Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/units/?format=api&page=25
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "left square bracket <literal>[</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "atidarantis laužtinis skliaustelis <literal>[</literal>" ], "id_hash": -4270229100679493296, "content_hash": -4270229100679493296, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810502969\nhelp.text", "note": "sAMTR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790528/?format=api", "priority": 100, "id": 35791529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=44bd1941f0768950", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.635860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "right square bracket <literal>]</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "uždarantis laužtinis skliaustelis <literal>]</literal>" ], "id_hash": 5403507268658454556, "content_hash": 5403507268658454556, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810502910\nhelp.text", "note": "32rAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790530/?format=api", "priority": 100, "id": 35791530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=cafd1d3b59a0e01c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.638280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "single quote <literal>'</literal> as the first or last character of the name" ], "previous_source": "", "target": [ "apostrofas <literal>'</literal>, kaip pirmasis arba paskutinis pavadinimo ženklas" ], "id_hash": -5237003266249067801, "content_hash": -5237003266249067801, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810502971\nhelp.text", "note": "ESD5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790532/?format=api", "priority": 100, "id": 35791531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=37526d46b3a9f2e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.640658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "The single quote is Unicode <literal>U+0027</literal>, also known as <literal>apostrophe</literal>. Other single-quote characters, similar to <literal>apostrophe</literal>, are allowed, such as <literal>ʼ</literal> <literal>‛</literal> and <literal>‚</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Atveriamoji kabutė, kurios unikodas <literal>U+0027</literal>, žinoma kaip <literal>apostrofas</literal>. Galima naudoti kitas kabutes panašias į <literal>apostrofą </literal>: <literal>ʼ</literal> <literal>‛</literal> and <literal>‚</literal>." ], "id_hash": 6209452499550136586, "content_hash": 6209452499550136586, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id761607437686157\nhelp.text", "note": "36nvo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790534/?format=api", "priority": 100, "id": 35791532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=d62c68263558e90a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.643343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Using a Default Prefix for Sheet Names" ], "previous_source": "", "target": [ "Numatyto priešdėlio naudojimas lakšto pavadinime" ], "id_hash": 5471025478881541636, "content_hash": 5471025478881541636, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\nhd_id251607438968588\nhelp.text", "note": "DMm29", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790536/?format=api", "priority": 100, "id": 35791533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=cbecfcafb1d87e04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.646450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "You can set a prefix for the names of new sheets you create. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Defaults</menuitem> and enter the prefix name in <emph>Prefix name for new worksheet</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Galite nurodyti naujo kuriamo lakšto pavadinimo priešdėlį. Pasirinkite <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>„%PRODUCTNAME“ → Pariktys</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Priemonės → Parinktys</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> → „>%PRODUCTNAME“ skaičiuoklė → Numatytosios parinktys</menuitem> ir įrašykite priešdėlį laukelyje <emph> Naujo lakšto pavadinimo priešdėlis</emph>." ], "id_hash": 7098701769172685043, "content_hash": 7098701769172685043, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id81519309108908\nhelp.text", "note": "MEc8r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790538/?format=api", "priority": 100, "id": 35791534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=e283a7a605f990f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.648876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Referencing Sheet Names with Special Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Specialieji ženklai lakšto pavadinime" ], "id_hash": 4208140378969717101, "content_hash": 4208140378969717101, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\nhd_id821607437571713\nhelp.text", "note": "Ev9Ae", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790540/?format=api", "priority": 100, "id": 35791535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=ba6651610577b96d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.651365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In cell references, a sheet name must be enclosed in single quotes <literal>'</literal> when the name contains other characters than alphanumeric or underscore. A single quote contained within a name has to be escaped by doubling it (two single quotes)." ], "previous_source": "", "target": [ "Langelio nuorodoje lakšto pavadinimas turi būti tarp apostrofų <literal>'</literal>, kai pavadinime yra kiti ženklai nei skaičiai, raidės ir pabraukimai. Jei lakšto pavadinime viengubos kabutės turi būti dvigubinamos (dvi viengubos kabutės)." ], "id_hash": 5087795171748113480, "content_hash": 5087795171748113480, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id090920081050307\nhelp.text", "note": "BAZ4z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790542/?format=api", "priority": 100, "id": 35791536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=c69b7ac09dfe6c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.653762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "For example, you want to reference the <literal>cell A1</literal> on a sheet