Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/units/?format=api&page=25
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "The reference must be enclosed in single quotes, and the one single quote inside the name must be doubled: <literal>'This year''s sheet'.A1</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Henvisning skal omsluttes af enkeltanførselstegn og det ene enkeltanførselstegn inde i navnet skal fordobles: <literal>'Anders'' regnskab'.A1</literal>" ], "id_hash": -6999538687717589138, "content_hash": -6999538687717589138, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810503054\nhelp.text", "note": "tAj5V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790546/?format=api", "priority": 100, "id": 35790808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=1edca4a60efd3f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:45.326341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "To Change the anchor of an image" ], "previous_source": "", "target": [ "Ændring af et billedes anker" ], "id_hash": -770698040746987249, "content_hash": -770698040746987249, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nhd_id151607809776222\nhelp.text", "note": "97qEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068694/?format=api", "priority": 100, "id": 45068988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=754dee371c2fb10f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:07.376206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Pivot Table</emph>. The <emph>Select Source</emph> dialog appears. Choose <emph>Current selection</emph> and confirm with <emph>OK</emph>. The table headings are shown as buttons in the <emph>Pivot Table</emph> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas \"Filters\", \"Column Fields\", \"Row Fields\" and \"Data Fields\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg <emph>Indsæt ▸ Pivottabel</emph>. Dialogen <emph>Vælg kilde</emph> vises. Vælg <emph>Aktuel markering</emph> og bekræft med <emph>OK</emph>. Tabeloverskrifter vises som knapper i dialogen <emph>Pivottabel</emph>. Træk disse knapper efter ønske og slip dem på layoutfladerne \"Filtre\", \"Kolonnefelter\", \"Rækkefelter\" og \"Datafelter\"." ], "id_hash": 1803224476097291832, "content_hash": 1803224476097291832, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "LA3ux", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068697/?format=api", "priority": 100, "id": 45068991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=9906571b6c11a638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:07.572009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Drag a button to the <emph>Filters</emph> area to create a button and a listbox on top of the generated pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated pivot table to use another page field as a filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Træk en knap til fladen <emph>Filtre</emph> for at oprette en knap og et listefelt øverst i den genererede pivattabel. Listefeltet kan bruges til at filtrere pivottavellen efter indholdet i det valgte element. Du kan trække-og-slippe inden for den genererede pivottabel for at bruge et andet felt på siden som filter." ], "id_hash": 3461033577929203645, "content_hash": 3461033577929203645, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id7599414\nhelp.text", "note": "7PXD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068698/?format=api", "priority": 100, "id": 45068992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=b0080fb3a82b5fbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:07.574971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Exit the Pivot Table dialog by pressing OK. A <emph>Filter</emph> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the <emph>Filters</emph> area. The pivot table is inserted further down." ], "previous_source": "", "target": [ "Forlad dialogen Pivottabel ved at trykke på OK. Knappen <emph>Filter</emph> bliver nu indsat eller en sideknap for hvert datafelt, du har sluppet på fladen <emph>Filtre</emph>. Pivottabellen indsættes længere nede." ], "id_hash": -7998443741997083048, "content_hash": -7998443741997083048, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "iXULx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068699/?format=api", "priority": 100, "id": 45068993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=10ffd1cb52515658", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:07.585831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In the Pivot Table dialog, you can drag a button to the <emph>Filters</emph> area to create a button and a listbox on top of the pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the pivot table to use another page field as a filter." ], "previous_source": "", "target": [ "I dialogen Pivottabel kan du trække en knap til fladen <emph>Filtre</emph> for at oprette en knap og et listefelt øverst i pivottabellen. Listefeltet lan bruges til at filtrere pivottabellen efter indholdet af det valgte element. Du kan bruge træk-og-slip indenfor pivottabellen for at bruge et andet sidefelt som filter." ], "id_hash": -3526777788901482499, "content_hash": -3526777788901482499, "location": "datapilot_edittable.xhp", "context": "datapilot_edittable.xhp\npar_id1648915\nhelp.text", "note": "Yrb6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068700/?format=api", "priority": 100, "id": 45068994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=4f0e5e4962ca1ffd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:07.602025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Pivot chart buttons are unique to pivot charts, normal charts don't have them. The buttons shows the layout of the pivot table, which are the pivot table fields. If present, filters are displayed in the top. Row fields are displayed on the bottom of the chart next to each other and the legend shows the buttons from column fields stacked." ], "previous_source": "", "target": [ "Pivotdiagram-knapper vedrører kun pivotdiagrammer, normale diagrammer har dem ikke. Knapperne viser pivottabellens layout, som er pivottabel-felterne. Hvis de findes, vises filtrene øverst. Rækkefelter vises nederst i diagrammet ved siden af hinanden og forklaringen viser kolonnefelternes knapper stablet." ], "id_hash": 2707638038161438385, "content_hash": 2707638038161438385, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id751525167435160\nhelp.text", "note": "h5tHY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068701/?format=api", "priority": 