Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/units/?format=api&page=17
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/units/?format=api&page=18", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/units/?format=api&page=16", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Výběr listu zrušíte opětovným klepnutím na jeho kartu se stisknutou klávesou <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>. Výběr není možné zrušit pro aktuálně zobrazený list." ], "id_hash": -2140266398852179488, "content_hash": -2140266398852179488, "location": "multitables.xhp", "context": "multitables.xhp\npar_id3146969\nhelp.text", "note": "ZDEzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938478/?format=api", "priority": 100, "id": 1945739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=624c3f0cc3b619e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.198271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Calculating Across Multiple Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Výpočty na více listech" ], "id_hash": 6935578960458418589, "content_hash": 6935578960458418589, "location": "multitables.xhp", "context": "multitables.xhp\nhd_id3156382\nhelp.text", "note": "AzZ8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938479/?format=api", "priority": 100, "id": 1945740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=e040205179cc099d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.211822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, <item type=\"literal\">=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) </item>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3." ], "previous_source": "", "target": [ "Ve vzorci se lze odkazovat na více listů zápisem prvního a posledního listu, např. <item type=\"literal\">=SUM(List1.A1:List3.A1)</item> sečte všechny buňky A1 na listech List1 až List3." ], "id_hash": 2456215394033792680, "content_hash": 2456215394033792680, "location": "multitables.xhp", "context": "multitables.xhp\npar_id3155333\nhelp.text", "note": "g6eib", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938480/?format=api", "priority": 100, "id": 1945741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=a2163ae3253af6a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.224020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Inserting and Editing Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Vkládání a úprava komentářů" ], "id_hash": -1487528869314412040, "content_hash": -1487528869314412040, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BCGTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938481/?format=api", "priority": 100, "id": 1945742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=6b5b3c5fe76041f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.237333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>comments; on cells</bookmark_value> <bookmark_value>cells;comments</bookmark_value> <bookmark_value>remarks on cells</bookmark_value> <bookmark_value>formatting;comments on cells</bookmark_value> <bookmark_value>viewing;comments on cells</bookmark_value> <bookmark_value>displaying; comments</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>komentáře; k buňkám</bookmark_value> <bookmark_value>buňky;komentáře</bookmark_value> <bookmark_value>poznámky k buňkám</bookmark_value> <bookmark_value>formátování;komentáře k buňkám</bookmark_value> <bookmark_value>prohlížení;komentáře k buňkám</bookmark_value> <bookmark_value>zobrazení; komentáře</bookmark_value>" ], "id_hash": -2175660231146866587, "content_hash": -2175660231146866587, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\nbm_id3153968\nhelp.text", "note": "P8tBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938482/?format=api", "priority": 100, "id": 1945743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=61ce808c028bf865", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.250455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "The comment is visible whenever the mouse pointer is over the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Komentář je viditelný vždy, když je ukazatel myši nad buňkou." ], "id_hash": -5159687940469104940, "content_hash": -5159687940469104940, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3145750\nhelp.text", "note": "ZGJBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938485/?format=api", "priority": 100, "id": 1945746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=38651b27c478ded4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.292232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "When you select the cell, you can choose <emph>Show Comment</emph> from the context menu of the cell. Doing so keeps the comment visible until you deactivate the <emph>Show Comment</emph> command from the same context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud je buňka vybrána, můžete zvolit v místní nabídce buňky <emph>Zobrazit komentář</emph>. Poté zůstane komentář zobrazen, dokud stejný příkaz <emph>Zobrazit komentář</emph> nezrušíte." ], "id_hash": -5474033728967364456, "content_hash": -5474033728967364456, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3148575\nhelp.text", "note": "C4Eo5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938486/?format=api", "priority": 100, "id": 1945747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=340853538064b098", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.304139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "To edit a permanently visible comment, just click in it. If you delete the entire text of the comment, the comment itself is deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Trvale zobrazený komentář upravíte tím, že do něj klepnete. Jestliže smažete celý text komentáře, odstraní se i komentář samotný." ], "id_hash": -1960291745348665006, "content_hash": -1960291745348665006, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3149958\nhelp.text", "note": "KdF5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938487/?format=api", "priority": 100, "id": 1945748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=64cba50b2e5cc152", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.317714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Move or resize each comment as you like." ], "previous_source": "", "target": [ "Komentář můžete přesouvat a měnit jeho velikost podle libosti." ], "id_hash": -8671224868631243420, "content_hash": -8671224868631243420, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_idN10699\nhelp.text", "note": "hWoCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938488/?format=api", "priority": 