Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/units/?format=api&page=26
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/units/?format=api&page=27", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "In case the color of the cell contents does not change, make sure <menuitem>View - Value Highlighting</menuitem> is disabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud se nezmění barva obsahu buněk, ujistěte se, že je vypnuto <menuitem>Zobrazit - Zvýrazňování hodnot</menuitem>." ], "id_hash": 2478091014644796940, "content_hash": 2478091014644796940, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3149210\nhelp.text", "note": "EAyCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980272/?format=api", "priority": 100, "id": 55981736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=a263f2a5f8fd8e0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.781291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>defining;AutoFormat styles</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>definování;styly automatického formátu</bookmark_value>" ], "id_hash": 3318670003802047423, "content_hash": 3318670003802047423, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\nbm_id11630343392868\nhelp.text", "note": "ovMm9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980273/?format=api", "priority": 100, "id": 55981737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=ae0e48c90f5d83bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.781937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Defining a new AutoFormat style" ], "previous_source": "", "target": [ "Definování nového stylu automatického formátu" ], "id_hash": -8866597937588953829, "content_hash": -8866597937588953829, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\nhd_id731630343367098\nhelp.text", "note": "5DZHa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980274/?format=api", "priority": 100, "id": 55981738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=04f384272bcc9d1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.782557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "In a Calc spreadsheet, format a cell range with at least 4 columns and 4 rows to serve as model to create the new AutoFormat style." ], "previous_source": "", "target": [ "V sešitu Calcu zformátujte oblast buněk s alespoň 4 sloupci a 4 řádky, která poslouží jako vzor pro vytvoření nového stylu automatického formátu." ], "id_hash": 5847600644795749768, "content_hash": 5847600644795749768, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3152985\nhelp.text", "note": "2QDCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980275/?format=api", "priority": 100, "id": 55981739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=d126d9cdf5655588", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.783409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Select the cell range formatted in the previous step and go to <menuitem>Format - AutoFormat Styles</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte oblast zformátovanou v předchozím kroku a zvolte <menuitem>Formát - Styly automatického formátu</menuitem>." ], "id_hash": 6646893877378926554, "content_hash": 6646893877378926554, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "3GsCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980276/?format=api", "priority": 100, "id": 55981740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=dc3e82c3c4e3c7da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.784060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "In the <emph>Name</emph> box of the <emph>Add AutoFormat</emph> dialog, enter a name for the new AutoFormat style." ], "previous_source": "", "target": [ "V poli <emph>Název</emph> dialogového okna <emph>Přidat automatický formát</emph> zadejte název nového stylu automatického formátu." ], "id_hash": -4837248562555428723, "content_hash": -4837248562555428723, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10760\nhelp.text", "note": "GxXmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980277/?format=api", "priority": 100, "id": 55981741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=3cdea40faa9d608d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.785352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> and close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte na <emph>OK</emph> a zavřete dialogové okno." ], "id_hash": -5293421348899267328, "content_hash": -5293421348899267328, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN107C3\nhelp.text", "note": "pMxn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980278/?format=api", "priority": 100, "id": 55981742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=3689fd543463dd00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.786223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "The new AutoFormat styles created using the steps above can be applied to any %PRODUCTNAME Calc file. Hence they are not limited to the file where the style was created." ], "previous_source": "", "target": [ "Nové styly automatického formátu vytvořené pomocí těchto kroků lze použít v jakémkoliv souboru %PRODUCTNAME Calc, nejsou omezeny na soubor, v němž byl styl vytvořen." ], "id_hash": 4052177063758461334, "content_hash": 4052177063758461334, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id51630343134146\nhelp.text", "note": "HJiDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980279/?format=api", "priority": 100, "id": 55981743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=b83c3991f44ef996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.787063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells;borders</bookmark_value> <bookmark_value>line arrangements with cells</bookmark_value> <bookmark_value>borders;cells</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>buňky;ohraničení</bookmark_value><bookmark_value>zarovnání čar u buněk</bookmark_value><bookmark_value>ohraničení;buňky</bookmark_value>" ], "id_hash": 