Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=18
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Pivot chart field buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2648906923619302205, "content_hash": -2648906923619302205, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\nhd_id201525166689277\nhelp.text", "note": "n2tCy", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938784/?format=api", "priority": 100, "id": 1938870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=5b3d312ffe9944c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.179366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sc_PivotChartButtons.png\" id=\"img_id801525167692378\" width=\"604px\" height=\"340px\"><alt id=\"alt_id881525167692378\">Pivot chart buttons</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9216810906721973823, "content_hash": -9216810906721973823, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id681525167692377\nhelp.text", "note": "HiBfg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938786/?format=api", "priority": 100, "id": 1938872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=00174f5026e409c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.206534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "The buttons have a pop-up action attached to them. If there is some filtering applied, then the arrow turns blue (similar to the pivot table), so it is easier to see when a field has any filter applied." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4303792995949754617, "content_hash": 4303792995949754617, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id851525167448337\nhelp.text", "note": "6hniX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938787/?format=api", "priority": 100, "id": 1938873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=bbba24ed666638f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.221388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Pivot Chart Update" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2639782937793988051, "content_hash": -2639782937793988051, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Qprys", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938789/?format=api", "priority": 100, "id": 1938875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=5b5d9b677ca6fa2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.246393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;update</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 228184633950630767, "content_hash": 228184633950630767, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\nbm_id801525146393791\nhelp.text", "note": "cUrFa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938790/?format=api", "priority": 100, "id": 1938876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=832aacb731d4736f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.259732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "If the data of the source sheet has been changed, you must refresh the pivot table and the pivot chart is updated accordingly. To refresh the pivot table (and thus the pivot chart):" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2843584923229502701, "content_hash": 2843584923229502701, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\npar_id831525146706944\nhelp.text", "note": "JmbEt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938792/?format=api", "priority": 100, "id": 1938878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a776716bf5c03ced", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.288184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Data - Pivot Table - Refresh</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2814624444794777791, "content_hash": 2814624444794777791, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\npar_id451525146722974\nhelp.text", "note": "dDjSB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938793/?format=api", "priority": 100, "id": 1938879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a70f8e05201fb0bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.301464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Refresh...