100, "id": 1945749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=07a99eec91b39564", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.328923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Format each comment by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the comment." ], "previous_source": "", "target": [ "Je možné určit formát komentáře jako barva pozadí, průhlednost, styl ohraničení a zarovnání textu. Tyto příkazy zvolte z místní nabídky komentáře." ], "id_hash": -2196005104237804993, "content_hash": -2196005104237804993, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_idN1069D\nhelp.text", "note": "kwi8z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938489/?format=api", "priority": 100, "id": 1945750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=618638fe1cf6023f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.341531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "To show or hide the comment indicator, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - View</emph> and mark or unmark the <emph>Comment indicator</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Indikátory komentáře zobrazíte nebo skryjete volbou <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Předvolby</emph></caseinline><defaultinline><emph>Nástroje - Možnosti</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazení</emph> a zaškrtnutím nebo zrušením zaškrtnutí pole <emph>Indikátor komentáře</emph>." ], "id_hash": 8818485220441375738, "content_hash": 8818485220441375738, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3144764\nhelp.text", "note": "vNMSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938490/?format=api", "priority": 100, "id": 1945751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=fa618d95ed70c3fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.355011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "To display a help tip for a selected cell, use <emph>Data - Validity - Input Help</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "K zobrazení nápovědy při zadávání údajů zvolte <emph>Data - Platnost - Nápověda při vstupu</emph>." ], "id_hash": 3302892334209010319, "content_hash": 3302892334209010319, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3150715\nhelp.text", "note": "TYg9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938491/?format=api", "priority": 100, "id": 1945752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=add63b1417e38a8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.368765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Converting Text to Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Převod textu na čísla" ], "id_hash": 6421048067974493326, "content_hash": 6421048067974493326, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "97G62", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938493/?format=api", "priority": 100, "id": 1945754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=d91c25329953f48e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.392625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "The following ISO 8601 formats are converted:" ], "previous_source": "", "target": [ "Převáděny jsou následující formáty podle ISO 8601:" ], "id_hash": 7479547933420259726, "content_hash": 7479547933420259726, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265220\nhelp.text", "note": "KHDbE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938736/?format=api", "priority": 100, "id": 1945759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=e7ccb1379405898e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.450252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DD" ], "previous_source": "", "target": [ "CCYY-MM-DD" ], "id_hash": 4203386703251097400, "content_hash": 4203386703251097400, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265288\nhelp.text", "note": "Wm625", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938737/?format=api", "priority": 100, "id": 1945760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=ba556defa4e1c738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.461958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm" ], "previous_source": "", "target": [ "CCYY-MM-DDThh:mm" ], "id_hash": -2488380285636010035, "content_hash": -2488380285636010035, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265267\nhelp.text", "note": "FpDBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938738/?format=api", "priority": 100, "id": 1945761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=5d777f5070949fcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.473199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss" ], "previous_source": "", "target": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss" ], "id_hash": 5719634780896279732, "content_hash": 5719634780896279732, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265248\nhelp.text", "note": "r9ueM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938739/?format=api", "priority": 100, "id": 1945762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=cf603987804abcb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.489144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss,s" ], "previous_source": "", "target": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss,s" ], "id_hash": -8410956624707339051, "content_hash": -8410956624707339051, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265374\nhelp.text", "note": "9nAGP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938740/?format=api", "priority": 100, "id": 1945763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=0b4647835319bcd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.506977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss.s" ], "previous_source": "", "target": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss.s" ], "id_hash": -5786509641979926147, "content_hash": -5786509641979926147, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265327\nhelp.text", "note": "GbRWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938741/?format=api", "priority": 100, "id": 1945764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=2fb230238c69e97d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.522299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "hh:mm" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm" ], "id_hash": 5971754599462036690, "content_hash": 5971754599462036690, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265399\nhelp.text", "note": "NAzAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938742/?format=api", "priority": 