1752626492941895369, "content_hash": 1752626492941895369, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\nbm_id3457441\nhelp.text", "note": "RRraV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980280/?format=api", "priority": 100, "id": 55981744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=985294826fbd86c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.789751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>adjacent cells;remove border</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>sousední buňky;odstranit ohraničení</bookmark_value>" ], "id_hash": -3251202385246212860, "content_hash": -3251202385246212860, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\nbm_id151630452717743\nhelp.text", "note": "KKHLH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980286/?format=api", "priority": 100, "id": 55981745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=52e168a7fe7f2d04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.808859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Adjacent Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Sousední buňky" ], "id_hash": -5030411594797092697, "content_hash": -5030411594797092697, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\nhd_id861630451554176\nhelp.text", "note": "eEE4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980294/?format=api", "priority": 100, "id": 55981746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=3a30634e8a1cf0a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.809516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "This option becomes available when formatting a range of cells that already have borders and the new format defined for the range involves removing outer borders." ], "previous_source": "", "target": [ "Tato možnost je k dispozici, pokud je formátována oblast buněk, která už ohraničení má, a v novém formátu definovaném pro tuto oblast je odstraněno vnější ohraničení." ], "id_hash": 7171703041391866782, "content_hash": 7171703041391866782, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\npar_id231630451548190\nhelp.text", "note": "k8s2o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980297/?format=api", "priority": 100, "id": 55981747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=e38701eb38c0339e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.810128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "By default the option <emph>Remove border</emph> is disabled and the borders at the edges of the selected range are left unchanged. Check this option if the borders at the edge of the selection should be removed." ], "previous_source": "", "target": [ "Ve výchozím nastavení je možnost <emph>Odstranit ohraničení</emph> vypnutá a ohraničení na okrajích vybrané oblasti se nezmění. Tuto možnost zaškrtněte, chcete-li ohraničení na okrajích výběru odstranit." ], "id_hash": 6335542091060662861, "content_hash": 6335542091060662861, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\npar_id931630451706604\nhelp.text", "note": "xADD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980298/?format=api", "priority": 100, "id": 55981748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=d7ec5df6f534d24d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.810776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "If the preset <emph>No Borders</emph> is chosen then the <emph>Remove border</emph> option is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Jestliže je zvolena předloha <emph>Bez ohraničení</emph>, možnost <emph>Odstranit ohraničení</emph> je zapnutá." ], "id_hash": 6734814408994981843, "content_hash": 6734814408994981843, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\npar_id641630452272324\nhelp.text", "note": "V8sNd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980299/?format=api", "priority": 100, "id": 55981749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=dd76de05bc5407d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:45.811429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Removing Duplicate Values" ], "previous_source": "", "target": [ "Odstraňování duplicitních hodnot" ], "id_hash": -2983475880029248536, "content_hash": -2983475880029248536, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kAFBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980330/?format=api", "priority": 100, "id": 55981755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=5698907e86e923e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.442700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>filters; removing duplicates</bookmark_value> <bookmark_value>filters; finding unique values</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>filtry;odstraňování duplikátů</bookmark_value><bookmark_value>filtry;hledání jedinečných hodnot</bookmark_value>" ], "id_hash": 23690743095814838, "content_hash": 23690743095814838, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\nbm_id3153896\nhelp.text", "note": "hGQvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980331/?format=api", "priority": 100, "id": 55981756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=80542a9af6b0eab6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.443450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Consider a single column with values where some may be duplicates. To remove duplicate values and obtain only the unique entries in the column:" ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li v jednom sloupci, který může obsahovat duplicitní hodnoty, tyto duplicity odstranit a ponechat pouze jedinečné záznamy:" ], "id_hash": 754058445884186353, "content_hash": 754058445884186353, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id3150869\nhelp.text", "note": "ocizx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980333/?format=api", "priority": 100, "id": 55981758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=8a76f4294ecf5ef1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.444785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Select the range of values from which duplicate values are to be removed. The values have to be arranged in a single column." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte oblast hodnot, z níž se mají duplicitní hodnoty odstranit. Je nutné, aby se tyto hodnoty nacházely v jediném sloupci." ], "id_hash": 5042633706603181686, "content_hash": 5042633706603181686, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id631630021463659\nhelp.text", "note": "omVUk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980334/?format=api", "priority": 100, "id": 55981759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=c5fb08a39e7e7676", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.445520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "In <emph>Field Name</emph> make sure that the selected column is the column where the values are stored. If a single column is selected this field will be set automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Ujistěte se, že sloupec vybraný v <emph>Název pole</emph> odpovídá sloupci, v němž jsou uloženy hodnoty. Pokud jste vybrali jediný sloupec, nastaví se toto pole automaticky." ], "id_hash": -2821781971743155161, "content_hash": -2821781971743155161, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id801630022108301\nhelp.text", "note": "EVEzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980336/?format=api", "priority": 100, "id": 55981761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=58d7043f44a5dc27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.446822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "In <emph>Condition</emph> choose the option <emph>=</emph> (equals sign), which is the default option." ], "previous_source": "", "target": [ "V poli <emph>Podmínka</emph> zvolte možnost <emph>=</emph> (znaménko rovná se). Jedná se o výchozí hodnotu." ], "id_hash": -6045815243940888930, "content_hash": -6045815243940888930, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id461630022298515\nhelp.text", "note": "TesFn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980337/?format=api", "priority": 100, "id": 55981762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=2c18f3115742fe9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.447484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "In <emph>Value</emph> choose the option <emph>Not Empty</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "V poli <emph>Hodnota</emph> zvolte možnost <emph>Neprázdné</emph>." ], "id_hash": -7720909804198355217, "content_hash": -7720909804198355217, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id261630022372414\nhelp.text", "note": "nWrGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980338/?format=api", "priority": 100, "id": 55981763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=14d9d170b1ed1eef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.448113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Click <emph>Options</emph> and select <emph>No duplications</emph>. If the first value is the column header check <emph>Range contains column labels</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte na <emph>Možnosti</emph> a vyberte <emph>Bez duplikátů</emph>. Je-li první hodnotou záhlaví sloupce, zaškrtněte <emph>Oblast obsahuje popisky sloupců</emph>." ], "id_hash": -1077046548573044368, "content_hash": -1077046548573044368, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id441630022436605\nhelp.text", "note": "fFZRM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980339/?format=api", "priority": 100, "id": 55981764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=710d8fded9be4170", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.448720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Check <emph>Copy results</emph> and use the input box below it to inform a cell address where the unique entries are to be entered." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaškrtněte <emph>Kopírovat výsledky</emph> a do vstupního pole níže zadejte adresu buňky pro vložení jedinečných hodnot." ], "id_hash": -697069813290261053, "content_hash": -697069813290261053, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id841630022924442\nhelp.text", "note": "sdBSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980340/?format=api", "priority": 100, "id": 55981765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=765382b2b32fa5c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.449361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>. The unique values in the range will be entered starting with the cell selected in the previous step." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte na <emph>OK</emph>. Jedinečné hodnoty se vloží do oblasti, která bude začínat buňkou vybranou v předchozím kroku." ], "id_hash": 8693133264239808428, "content_hash": 8693133264239808428, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id61630023053412\nhelp.text", "note": "DJcXh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980341/?format=api", "priority": 100, "id": 55981766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=f8a436a548254fac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.450004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "The <emph>No duplications</emph> option is case sensitive. Therefore, values \"A\" and \"a\" are each considered as unique values." ], "previous_source": "", "target": [ "Možnost <emph>Bez duplikátů</emph> rozlišuje velikost písmen. Hodnoty „A“ i „a“ se proto považují za jedinečné." ], "id_hash": 6660648956453329420, "content_hash": 6660648956453329420, "location": "remove_duplicates.xhp", "context": "remove_duplicates.xhp\npar_id81630022708336\nhelp.text", "note": "3qh4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980342/?format=api", "priority": 100, "id": 55981767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=dc6f60efaefa1a0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.450636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Applying