named <literal>This year's sheet</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tarkime, norite užrašyti nuorodą į <literal>langelį A1</literal> lakšte <literal>This year's sheet</literal>." ], "id_hash": 6956824807927447618, "content_hash": 6956824807927447618, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id321519307869857\nhelp.text", "note": "ZjbDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790544/?format=api", "priority": 100, "id": 35791537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=e08b9b4dd1240042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.656342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "The reference must be enclosed in single quotes, and the one single quote inside the name must be doubled: <literal>'This year''s sheet'.A1</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Nuoroda turi būti atskirta viengubomis kabutėmis, pavadinime esanti vienguba kabutė turi būti dvigubinama: <literal>'This year''s sheet'.A1</literal>" ], "id_hash": -6999538687717589138, "content_hash": -6999538687717589138, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810503054\nhelp.text", "note": "tAj5V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790546/?format=api", "priority": 100, "id": 35791538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=1edca4a60efd3f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35791538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:05:28.658816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "To Change the anchor of an image" ], "previous_source": "", "target": [ "Paveikslo prieraišo keitimas" ], "id_hash": -770698040746987249, "content_hash": -770698040746987249, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nhd_id151607809776222\nhelp.text", "note": "97qEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068694/?format=api", "priority": 100, "id": 45069702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=754dee371c2fb10f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:21.157940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Pivot Table</emph>. The <emph>Select Source</emph> dialog appears. Choose <emph>Current selection</emph> and confirm with <emph>OK</emph>. The table headings are shown as buttons in the <emph>Pivot Table</emph> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas \"Filters\", \"Column Fields\", \"Row Fields\" and \"Data Fields\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Įterpti → Suvestinė lentelė</emph>. Atveriamas <emph>Šaltinio pasirinkimo</emph> dialogo langas. Pasirinkite <emph>Esamas pasirinkimas</emph> ir spustelėkite <emph>Gerai</emph>. Lentelės antraštės rodomos mygtukais <emph>Suvestinės lentelės</emph> dialogo lange. Vilkite šiuos mygtukus į laukus „Filtras“, „Stulpelio laukai“, „Eilutės laukai“ ir „Duomenų laukai“." ], "id_hash": 1803224476097291832, "content_hash": 1803224476097291832, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "LA3ux", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068697/?format=api", "priority": 100, "id": 45069705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=9906571b6c11a638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:21.365229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Drag a button to the <emph>Filters</emph> area to create a button and a listbox on top of the generated pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated pivot table to use another page field as a filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Vilkite mygtuką į <emph>Filtro</emph> sriti, jei norite sukurti mygtuką ir iškrentantį sąrašą sugeneruotos suvestinės lentelės viršuje. Iškrentantis meniu gali būti naudojamas suvestinės lentelės filtravimui pagal pasirinktą įrašą. Vilkdami generuojamoje suvestinėje lentelėje, galite naudoti kitą puslapio lauką kaip filtrą." ], "id_hash": 3461033577929203645, "content_hash": 3461033577929203645, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id7599414\nhelp.text", "note": "7PXD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068698/?format=api", "priority": 100, "id": 45069706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=b0080fb3a82b5fbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:21.367663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Exit the Pivot Table dialog by pressing OK. A <emph>Filter</emph> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the <emph>Filters</emph> area. The pivot table is inserted further down." ], "previous_source": "", "target": [ "Jei norite išeiti iš suvestinės lentelės, spustelėkite Gerai. Įterpiamas <emph>Filtro</emph> mygtukas arba puslapio mygtukas kiekvienam duomenų laukui, kuris buvo pekeltas į <emph>Filtrų</emph> sritį. Toliau įterpiama suvestinės lentelė." ], "id_hash": -7998443741997083048, "content_hash": -7998443741997083048, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "iXULx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068699/?format=api", "priority": 100, "id": 45069707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=10ffd1cb52515658", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:21.376823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In the Pivot Table dialog, you can drag a button to the <emph>Filters</emph> area to create a button and a listbox on top of the pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the pivot table to use another page field as a filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Suvestinės lentelės dialogo lange vilkite mygtuką į <emph>Filtrų</emph> sritį, jei norite sukurti mygtuką arba iškrentantį sąrašą suvestinė lentelės viršuje. Iškrentantis sąrašas gali būti naudojamas suvestinės lentelės filtravimui pagal turinį arba pasirinktus įrašus. Vilkdami suvestinėje lentelėje, galite naudoti kitą puslapio lauką kaip filtrą." ], "id_hash": -3526777788901482499, "content_hash": -3526777788901482499, "location": "datapilot_edittable.xhp", "context": "datapilot_edittable.xhp\npar_id1648915\nhelp.text", "note": "Yrb6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068700/?format=api", "priority": 100, "id": 45069708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=4f0e5e4962ca1ffd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:21.392930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Pivot chart buttons are unique to pivot charts, normal charts don't