Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/units/?format=api&page=4
{ "count": 210, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "The shortcut keys below are for the <emph>Pivot Table Layout</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "As teclas de atalho abaixo servem para a caixa de diálogo <emph>Esquema da tabela dinâmica</emph>." ], "id_hash": -1169225013094075075, "content_hash": -1169225013094075075, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id631581375238556\nhelp.text", "note": "iDg7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120363/?format=api", "priority": 100, "id": 25121737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=6fc6140ba006b53d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.533495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Tab</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Tab</keycode>" ], "id_hash": 6600131262330985700, "content_hash": 6600131262330985700, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3153577\nhelp.text", "note": "CYiCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120365/?format=api", "priority": 100, "id": 25121738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=db98606a02305ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.536449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Shift+Tab</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Shift+Tab</keycode>" ], "id_hash": 580972470852366112, "content_hash": 580972470852366112, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3154266\nhelp.text", "note": "nEd6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120367/?format=api", "priority": 100, "id": 25121739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=88100762556faf20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.538356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Up Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Seta para cima</keycode>" ], "id_hash": -6042433512017934281, "content_hash": -6042433512017934281, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148484\nhelp.text", "note": "FoedZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120369/?format=api", "priority": 100, "id": 25121740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=2c24f6bc29414837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.540408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Down Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Seta para baixo</keycode>" ], "id_hash": -641166381753916924, "content_hash": -641166381753916924, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3154273\nhelp.text", "note": "GYukz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120371/?format=api", "priority": 100, "id": 25121741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=771a1e92a5a2a204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.542266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Left Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Seta para a esquerda</keycode>" ], "id_hash": -8748218075073002146, "content_hash": -8748218075073002146, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148912\nhelp.text", "note": "uNDr8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120373/?format=api", "priority": 100, "id": 25121742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=06981602c19f455e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.544038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Right Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Seta para a direita</keycode>" ], "id_hash": 1682199238078331253, "content_hash": 1682199238078331253, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3150712\nhelp.text", "note": "jqgGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120375/?format=api", "priority": 100, "id": 25121743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=97585f4b5b177975", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.546031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Home</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Home</keycode>" ], "id_hash": 2070755458094840415, "content_hash": 2070755458094840415, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3146947\nhelp.text", "note": "B6CEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120377/?format=api", "priority": 100, "id": 25121744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=9cbccd1e2871ba5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.547713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>End</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>End</keycode>" ], "id_hash": -1973431582586985607, "content_hash": -1973431582586985607, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3153387\nhelp.text", "note": "PVgpY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120379/?format=api", "priority": 100, "id": 25121745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=649cf66e6b5da379", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.549379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Row Fields\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Opção</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> + o caractere de sublinhado na etiqueta \"Campos da linha\"" ], "id_hash": -6744952111144671169, "content_hash": -6744952111144671169, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3155584\nhelp.text", "note": "VLEGM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120381/?format=api", "priority": 100, "id": 25121746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=22651dca8c33683f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.551121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Row Fields\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Copia ou move o campo atual para a área \"Campos da linha\"." ], "id_hash": 2784211022746757794, "content_hash": 2784211022746757794, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3152949\nhelp.text", "note": "cSthX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120383/?format=api", "priority": 100, "id": 25121747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=a6a3812c7e8c2aa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.552402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Column Fields\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opção</caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> + o caractere de sublinhado na etiqueta \"Campos da coluna\"" ], "id_hash": 2490563087321091098, "content_hash": 2490563087321091098, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3159269\nhelp.text", "note": "qFSYZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120385/?format=api", "priority": 100, "id": 25121748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=a29041eeae794c1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.553591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Column Fields\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Copia ou move o campo atual para