=832aacb731d4736f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.259732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "If the data of the source sheet has been changed, you must refresh the pivot table and the pivot chart is updated accordingly. To refresh the pivot table (and thus the pivot chart):" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2843584923229502701, "content_hash": 2843584923229502701, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\npar_id831525146706944\nhelp.text", "note": "JmbEt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938792/?format=api", "priority": 100, "id": 2000994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=a776716bf5c03ced", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.288184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Data - Pivot Table - Refresh</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2814624444794777791, "content_hash": 2814624444794777791, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\npar_id451525146722974\nhelp.text", "note": "dDjSB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938793/?format=api", "priority": 100, "id": 2000995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=a70f8e05201fb0bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.301464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Refresh...</emph> in the context menu of any cell in the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7082947028399192891, "content_hash": -7082947028399192891, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\npar_id331525146738273\nhelp.text", "note": "Q3QuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938794/?format=api", "priority": 100, "id": 2000996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1db45134695b84c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.317280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Printing Sheet Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Waa'ee Wardii Maxxansaa" ], "id_hash": -7159151918367664264, "content_hash": -7159151918367664264, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wpTTH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938795/?format=api", "priority": 100, "id": 2000997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1ca59542d4a39778", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.332140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing;sheet details</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing details</bookmark_value><bookmark_value>grids; printing sheet grids</bookmark_value><bookmark_value>formulas; printing, instead of results</bookmark_value><bookmark_value>comments; printing</bookmark_value><bookmark_value>charts;printing</bookmark_value><bookmark_value>sheet grids; printing</bookmark_value><bookmark_value>cells; printing grids</bookmark_value><bookmark_value>borders; printing cells</bookmark_value><bookmark_value>zero values; printing</bookmark_value><bookmark_value>null values; printing</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;printing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>maxxansuu;baldhintaa wardii</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee;baldhintaa maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>tarsaawwan; tarsaawwan wardii maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>foormulaawwan; maxxansuu, bu'alee osoo hin ta'in</bookmark_value><bookmark_value>yaadawwan; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>taattoowwan;maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>tarsaawwan wardii; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan; tarsaawwan maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>handaarawwan; man'eelee maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan zeeroo; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan duwwaa; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>waantota fakkisaa; maxxansaa</bookmark_value>" ], "id_hash": -3135197487648134730, "content_hash": -3135197487648134730, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\nbm_id3154346\nhelp.text", "note": "qrcho", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938796/?format=api", "priority": 100, "id": 2000998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=547d8a7ef80929b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.344707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "When printing a sheet you can select which details are to be printed:" ], "previous_source": "", "target": [ "Yeroo wardii maxxansitu waa'ee maxxansamuu filachuu dandeessa:" ], "id_hash": 5650435627592501313, "content_hash": 5650435627592501313, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3153728\nhelp.text", "note": "hGEFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938798/?format=api", "priority": 100, "id": 2001000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=ce6a614418dcc841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.378169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Row and column headers" ], "previous_source": "", "target": [ "Irraantowwan tarree fi sarjaa" ], "id_hash": -7130393292065212075, "content_hash": -7130393292065212075, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "sTXzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938799/?format=api", "priority": 100, "id": 2001001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1d0bc1144d9ff955", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.390938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Sheet grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Tarsaa wardii" ], "id_hash": -7160336443388973697, "content_hash": -7160336443388973697, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3154013\nhelp.text", "note": "Rxa8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938800/?format=api", "priority": 100, "id": 2001002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1ca15ff11b842d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.403299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Yaadota" ], "id_hash": 6164660696608290782, "content_hash": 6164660696608290782, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145273\nhelp.text", "note": "Bn5n8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938801/?format=api", "priority": 100, "id": 2001003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=d58d463de62637de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.416582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Objects and images" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7174266660680992424, "content_hash": -7174266660680992424, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "DsPaj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938802/?format=api", "priority": 100, "id": 2001004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1c6fe27ba62e7958", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.430656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Taattoowwan" ], "id_hash": 