</emph> in the context menu of any cell in the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7082947028399192891, "content_hash": -7082947028399192891, "location": "pivotchart_update.xhp", "context": "pivotchart_update.xhp\npar_id331525146738273\nhelp.text", "note": "Q3QuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938794/?format=api", "priority": 100, "id": 1938880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1db45134695b84c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.317280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Printing Sheet Details" ], "previous_source": "", "target": [ "ལས་ཁྲའི་ཞིབ་ཕྲའི་དཔྱད་ཡིག་གཏག་པར་བྱེད།" ], "id_hash": -7159151918367664264, "content_hash": -7159151918367664264, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wpTTH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938795/?format=api", "priority": 100, "id": 1938881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1ca59542d4a39778", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.332140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing;sheet details</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing details</bookmark_value><bookmark_value>grids; printing sheet grids</bookmark_value><bookmark_value>formulas; printing, instead of results</bookmark_value><bookmark_value>comments; printing</bookmark_value><bookmark_value>charts;printing</bookmark_value><bookmark_value>sheet grids; printing</bookmark_value><bookmark_value>cells; printing grids</bookmark_value><bookmark_value>borders; printing cells</bookmark_value><bookmark_value>zero values; printing</bookmark_value><bookmark_value>null values; printing</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;printing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>གཏག་པར། ལས་ཁྲའི་ཞིབ་ཕྲའི་ཆ་འཕྲིན།</bookmark_value><bookmark_value>ལས་ཁྲ། ཞིབ་ཕྲའི་ཆ་འཕྲིན་གཏག་པར།</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག ལས་ཁྲའི་དྲ་མིག་གཏག་པར།</bookmark_value><bookmark_value>སྤྱི་འགྲོས། གཏག་པར།</bookmark_value><bookmark_value>ཟུར་མཆན། གཏག་པར།</bookmark_value><bookmark_value>ལས་ཁྲའི་དྲ་མིག གཏག་པར།</bookmark_value>" ], "id_hash": -3135197487648134730, "content_hash": -3135197487648134730, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\nbm_id3154346\nhelp.text", "note": "qrcho", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938796/?format=api", "priority": 100, "id": 1938882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=547d8a7ef80929b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.344707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "When printing a sheet you can select which details are to be printed:" ], "previous_source": "", "target": [ "ལས་ཁྲ་གཏག་པར་སྐབས་ཞིབ་ཕྲའི་དཔྱད་ཡིག་གང་དག་གཏག་པར་བྱེད་མིན་བདམས་ཆོག" ], "id_hash": 5650435627592501313, "content_hash": 5650435627592501313, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3153728\nhelp.text", "note": "hGEFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938798/?format=api", "priority": 100, "id": 1938884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=ce6a614418dcc841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.378169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Row and column headers" ], "previous_source": "", "target": [ "སྟར་ཕྲེང་ཁ་བྱང།" ], "id_hash": -7130393292065212075, "content_hash": -7130393292065212075, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "sTXzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938799/?format=api", "priority": 100, "id": 1938885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1d0bc1144d9ff955", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.390938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Sheet grid" ], "previous_source": "", "target": [ "ལས་ཁྲའི་དྲ་མིག" ], "id_hash": -7160336443388973697, "content_hash": -7160336443388973697, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3154013\nhelp.text", "note": "Rxa8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938800/?format=api", "priority": 100, "id": 1938886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1ca15ff11b842d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.403299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "ནང་དོན།" ], "id_hash": 6164660696608290782, "content_hash": 6164660696608290782, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145273\nhelp.text", "note": "Bn5n8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938801/?format=api", "priority": 100, "id": 1938887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=d58d463de62637de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.416582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Objects and images" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7174266660680992424, "content_hash": -7174266660680992424, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "DsPaj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938802/?format=api", "priority": 100, "id": 1938888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1c6fe27ba62e7958", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.430656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "རིས་མཚོན།" ], "id_hash": 6346565460965677866, "content_hash": 