100, "id": 45068995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=a593767334f2b6b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:08.500101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Existing filters shows what is filtered: when nothing is filtered \"- all -\" is shown, when some data is filtered, then \"- multiple -\" is shown and when only one value is not filtered, the value is shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Eksisterende filtre viser, hvad der er filtreret: når intet er filtreret, vises \"- alt \"; når nogle data er filtreret, så vises \"- flere -\" og når kun en værdi ikke er filtreret, vises værdiens navn." ], "id_hash": -4856398563312068215, "content_hash": -4856398563312068215, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id401525167457977\nhelp.text", "note": "2A39k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068702/?format=api", "priority": 100, "id": 45068996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=3c9a9b3caa111989", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:08.503907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Pressing the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut works directly in the cell or in the input line. The input line can be expanded to the multi-line by the Down arrow button on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Et tryk på <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+Enter-tasterne indsætter et manuelt linjeskift. Denne genvej virker direkte i cellen eller input-linjen. Input-linjen kan udvides til flere linjer ved hjælp af Pil-ned-knappen til højre." ], "id_hash": 1555020627101754744, "content_hash": 1555020627101754744, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id3156280\nhelp.text", "note": "WGo9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068703/?format=api", "priority": 100, "id": 45068997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=95948b0580ce2578", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:09.273258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In <menuitem>Format - Cells - Alignment</menuitem>, mark the <emph>Wrap text automatically</emph> option and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "I <menuitem>Formatér ▸ Celler ▸ Justering</menuitem>markerer du indstillingen <emph>Ombryd teksten automatisk</emph> og klik på OK." ], "id_hash": 5785668050678102508, "content_hash": 5785668050678102508, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id3148575\nhelp.text", "note": "3zSSw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068704/?format=api", "priority": 100, "id": 45068998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=d04ad27034feb9ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:09.276860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "For automatic wrapping in XLS files, the rows in question should be set to Optimal Height." ], "previous_source": "", "target": [ "Til automatisk ombrydning i XLS-filer bør de omtalte rækker være sat til Optimal højde." ], "id_hash": -69791819503966090, "content_hash": -69791819503966090, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id201608575657740\nhelp.text", "note": "GGFPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068705/?format=api", "priority": 100, "id": 45068999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=7f080cb5be3ce876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:09.277895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "If more than one name starts with the same characters, you can scroll forward through all the names using the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab keys</keycode> and backward using the <keycode>Shift +</keycode> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab</keycode> keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis mere end et navn begynder med et samme tegn, kan du rulle fremad gennem alle navnene med <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab-tasterne</keycode> og bagud med <keycode>Skift + </keycode> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab</keycode>-tasterne." ], "id_hash": -6286604723378817479, "content_hash": -6286604723378817479, "location": "value_with_name.xhp", "context": "value_with_name.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "dGV3u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068706/?format=api", "priority": 100, "id": 45069000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=28c17e4fdbb67639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:09.383216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Using the menu command <emph>Format - Conditional - Condition</emph>, the dialog allows you to define conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format." ], "previous_source": "", "target": [ "Når du bruger menukommandoen <emph>Formatér ▸ Betinget formatering ▸ Betingelse</emph>, lader dialogen dig definere betingelser på celleplan, som skal opfyldes for at den valgte celle får et særligt format." ], "id_hash": 3745596194465971682, "content_hash": 3745596194465971682, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3159156\nhelp.text", "note": "3Feon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108006/?format=api", "priority": 100, "id": 45108216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=b3fb07e4d332fde2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.599239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Conditional - Condition</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg <emph>Formatér ▸ Betinget formatering ▸ Betingelse</emph>" ], "id_hash": 1963779157907618221, "content_hash": 1963779157907618221, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155603\nhelp.text", "note": "oEDHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108007/?format=api", "priority": 100, "id": 45108217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=9b40bebd546639ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.603230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "First of all, create a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:" ], "previous_source": "", "target": [ "Først af alt: opretter du en tabel, hvor der findes nogle få forskellige værdier. Til din test kan du oprette tabeller med helt vilkårlige tal:" ], "id_hash": -4525029402094565778, "content_hash": -4525029402094565778, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155337\nhelp.text", "note": "9zJa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108008/?format=api", "priority": 100, "id": 45108218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=4133ddbbc1f4866e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.606785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In the <emph>Format Cells</emph> dialog on the <emph>Background</emph> tab, click the <emph>Color</emph> button and then select a background color. Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "I dialogen <emph>Formatér celler </emph> på fanebladet <emph>Baggrund</emph> og klikker du på knappen <emph>Farve</emph> og vælger så en baggrundsfarve. Klik på <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 2960784818159105589, "content_hash": 2960784818159105589, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155529\nhelp.text", "note": "JZ7gV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108009/?format=api", "priority": 100, "id": 45108219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=a916d21aeebe3635", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.611601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In the Styles deck of the Sidebar, click the <emph>New Style from Selection</emph> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style \"Above\"." ], "previous_source": "", "target": [ "I panelområdet Typografier på Sidepanelet klikker du på ikonet <emph>Ny typografi fra markeringen</emph>. Indtast den nye typografis navn. I dette eksempel kalder du typografien \"Over\"." ], "id_hash": 1194734886532448986, "content_hash": 1194734886532448986, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3154484\nhelp.text", "note": "AwUDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108010/?format=api", "priority": 100, "id": 45108220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=90948d0ca08882da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.612760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Choose the <emph>Format - Conditional - Condition</emph> command to open the corresponding dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg kommandoen <emph>Formatér ▸ Betinget formatering ▸ Betingelse</emph> for at åbne den tilsvarende dialog." ], "id_hash": -8237515074579478129, "content_hash": -8237515074579478129, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3153801\nhelp.text", "note": "p7dEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108012/?format=api", "priority": 100, "id": 45108222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=0dae77af13c3c98f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.620431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Paste Special - Paste Special</emph>. The <emph>Paste Special</emph> dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg <emph>Redigér ▸ Indsæt speciel ▸ Indsæt speciel </emph>. Dialogen <emph>Indsæt speciel</emph> vises." ], "id_hash": 6435164652533438140, "content_hash": 6435164652533438140, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3147298\nhelp.text", "note": "zDCnK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108013/?format=api", "priority": 100, "id": 45108223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=d94e4c281167d6bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.625167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In the <emph>Paste</emph> area, check only the <emph>Formats</emph> box. All other boxes must be unchecked. Click <emph>OK</emph>. Or you can click the <emph>Formats only</emph> button instead." ], "previous_source": "", "target": [ "I området <emph>Indsæt</emph> markerer du kun feltet <emph>Formater</emph>. Alle andre felter skal være ryddede Klik på <emph>OK</emph>. Eller du kan klikke på knappen <emph>Kun formater</emph> i stedet." ], "id_hash": 2492987276727322633, "content_hash": 2492987276727322633, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3166465\nhelp.text", "note": "KEnNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108014/?format=api", "priority": 100, "id": 45108224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=a298deb842e68809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:18.626215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the <emph>Advanced Filter</emph> dialog by choosing <menuitem>Data - More Filters - Advanced Filter</menuitem>, and define the filter conditions." ], "previous_source": "", "target": [ "Når du har oprettet et filtermatrix, vælger du de arkområder, der skal filtreres. Åbn dialogen <emph>Advanceret filter</emph> ved at vælge <menuitem>Data ▸ Flere filtre ▸ Avanceret filter</menuitem> og definere filterbetingelserne." ], "id_hash": -6844686386953263484, "content_hash": -6844686386953263484, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3153142\nhelp.text", "note": "73DhZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108016/?format=api", "priority": 100, "id": 45108226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=2102c9feeab2e684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:19.215227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the <menuitem>Format - Rows - Show</menuitem> command." ], "previous_source": "", "target": [ "Klik så på OK og du vil se, at kun de rækker fra det originale ark, hvis indhold har opfyldt søgekriterierne, stadig er synlige. Alle andre rækker er midlertidigt skjulte og kan gøres synlige igen med kommandoen <menuitem>Formatér ▸ Rækker ▸ Vis</menuitem>." ], "id_hash": -5620549649644658119, "content_hash": -5620549649644658119, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "2F7wd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108017/?format=api", "priority": 100, "id": 45108227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=31ffcbdf627be239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:19.216455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksempel" ], "id_hash": -112470937908647374, "content_hash": -112470937908647374, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "Sn4mJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108018/?format=api", "priority": 100, "id": 45108228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=7e706c4722666a32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:19.217548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Data - More Filters - Advanced Filter</menuitem>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg <menuitem>Data ▸ Flere filtre - Avanceret filter</menuitem> og marker så området A20:E22. Når du har klikket på OK, bliver kun de filtrerede rækker vist. Alle andre rækker bliver skjult i visningen." ], "id_hash": 5334272711115131498, "content_hash": 5334272711115131498, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3147372\nhelp.text", "note": "ApUpg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108020/?format=api", "priority": 100, "id": 45108230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=ca0724c4c113ca6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:19.239582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Changing Image Anchor in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Ændring af billedanker i Calc" ], "id_hash": -6329977785609362033, "content_hash": -6329977785609362033, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nimage_anc\nhelp.text", "note": "5vG69", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185580/?format=api", "priority": 100, "id": 45185752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=282766bddca3e58f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:37.837309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>anchor;image</bookmark_value><bookmark_value>image anchor;in Calc</bookmark_value><bookmark_value>image anchor in Calc;changing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>anker;billed</bookmark_value><bookmark_value>billedanker;i Calc</bookmark_value><bookmark_value>billedanker i Calc;ændre</bookmark_value>" ], "id_hash": 2620850036964173672, "content_hash": 2620850036964173672, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nbm_id471607970579914\nhelp.text", "note": "Vwqvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185581/?format=api", "priority": 100, "id": 45185753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=a45f213906d1a768", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:37.838932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Images are inserted in a Calc spreadsheet anchored to cells by default and do not resize when the cell is moved." ], "previous_source": "", "target": [ "Billeder indsættes i Calc-regneark som standard forankret i celler og ændrer ikke størrelse, når cellen flyttes." ], "id_hash": 971869006454283789, "content_hash": 971869006454283789, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id881607972030094\nhelp.text", "note": "BoMUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185583/?format=api", "priority": 100, "id": 45185755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=8d7cc5b651eb5e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:37.841329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Images can be anchored in three different ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Billeder kan forankres på tre forskellige måder:" ], "id_hash": -1892231075204422170, "content_hash": -1892231075204422170, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id741607810664944\nhelp.text", "note": "gFthU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185584/?format=api", "priority": 100, "id": 45185756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=65bd71dcd17c25e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:37.842674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "<emph>To Page:</emph> the image position in the page is not affected by cells ordering or cells movements." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Til side:</emph> billedets placering på siden påvirkes ikke af ordning eller flytning af celler." ], "id_hash": 3271089182301594605, "content_hash": 3271089182301594605, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id551607810008215\nhelp.text", "note": "DGAiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185587/?format=api", "priority": 100, "id": 45185759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=ad653e47c3b5a3ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:37.846534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Select the image and choose <menuitem>Format - Anchor</menuitem>, or, on the context menu of the image choose <menuitem>Anchor</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Markér billedet og vælg <menuitem>Formatér ▸ Forankring</menuitem> eller vælg <menuitem>Forankring</menuitem> på billedets kontekstmenu." ], "id_hash": 5698783081282187719, "content_hash": 5698783081282187719, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id41607978764613\nhelp.text", "note": "t5B8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185588/?format=api", "priority": 100, "id": 45185760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=cf162504dbd4b1c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:37.848557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "<emph>To Cell:</emph> the image will move along with the cell, when copying, sorting or inserting and deleting cells above and on the left of the cell holding the anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Til celle:</emph> billedet flytter sammen med cellen, når der kopieres, sorteres eller indsættes og slettes celler over eller til venstre for cellen med ankeret." ], "id_hash": 4899194333686012819, "content_hash": 4899194333686012819, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id351607809926451\nhelp.text", "note": "WFaiX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316693/?format=api", "priority": 100, "id": 45316732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=c3fd6f4a18f61b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T16:22:34.164183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "<emph>To Cell (resize with cell):</emph> the image will move along with the cell. In addition, the image height and width will be resized if the cell holding the anchor is later resized. The aspect ratio of the image follows the later aspect ratio of the cell holding the anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Til celle (ændrer størrelse med cellen):</emph> billedet flyttes sammen med cellen. Derudover ændres billedhøjde og -bredde, hvis cellen med ankeret ændres senere. Billedformatet følger det senere format på den celle, der indeholder ankeret." ], "id_hash": 8635012367605425134, "content_hash": 8635012367605425134, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id871607809971823\nhelp.text", "note": "aFqrk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539586/?format=api", "priority": 100, "id": 