100, "id": 1945765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=d2dfef2b22bd64d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.537903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "hh:mm:ss" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm:ss" ], "id_hash": -6496104463383872703, "content_hash": -6496104463383872703, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265347\nhelp.text", "note": "fHx5R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938743/?format=api", "priority": 100, "id": 1945766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=25d933688c2cbb41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.555486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "hh:mm:ss,s" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm:ss,s" ], "id_hash": 5125805598423197975, "content_hash": 5125805598423197975, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265349\nhelp.text", "note": "NhLDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938744/?format=api", "priority": 100, "id": 1945767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=c7228508b9b92917", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.572506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "hh:mm:ss.s" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm:ss.s" ], "id_hash": -4003026744339335521, "content_hash": -4003026744339335521, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265342\nhelp.text", "note": "zQp4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938745/?format=api", "priority": 100, "id": 1945768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=487264628d43f69f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.585791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "The century code CC may not be omitted. Instead of the T date and time separator, exactly one space character may be used." ], "previous_source": "", "target": [ "Kód století CC nelze vynechat. Místo oddělovače data a času T smí být použita právě jedna mezera." ], "id_hash": 2750928430661501738, "content_hash": 2750928430661501738, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265491\nhelp.text", "note": "2frj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938746/?format=api", "priority": 100, "id": 1945769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=a62d42d5281a032a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.598691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "If a date is given, it must be a valid Gregorian calendar date. In this case the optional time must be in the range 00:00 to 23:59:59.99999..." ], "previous_source": "", "target": [ "Je-li zadáno datum, musí se jednat o platné datum gregoriánského kalendáře. Volitelný čas musí být v tomto případě v rozmezí 00:00 až 23:59:59.99999..." ], "id_hash": -585489461381880495, "content_hash": -585489461381880495, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265467\nhelp.text", "note": "ertRH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938747/?format=api", "priority": 100, "id": 1945770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=77dfec6fda992551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.612483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "If only a time string is given, it may have an hours value of more than 24, while minutes and seconds can have a maximum value of 59." ], "previous_source": "", "target": [ "Je-li zadán pouze řetězec pro čas, hodnota hodin může být větší než 24, ale minuty a sekundy mohou dosáhnout maximálně hodnoty 59." ], "id_hash": 1445080067470947920, "content_hash": 1445080067470947920, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265420\nhelp.text", "note": "sztEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938748/?format=api", "priority": 100, "id": 1945771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=940df4aa3d9a7650", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.625876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Strings inside formulas are also converted, such as in =\"1999-11-22\"+42, which returns the date 42 days after November 22nd, 1999. Calculations involving localized dates as strings inside the formula return an error. For example, the localized date string \"11/22/1999\" or \"22.11.1999\" cannot be used for the automatic conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Převáděny jsou také řetězce ve vzorcích, například =\"1999-11-22\"+42 vrátí datum následující 42 dnů po 22. prosinci 1999. Výpočet vzorce, který obsahuje řetězec s datem v místním nastavení, vrátí chybu. Pro automatický převod tak nemůže být použit například řetězec \"11/22/1999\" nebo \"22.11.1999\"." ], "id_hash": 7259415021477140950, "content_hash": 7259415021477140950, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id090820090126540\nhelp.text", "note": "N4xE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938749/?format=api", "priority": 100, "id": 1945773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=e4be9f80004799d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.652248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Příklad" ], "id_hash": 4433098265352778306, "content_hash": 4433098265352778306, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\nhd_id1005200903485368\nhelp.text", "note": "mvBJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938750/?format=api", "priority": 100, "id": 1945774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=bd85876280c0b242", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.667068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Pivot Chart" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontingenční graf" ], "id_hash": 6706356702910927248, "content_hash": 6706356702910927248, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "42xFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938752/?format=api", "priority": 100, "id": 1945778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=dd11c3e3b610d190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.718659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>chart;pivot chart</bookmark_value> <bookmark_value>pivot table;pivot chart</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>graf;kontingnční graf</bookmark_value> <bookmark_value>kontingenční tabulka;kontingenční graf</bookmark_value>" ], "id_hash": 3702404521014763434, "content_hash": 3702404521014763434, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\nbm_id541525139738752\nhelp.text", "note": "M55mf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938753/?format=api", "priority": 100, "id": 