have them. The buttons shows the layout of the pivot table, which are the pivot table fields. If present, filters are displayed in the top. Row fields are displayed on the bottom of the chart next to each other and the legend shows the buttons from column fields stacked." ], "previous_source": "", "target": [ "Suvsetinės diagramos mygtukas yra unikalus ir įprastoje diagramoje jo nėra. Mygtukai, kurie yra suvestinės lentelės laukai, parodo suvestinės lentelės išdėstymą. Jei naudojami, virš lentelės rodomi filtrai. Eilučių laukai rodomi diagramos apačioje greta vienas kito, o legenda rodo stulpelių laukų mygtukus." ], "id_hash": 2707638038161438385, "content_hash": 2707638038161438385, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id751525167435160\nhelp.text", "note": "h5tHY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068701/?format=api", "priority": 100, "id": 45069709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=a593767334f2b6b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:22.336591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Existing filters shows what is filtered: when nothing is filtered \"- all -\" is shown, when some data is filtered, then \"- multiple -\" is shown and when only one value is not filtered, the value is shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Esama filtro reikšmė rodo, pagal ką filtruojami duomenys. Jei pasirinkta „visi“, filtras netaikomas. Jei pasirinkta „keli“, filtruojama pagal kelis filtrus. Jei pasirenkama kita viena filtro reikšmė, tai filtruojama pagal pasirinktą reikšmę." ], "id_hash": -4856398563312068215, "content_hash": -4856398563312068215, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id401525167457977\nhelp.text", "note": "2A39k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068702/?format=api", "priority": 100, "id": 45069710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=3c9a9b3caa111989", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:22.340522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Pressing the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut works directly in the cell or in the input line. The input line can be expanded to the multi-line by the Down arrow button on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Vald</keycode></defaultinline></switchinline>+Įvesti, įterpimas eilutės lūžis. Ši kombinacija naudojama langelyje arba įvesties eilutėje. Įvesties eilutė gali būti padalinta į kelias eilutes, spustelėjus rodyklės žemyn mygtuką dešinėje." ], "id_hash": 1555020627101754744, "content_hash": 1555020627101754744, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id3156280\nhelp.text", "note": "WGo9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068703/?format=api", "priority": 100, "id": 45069711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=95948b0580ce2578", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:23.125987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In <menuitem>Format - Cells - Alignment</menuitem>, mark the <emph>Wrap text automatically</emph> option and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkę <menuitem>Formatas → Langeliai → Lygiuotė</menuitem>, pažymėkite laukelį <emph>Automatinis teksto laužymas</emph> ir spustelėkite Gerai." ], "id_hash": 5785668050678102508, "content_hash": 5785668050678102508, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id3148575\nhelp.text", "note": "3zSSw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068704/?format=api", "priority": 100, "id": 45069712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=d04ad27034feb9ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:23.129846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "For automatic wrapping in XLS files, the rows in question should be set to Optimal Height." ], "previous_source": "", "target": [ "Kad tekstas būtų automatiškai laužomas XLS dokumentuose, norimoms eilutėms turi būti nustatytas optimalus aukštis." ], "id_hash": -69791819503966090, "content_hash": -69791819503966090, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id201608575657740\nhelp.text", "note": "GGFPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068705/?format=api", "priority": 100, "id": 45069713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=7f080cb5be3ce876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:23.130930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "If more than one name starts with the same characters, you can scroll forward through all the names using the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab keys</keycode> and backward using the <keycode>Shift +</keycode> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab</keycode> keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Jei daugiau nei vienas pavadinimas pradedamas tuo pačiu ženklu, galite peržiūrėti visus pavadinimus pirmyn spustelėję <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Vald</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab</keycode> ir atgal spustelėję <keycode>Lyg2 +</keycode> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Vald</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab</keycode>." ], "id_hash": -6286604723378817479, "content_hash": -6286604723378817479, "location": "value_with_name.xhp", "context": "value_with_name.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "dGV3u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068706/?format=api", "priority": 100, "id": 45069714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=28c17e4fdbb67639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:06:23.236906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Using the menu command <emph>Format - Conditional - Condition</emph>, the dialog allows you to define conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Formatas → Sąlyginis formatavimas</emph> ir atsivėrusiame dialogo lange galite kurti sąlygas pažymėtiems langeliams. Langelių, kurie atitiks sukurtas sąlygas, formatai bus pakeistas." ], "id_hash": 3745596194465971682, "content_hash": 3745596194465971682, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3159156\nhelp.text", "note": "3Feon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108006/?format=api", "priority": 100, "id": 