Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=19
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1559,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=20",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=18",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གལ་ཏེ་ལས་ཁྲའི་ནང་དོན་ཅུང་མང་ན་  ཤོག་དབྱེའི་གཏག་པར་དགོས་  ཁྱེད་ཀྱིས་གཏག་པར་ཤོག་ངོས་རེ་རེའི་ཕྲེང་དང་སྟར་བཀོད་སྒྲིག་ཆོག"
            ],
            "id_hash": 286363861223522144,
            "content_hash": 286363861223522144,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3154014\nhelp.text",
            "note": "kzA5T",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939031/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938932,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=83f95e6a20bcbf60",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938932/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.023301Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A) on all pages, do the following:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -9171225556926896050,
            "content_hash": -9171225556926896050,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3146975\nhelp.text",
            "note": "CHPC8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 1152,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939032/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938933,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=00b942f27c63684e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938933/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.038328Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Choose <emph>Format - Print Ranges - Edit</emph>. The <emph>Edit Print Ranges</emph> dialog appears."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>རྣམ་གཞག་ - [གཏག་པར་ས་ཁོངས་ - རྩོམ་སྒྲིག་</emph>བདམས་ན་<emph>གཏག་པར་ས་ཁོངས་རྩོམ་སྒྲིག་</emph>གླེང་སྒྲོམ་མངོན།"
            ],
            "id_hash": -227841179268097726,
            "content_hash": -227841179268097726,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3163710\nhelp.text",
            "note": "SggEJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939033/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938934,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=7cd68ba79484d942",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938934/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.051719Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Click the icon at the far right of the <emph>Rows to repeat</emph> area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "སྒེའུ་ཁུང་<emph>བསྐྱར་ཟློས་ཕྲེང་།</emph>ནང་གི་གཡོན་མཐའི་རིས་རྟགས་ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད།"
            ],
            "id_hash": 5462142727818067343,
            "content_hash": 5462142727818067343,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3149958\nhelp.text",
            "note": "Gz7dZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1154,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939034/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938935,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=cbcd6ddf0c143d8f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938935/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.066963Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "The dialog shrinks so that you can see more of the sheet."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གླེང་སྒྲོམ་སྐུམ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་ལས་ཁྲའི་ཆ་ཤས་མར་བ་མཐོང་ཐུབ།"
            ],
            "id_hash": 7488816012362711050,
            "content_hash": 7488816012362711050,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3145800\nhelp.text",
            "note": "CMsDN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1155,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939035/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938936,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=e7ed9e7c5d23000a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938936/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.082788Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "འགོ་ཚུགས་ཕྲེང་གཉིས་འདེམས་ན་  ཐབས་ཤེས་ནི་དྲ་མིག་ A1 ལ་རྡེབ་གནོན་རྗེས་ A2ལ་འདྲུད་ན་འགྲིག"
            ],
            "id_hash": 266062485806530268,
            "content_hash": 266062485806530268,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3155602\nhelp.text",
            "note": "3Sk4w",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1156,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939036/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938937,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=83b13e6bd28e3edc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938937/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.097439Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གླེང་སྒྲོམ་སྐུམ་པའི་ནང་  ཁྱེད་ཀྱིས་ $1:$2མཐོང་ཐུབ།  ཕྲེང་ 1 དང་ཕྲེང་ 2 ད་ལྟ་ནི་བསྐྱར་ཟློས་ཕྲེང་ཡིན།"
            ],
            "id_hash": -6702285421633626463,
            "content_hash": -6702285421633626463,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3154018\nhelp.text",
            "note": "3qAdo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1157,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939037/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938938,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=22fcb2eb543f9ea1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938938/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.117252Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Click the icon at the far right of the <emph>Rows to repeat</emph> area. The dialog is restored again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "སྒེའུ་ཁུང་<emph>བསྐྱར་ཟློས་ཕྲེང་།</emph>ནང་གི་གཡོན་མཐའི་རིས་རྟགས་ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད།  གླེང་སྒྲོམ་བསྐྱར་དུ་སླར་གསོ་ཐུབ།"
            ],