6346565460965677866, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3154491\nhelp.text", "note": "BBrSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938803/?format=api", "priority": 100, "id": 1938889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=d81387a9449f5b2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.446450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Drawing objects" ], "previous_source": "", "target": [ "རིས་འགོད་བྱ་ཡུལ།" ], "id_hash": 288681914012823915, "content_hash": 288681914012823915, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3154731\nhelp.text", "note": "nJzAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938804/?format=api", "priority": 100, "id": 1938890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=84019aabd9d0716b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.458542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "སྤྱི་འགྲོས།" ], "id_hash": 8888210542556200405, "content_hash": 8888210542556200405, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3149400\nhelp.text", "note": "BRFB5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938805/?format=api", "priority": 100, "id": 1938891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=fb5944658df1bdd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.469754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To choose the details proceed as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "ཞིབ་ཕྲའི་དཔྱད་ཡིག་འདེམས་དགོས་ན་ གཤམ་ལྟར་བྱས་ཆོག" ], "id_hash": -3334313641559967748, "content_hash": -3334313641559967748, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3150752\nhelp.text", "note": "7m79J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938806/?format=api", "priority": 100, "id": 1938892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=51ba2368b11437fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.481284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the sheet you want to print." ], "previous_source": "", "target": [ "གཏག་ཨར་བྱ་རྒྱུའི་ལས་ཁྲ་འདེམས་རྒྱུ།" ], "id_hash": 2832195026868099595, "content_hash": 2832195026868099595, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145640\nhelp.text", "note": "jXek8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938807/?format=api", "priority": 100, "id": 1938893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a74dfa5f0f19da0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.494228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the <emph>Edit File </emph>icon on the <emph>Standard</emph> Bar." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་ཏེ་ཁ་ཕྱེ་བའི་ལས་ཁྲར་འབྲི་འཇུག་སྲུང་སྐྱོབ་ཡོད་ན་ བཀའ་ཚིག་འདི་མཐོང་རྒྱུ་མེད། དེའི་སྐབས་<emph>ཚད་ལྡན།</emph>ཚང་སྟེང་གི་<emph>ཡིག་ཆ་རྩོམ་སྒྲིག</emph>རིས་རྟགས་ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད་རོགས།" ], "id_hash": -7838511100766967877, "content_hash": -7838511100766967877, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3147340\nhelp.text", "note": "4sJjb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938809/?format=api", "priority": 100, "id": 1938895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=133803af1ed427bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.519479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the <emph>Sheet</emph> tab. In the <emph>Print </emph>area mark the details to be printed and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ལས་ཁྲའི་</emph>འདེམས་གཞིའི་ཁྭ་འདེམས་པ། <emph>གཏག་པར།</emph>ས་ཁོངས་གཏག་ཨར་བྱ་རྒྱུའི་ཞིབ་ཕྲའི་ཆ་འཕྲིན་རྟགས་འགོད་བྱེད་ དེ་རྗེས་\"གཏན་འཁེལ།\"ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད།" ], "id_hash": -7006991764775467746, "content_hash": -7006991764775467746, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3146916\nhelp.text", "note": "iLHHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938810/?format=api", "priority": 100, "id": 1938896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=1ec22a1d5478851e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.532690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Print the document." ], "previous_source": "", "target": [ "ཡིག་ཚགས་གཏག་པར།" ], "id_hash": 8685214210246886886, "content_hash": 8685214210246886886, "location": "print_details.xhp", "context": "print_details.xhp\npar_id3145789\nhelp.text", "note": "FBQsr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938811/?format=api", "priority": 100, "id": 1938897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=f888144ed7f0c5e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.546001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Defining Number of Pages for Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "གཏག་པར་ཤོག་གྲངས་མཚན་འཇོག" ], "id_hash": 2732946968013615473, "content_hash": 