45108726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=b3fb07e4d332fde2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.856997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Conditional - Condition</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Formatas → Sąlyginis formatavimas</emph>." ], "id_hash": 1963779157907618221, "content_hash": 1963779157907618221, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155603\nhelp.text", "note": "oEDHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108007/?format=api", "priority": 100, "id": 45108727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=9b40bebd546639ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.860948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "First of all, create a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pirma sukurkite lentelę su atsitiktiniais skaičiais. Tam galite naudoti formulę:" ], "id_hash": -4525029402094565778, "content_hash": -4525029402094565778, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155337\nhelp.text", "note": "9zJa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108008/?format=api", "priority": 100, "id": 45108728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=4133ddbbc1f4866e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.864663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In the <emph>Format Cells</emph> dialog on the <emph>Background</emph> tab, click the <emph>Color</emph> button and then select a background color. Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kortelės <emph>Fonas</emph> dialogo lange <emph>Langelių formatavima </emph> spustelėkite klavišą <emph>Spalva</emph> ir pasirinkite fono spalvą. Spustelėkite <emph>Gerai</emph>." ], "id_hash": 2960784818159105589, "content_hash": 2960784818159105589, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155529\nhelp.text", "note": "JZ7gV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108009/?format=api", "priority": 100, "id": 45108729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=a916d21aeebe3635", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.869427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In the Styles deck of the Sidebar, click the <emph>New Style from Selection</emph> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style \"Above\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Stilių lange spustelėkite piktogramą <emph>Naujas stilius pagal atranką</emph> ir įveskite naujo stiliaus pavadinimą, pavyzdžiui, pavadinkite stilių „Daugiau“." ], "id_hash": 1194734886532448986, "content_hash": 1194734886532448986, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3154484\nhelp.text", "note": "AwUDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108010/?format=api", "priority": 100, "id": 45108730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=90948d0ca08882da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.870484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose the <emph>Format - Conditional - Condition</emph> command to open the corresponding dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Formatas → Sąlyginis formatavimas</emph>, kad atvertumėte atitinkamą dialogo langą." ], "id_hash": -8237515074579478129, "content_hash": -8237515074579478129, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3153801\nhelp.text", "note": "p7dEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108012/?format=api", "priority": 100, "id": 45108732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=0dae77af13c3c98f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.877741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Paste Special - Paste Special</emph>. The <emph>Paste Special</emph> dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Taisa → Įdėti kitaip</emph>. Atveriamas <emph>Įdėti kitaip</emph> dialogo langas." ], "id_hash": 6435164652533438140, "content_hash": 6435164652533438140, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3147298\nhelp.text", "note": "zDCnK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108013/?format=api", "priority": 100, "id": 45108733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=d94e4c281167d6bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.882772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In the <emph>Paste</emph> area, check only the <emph>Formats</emph> box. All other boxes must be unchecked. Click <emph>OK</emph>. Or you can click the <emph>Formats only</emph> button instead." ], "previous_source": "", "target": [ "Srityje <emph>Įklijuoti</emph> pažymėkite tik laukelį <emph>Formatai</emph>. Visi kiti laukeliai turi būti nepažymėti. Spustelėkite <emph>Gerai</emph>. Arba galite spustelėkite mygtuką <emph>Tik formatai</emph>." ], "id_hash": 2492987276727322633, "content_hash": 2492987276727322633, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3166465\nhelp.text", "note": "KEnNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108014/?format=api", "priority": 100, "id": 45108734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=a298deb842e68809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:03.883892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the <emph>Advanced Filter</emph> dialog by choosing <menuitem>Data - More Filters - Advanced Filter</menuitem>, and define the filter conditions." ], "previous_source": "", "target": [ "Kai sukuriate filtro matricą, pasirinkite filtruojamą lakšto sritį. Atverkite <emph>Papildomo filtro</emph> dialogo langą, pasirinkę <menuitem>Duomenys → Daugiau filtrų → Papildomas filtras</menuitem> ir apibrėžkite filtro sąlygas." ], "id_hash": -6844686386953263484, "content_hash": -6844686386953263484, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3153142\nhelp.text", "note": "73DhZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108016/?format=api", "priority": 100, "id": 45108736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=2102c9feeab2e684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:04.468435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the <menuitem>Format - Rows - Show</menuitem> command." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus Gerai, rodomos tik tos originalaus lakšto eilutės, kurių įrašai atitinka paieškos kriterijų. Kitos eilutės pasliapiamos ir gali būti rodomoas pasirinkus <menuitem>Formatas → Eilutės → Rodyti</menuitem>." ], "id_hash": -5620549649644658119, "content_hash": -5620549649644658119, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "2F7wd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108017/?format=api", "priority": 100, "id": 45108737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=31ffcbdf627be239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:04.469744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Pavyzdys" ], "id_hash": -112470937908647374, "content_hash": -112470937908647374, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "Sn4mJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108018/?format=api", "priority": 100, "id": 45108738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=7e706c4722666a32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:04.470920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Data - More Filters - Advanced Filter</menuitem>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <menuitem>Duomenys → Daugiau filtrų → Papildomas filtras</menuitem> ir pažymėkite sritį A20:E22. Spustelėjus Gerai, bus rodomos tik, filtro kriterijus atitinkančios, eilutės. Kitos eilutės bus paslėptos." ], "id_hash": 5334272711115131498, "content_hash": 5334272711115131498, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3147372\nhelp.text", "note": "ApUpg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108020/?format=api", "priority": 100, "id": 45108740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=ca0724c4c113ca6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:05.073930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Changing Image Anchor in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Keisti prieraišo vaizdą „Calc“ programoje" ], "id_hash": -6329977785609362033, "content_hash": -6329977785609362033, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nimage_anc\nhelp.text", "note": "5vG69", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185580/?format=api", "priority": 100, "id": 45186164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=282766bddca3e58f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:49:17.744896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>anchor;image</bookmark_value><bookmark_value>image anchor;in Calc</bookmark_value><bookmark_value>image anchor in Calc;changing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>prieraišas;vaizdas</bookmark_value><bookmark_value>prieraišo vaizdas;„Calc“</bookmark_value><bookmark_value>prieraišo vaizdas „Calc“ programoje;keitimas</bookmark_value>" ], "id_hash": 2620850036964173672, "content_hash": 2620850036964173672, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nbm_id471607970579914\nhelp.text", "note": "Vwqvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185581/?format=api", "priority": 100, "id": 45186165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=a45f213906d1a768", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:49:17.747449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Images are inserted in a Calc spreadsheet anchored to cells by default and do not resize when the cell is moved." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaizdai įterpiami į „Calc“ skaičiuoklę pagal numatytuosius nustatymus pririšus prie langelių, perkėlus langelį, jų dydis nesikeičia." ], "id_hash": 971869006454283789, "content_hash": 971869006454283789, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id881607972030094\nhelp.text", "note": "BoMUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185583/?format=api", "priority": 100, "id": 45186167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=8d7cc5b651eb5e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:49:17.749911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Images can be anchored in three different ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vaizdus galima pririšti trimis skirtingais būdais:" ], "id_hash": -1892231075204422170, "content_hash": -1892231075204422170, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id741607810664944\nhelp.text", "note": "gFthU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185584/?format=api", "priority": 100, "id": 45186168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=65bd71dcd17c25e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:49:17.751637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "<emph>To Page:</emph> the image position in the page is not affected by cells ordering or cells movements." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Su puslapiu: </emph> langelio tvarka ar langelių judėjimas neturi įtakos vaizdo padėčiai puslapyje." ], "id_hash": 3271089182301594605, "content_hash": 3271089182301594605, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id551607810008215\nhelp.text", "note": "DGAiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185587/?format=api", "priority": 100, "id": 45186171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=ad653e47c3b5a3ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:49:17.756256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Select the image and choose <menuitem>Format - Anchor</menuitem>, or, on the context menu of the image choose <menuitem>Anchor</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Išrinkite vaizdą ir pasirinkite <menuitem>Formatas → Prieraišas</menuitem>, arba vaizdo kontekstiniame meniu pasirinkite <menuitem>Prieraišas</menuitem>" ], "id_hash": 5698783081282187719, "content_hash": 5698783081282187719, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id41607978764613\nhelp.text", "note": "t5B8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185588/?format=api", "priority": 100, "id": 45186172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=cf162504dbd4b1c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45186172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:49:17.758804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "<emph>To Cell:</emph> the image will move along with the cell, when copying, sorting or inserting and deleting cells above and on the left of the cell holding the anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4899194333686012819, "content_hash": 4899194333686012819, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id351607809926451\nhelp.text", "note": "WFaiX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316693/?format=api", "priority": 100, "id": 