            "id_hash": 4923018799350148496,
            "content_hash": 4923018799350148496,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3153707\nhelp.text",
            "note": "RsCa5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1158,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939038/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938939,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=c4521383c5d5ed90",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938939/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.130395Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the <emph>Columns to repeat</emph> area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱི་རེ་བར་སྟར་ A དེ་བསྐྱར་ཟློས་ཀྱི་སྟར་དགོས་ན་  སྒེའུ་ཁུང་<emph>བསྐྱར་ཟློས་སྟར།</emph>ནང་གཡས་མཐའི་རིས་རྟགས་ལ་རྡེབ་གནོན་དགོས།"
            ],
            "id_hash": 2748633780949045769,
            "content_hash": 2748633780949045769,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3155443\nhelp.text",
            "note": "GC8hz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1159,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939039/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938940,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a6251bdc631b5209",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938940/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.146088Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Click column A (not in the column header)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "སྟར་ Aལ་རྐྱང་རྡེབ་(སྟར་ཁ་བྱང་ལ་རྐྱང་རྡེབ་མི་རུང་)"
            ],
            "id_hash": -7582396067027349632,
            "content_hash": -7582396067027349632,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3154256\nhelp.text",
            "note": "sHfQp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1160,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939040/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938941,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=16c5eaf346840f80",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938941/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.159493Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Click the icon again at the far right of the <emph>Columns to repeat</emph> area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "བསྐྱར་དུ་སྒེའུ་ཁུང་<emph>བསྐྱར་ཟློས་ཀྱི་སྟར་</emph>ནང་གཡས་མཐའི་རིས་རྟགས་ལ་རྐྱང་རྡེབ་མ་ཟད་གཏན་འཁེལ་ལ་རྡེབ་གནོན་དགོས།"
            ],
            "id_hash": -8997360683624832191,
            "content_hash": -8997360683624832191,
            "location": "print_title_row.xhp",
            "context": "print_title_row.xhp\npar_id3154704\nhelp.text",
            "note": "EyDEo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1161,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939041/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938942,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=0322f420d879e341",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938942/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.175470Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Using Print Ranges on a Spreadsheet"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ནང་གི་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་སྤྱོད་པ།"
            ],
            "id_hash": 1157523566125383881,
            "content_hash": 1157523566125383881,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "AK3vB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1166,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939046/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938947,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=9010598cf20c00c9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938947/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.238602Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>exporting;cells</bookmark_value><bookmark_value>printing; cells</bookmark_value><bookmark_value>ranges;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>PDF export of print ranges</bookmark_value><bookmark_value>cell ranges; printing</bookmark_value><bookmark_value>cells; print ranges</bookmark_value><bookmark_value>print ranges</bookmark_value><bookmark_value>clearing, see also deleting/removing</bookmark_value><bookmark_value>defining;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>extending print ranges</bookmark_value><bookmark_value>deleting;print ranges</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>དྲ་མིག་འདྲེན་སྟོན།  གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར། གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར།  དྲ་མིག</bookmark_value><bookmark_value>ཁྱབ་ཁོངས།  གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>PDF འདྲེན་སྟོན།  གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག་ཁྱབ་ཁོངས།  གཏག་པར།</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག  གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་དོར་བ།</bookmark_value><bookmark_value>མཚན་འཇོག  གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་རྒྱ་བསྐྱེད།</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -65595511012764625,
            "content_hash": -65595511012764625,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\nbm_id14648\nhelp.text",
            "note": "QQGLQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1167,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939047/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938948,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=7f16f53af339542f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.249117Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"printranges\"><link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\">Defining Print Ranges on a Sheet</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"printranges\"><link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\">ལས་ཁྲའི་ནང་གི་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་མཚན་འཇོག</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 6702228621449886775,