Advanced Filters" ], "previous_source": "", "target": [ "Použití pokročilých filtrů" ], "id_hash": -3660555054599967222, "content_hash": -3660555054599967222, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6GdiT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980343/?format=api", "priority": 100, "id": 55981770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=4d33189281ceee0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.493313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Using Wildcards in Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Použití zástupných znaků ve vzorcích" ], "id_hash": -5005700669383186358, "content_hash": -5005700669383186358, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GnXq4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980346/?format=api", "priority": 100, "id": 55981772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=3a882dc3357ae84a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.612001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Wildcards are special characters that can be used in search strings that are passed as arguments to some Calc functions. They can also be used to define search criteria in the <emph>Find & Replace</emph> dialog. The use of wildcards enables the definition of more advanced search parameters with a single search string." ], "previous_source": "", "target": [ "Zástupné znaky jsou speciální znaky, které lze používat ve vyhledávacích řetězcích předávaných jako argumenty do některých funkcí Calcu. Je možné je také využít při definování kritérií vyhledávání v dialogovém okně <emph>Najít a nahradit</emph>. Díky zástupným znakům lze nastavovat pokročilejší vyhledávání pomocí jediného vyhledávacího řetězce." ], "id_hash": 7463590612251979732, "content_hash": 7463590612251979732, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id571629155308959\nhelp.text", "note": "yqMKw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980349/?format=api", "priority": 100, "id": 55981775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=e794001e38382fd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.613869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Calc supports either <emph>wildcards</emph> or <emph>regular expressions</emph> as arguments depending on the current application settings. By default %PRODUCTNAME Calc is set to support wildcards instead of regular expressions." ], "previous_source": "", "target": [ "V závislosti na aktuálním nastavení aplikace podporuje %PRODUCTNAME Calc jako argumenty buď <emph>zástupné znaky</emph>, nebo <emph>regulární výrazy</emph>. Ve výchozím nastavení se jedná o zástupné znaky místo regulárních výrazů." ], "id_hash": 5064096850254554775, "content_hash": 5064096850254554775, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id391629156224638\nhelp.text", "note": "vQrdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980350/?format=api", "priority": 100, "id": 55981776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=c64749412b98e697", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.614487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "The following wildcards are supported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Podporovány jsou následující zástupné znaky:" ], "id_hash": -6048104167055417892, "content_hash": -6048104167055417892, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id141629156913731\nhelp.text", "note": "BHJzs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980352/?format=api", "priority": 100, "id": 55981778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=2c10d14de61a1ddc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.615755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Wildcard" ], "previous_source": "", "target": [ "Zástupný znak" ], "id_hash": 2587470424937536780, "content_hash": 2587470424937536780, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id801629209195110\nhelp.text", "note": "tbbPM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980353/?format=api", "priority": 100, "id": 55981779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=a3e88aa4793b1d0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.616324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Popis" ], "id_hash": -3386886951337921064, "content_hash": -3386886951337921064, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id861629209212608\nhelp.text", "note": "7PmfG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980354/?format=api", "priority": 100, "id": 55981780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=50ff5c432318f5d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.616881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>? (question mark)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>? (otazník)</emph>" ], "id_hash": 1367802715639150884, "content_hash": 1367802715639150884, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id591629209073388\nhelp.text", "note": "DfkJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980357/?format=api", "priority": 100, "id": 55981781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=92fb6952ac7c7924", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.617444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Matches any single character. For example, the search string \"b?g\" matches “bag” and “beg” but will not match \"boog\" or \"mug\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Odpovídá jedinému znaku. Například vyhledávací řetězec „k?s“ odpovídá slovům „kus“ a „kos“, ale už ne „kras“ nebo „pes“." ], "id_hash": 7041916686652994117, "content_hash": 7041916686652994117, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id31629209073388\nhelp.text", "note": "F2wmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980360/?format=api", "priority": 100, "id": 55981782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=e1b9e9eab5d8f245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.618026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Note that it will not match \"bg\" as well, since \"?