2732946968013615473, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AgAiH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938813/?format=api", "priority": 100, "id": 1938899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=a5ed60c9a26eb171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.572480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; sheet counts</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing sheet counts</bookmark_value><bookmark_value>page breaks; spreadsheet preview</bookmark_value><bookmark_value>editing;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>viewing;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>previews;page breaks for printing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5432441177056149432, "content_hash": -5432441177056149432, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\nbm_id3153194\nhelp.text", "note": "HQatF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938814/?format=api", "priority": 100, "id": 1938900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=349c1788225d0048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.585972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་ཏེ་ལས་ཁྲ་ཆེ་དྲགས་ནས་ ཤོག་ལྷེ་གཅིག་ན་གཏག་པར་བྱ་ཐབས་བྲལ་ $[officename] གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་གིས་མིག་སྔའི་ལས་ཁྲ་དེ་ཤོག་ངོས་མང་པོར་ཆ་སྙོམས་པོར་དབྱེ་ནས་གཏག་པར་བྱེད། གལ་ཏེ་རང་འགུལ་ཤོག་བརྗེའི་གནས་ས་མི་མཚམས་ན་ ཁྱེད་ཀྱིས་ཤོག་བརྗེའི་གནས་ས་བཀོད་སྒྲིག་ཆོག" ], "id_hash": -6191665319820264522, "content_hash": -6191665319820264522, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3153771\nhelp.text", "note": "8omBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938816/?format=api", "priority": 100, "id": 1938902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=2a12c9324c01fbb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.610908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Go to the sheet to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "གཏག་པར་བྱ་རྒྱུའི་ལས་ཁྲར་བསྒྱུར་བ།" ], "id_hash": 7388664107231796662, "content_hash": 7388664107231796662, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3159155\nhelp.text", "note": "qdCU7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938817/?format=api", "priority": 100, "id": 1938903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=e689cedbd43addb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.623415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Page Break</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>མཐོང་རིས་ - ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ་</emph>སྤྱོད་པ།" ], "id_hash": 3893545062880242453, "content_hash": 3893545062880242453, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3150012\nhelp.text", "note": "TkCsA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938818/?format=api", "priority": 100, "id": 1938904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=b608a69b15f3eb15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.636138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་གཏག་པར་ཤོག་ངོས་སྟེང་ལས་ཁྲ་རང་འགུལ་གྱིས་ཁ་དབྱེ་བ་མཐོང་ཐུབ། རང་འགུལ་སྐྱེ་གྲུབ་བྱས་པའི་གཏག་པར་ས་ཁོངས་ནི་སྔོ་ནག་མཐའ་སྒྲོམ་གྱིས་རྟགས་བཀོད་ཅིང་རང་མཚན་འཇོག་བྱས་པའི་གཏག་པར་ཁོངས་ཀྱི་སྔོ་དཀར་མཐའ་སྒྲོམ་གྱིས་རྟགས་བཀོད་ཤོག་དབྱེའི་སར་(ཕྲེང་ཕབ་དང་སྟར་བརྗེ་)ནག་ཐིག་གི་རྟགས་བཀོད།" ], "id_hash": 8743054598497871456, "content_hash": 8743054598497871456, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3146974\nhelp.text", "note": "eWnDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938819/?format=api", "priority": 100, "id": 1938905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=f95591d5ab4fa660", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.648207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་ཙིག་རྟགས་སྤྱད་ནས་སྔོ་ཐིག་འདི་རྣམས་སྤོ་སྒུལ་བྱས་ཆོག གཡས་མཐེབ་ཚལ་ཐོའི་ནང་ཁྱེད་ཀྱིས་བྱེད་ནུས་གཞན་འདེམས་ཆོག་ དཔེར་ན་གཏག་པར་ཁོངས་གསར་སྣོན་ གཏག་པར་ས་ཁོངས་རྩིས་མེད་ མངོན་པའི་སྡུར་ཚད་དང་ལག་ཐོག་ཕྲེང་བ་དང་སྟར་བརྗེ་རྩིས་མེད་བྱེད།" ], "id_hash": -7586028346171982440, "content_hash": -7586028346171982440, "location": "print_exact.xhp", "context": "print_exact.