1945779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=b361954bb1e29faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.732532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Different from static sized tables, where the number of rows and columns are constant, pivot tables can have varying dimensions, depending on the pivot table settings and its data source contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Na rozdíl od tabulek statické velikosti, kde počet řádků a sloupců je konstantní, kontingenční tabulky mohou mít různé rozměry v závislosti na nastavení kontingenční tabulky a obsahu zdroje dat." ], "id_hash": 7170309111353091781, "content_hash": 7170309111353091781, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\npar_id911525139890364\nhelp.text", "note": "VMZRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938756/?format=api", "priority": 100, "id": 1945782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=e3820e2597f2a6c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.775372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Pivot charts track the changes in the data issued from a pivot table and adjust the data series and data range accordingly." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontingenční grafy reagují na změny v datech v kontingenční tabulce a přizpůsobují datové řady a rozsahy odpovídajícím způsobem." ], "id_hash": -359552553991656402, "content_hash": -359552553991656402, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\npar_id201525141351484\nhelp.text", "note": "WFAoP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938757/?format=api", "priority": 100, "id": 1945783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=7b029cdb6d3e2c2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.789698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Creating Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Vytvoření kontingenčního grafu" ], "id_hash": 6661388973565007852, "content_hash": 6661388973565007852, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D4FkY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938759/?format=api", "priority": 100, "id": 1945785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=dc7201fa580bd7ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.819999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;creating</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>kontingenční graf;vytvoření</bookmark_value>" ], "id_hash": -3836949535564991815, "content_hash": -3836949535564991815, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\nbm_id531525141739769\nhelp.text", "note": "ycEFe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938760/?format=api", "priority": 100, "id": 1945786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=4ac06ab9f78c72b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.834335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "To create a pivot chart proceed as below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li vytvořit kontingeční graf, postupujte následovně:" ], "id_hash": -8456755115203073910, "content_hash": -8456755115203073910, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id481525142550652\nhelp.text", "note": "UuRST", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938762/?format=api", "priority": 100, "id": 1945788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=0aa392074dda688a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.864041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Click inside the pivot table that you want to present in your chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte do kontingeční tabulky, kterou chcete zobrazit v grafu." ], "id_hash": -880448000373444311, "content_hash": -880448000373444311, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id761525140219212\nhelp.text", "note": "EYcoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938763/?format=api", "priority": 100, "id": 1945789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=73c805355e89b129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.878485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert – Chart</emph> or click in the <image id=\"img_id3157322\" src=\"cmd/sc_insertobjectchart.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3159322\">Insert Chart Icon</alt></image> <emph>Insert Chart</emph> icon in the main toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <emph>Vložit – Graf</emph> nebo klepněte na <image id=\"img_id3157322\" src=\"cmd/sc_insertobjectchart.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3159322\">Ikona vložit graf</alt></image> <emph>Vložit graf</emph> na hlavní nástrojové liště." ], "id_hash": -8925242393592382058, "content_hash": -8925242393592382058, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id351525140237521\nhelp.text", "note": "VXkUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938764/?format=api", "priority": 100, "id": 1945790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=04232b54bbab3d96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.893709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Calc automatically detects the pivot table and opens the pivot chart wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Calc automaticky rozpozná kontingenční tabulku a otevře průvodce kontingenčním grafem." ], "id_hash": -5416271361017535061, "content_hash": -5416271361017535061, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id151525140367370\nhelp.text", "note": "AE2L6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938765/?format=api", "priority": 100, "id": 1945791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=34d589e4cf6da5ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.908679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "The data range and the data series pages of the chart wizard are not enabled. They are controlled by the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Stránky oblast dat a datové řady nejsou v průvodci grafem povoleny. Jsou řízeny kontingenční tabulkou." ], "id_hash": -5734355473391852130, "content_hash": -5734355473391852130, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id41525141917275\nhelp.text", "note": "DkotR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938767/?format=api", "priority": 100, "id": 1945793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=306b7a1430a9659e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.937579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to close the wizard and create the pivot chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Pro uzavření