\" must match exactly <emph>one</emph> character. The \"?\" wildcard does not correspond to a zero-character match." ], "previous_source": "", "target": [ "Neodpovídá ani řetězci „ks“, protože \"?\" musí odpovídat právě <emph>jednomu</emph> znaku, nikoliv výsledku o délce 0 znaků." ], "id_hash": -8049554309637757072, "content_hash": -8049554309637757072, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id121629209114452\nhelp.text", "note": "pi9ik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980361/?format=api", "priority": 100, "id": 55981783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=104a3d00f5d3a770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.618626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>* (asterisk)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>* (hvězdička)</emph>" ], "id_hash": 8119798833534327055, "content_hash": 8119798833534327055, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id981629209073388\nhelp.text", "note": "PmsQL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980362/?format=api", "priority": 100, "id": 55981784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=f0af5204c071d90f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.619204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Matches any sequence of characters, including an empty string. For example, the search string \"*cast\" will match “cast”, “forecast”, and “outcast”, but will not match \"forecaster\" using default %PRODUCTNAME settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Odpovídá jakékoliv posloupnosti znaků včetně prázdného řetězce. Například vyhledávací řetězec „*hrad“ ve výchozím nastavení %PRODUCTNAME odpovídá slovům „hrad“, „vinohrad“ i „výhrad“, ale už ne řetězci „zahrada“." ], "id_hash": -7378209189522020058, "content_hash": -7378209189522020058, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id51629209073388\nhelp.text", "note": "6V7SE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980363/?format=api", "priority": 100, "id": 55981785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=199b55d564046926", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.619785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>~ (tilde)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>~ (vlnovka)</emph>" ], "id_hash": 5698902020506067604, "content_hash": 5698902020506067604, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id181629209277556\nhelp.text", "note": "ek6t7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980365/?format=api", "priority": 100, "id": 55981787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=cf1691318e052294", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.621016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Escapes the special meaning of a question mark, asterisk, or tilde character that follows immediately after the tilde character." ], "previous_source": "", "target": [ "Ruší speciální význam otazníku, hvězdičky nebo vlnovky, která za ní bezprostředně následuje." ], "id_hash": -171331213962108521, "content_hash": -171331213962108521, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id881629209280877\nhelp.text", "note": "F3Tuy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980366/?format=api", "priority": 100, "id": 55981788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=7d9f4f2b2cda2197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.621581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "For example, the search string \"why~?\" matches “why?” but will not match \"whys\" nor \"why~s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Například vyhledávací řetězec „kolik?“ odpovídá řetězci „kde?“, ale už ne výrazům „kdes“ nebo „kde~s“." ], "id_hash": -6370547938320465758, "content_hash": -6370547938320465758, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id861629209431020\nhelp.text", "note": "P35Fo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980367/?format=api", "priority": 100, "id": 55981789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=2797446717cfc0a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.622186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Wildcards are supported in %PRODUCTNAME Calc and in Microsoft Excel. Therefore, if interoperability between both applications is needed, choose to work with wildcards instead of regular expressions. Conversely, if interoperability is not necessary, consider using regular expressions for more powerful search capabilities." ], "previous_source": "", "target": [ "Zástupné znaky podporuje jak %PRODUCTNAME Calc, tak Microsoft Excel. Proto pracujte se zástupnými znaky místo s regulárními výrazy, vyžadujete-li interoperabilitu mezi těmito aplikacemi. Pokud však interoperabilita není nezbytná, zvažte použití regulárních výrazů, které nabízejí pokročilejší možnosti vyhledávání." ], "id_hash": -5964869332902390194, "content_hash": -5964869332902390194, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id1001629157561261\nhelp.text", "note": "aCtpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980368/?format=api", "priority": 100, "id": 55981790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=2d3886f1e8bb564e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.622833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Supported Spreadsheet Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Podporované funkce sešitu" ], "id_hash": 5891635516654216372, "content_hash": 5891635516654216372, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\nhd_id671629158766165\nhelp.text", "note": "Dwt2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980369/?format=api", "priority": 100, "id": 55981791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=d1c34b49843fe4b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.624087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Wildcards are supported by the following spreadsheet functions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Zástupné znaky jsou podporovány v následujících funkcích sešitu:" ], "id_hash": 1835502012934031260, "content_hash": 1835502012934031260, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id161629158785887\nhelp.text", "note": "YF9FB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980370/?format=api", "priority": 100, "id": 55981792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=9979035b1972879c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.624702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Database functions:</emph> DAVERAGE, DCOUNT, DCOUNTA, DGET, DMAX, DMIN, DPRODUCT, DSTDEV, DSTDEVP, DSUM, DVAR and DVARP." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Databázové funkce:</emph> DAVERAGE, DCOUNT, DCOUNTA, DGET, DMAX, DMIN, DPRODUCT, DSTDEV, DSTDEVP, DSUM, DVAR a DVARP." ], "id_hash": 3127945581634036648, "content_hash": 3127945581634036648, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id441629158810517\nhelp.text", "note": "rRPbf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980371/?format=api", "priority": 100, "id": 55981793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=ab68b1ef160ca3a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.625326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Conditional functions:</emph> AVERAGEIF, AVERAGEIFS, COUNTIF, COUNTIFS, MAXIFS, MINIFS, SUMIF and SUMIFS." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Funkce s podmínkami:</emph> AVERAGEIF, AVERAGEIFS, COUNTIF, COUNTIFS, MAXIFS, MINIFS, SUMIF a SUMIFS." ], "id_hash": -6089227121165517641, "content_hash": -6089227121165517641, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id321629158810916\nhelp.text", "note": "gfUGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980372/?format=api", "priority": 100, "id": 55981794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=2b7eb83206413cb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.625954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Examples of Wildcards in Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Příklady zástupných znaků ve vzorcích" ], "id_hash": -4189228146545035537, "content_hash": -4189228146545035537, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\nhd_id701629159564269\nhelp.text", "note": "2ZGuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980375/?format=api", "priority": 100, "id": 55981797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=45dcdf323a1d76ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.627827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<input>=COUNTIF(A1:A10;\"Chi*\")</input> counts the number of cells in the range <emph>A1:A10</emph> containing strings that start with \"Chi\" followed by zero or more characters." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=COUNTIF(A1:A10;\"Chi*\")</input> zjistí počet buněk v oblasti <emph>A1:A10</emph>, které obsahují řetězce začínající na „Chi“, za nímž následuje žádný znak nebo následuje libovolný počet znaků." ], "id_hash": 3488233408497834845, "content_hash": 3488233408497834845, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id271629159111490\nhelp.text", "note": "znKay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980377/?format=api", "priority": 100, "id": 55981799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=b068b1cdb729db5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.629156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<input>=SUMIF(A1:A5;\"A??\";B1:B5)</input> sums the values in <emph>B1:B5</emph> whose corresponding values in <emph>A1:A5</emph> start with \"A\" followed by exactly two other characters." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=SUMIF(A1:A5;\"A??\";B1:B5)</input> sečte ty hodnoty v oblasti <emph>B1:B5</emph>, kterým odpovídají v oblasti <emph>A1:A5</emph> hodnoty začínající na „A“, za nímž následují právě dva další znaky." ], "id_hash": 6848237223235082099, "content_hash": 6848237223235082099, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id741629159343415\nhelp.text", "note": "TPRuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980378/?format=api", "priority": 100, "id": 55981800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=df09d3789488d773", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.629804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Wildcard comparisons are <emph>not</emph> case sensitive, hence \"A?\" will match both \"A1\" and \"a1\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Při porovnávání zástupných znaků se <emph>nerozlišuje</emph> velikost písmen, „A?“ bude tudíž odpovídat jak „A1“, tak „a1“." ], "id_hash": -2703376618820200673, "content_hash": -2703376618820200673, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id141629159465592\nhelp.text", "note": "7GqMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980379/?format=api", "priority": 100, "id": 55981801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=5a7bad49cd20171f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55981801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:58:46.630473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>wildcards in formulas</bookmark_value> <bookmark_value>wildcards;examples</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>zástupné znaky ve vzorcích</bookmark_value><bookmark_value>zástupné znaky;příklady</bookmark_value>" ], "id_hash": -87740389075183146, "content_hash": -87740389075183146, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\nbm_id3152149\nhelp.text", "note": "kZVe7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56146979/?format=api", "priority": 100, "id": 56147158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=7ec84894bcb819d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56147158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-28T20:38:52.198387Z" } ] }