45316813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=c3fd6f4a18f61b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T16:23:13.791941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "<emph>To Cell (resize with cell):</emph> the image will move along with the cell. In addition, the image height and width will be resized if the cell holding the anchor is later resized. The aspect ratio of the image follows the later aspect ratio of the cell holding the anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8635012367605425134, "content_hash": 8635012367605425134, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id871607809971823\nhelp.text", "note": "aFqrk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539586/?format=api", "priority": 100, "id": 45539684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=f7d5b9ff8239e3ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T16:03:42.553019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "The original size of the image and cell is preserved while pasting the entire row or entire column for both <emph>To Cell</emph> and <emph>To Cell (resize with cell)</emph> options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7234043244345602481, "content_hash": 7234043244345602481, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id761607809520625\nhelp.text", "note": "HUHPb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539587/?format=api", "priority": 100, "id": 45539685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=e4647c00cd08b1b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T16:03:42.556759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; AutoFormat</bookmark_value> <bookmark_value>AutoFormat cell ranges</bookmark_value> <bookmark_value>formats; automatically formatting spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>sheets;AutoFormat</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2790239433024961342, "content_hash": -2790239433024961342, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\nbm_id3155132\nhelp.text", "note": "V4grY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980262/?format=api", "priority": 100, "id": 55985561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=59471404dc4284c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.813536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Use the AutoFormat feature to quickly apply a format to a selected cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1134003913534547096, "content_hash": -1134003913534547096, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3149401\nhelp.text", "note": "7xexA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980263/?format=api", "priority": 100, "id": 55985562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=70433572e7dedb68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.814581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Applying an AutoFormat to a Selected Cell Range" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7886175913602755867, "content_hash": 7886175913602755867, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10702\nhelp.text", "note": "rA9iM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980264/?format=api", "priority": 100, "id": 55985563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=ed715335ee88ad1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.815251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Select the range of cells to which the AutoFormat style is to be applied. The range must be at least 3 columns and 3 rows in size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8805533876727140116, "content_hash": 8805533876727140116, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN106CE\nhelp.text", "note": "jDKjA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980265/?format=api", "priority": 100, "id": 55985564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=fa338a683bfd4f14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.815920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Go to <menuitem>Format - AutoFormat Styles</menuitem> to open the AutoFormat dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2436206387823259970, "content_hash": -2436206387823259970, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN106D5\nhelp.text", "note": "6GCsB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980268/?format=api", "priority": 100, "id": 55985565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=5e30db32a641cebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.816588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In the <emph>Format</emph> list choose the AutoFormat style to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6959502797547897225, "content_hash": 6959502797547897225, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id771630333791025\nhelp.text", "note": "CXiex", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980269/?format=api", "priority": 100, "id": 55985566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=e0951eebdd2e0189", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.817213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "In the <emph>Formatting</emph> section choose which properties from the AutoFormat style to apply to the selected cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1703991748988662344, "content_hash": 1703991748988662344, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "tCZL9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980270/?format=api", "priority": 100, "id": 55985567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=97a5cb77b2aa7248", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.817865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/lt/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to apply the AutoFormat style and close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 444770795992112693, "content_hash": 444770795992112693, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10715\nhelp.text", "note": "rgXQa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980271/?format=api", "priority": 100, "id": 55985568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/lt/?checksum=862c24aeb593de35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55985568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:50.818510Z" } ] }