45539614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=f7d5b9ff8239e3ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T16:02:58.973592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "The original size of the image and cell is preserved while pasting the entire row or entire column for both <emph>To Cell</emph> and <emph>To Cell (resize with cell)</emph> options." ], "previous_source": "", "target": [ "De oprindelige størrelser på billedet og cellen bevares, mens indstillingerne for hele rækken eller hele kolonnen videregives ved både <emph>Til celle</emph> og <emph>Til celle (ændrer størrelse med cellen)</emph>" ], "id_hash": 7234043244345602481, "content_hash": 7234043244345602481, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id761607809520625\nhelp.text", "note": "HUHPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539587/?format=api", "priority": 100, "id": 45539615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=e4647c00cd08b1b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T16:02:58.977201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; AutoFormat</bookmark_value> <bookmark_value>AutoFormat cell ranges</bookmark_value> <bookmark_value>formats; automatically formatting spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>sheets;AutoFormat</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tabeller; Autoformater</bookmark_value> <bookmark_value>Autoformatering af celleområder</bookmark_value> <bookmark_value>formater; automatisk formatering af regneark</bookmark_value> <bookmark_value>ark;Autoformatering</bookmark_value>" ], "id_hash": -2790239433024961342, "content_hash": -2790239433024961342, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\nbm_id3155132\nhelp.text", "note": "V4grY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980262/?format=api", "priority": 100, "id": 55981957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=59471404dc4284c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.406768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Use the AutoFormat feature to quickly apply a format to a selected cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "Brug funktionen Autoformatér til hurtigt at anvende et format på et valgt celleområde." ], "id_hash": -1134003913534547096, "content_hash": -1134003913534547096, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3149401\nhelp.text", "note": "7xexA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980263/?format=api", "priority": 100, "id": 55981958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=70433572e7dedb68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.408053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Applying an AutoFormat to a Selected Cell Range" ], "previous_source": "", "target": [ "Anvendelse af Autoformatér på et valgt celleområde" ], "id_hash": 7886175913602755867, "content_hash": 7886175913602755867, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10702\nhelp.text", "note": "rA9iM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980264/?format=api", "priority": 100, "id": 55981959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=ed715335ee88ad1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.408950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Select the range of cells to which the AutoFormat style is to be applied. The range must be at least 3 columns and 3 rows in size." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg det celleområde, som typografien Autoformatér skal anvendes på. Området skal være på mindst 3 kolonner og 3 rækker." ], "id_hash": 8805533876727140116, "content_hash": 8805533876727140116, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN106CE\nhelp.text", "note": "jDKjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980265/?format=api", "priority": 100, "id": 55981960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=fa338a683bfd4f14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.409786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Go to <menuitem>Format - AutoFormat Styles</menuitem> to open the AutoFormat dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Gå til <menuitem>Formatér ▸ Autoformatér typografier</menuitem> for at åbne dialogen Autoformatér." ], "id_hash": -2436206387823259970, "content_hash": -2436206387823259970, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN106D5\nhelp.text", "note": "6GCsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980268/?format=api", "priority": 100, "id": 55981961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=5e30db32a641cebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.410577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In the <emph>Format</emph> list choose the AutoFormat style to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "På listen <emph>Formatér</emph> vælger du den typografi, Autoformatér typografier skal bruge." ], "id_hash": 6959502797547897225, "content_hash": 6959502797547897225, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id771630333791025\nhelp.text", "note": "CXiex", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980269/?format=api", "priority": 100, "id": 55981962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=e0951eebdd2e0189", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.411478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In the <emph>Formatting</emph> section choose which properties from the AutoFormat style to apply to the selected cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "I afsnittet <emph>Formaterer</emph> vælger du, hvilke egenskaber fra typografien, Autoformatér skal anvende på det valgte celleområde." ], "id_hash": 1703991748988662344, "content_hash": 1703991748988662344, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "tCZL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980270/?format=api", "priority": 100, "id": 55981963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=97a5cb77b2aa7248", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.412332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to apply the AutoFormat style and close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Klik på <emph>OK</emph> for at anvende Autoformatér typografier og lukke dialogen." ], "id_hash": 444770795992112693, "content_hash": 444770795992112693, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10715\nhelp.text", "note": "rgXQa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980271/?format=api", "priority": 