            "content_hash": 6702228621449886775,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN108D7\nhelp.text",
            "note": "USFyE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1168,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939048/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938949,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=dd03196bd8f9fc37",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.261672Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "You can define which range of cells on a spreadsheet to print."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ཁྱེད་ཀྱིས་གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ནང་གི་གཏག་པར་བྱ་རྒྱུའི་དྲ་མིག་ཁྱབ་ཁོངས་མཚན་འཇོག་ཐུབ།"
            ],
            "id_hash": -3149082513089735097,
            "content_hash": -3149082513089735097,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN108F5\nhelp.text",
            "note": "h4dAF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1169,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939049/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938950,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=544c36238ee45647",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938950/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.271931Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ལས་ཁྲའི་ནང་མཚན་འཇོག་ལ་མ་ཚུད་པའི་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ཀྱི་དྲ་མིག་གཏག་པར་རམ་འདྲེན་སྟོན་མི་ཐུབ།"
            ],
            "id_hash": 6194755045129562251,
            "content_hash": 6194755045129562251,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN108FB\nhelp.text",
            "note": "sD9qE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1170,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939050/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938951,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=d5f830e46f81a88b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938951/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.282421Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་ཁོངས་མཚན་འཇོག་མེད་པའི་ལས་ཁྲ་གཏག་པར་བྱེད།  གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ PDF ཡིག་ཆར་འདྲེན་སྟོན་སྐབས་འདྲ་བའི་གནས་ཚུལ་ཐོན།"
            ],
            "id_hash": -8293778428649836133,
            "content_hash": -8293778428649836133,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN1077A\nhelp.text",
            "note": "HkA7y",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1171,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939051/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938952,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=0ce694762287719b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938952/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.292473Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To Define a Print Range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་མཚན་འཇོག"
            ],
            "id_hash": -422221901094566332,
            "content_hash": -422221901094566332,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN108FE\nhelp.text",
            "note": "62UF5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1172,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939052/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938953,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=7a23f76b00de4644",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.302637Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Select the cells that you want to print."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་བྱ་རྒྱུའི་དྲ་མིག་འདེམས་པ།"
            ],
            "id_hash": 1481912885494009209,
            "content_hash": 1481912885494009209,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10905\nhelp.text",
            "note": "tffSG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1173,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939053/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938954,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=9490cfeaf7f1cd79",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938954/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.312138Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Choose <emph>Format - Print Ranges - Define</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>རྣམ་གཞག་ - གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ - མཚན་འཇོག་</emph>འདེམས་པ།"
            ],
            "id_hash": -6859541320548489162,
            "content_hash": -6859541320548489162,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10909\nhelp.text",
            "note": "qPKQF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1174,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939054/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938955,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=20ce03832a97e836",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938955/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.322932Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To Add Cells to a Print Range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "དྲ་མིག་དེ་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ནང་གསབ་སྣོན་བྱེད།"
            ],
            "id_hash": 2617812481490597347,
            "content_hash": 2617812481490597347,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10910\nhelp.text",
            "note": "5GFUH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1175,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939055/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938956,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a454569507d4b5e3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938956/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.332883Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Select the cells that you want to add to the existing print range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ད་ཡོད་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ལ་གསབ་སྣོན་བྱ་རྒྱུའི་དྲ་མིག་འདེམས་པ།"