6346565460965677866, "content_hash": 6346565460965677866, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3154491\nhelp.text", "note": "BBrSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938803/?format=api", "priority": 100, "id": 2001005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=d81387a9449f5b2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.446450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Drawing objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Waantota fakkisaa" ], "id_hash": 288681914012823915, "content_hash": 288681914012823915, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3154731\nhelp.text", "note": "nJzAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938804/?format=api", "priority": 100, "id": 2001006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=84019aabd9d0716b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.458542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Foormulaawwan" ], "id_hash": 8888210542556200405, "content_hash": 8888210542556200405, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3149400\nhelp.text", "note": "BRFB5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938805/?format=api", "priority": 100, "id": 2001007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=fb5944658df1bdd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.469754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To choose the details proceed as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Waa'ee filachuuf akka armaan gadiitti itti fufi:" ], "id_hash": -3334313641559967748, "content_hash": -3334313641559967748, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3150752\nhelp.text", "note": "7m79J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938806/?format=api", "priority": 100, "id": 2001008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=51ba2368b11437fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.481284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Select the sheet you want to print." ], "previous_source": "", "target": [ "Wardii maxxansuu barbaaddu filadhu." ], "id_hash": 2832195026868099595, "content_hash": 2832195026868099595, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145640\nhelp.text", "note": "jXek8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938807/?format=api", "priority": 100, "id": 2001009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=a74dfa5f0f19da0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.494228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the <emph>Edit File </emph>icon on the <emph>Standard</emph> Bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajajni yoo wardiin dhorki barreessuu banaa ta'uun yoo banamee ture hin mul'atu.Haala kanaan,sajoo <emph>Faayilii gulaali </emph> kabala <emph>Durtii</emph>irraa cuqaasi." ], "id_hash": -7838511100766967877, "content_hash": -7838511100766967877, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3147340\nhelp.text", "note": "4sJjb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938809/?format=api", "priority": 100, "id": 2001011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=133803af1ed427bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.519479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Select the <emph>Sheet</emph> tab. In the <emph>Print </emph>area mark the details to be printed and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Caancala <emph>Wardii</emph> filadhu.Bal'ina <emph>Maxxansi </emph> keessatti waa'ee maxxansitu mallatttoo itti gochiitii TOLE cuqaasi." ], "id_hash": -7006991764775467746, "content_hash": -7006991764775467746, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3146916\nhelp.text", "note": "iLHHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938810/?format=api", "priority": 100, "id": 2001012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1ec22a1d5478851e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.532690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Print the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Galmee maxxansi" ], "id_hash": 8685214210246886886, "content_hash": 8685214210246886886, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145789\nhelp.text", "note": "FBQsr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938811/?format=api", "priority": 100, "id": 2001013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=f888144ed7f0c5e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.546001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Defining Number of Pages for Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "Lakkoofsa fuulaa maxxansaaf qindeessuu" ], "id_hash": 2732946968013615473, "content_hash": 2732946968013615473, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AgAiH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938813/?format=api", "priority": 100, "id": 2001015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=a5ed60c9a26eb171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.572480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; sheet counts</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing sheet counts</bookmark_value><bookmark_value>page breaks; spreadsheet preview</bookmark_value><bookmark_value>editing;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>viewing;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>previews;page breaks for printing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>maxxansuu; lakkaawwii wardii</bookmark_value><bookmark_value>wardii; lakkaawwii wardii maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>muraalee fuulaa; durargii wardii</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;hammangaa maxxansi</bookmark_value><bookmark_value>arguu;hammangaa maxxansi</bookmark_value><bookmark_value>durargiiwwan;muraa fuulaa maxxansaaf</bookmark_value>" ], "id_hash": -5432441177056149432, "content_hash": -5432441177056149432, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\nbm_id3153194\nhelp.text", "note": "HQatF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938814/?format=api", "priority": 100, "id": 2001016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=349c1788225d0048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.585972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself." ], "previous_source": "", "target": [ "Yoo wardiin fuula baaqqee maxxansamuuf irra baay'ee guddaa ta'e, $[officename] Calc wardii ammee walqixatti hiruun fuulota baay'ee irratti maxxansa. Waan citni fuulaa ufmaa hoggayyuu qubannoo waaltawaa irraa hin jirreef, tamsa'ina fuulaa mataa keetiin qindeessuu dandeessa." ], "id_hash": -6191665319820264522, "content_hash": -6191665319820264522, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3153771\nhelp.text", "note": "8omBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938816/?format=api", "priority": 