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "wTFAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938820/?format=api", "priority": 100, "id": 1938906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=16b90369625ffd98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.661695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Printing Sheets in Landscape Format" ], "previous_source": "", "target": [ "ལས་ཁྲ་འཕྲེད་ཕྱོགས་གཏག་པར་བྱེད།" ], "id_hash": 960283063850743550, "content_hash": 960283063850743550, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ruFna", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938822/?format=api", "priority": 100, "id": 1938908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=8d539c5bd8a5b6fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.687863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; sheet selections</bookmark_value> <bookmark_value>sheets; printing in landscape</bookmark_value> <bookmark_value>printing; landscape</bookmark_value> <bookmark_value>landscape printing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>གཏག་པར། ལས་ཁྲ་འདེམས་པ།</bookmark_value><bookmark_value>ལས་ཁྲ། འཕྲེད་ཕྱོགས་གཏག་པར་བྱེད།</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར། འཕྲེད་ཕྱོགས།</bookmark_value><bookmark_value>འཕྲེད་ཕྱོགས་གཏག་པར་བྱེད།</bookmark_value>" ], "id_hash": 8272103027784834596, "content_hash": 8272103027784834596, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\nbm_id3153418\nhelp.text", "note": "rEKGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938823/?format=api", "priority": 100, "id": 1938909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=f2cc69e0548c5e24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.700664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In order to print a sheet you have a number of interactive options available under <emph>View - Page Break</emph>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page." ], "previous_source": "", "target": [ "ལས་ཁྲ་གཏག་པར་བྱེད་ཆེད་<emph>མཐོང་རིས་ - ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ་</emph>བསྣོལ་རྗེས་ཚུལ་གྱི་འདེམས་གཞི་མཁོ་འདོན་བྱས། བར་གཅོད་རྟགས་འདྲུད་སྒུལ་བྱས་ནས་ཤོག་ངོས་རེ་རེའི་གཏག་པར་ཟིན་པའི་དྲ་མིག་ཁོངས་མཚན་འཇོག་བྱེད།" ], "id_hash": -6629178126857245269, "content_hash": -6629178126857245269, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3149257\nhelp.text", "note": "Ce8BB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938825/?format=api", "priority": 100, "id": 1938911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=24006d9dd3e26dab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.728754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To print in landscape format, proceed as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "ལས་ཁྲ་འཕྲེད་ཕྱོགས་གཏག་པར་བྱེད་དགོས་ན་ གཤམ་གྱི་བཀོལ་སྤྱོད་ལག་ལེན་བྱེད་རོགས།" ], "id_hash": -5422170410824475579, "content_hash": -5422170410824475579, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3153963\nhelp.text", "note": "LBGFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938826/?format=api", "priority": 100, "id": 1938912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=34c094bd3f2c5c45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.743562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Go to the sheet to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "གཏག་པར་བྱ་རྒྱུའི་ལས་ཁྲར་བསྒྱུར་བ།" ], "id_hash": -941257138463140193, "content_hash": -941257138463140193, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "GGu4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938827/?format=api", "priority": 100, "id": 1938913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=72effb9e9b9a969f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.756250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the <emph>Edit File </emph>icon on the <emph>Standard</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་ཏེ་ཁ་ཕྱེ་བའི་ལས་ཁྲར་འབྲི་འཇུག་སྲུང་སྐྱོབ་ཡོད་ན་ བཀའ་ཚིག་འདི་མཐོང་རྒྱུ་མེད། དེའི་སྐབས་<emph>ཚད་ལྡན།</emph>ཚང་སྟེང་གི་<emph>ཡིག་ཆ་རྩོམ་སྒྲིག</emph>རིས་རྟགས་ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད་རོགས།" ], "id_hash": -1793297227660116040, "content_hash": -1793297227660116040, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3150089\nhelp.text", "note": "BTD2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938829/?format=api", "priority": 100, "id": 1938915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=671cedac38a03fb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.781545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the <emph>Page</emph> tab. Select the <emph>Landscape</emph> paper format and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "འདེམས་གཞིའི་ཁྭ་<emph>ཤོག་ལྷེ།</emph>སར་སྒྱུར་ནས་ ཤོག་ལྷེའི་རྣམ་གཞག་<emph>འཕྲེད་ཕྱོགས་</emph>ལ་བདམས་རྗེས་གཏན་འཁེལ་རྡེབ་གནོན་དགོས།" ], "id_hash": 392800353923936388, "content_hash": 392800353923936388, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3166430\nhelp.text", "note": "MXEBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938830/?format=api", "priority": 100, "id": 1938916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=857381d73b48b084", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.796864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print</emph>. You will see