a área \"Campos da coluna\"." ], "id_hash": -8310138142340807451, "content_hash": -8310138142340807451, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149968\nhelp.text", "note": "5PHQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120387/?format=api", "priority": 100, "id": 25121749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=0cac7563775a04e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.554748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Data Fields\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Opção</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> + o caractere de sublinhado na etiqueta \"Campos de dados\"" ], "id_hash": 1326807464780120228, "content_hash": 1326807464780120228, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149923\nhelp.text", "note": "wGVoz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120389/?format=api", "priority": 100, "id": 25121750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=9269c45c078e40a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.556067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Data Fields\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Copia ou move o campo atual para a área \"Campos de dados\"." ], "id_hash": 1750088125983711839, "content_hash": 1750088125983711839, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3148649\nhelp.text", "note": "LpaiM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120391/?format=api", "priority": 100, "id": 25121751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=98498fe0d2e3625f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.557411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Filters\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Opção</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> + a tecla de sublinhado na etiqueta \"Filtros\"" ], "id_hash": 2409048798977632690, "content_hash": 2409048798977632690, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149423\nhelp.text", "note": "raCg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120393/?format=api", "priority": 100, "id": 25121752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=a16ea91e75a4a9b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.558653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Filters\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Copia ou move o campo atual para a área \"Filtros\"." ], "id_hash": 8382690547630018253, "content_hash": 8382690547630018253, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3144649\nhelp.text", "note": "Dnys7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120395/?format=api", "priority": 100, "id": 25121753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=f4554ca3c1830ecd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.560130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Up Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Seta para cima</keycode>" ], "id_hash": 6697172981422470419, "content_hash": 6697172981422470419, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149418\nhelp.text", "note": "RBfHn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120397/?format=api", "priority": 100, "id": 25121754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=dcf12357ed07b513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.562452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Down Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Seta para baixo</keycode>" ], "id_hash": -225152169710514436, "content_hash": -225152169710514436, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148462\nhelp.text", "note": "awZUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120399/?format=api", "priority": 100, "id": 25121755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=7ce0194b67ff0efc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.565432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Left Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Seta para a esquerda</keycode>" ], "id_hash": 5368819769252685046, "content_hash": 5368819769252685046, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145373\nhelp.text", "note": "aCgXn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120401/?format=api", "priority": 100, "id": 25121756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=ca81e1228966a4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.567959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Right Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Seta para a direita</keycode>" ], "id_hash": 327183977315052708, "content_hash": 327183977315052708, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3150423\nhelp.text", "note": "wkTdy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120403/?format=api", "priority": 100, "id": 25121757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=848a641808102ca4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.570462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Home</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Home</keycode>" ], "id_hash": -6317052596289186753, "content_hash": -6317052596289186753, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149519\nhelp.text", "note": "CjoEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120405/?format=api", "priority": 100, "id": 25121758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=2855522202b9543f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.572802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+End</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+End</keycode>" ], "id_hash": 8367256704895455972, "content_hash": 8367256704895455972, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145310\nhelp.text", "note": "5QbLt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120407/?format=api", "priority": 100, "id": 25121759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=f41e77a437cc92e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.575116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<keycode>Delete</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Delete</keycode>" ], "id_hash": -2446632835303727901, "content_hash": -2446632835303727901, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148418\nhelp.text", "note": "GdEkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120409/?format=api", "priority": 100, "id": 25121760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=5e0bd0662bea1ce3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25121760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:36.576921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "To fill a selected cell range with the formula that you entered on the <emph>Input line</emph>, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Para preencher um intervalo de células com a fórmula inserida na <emph>linha de entrada</emph>, pressione <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opção</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter." ], "id_hash": 