100, "id": 55981964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=862c24aeb593de35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.413214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In case the color of the cell contents does not change, make sure <menuitem>View - Value Highlighting</menuitem> is disabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis farven celleindholdets farve ikke ændres. skal du sørge for, at <menuitem>Vis ▸ Fremhæv værdier</menuitem> er deaktiveret." ], "id_hash": 2478091014644796940, "content_hash": 2478091014644796940, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3149210\nhelp.text", "note": "EAyCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980272/?format=api", "priority": 100, "id": 55981965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=a263f2a5f8fd8e0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.413973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>defining;AutoFormat styles</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>definere;Autoformatér typografier</bookmark_value>" ], "id_hash": 3318670003802047423, "content_hash": 3318670003802047423, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\nbm_id11630343392868\nhelp.text", "note": "ovMm9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980273/?format=api", "priority": 100, "id": 55981966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=ae0e48c90f5d83bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.414813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Defining a new AutoFormat style" ], "previous_source": "", "target": [ "Definere en ny Autoformater-typografi" ], "id_hash": -8866597937588953829, "content_hash": -8866597937588953829, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\nhd_id731630343367098\nhelp.text", "note": "5DZHa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980274/?format=api", "priority": 100, "id": 55981967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=04f384272bcc9d1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.415718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In a Calc spreadsheet, format a cell range with at least 4 columns and 4 rows to serve as model to create the new AutoFormat style." ], "previous_source": "", "target": [ "På et Calc-regneark kan du formatere et celleområde med mindst 4 kolonner og 4 rækker til at fungere som model for oprettelse af den nye Autoformatér typografi." ], "id_hash": 5847600644795749768, "content_hash": 5847600644795749768, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3152985\nhelp.text", "note": "2QDCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980275/?format=api", "priority": 100, "id": 55981968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=d126d9cdf5655588", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.416810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Select the cell range formatted in the previous step and go to <menuitem>Format - AutoFormat Styles</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg det celleområde, der blev formateret i det forrige trin og gå til <menuitem>Formatér ▸ Autoformatér typografier</menuitem>." ], "id_hash": 6646893877378926554, "content_hash": 6646893877378926554, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "3GsCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980276/?format=api", "priority": 100, "id": 55981969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=dc3e82c3c4e3c7da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.417730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "In the <emph>Name</emph> box of the <emph>Add AutoFormat</emph> dialog, enter a name for the new AutoFormat style." ], "previous_source": "", "target": [ "I feltet <emph>Navn</emph> i dialogen <emph>Tilføj Autoformat</emph> indtaster du et navn til den nye Autoformateringstypografi." ], "id_hash": -4837248562555428723, "content_hash": -4837248562555428723, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10760\nhelp.text", "note": "GxXmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980277/?format=api", "priority": 100, "id": 55981970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=3cdea40faa9d608d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.419394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> and close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Klik på <emph>OK</emph> og luk dialogen." ], "id_hash": -5293421348899267328, "content_hash": -5293421348899267328, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN107C3\nhelp.text", "note": "pMxn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980278/?format=api", "priority": 100, "id": 55981971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=3689fd543463dd00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.420493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "The new AutoFormat styles created using the steps above can be applied to any %PRODUCTNAME Calc file. Hence they are not limited to the file where the style was created." ], "previous_source": "", "target": [ "De nye Autoformateringstypografier, som er oprettet med trinnene herover, kan bruges på en hvilken som helst %PRODUCTNAME Calc-fil. Derfor er de ikke begrænset til den fil, hvor typografien blev omrettet." ], "id_hash": 4052177063758461334, "content_hash": 4052177063758461334, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id51630343134146\nhelp.text", "note": "HJiDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980279/?format=api", "priority": 100, "id": 55981972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=b83c3991f44ef996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.421577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells;borders</bookmark_value> <bookmark_value>line arrangements with cells</bookmark_value> <bookmark_value>borders;cells</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>celler;kanter</bookmark_value> <bookmark_value>linjearrangementer med celler</bookmark_value> <bookmark_value>kanter;celler</bookmark_value>" ], "id_hash": 1752626492941895369, "content_hash": 1752626492941895369, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\nbm_id3457441\nhelp.text", "note": "RRraV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980280/?format=api", "priority": 100, "id": 55981973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/da/?checksum=985294826fbd86c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:49.425144Z" } ] }