100, "id": 2001019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=2a12c9324c01fbb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.610908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Go to the sheet to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Gara wardii maxxansamuu deemi." ], "id_hash": 7388664107231796662, "content_hash": 7388664107231796662, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3159155\nhelp.text", "note": "qdCU7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938817/?format=api", "priority": 100, "id": 2001021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=e689cedbd43addb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.623415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Page Break</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Argi - Durargii Cita Fuulaa</emph> fili." ], "id_hash": 3893545062880242453, "content_hash": 3893545062880242453, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3150012\nhelp.text", "note": "TkCsA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938818/?format=api", "priority": 100, "id": 2001027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=b608a69b15f3eb15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.636138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Tamsa'ina wardii ufmaa fuulota maxxansaa irraa ni argita. Hammangaan maxxansaa ufmaan uumaman sararoota cuquliisaa yabbuun yoo agarsiifaman, kanneen fayyadamaan qindaa'an sararoota cuquliisa haphiin agarsiifamu. Citoonni fuulaa(citoota sararaa fi citoota sarjaa) akka sararoota gurraachaatti mallatteeffamu." ], "id_hash": 8743054598497871456, "content_hash": 8743054598497871456, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3146974\nhelp.text", "note": "eWnDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938819/?format=api", "priority": 100, "id": 2001029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=f95591d5ab4fa660", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.648207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks." ], "previous_source": "", "target": [ "Sararoota cuquliisa hantuuteen deemsisuu dandeessa. Dirqaalaalee biroo baafata haallee keessaa, hammangaa maxxansaa dabalataa dabaluu, sarara harkaa dabalataa guddisuu fi saaguu balleessuu fi citoota sarjaa dabalatee argachuu dandeessa." ], "id_hash": -7586028346171982440, "content_hash": -7586028346171982440, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "wTFAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938820/?format=api", "priority": 100, "id": 2001035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=16b90369625ffd98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.661695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Printing Sheets in Landscape Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Wardiilee dhangii dalgeessaatiin maxxansuu" ], "id_hash": 960283063850743550, "content_hash": 960283063850743550, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ruFna", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938822/?format=api", "priority": 100, "id": 2001041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=8d539c5bd8a5b6fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.687863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; sheet selections</bookmark_value> <bookmark_value>sheets; printing in landscape</bookmark_value> <bookmark_value>printing; landscape</bookmark_value> <bookmark_value>landscape printing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>maxxansuu; filannoo wardii</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee; dalgeessaan maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; dalgeessa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu dalgeessa</bookmark_value>" ], "id_hash": 8272103027784834596, "content_hash": 8272103027784834596, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\nbm_id3153418\nhelp.text", "note": "rEKGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938823/?format=api", "priority": 100, "id": 2001043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=f2cc69e0548c5e24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.700664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In order to print a sheet you have a number of interactive options available under <emph>View - Page Break</emph>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page." ], "previous_source": "", "target": [ "Wardii maxxansuuf dirqaalaalee haasoo baay'ee <emph>Argi - Durargii Cita Fuulaa</emph> jala jiran qabda. Hammangaa man'eelee fuula mara irratti maxxansaman qindeessuuf sararoota daangessaa harkisi." ], "id_hash": -6629178126857245269, "content_hash": -6629178126857245269, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3149257\nhelp.text", "note": "Ce8BB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938825/?format=api", "priority": 100, "id": 2001048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=24006d9dd3e26dab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.728754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To print in landscape format, proceed as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dhangii dalgeessaatiin maxxansuuf,akka armaan gadiitti itti fufi:" ], "id_hash": -5422170410824475579, "content_hash": -5422170410824475579, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3153963\nhelp.text", "note": "LBGFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938826/?format=api", "priority": 100, "id": 2001055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=34c094bd3f2c5c45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.743562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Go to the sheet to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Gara wardii maxxansamuu deemi." ], "id_hash": -941257138463140193, "content_hash": -941257138463140193, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "GGu4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938827/?format=api", "priority": 100, "id": 2001059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=72effb9e9b9a969f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.756250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the <emph>Edit File </emph>icon on the <emph>Standard</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajajni yoo wardiin dhorki barreessuu banaa ta'uun yoo banamee ture hin mul'atu.Haala kanaan,sajoo <emph>Faayilii gulaali </emph> kabala <emph>Durtii</emph>irraa cuqaasi." ], "id_hash": -1793297227660116040, "content_hash": -1793297227660116040, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3150089\nhelp.text", "note": "BTD2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938829/?format=api", "priority": 100, "id": 2001062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=671cedac38a03fb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.781545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Select the <emph>Page</emph> tab. Select the <emph>Landscape</emph> paper format and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Caancala <emph>Fuula</emph> filadhu.Dhangii waraqaa <emph>Dalgeessa</emph> filadhuutii TOLE cuqaasi." ], "id_hash": 392800353923936388, "content_hash": 392800353923936388, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3166430\nhelp.text", "note": "MXEBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938830/?format=api", "priority": 100, "id": 2001069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=857381d73b48b084", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.796864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print</emph>. You will see the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Faayilii - Maxxansi</emph>fili.Qaaqa <emph>Maxxansi</emph> argita." ], "id_hash": -6399217851406322368, "content_hash": -6399217851406322368, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3150885\nhelp.text", "note": "Ffpa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938831/?format=api", "priority": 100, "id": 2001071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=27316944c6967540", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.806922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the <emph>Properties</emph> button and to change your printer to landscape format there." ], "previous_source": "", "target": [ "Ooftuu maxxansaa fi sirna dalagaa irratti hundaa'uudhaan, maxxansaa kee gara dalgeessaatti dhangeessuuf qabduu <emph>Amaloota</emph> cuqaasuun barbaachisaa ta'uu danda'a." ], "id_hash": 678178309926667902, "content_hash": 678178309926667902, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3156288\nhelp.text", "note": "t2d4C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938832/?format=api", "priority": 100, "id": 2001075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=89695f94698dc67e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.819400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In the <emph>Print </emph>dialog in the <emph>General</emph> tab page, select the contents to be printed:" ], "previous_source": "", "target": [ "Qaaqa <emph>Maxxansi </emph> keessatti mataduree <emph>Maxxansi</emph> jalatti, wardiilee maxxansamuuf jedhan filadhu:" ], "id_hash": 536363664628827589, "content_hash": 536363664628827589, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3149404\nhelp.text", "note": "naUGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938833/?format=api", "priority": 100, "id": 2001082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=87718be944a0c5c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.831174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<emph>All sheets</emph> - All sheets will be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Wardiilee hunda</emph> -Wardiileen hundi ni maxxansamu." ], "id_hash": -6104182485272396156, "content_hash": -6104182485272396156, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3153305\nhelp.text", "note": "QtMET", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938834/?format=api", "priority": 100, "id": 2001086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=2b49965ef92d7e84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.844317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<emph>Selected sheets</emph> - Only the selected sheets will be printed. All sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while clicking a sheet name you can change this selection." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Wardiilee filataman</emph> - Wardiilee filataman qofatu maxxansama. Man'eeleen maqaawwan isaanii (jala caancaloota wardii irra) filataman ni maxxansamu. Yemmuu maqaa wardii cuqaastu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gad qabuudhaan filannoo kana jijjiiruu dandeessa." ], "id_hash": -6698094010915110364, "content_hash": -6698094010915110364, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3148871\nhelp.text", "note": "uVqb5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938835/?format=api", "priority": 100, "id": 2001088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=230b96fc2f3bc224", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.857273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<emph>Selected cells</emph> - All selected cells are printed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Man'eewwan filataman</emph> - Man'eewwan filataman marti ni maxxanfamu." ], "id_hash": -2571655326300425307, "content_hash": -2571655326300425307, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3764763\nhelp.text", "note": "rrUVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938836/?format=api", "priority": 100, "id": 2001090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=5c4fa51b1f1f33a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.871893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "From all the paper pages that result from the above selection, you can select the range of paper pages to be printed:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3910681347618282894, "content_hash": -3910681347618282894, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id5538804\nhelp.text", "note": "uYBdU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939022/?format=api", "priority": 100, "id": 2001092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=49ba7808b5776272", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.884621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<emph>All pages</emph> - Print all resulting pages." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fuulota mara</emph> - Fuulota bu'aa ta'an mara maxxansi." ], "id_hash": 8938797925486374455, "content_hash": 8938797925486374455, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id14343\nhelp.text", "note": "9UzuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939023/?format=api", "priority": 100, "id": 2001095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=fc0cfd5a7b9d2e37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.898817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<emph>Pages</emph> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fuulota</emph> - fuulota maxxansamuuf jedhan galchi. Fuulotaaf wardii jalqabaa irraa kaasees lakkoofsi ni kennama. Yoo Durargii Citaa Fuulaa keessatti akka Wardii1 fuulota 4 irratti maxxansamu argitee fi fuulota jalqabaa lamaan kan Wardii2 maxxansuu barbaadde, asitti 5-6 galchi." ], "id_hash": 1713092419292654012, "content_hash": 1713092419292654012, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "eUkMY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939024/?format=api", "priority": 100, "id": 2001099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=97c6207a9f5a69bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2001099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.913089Z" } ] }{ "count": 1559, "next": "