            ],
            "id_hash": 6911985036874866333,
            "content_hash": 6911985036874866333,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10917\nhelp.text",
            "note": "fwkxc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1176,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939056/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938957,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=dfec4dc50fbdde9d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938957/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.342401Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Choose <emph>Format - Print Ranges - Add</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>རྣམ་གཞག་ - གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ - གསབ་སྣོན་</emph>འདེམས་པ།"
            ],
            "id_hash": 2388328580722277659,
            "content_hash": 2388328580722277659,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN1091B\nhelp.text",
            "note": "uNLYf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1177,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939057/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938958,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a1250c30b4dd3d1b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.353263Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To Clear a Print Range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་སུབ་དོར་བྱེད།"
            ],
            "id_hash": -7557200443810296256,
            "content_hash": -7557200443810296256,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10922\nhelp.text",
            "note": "Xj8rT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1178,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939058/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938959,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=171f6e3c72434e40",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938959/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.364279Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Choose <emph>Format - Print Ranges - Clear</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>རྣམ་གཞག་ - གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ - གསབ་སྣོན་</emph>འདེམས་པ།"
            ],
            "id_hash": -2518237296064429937,
            "content_hash": -2518237296064429937,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10929\nhelp.text",
            "note": "dYHcz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1179,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939059/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938960,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=5d0d6c857bf0808f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938960/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.375788Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ།\"སྤྱད་ནས་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད།"
            ],
            "id_hash": -927873206244047635,
            "content_hash": -927873206244047635,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10953\nhelp.text",
            "note": "GLmBw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1180,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939060/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938961,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=731f883c293884ed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938961/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.388030Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "In the <emph>Page Break Preview</emph>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ།</emph>ནང་ གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་དང་ཤོག་དབྱེའི་ཁྱབ་ཁོངས་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྒྲོམ་གྱིས་མཐའ་སྐོར་མ་ཟད་དཀྱིལ་དུ་ཐལ་མདོག་གི་ཤོག་ཨང་ཡོད།  གཏག་པར་ཁོངས་མིན་པ་ནི་ཐལ་མདོག་རྒྱབ་ལྗོངས་ཡིན།"
            ],
            "id_hash": -8909245950387691400,
            "content_hash": -8909245950387691400,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN1093E\nhelp.text",
            "note": "fA865",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1181,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939061/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938962,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=045c0002e68de078",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938962/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.401986Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ཤོག་དབྱེའི་ས་ཁོངས་གསར་པ་མཚན་འཇོག་དགོས་ན་མཐའ་སྒྲོམ་གནས་ས་གསར་པ་འདྲུད་སྐྱེལ་དགོས་  ཤོག་དབྱེའི་ཁོངས་གསར་པ་མཚན་འཇོག་དགོས་ན་.རང་འགུལ་ཤོག་དབྱེའི་རྟགས་དེ་ལག་ཐོག་ཤོག་དབྱེའི་རྟགས་ཀྱིས་ཚབ་བརྗེ།"
            ],
            "id_hash": 600142022479183191,
            "content_hash": 600142022479183191,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_id3153143\nhelp.text",
            "note": "S5enN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1182,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939062/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938963,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=885421fd60a7fd57",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938963/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.417513Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To View and Edit Print Ranges"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་འཚོལ་ཞིབ་དང་རྩོམ་སྒྲིག"
            ],
            "id_hash": 8574711686937496641,
            "content_hash": 8574711686937496641,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10930\nhelp.text",