the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ཡིག་ཆ་ - གཏག་པར་</emph>བདམས། <emph>གཏག་པར་</emph>གླེང་སྒྲོམ་མངོན།" ], "id_hash": -6399217851406322368, "content_hash": -6399217851406322368, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3150885\nhelp.text", "note": "Ffpa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938831/?format=api", "priority": 100, "id": 1938917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=27316944c6967540", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.806922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the <emph>Properties</emph> button and to change your printer to landscape format there." ], "previous_source": "", "target": [ "གཏག་པར་ཆས་འདེད་སྒུལ་བྱ་རིམ་དང་བཀོལ་སྤྱོད་མ་ལག་མི་འདྲ་བར་གཞིགས་ནས་<emph>གཏོགས་གཤིས།་</emph>ལ་རྡེབ་གནོན་དགོས་པ་མ་ཟད་དེར་གཏག་པར་ཆས་འཕྲེད་ཕྱོགས་རྣམ་གཞག་ཏུ་སྒྱུར་དགོས།" ], "id_hash": 678178309926667902, "content_hash": 678178309926667902, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3156288\nhelp.text", "note": "t2d4C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938832/?format=api", "priority": 100, "id": 1938918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=89695f94698dc67e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.819400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In the <emph>Print </emph>dialog in the <emph>General</emph> tab page, select the contents to be printed:" ], "previous_source": "", "target": [ "གླེང་སྒྲོམ་<emph>གཏག་པར།</emph>ནང་གི་<emph>གཏག་པར་ས་ཁོངས།</emph>ནང་གཏག་པར་བྱ་རྒྱུའི་ཤོག་ལྷེ་འདེམས་རྒྱུ་" ], "id_hash": 536363664628827589, "content_hash": 536363664628827589, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3149404\nhelp.text", "note": "naUGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938833/?format=api", "priority": 100, "id": 1938919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=87718be944a0c5c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.831174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<emph>All sheets</emph> - All sheets will be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ཚང་མ་</emph> - ལས་ཁྲ་ཚང་མ་གཏག་པར་བྱེད།" ], "id_hash": -6104182485272396156, "content_hash": -6104182485272396156, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3153305\nhelp.text", "note": "QtMET", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938834/?format=api", "priority": 100, "id": 1938920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=2b49965ef92d7e84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.844317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<emph>Selected sheets</emph> - Only the selected sheets will be printed. All sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while clicking a sheet name you can change this selection." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6698094010915110364, "content_hash": -6698094010915110364, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3148871\nhelp.text", "note": "uVqb5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938835/?format=api", "priority": 100, "id": 1938921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=230b96fc2f3bc224", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.857273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<emph>Selected cells</emph> - All selected cells are printed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2571655326300425307, "content_hash": -2571655326300425307, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3764763\nhelp.text", "note": "rrUVv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938836/?format=api", "priority": 100, "id": 1938922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=5c4fa51b1f1f33a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.871893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "From all the paper pages that result from the above selection, you can select the range of paper pages to be printed:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3910681347618282894, "content_hash": -3910681347618282894, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id5538804\nhelp.text", "note": "uYBdU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939022/?format=api", "priority": 100, "id": 1938923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=49ba7808b5776272", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.884621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<emph>All pages</emph> - Print all resulting pages." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8938797925486374455, "content_hash": 8938797925486374455, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id14343\nhelp.text", "note": "9UzuE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939023/?format=api", "priority": 100, "id": 1938924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=fc0cfd5a7b9d2e37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.898817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<emph>Pages</emph> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ཤོག་ལྷེ།</emph> - གཏག་པར་བྱ་རྒྱུའི་ཤོག་ངོས་ནང་འཇུག་བྱ་རྒྱུ། ཤོག་ངོས་ཡང་ལས་ཁྲ་དང་པོ་ནས་ཨང་སྒྲིག་སྒོ་བཙུགས། གལ་ཏེ་ [ཤོག་ལྷེའི་སྔོན་ལྟ།] ནང་ལས་ཁྲ་ 1 དེ་ཤོག་ལྷེ་ 4 ལ་དབྱེ་ནས་གཏག་པར་བྱེད་པ་མཐོང་ཞིང་ཁྱེད་ཀྱི་རེ་བར་ལས་ཁྲ་ 2 སྔོན་ཤོག་གཉིས་གཏག་པར་དགོས་ན་འདིར་ 5-6ནང་འཇུག་དགོས།" ], "id_hash": 1713092419292654012, "content_hash": 1713092419292654012, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "eUkMY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939024/?format=api", "priority": 100, "id": 1938925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=97c6207a9f5a69bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.913089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "If under <emph>Format - Print ranges</emph> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་ཏེ་ <emph>རྣམ་གཞག་ - [གཏག་པར་ས་ཁོངས།</emph>འོག་གཏག་པར་ཁོངས་གཅིག་གམ་མང་པོ་མཚན་འཇོག་ཟིན་ན་གཏག་པར་ས་ཁོངས་འདི་རྣམས་ཁོ་ནའི་ནང་དོན་གཏག་པར་བྱེད།" ], "id_hash": -2284334731073658907, "content_hash": -2284334731073658907, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id3145076\nhelp.text", "note": "JiCgW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939025/?format=api", "priority": 100, "id": 1938926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=604c69aa3e445fe5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.926665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\">Defining Print Ranges on a Sheet</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5808501503346496700, "content_hash": 5808501503346496700, "location": "print_landscape.xhp", "context": "print_landscape.xhp\npar_id8254646\nhelp.text", "note": "vbjmr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939027/?format=api", "priority": 100, "id": 1938928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=d09bf157b04a54bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.954159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Printing Rows or Columns on Every Page" ], "previous_source": "", "target": [ "ཤོག་ལྷེ་རེ་རེའི་ཐོག་ཕྲེང་ངམ་སྟར་གཏག་པར་བྱེད།" ], "id_hash": 3976706464880095986, "content_hash": 3976706464880095986, "location": "print_title_row.xhp", "context": "print_title_row.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "5uE2T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939028/?format=api", "priority": 100, "id": 1938929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=b7301975d72d72f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.973860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; sheets on multiple pages</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing on multiple pages</bookmark_value><bookmark_value>rows; repeating when printing</bookmark_value><bookmark_value>columns; repeating when printing</bookmark_value><bookmark_value>repeating;columns/rows on printed pages</bookmark_value><bookmark_value>title rows; printing on all sheets</bookmark_value><bookmark_value>headers; printing on sheets</bookmark_value><bookmark_value>footers; printing on sheets</bookmark_value><bookmark_value>printing; rows/columns as table headings</bookmark_value><bookmark_value>headings;repeating rows/columns as</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>གཏག་པར། ཤོག་མང་ལས་ཁྲ།</bookmark_value><bookmark_value>ལས་ཁྲ། ཤོག་མང་སྟེང་ཕྲེང་གཏག་པར།</bookmark_value><bookmark_value>ཕྲེང་;གཏག་པར་སྐབས་སྟར་བསྐྱར་ཟློས་</bookmark_value><bookmark_value>སྟར་;གཏག་པར་སྐབས་སྟར་བསྐྱར་ཟློས་</bookmark_value><bookmark_value>གཏན་འཇགས་ཕྲེང་དང་སྟར་;གཏག་པར་</bookmark_value><bookmark_value>ཕྲེང་/སྟར་བསྐྱར་ཟློས་ཀྱི་ ;གཏག་པར་</bookmark_value><bookmark_value>ཁ་བྱང་ཕྲེང་;ལས་ཁྲ་ཚང་མ་གཏག་པར་བྱེད་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་སྨིན་;ལས་ཁྲ་གཏག་པར་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ཞབས་;ལས་ཁྲ་གཏག་པར་</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར་;ཕྲེང་ནི་རེའུ་མིག་གི་ཁ་བྱང་བྱེད་</bookmark_value><bookmark_value>གཏག་པར་;སྟར་ནི་རེའུ་མིག་གི་ཁ་བྱང་བྱེད་</bookmark_value>" ], "id_hash": -6827058007442672267, "content_hash": -6827058007442672267, "location": "print_title_row.xhp", "context": "print_title_row.xhp\nbm_id3151112\nhelp.text", "note": "i2Etr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939029/?format=api", "priority": 100, "id": 1938930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/bo/?checksum=21416ae9dd64b575", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1938930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.988831Z" } ] }