průvodce kontingenčním grafem klepněte na tlačítko <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 5597591866951696604, "content_hash": 5597591866951696604, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id1001525165156188\nhelp.text", "note": "DiBBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938769/?format=api", "priority": 100, "id": 1945795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=cdaea4254b4580dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.967977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Deleting Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Smazání kontingenčního grafu" ], "id_hash": 804838363347900811, "content_hash": 804838363347900811, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gQpGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938770/?format=api", "priority": 100, "id": 1945796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=8b2b5c3a2cf5598b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.980374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;deleting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>kontingenční graf;smazání</bookmark_value>" ], "id_hash": -5253557145485218547, "content_hash": -5253557145485218547, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\nbm_id231525149357908\nhelp.text", "note": "GRQDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938772/?format=api", "priority": 100, "id": 1945798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=37179d9c58236d0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.010918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "To delete a pivot chart, select the chart and press <emph>Del</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li odstranit kontingenční graf, vyberte graf a stiskněte tlačítko <emph>Del</emph>." ], "id_hash": 468043488837795264, "content_hash": 468043488837795264, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\npar_id141525147903623\nhelp.text", "note": "cJkJT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1078, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938773/?format=api", "priority": 100, "id": 1945799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=867ed312c39c7dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.025456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "When deleting a pivot chart, the linked pivot table is not affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Při smazání kontingenčního grafu není ovlivněna připojená kontingenční tabulka." ], "id_hash": 2851257739098690757, "content_hash": 2851257739098690757, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\npar_id431525148462157\nhelp.text", "note": "DFffk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938774/?format=api", "priority": 100, "id": 1945800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=a791b3ce9e0f94c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.049449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "If you delete a pivot table linked to a pivot chart, the pivot chart is also deleted. A dialog box opens to confirm the pivot chart deletion." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud odstraníte kontingenční tabulku propojenou s kontingenčním grafem, zruší se také kontingenční graf. Otevře se dialogové okno pro potvrzení vymazání kontingenčního grafu." ], "id_hash": -3257191510111306616, "content_hash": -3257191510111306616, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\npar_id141525148751543\nhelp.text", "note": "izc4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938775/?format=api", "priority": 100, "id": 1945801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=52cc21943265bc88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.064209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Editing Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Úprava kontingečních grafů" ], "id_hash": 190552849265935442, "content_hash": 190552849265935442, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KEqLt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938776/?format=api", "priority": 100, "id": 1945802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=82a4face8b6f4452", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.077837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;editing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>kontingenční graf;úprava</bookmark_value>" ], "id_hash": 6405079959721049798, "content_hash": 6405079959721049798, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\nbm_id661525144028976\nhelp.text", "note": "LsYBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938777/?format=api", "priority": 100, "id": 1945803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=d8e36a49ad257ec6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.091672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Edit a pivot chart in the same way as normal charts." ], "previous_source": "", "target": [ "Upravte kontingenční graf stejným způsobem jako běžné grafy." ], "id_hash": 4529982861333509697, "content_hash": 4529982861333509697, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\npar_id971525144066574\nhelp.text", "note": "tyqEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938779/?format=api", "priority": 100, "id": 1945805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=beddbb6958643641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.116688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "To edit a pivot chart" ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li upravit kontingenční graf" ], "id_hash": -849654031340032785, "content_hash": -849654031340032785, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\nhd_id5631580\nhelp.text", "note": "RtcFm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938780/?format=api", "priority": 100, "id": 1945806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=74356c28ffffacef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.129567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/cs/?format=api", "source": [ "Filtering Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Filtrování v kontingenčních grafech" ], "id_hash": 8044971031318307042, "content_hash": 8044971031318307042, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4J9iC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938781/?format=api", "priority": 100, "id": 1945807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/cs/?checksum=efa57a87660920e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1945807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.141557Z" } ] }