            "note": "DCNh4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1183,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939063/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938964,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=f6ff7ed9374ccc41",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938964/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.430970Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Choose <emph>View - Page Break Preview</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>མཐོང་རིས་ - ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ་</emph>སྤྱོད་པ།"
            ],
            "id_hash": 6175156784572542863,
            "content_hash": 6175156784572542863,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10937\nhelp.text",
            "note": "KmLhz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1184,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939064/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938965,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=d5b29060d0ca2f8f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938965/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.444650Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To change the default zoom factor of the <emph>Page Break Preview</emph>, double click the percentage value on the <emph>Status</emph> bar, and select a new zoom factor."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ།</emph>ཁས་ལེན་མངོན་པའི་སྡུར་ཚད་བཟོ་བཅོས་དགོས་ན་<emph>གནས་སྟངས།</emph>ཚང་ནང་གི་བརྒྱ་ཆའི་སྡུར་ཐང་ལ་ཆ་རྡེབ་བྱེད་པ་མ་ཟད་མངོན་སྡུར་གསར་པ་འདེམས་པ།"
            ],
            "id_hash": -5837100779210005116,
            "content_hash": -5837100779210005116,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN1082A\nhelp.text",
            "note": "d3cdC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1185,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939065/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938966,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=2efe73c481082584",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938966/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.457949Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Edit the print range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "རྩོམ་སྒྲིག་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས།"
            ],
            "id_hash": -6964188441040966562,
            "content_hash": -6964188441040966562,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10836\nhelp.text",
            "note": "RFe8B",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1186,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939066/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938967,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1f5a3b82bedf2c5e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938967/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.470325Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་བཟོ་བཅོས་དགོས་ན་ ཁྱབ་ཁོངས་དེའི་མཐའ་སྒྲོམ་གནས་ས་གསར་པར་འདྲུད་སྐྱེལ་རོགས།"
            ],
            "id_hash": 5217415799666974750,
            "content_hash": 5217415799666974750,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10944\nhelp.text",
            "note": "dQeMn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1187,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939067/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938968,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=c867fc06d8a9201e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938968/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.482660Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ནང་གི་ལག་ཐོག་ཤོག་དབྱེའི་རྟགས་སུབ་དགོས་ན་  ཤོག་དབྱེའི་རྟགས་ཀྱི་མཐའ་སྒྲོམ་གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་དུ་འདྲུད།"
            ],
            "id_hash": 4889578923095373771,
            "content_hash": 4889578923095373771,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_id3151075\nhelp.text",
            "note": "HwnGq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1188,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939068/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938969,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=c3db461fdc5637cb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938969/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.501270Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་སུབ་དོར་དགོས་ན་  ཁྱབ་ཁོངས་དེའི་མཐའ་སྒྲོམ་དེ་ལྟོས་བཅས་ཀྱི་མཐའ་སྒྲོམ་འདྲུད་སྐྱེལ་རོགས།"
            ],
            "id_hash": -7182416119867446214,
            "content_hash": -7182416119867446214,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10948\nhelp.text",
            "note": "xLgnw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1189,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939069/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938970,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1c52ee97d242ec3a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938970/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.512927Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "To exit the <emph>Page Break Preview</emph>, choose <emph>View - Normal</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ།</emph>ཕྱིར་ཐོན་དགོས་ན་ <emph>མཐོང་རིས་ - ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ་</emph>འདེམས་རོགས།"
            ],
            "id_hash": 1440185564059021596,
            "content_hash": 1440185564059021596,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN10862\nhelp.text",
            "note": "wATRM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1190,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939070/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938971,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=93fc9123dc62311c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938971/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.524158Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\">Editing Print Ranges</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\">གཏག་པར་ཁྱབ་ཁོངས་རྩོམ་སྒྲིག</link>"
            ],
            "id_hash": 4900512940261901645,
            "content_hash": 4900512940261901645,
            "location": "printranges.xhp",
            "context": "printranges.xhp\npar_idN109CF\nhelp.text",
            "note": "D7AdB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1191,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939071/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938972,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=c4021e8e1d84054d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938972/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.536223Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Addresses and References, Absolute and Relative"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "གནས་ཡུལ་དང་འདྲེན་སྤྱོད་  ལྟོས་མེད་དང་ལྟོས་བཅས།"
            ],
            "id_hash": -7637678769749954697,
            "content_hash": -7637678769749954697,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "eUvgA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1192,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939072/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938973,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=160183a00482ef77",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938973/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.549765Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Relative Addressing"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ལྟོས་བཅས་གནས་ཡུལ།"
            ],
            "id_hash": -6476758428530532247,
            "content_hash": -6476758428530532247,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\nhd_id3163712\nhelp.text",
            "note": "6AVDc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1199,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939075/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938976,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=261dee864b6ba069",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938976/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.584758Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A1གིས་སྟར་Aཡི་ཕྲེང་1ཐོག་གནས་པའི་དྲ་མིག་མཚོན།   དྲ་མིག་གཅིག་གི་ས་ཁོངས་ཞིབ་བརྗོད་དགོས་ན་དྲ་མིག་འདིའི་ས་ཁོངས་ཀྱི་གཡོན་སྟེང་ཟུར་གྱི་དྲ་མིག་གནས་ས་སྤྲད་རྗེས་ཟུར་ལྡན་འདྲེན་རྟགས་མཐེབ་འཇུག་བྱེད།    དེ་རྗེས་དྲ་མིག་འདིའི་ས་ཁོངས་གཡས་འོག་ཟུང་གྱི་དྲ་མིག་གནས་སྤྱད་ན་འགྲིག  དཔེར་ན་ ལས་ཁྲའི་གཡོན་སྟེང་ཟུར་གྱི་དྲ་མིག་བཞིས་གྲུབ་པའི་དྲ་མིག་ས་ཁོངས་ལ་མིང་བཏགས་ན་A1:B2ཡིན།"
            ],
            "id_hash": -3877634206257078490,
            "content_hash": -3877634206257078490,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3146119\nhelp.text",
            "note": "rb6GT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 63,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939076/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938977,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=4a2fe03be7249f26",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938977/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.595886Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "འདི་དྲའི་དྲ་མིག་ས་ཁོངས་ཞིབ་བརྗོད་ཚུལ་(A1:B2)ནི་ལྟོས་བཅས་འདྲེན་སྤྱོད་ཡིན།  སྤྱི་འགྲོས་འདྲ་ཕབ་སྐབས་ ཁྱེད་ཀྱིས་ངེས་པར་དུ་ལྟོས་བཅས་འདྲེན་སྤྱོད་ལ་བརྟེན་ནས་ཞིབ་བརྗོད་བྱས་པའི་དྲ་མིག་ས་ཁོངས་དེ་བསྐྱར་དུ་སྡེབ་སྒྲིག་དགོས།"
            ],
            "id_hash": -1172471853631189784,
            "content_hash": -1172471853631189784,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3154730\nhelp.text",
            "note": "8A4F3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939077/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938978,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=6fba8b0fa72b4ce8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938978/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.607611Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Absolute Addressing"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ལྟོས་མེད་གནས་ཡུལ།"
            ],
            "id_hash": 5071102423379963281,
            "content_hash": 5071102423379963281,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\nhd_id3149377\nhelp.text",
            "note": "BX9Er",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939078/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938979,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=c6602cc9452f6d91",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938979/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.618380Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Absolute referencing is the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 1580672057048499150,
            "content_hash": 1580672057048499150,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3154943\nhelp.text",
            "note": "xBKEc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 1203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939079/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938980,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=95efacdc72c303ce",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938980/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.630800Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example, you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component \"A1:C5\" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component \"D15:D24\" can be marked in red in the same way."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 6083891239263104762,
            "content_hash": 6083891239263104762,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3153963\nhelp.text",
            "note": "MaL7p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 1205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 68,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939081/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938982,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=d46e52d928636efa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938982/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.655337Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "When to Use Relative and Absolute References"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "དུས་གང་ལ་ལྟོས་བཅས་འདྲེན་སྤྱོད་བེད་སྤྱོད་  དུས་གང་ལ་ལྟོས་མེད་འདྲེན་སྤྱོད་བེད་སྤྱོད་དམ།"
            ],
            "id_hash": -9218826272033712899,
            "content_hash": -9218826272033712899,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\nhd_id3154704\nhelp.text",
            "note": "7hFuB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938983,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=00102659596454fd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938983/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.668883Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ལྟོས་བཅས་འདྲེན་སྤྱོད་ལ་མི་འདྲ་བ་གང་ཡོད་དམ། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཉིད་དྲ་མིག་ E1 ནང་ A1:B2 ཁོངས་ནང་གི་དྲ་མིག་སྡོམས་རྩིས་འདོད་ན་ E1 ཡི་སྤྱི་འགྲོས་ =SUM(A1:B2) གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་སྟར་ A སྔོན་ལ་སྟར་གསར་བསྒར་འཛུད་བྱས་ན་ གསབ་སྣོན་གཞི་རྒྱུ་ B1:C2 ནང་ཡོད་  སྤྱི་འགྲོས་ནི་ F1 ནང་ཡོད་པ་ལས་ E1 ནང་མེད།  སྟར་གསར་བསྒར་འཛུད་རྗེས་ཁྱེད་ཀྱིས་ངེས་པར་དུ་ལས་ཁྲ་དེའམ་ལས་ཁྲ་གཞན་དག་ནང་གི་སྤྱི་འགྲོས་ཡོད་ཚད་བརྟག་དཔྱད་དང་དག་བཅོས་དགོས།"
            ],
            "id_hash": 1130260054579267245,
            "content_hash": 1130260054579267245,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3147346\nhelp.text",
            "note": "VRg9u",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 88,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939083/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938984,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=8faf7d880102c6ad",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938984/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.682035Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ལམ་འགྲོ་ཆེ་བར་ $[officename] ཡིས་ཁྱེད་ཀྱི་ཚབ་བྱས་ནས་ལས་འགན་འདི་སྒྲུབ།  སྟར་གསར་ A བསྒར་འཛུད་རྗེས་ སྤྱི་འགྲོས་ =SUM(A1:B2) དེ་རང་འགུལ་གྱིས་ =SUM(B1:C2)གསར་བཅོས་བྱེད།  ཕྲེང་གསར་ 1 བསྒར་འཛུད་སྐབས་ཕྲེང་ཨང་ཡང་རང་འགུལ་ལེགས་སྒྲིག་བྱེད།  འདྲེན་སྤྱོད་ཁོངས་སྤོ་སྒུལ་བྱས་ན་$[officename] གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ནང་གི་ལྟོས་མེད་འདྲེན་སྤྱོད་དང་ལྟོས་བཅས་འདྲེན་སྤྱོད་ཡང་ལྟོས་པར་ལེགས་སྒྲིག་བྱེད།  འོན་ཀྱང་ཡིད་གཟབ་དགོས་རྒྱུར་  སྤྱི་འགྲོས་འདྲ་ཕབ་སྐབས་ལྟོས་བཅས་འདྲེན་སྤྱོད་ཁོ་ན་ལེགས་སྒྲིག་བྱེད་པ་ལས་ལྟོས་མེད་འདྲེན་སྤྱོད་ལེགས་སྒྲིག་མི་བྱེད།"
            ],
            "id_hash": -1903833971649698030,
            "content_hash": -1903833971649698030,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3155335\nhelp.text",
            "note": "5ja9B",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 77,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938985,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=65943916f87fa712",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938985/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.697041Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ལས་ཁྲའི་ནང་གི་དྲ་མིག་ཞིག་འདྲེན་སྤྱོད་བྱས་ནས་རྩིས་རྒྱག་སྐབས་ལྟོས་མེད་འདྲེན་སྤྱོད་སྤྱོད་རོགས།   གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་དྲ་མིག་ལྟོས་མེད་འདྲེན་སྤྱོད་ལ་སྒྲིག་མེད་ན་དྲ་མིག་འདི་འདྲེན་སྤྱོད་བྱས་པའི་སྤྱི་འགྲོས་ཁུངས་དྲ་མིག་འོག་གི་དྲ་མིག་ནང་འདྲ་ཕབ་བྱེད་རོགས་  འདྲེན་སྤྱོད་ཀྱི་དྲ་མིག་ཀྱང་ཆབས་ཅིག་གཤམ་སྤོ་བྱེད།"
            ],
            "id_hash": 253668652602501107,
            "content_hash": 253668652602501107,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3145791\nhelp.text",
            "note": "HEJFq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938986,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=8385364ba90627f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938986/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.709963Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "སྟེང་ངམ་སྟར་གསར་པ་བསྒར་འཛུད་བྱས་པ་ཕུད་ དམིགས་བསལ་དྲ་མིག་འདྲེན་སྤྱོད་བྱས་པའི་སྤྱི་འགྲོས་ནི་ལས་ཁྲ་གཅིག་པའི་ཁོངས་གཞན་དུ་འདྲ་ཕབ་སྐབས་འདྲེན་སྤྱོད་དྲ་མིག་ཡང་བཟོ་བཅོས་བྱེད།    གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཕྲེང་ 10 ནང་སྤྱི་འགྲོས་ =SUM(A1:A9)བཅུག་ན་གཡས་ཕྱོགས་ཉེ་བའི་སྟར་གྱི་སྡོམས་རྩིས་དགོས་ན་ སྤྱི་འགྲོས་དེ་གཡས་མཐའི་དྲ་མིག་ནང་འདྲ་ཕབ་བྱས་ན་འགྲིག   སྟར་ B ནང་འདྲ་ཕབ་བྱས་པའི་སྤྱི་འགྲོས་རང་འགུལ་གྱིས་ =SUM(B1:B9)ལ་འགྱུར།"
            ],
            "id_hash": 5907758736198622664,
            "content_hash": 5907758736198622664,
            "location": "relativ_absolut_ref.xhp",
            "context": "relativ_absolut_ref.xhp\npar_id3147005\nhelp.text",
            "note": "eMTKy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 76,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939086/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938987,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=d1fc934519d45dc8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938987/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.723715Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api",
            "source": [
                "Renaming Sheets"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ལས་ཁྲ་མིང་བསྐྱར་འདོགས།"
            ],
            "id_hash": 2468550257080327715,
            "content_hash": 2468550257080327715,
            "location": "rename_table.xhp",
            "context": "rename_table.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "cPpmr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1224,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939087/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1938988,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a2420d613f78de23",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938988/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.736444Z"
        }
    ]
}