5583946050143797168, "content_hash": 5583946050143797168, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3155067\nhelp.text", "note": "nwThC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45059437/?format=api", "priority": 100, "id": 45059571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=cd7e2958fbc43fb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45059571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:39:28.299207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheets; shortcut keys in</bookmark_value> <bookmark_value>shortcut keys; spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>sheet ranges; filling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>planilhas; teclas de atalho em</bookmark_value><bookmark_value>teclas de atalho; planilhas</bookmark_value><bookmark_value>intervalos em planilhas; preencher</bookmark_value>" ], "id_hash": -1949767656613459380, "content_hash": -1949767656613459380, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nbm_id3145801\nhelp.text", "note": "DdGD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977564/?format=api", "priority": 100, "id": 55979091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=64f108a589024a4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.625038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Moves the cursor leftward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the left of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves leftward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the left of the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "Move o cursor para a esquerda para o início e o fim dos blocos de células com dados. Se a célula à esquerda do cursor estiver vazia ou a célula com o cursor estiver vazia, o cursor se move para a esquerda na linha atual até atingir a próxima célula com conteúdo. Se todas as células na mesma linha à esquerda do cursor estiverem vazias, o cursor se moverá para a primeira célula na linha." ], "id_hash": -3999096971638098726, "content_hash": -3999096971638098726, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3154766\nhelp.text", "note": "ziZQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977577/?format=api", "priority": 100, "id": 55979094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=48805a7e0f2bb4da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.631357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Moves the cursor rightward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the right of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves rightward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the right of the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "Move o cursor para a direita para o início e o fim dos blocos de células com dados. Se a célula à direita do cursor estiver vazia ou a célula com o cursor estiver vazia, o cursor se move para a direita na linha atual até atingir a próxima célula com conteúdo. Se todas as células na mesma linha à direita do cursor estiverem vazias, o cursor se moverá para a última célula na linha." ], "id_hash": -1475420328671277000, "content_hash": -1475420328671277000, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3155593\nhelp.text", "note": "WxdVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977580/?format=api", "priority": 100, "id": 55979095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=6b86410737289038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.632409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Moves the cursor upward to the start and end of cell blocks with data. If the cell above the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves upward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column above the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Move o cursor para cima, para o início e o fim dos blocos de células com dados. Se a célula acima do cursor estiver vazia ou a célula com o cursor estiver vazia, o cursor se move para cima na coluna atual até atingir a próxima célula com conteúdo. Se todas as células na mesma coluna acima do cursor estiverem vazias, o cursor se moverá para a primeira célula da coluna." ], "id_hash": -2684475342062967551, "content_hash": -2684475342062967551, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153076\nhelp.text", "note": "UV76n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977581/?format=api", "priority": 100, "id": 55979096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=5abed3e63c0aa501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.633445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Moves the cursor downward to the start and end of cell blocks with data. If the cell below the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves downward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column below the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Move o cursor para baixo, para o início e o fim dos blocos de células com dados. Se a célula abaixo do cursor estiver vazia ou a célula com o cursor estiver vazia, o cursor se move para baixo na coluna atual até atingir a próxima célula com conteúdo. Se todas as células na mesma coluna abaixo do cursor estiverem vazias, o cursor se moverá para a última célula da coluna." ], "id_hash": -617902752369494060, "content_hash": -617902752369494060, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149054\nhelp.text", "note": "x95TY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977582/?format=api", "priority": 100, "id": 55979097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=776cc4b87347b7d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.634493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Selects all cells of the range created by the cursor movements using the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Arrows</keycode> key combinations. If used to select rows and columns together, a rectangular cell range is selected. If the cursor is in an empty cell, the selection will stretch from the current cell up to the first cell with value in the direction of the arrow pressed." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleciona todas as células do intervalo criado pelos movimentos do cursor usando as combinações de teclas <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comand</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Setas </keycode>. Se for usado para selecionar linhas e colunas juntas, seleciona um intervalo de células retangular. Se o cursor estiver em uma célula vazia, a seleção se estenderá da célula atual até a primeira célula com valor na direção da seta pressionada." ], "id_hash": 3971049286169409036, "content_hash": 3971049286169409036, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3159258\nhelp.text", "note": "FwaRy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977583/?format=api", "priority": 100, "id": 55979098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=b71c004947b2360c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.635576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Moves the cursor down one cell in a selected range. To specify the direction that the cursor moves, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - General</emph> and change the option in <emph>Press Enter to move selection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Move o cursor uma célula para baixo no intervalo selecionado. Para especificar a direção do movimento do cursor, selecione <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferências</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ferramentas - Opções</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Geral</emph> e mude a opção <emph>A tecla Enter move a seleção para</emph>." ], "id_hash": -8060396931291532313, "content_hash": -8060396931291532313, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153935\nhelp.text", "note": "aFEgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977584/?format=api", "priority": 100, "id": 55979099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=1023b7b261b833e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.639228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Enter (after copying cell contents)" ], "previous_source": "", "target": [ "Enter (após copiar o conteúdo da célula)" ], "id_hash": 238265969336956515, "content_hash": 238265969336956515, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id351630625364216\nhelp.text", "note": "DbRBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977585/?format=api", "priority": 100, "id": 55979100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=834e7da30064b663", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.640156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "If cell contents have just been copied to the clipboard and no additional editing has been done in the current file, then pressing <keycode>Enter</keycode> will paste clipboard contents to the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Se o conteúdo da célula acabou de ser copiado para a área de transferência e nenhuma edição adicional foi feita no arquivo atual, então pressionar <keycode>Enter</keycode> cola o conteúdo da área de transferência na posição atual do cursor." ], "id_hash": 4056414466364422997, "content_hash": 4056414466364422997, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id681630625395135\nhelp.text", "note": "5PZQn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977591/?format=api", "priority": 100, "id": 55979101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=b84b477721683b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.641021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Shift+Enter" ], "previous_source": "", "target": [ "Shift+Enter" ], "id_hash": 1261757874170480950, "content_hash": 1261757874170480950, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id521630625780621\nhelp.text", "note": "2MKS8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977599/?format=api", "priority": 100, "id": 55979102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=9182aa19fa7bc936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.641945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "If the clipboard contains cell contents and no editing has been done in the file, then <keycode>Shift+Enter</keycode> has the same behavior as <keycode>Enter</keycode> and pastes clipboard contents to the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Se a área de transferência contém o conteúdo da célula e nenhuma edição foi feita no arquivo, então <keycode>Shift + Enter</keycode> tem o mesmo comportamento que <keycode>Enter</keycode> e cola o conteúdo da área de transferência na posição atual do cursor." ], "id_hash": 2534438227360757512, "content_hash": 2534438227360757512, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id541630625783264\nhelp.text", "note": "dAv3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977600/?format=api", "priority": 100, "id": 55979103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=a32c2223c7023708", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.642790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "If no cells are selected, <keycode>Shift+Enter</keycode> moves the cursor to the opposite direction defined in the option <emph>Press Enter to move selection</emph> found in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Se não houver células selecionadas, <keycode>Shift+Enter</keycode> move o cursor na direção oposta daquela definida na opção <emph>A tecla Enter move a seleção para </emph> encontrada na página <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferências</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ferramentas - Opções</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Geral</emph>." ], "id_hash": -5471830034956385586, "content_hash": -5471830034956385586, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id921630625968749\nhelp.text", "note": "so8sW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977601/?format=api", "priority": 100, "id": 55979104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=34102792ff1c82ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.643723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "If a range of cells is selected, <keycode>Shift+Enter</keycode> moves the cursor inside the current selection to the opposite direction defined in the option <emph>Press Enter to move selection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Se um intervalo de células for selecionado, <keycode>Shift + Enter</keycode> move o cursor dentro da seleção atual para a direção oposta definida na opção <emph>A tecla Enter move a seleção para</emph>." ], "id_hash": -5242569845720151692, "content_hash": -5242569845720151692, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id951630626229215\nhelp.text", "note": "f4gCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977602/?format=api", "priority": 100, "id": 55979105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=373ea6806bad0974", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.644641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "With a cell selected, press F2 to open cell contents for editing. If the cell contains a formula, use arrow keys to navigate the sheet to easily enter range addresses into the formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Com uma célula selecionada, pressione F2 para abrir o conteúdo da célula para edição. Se a célula contiver uma fórmula, use as teclas de seta para navegar pela planilha e inserir facilmente os endereços de intervalo na fórmula." ], "id_hash": 1662549888327340861, "content_hash": 1662549888327340861, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3148568\nhelp.text", "note": "BUfoX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977603/?format=api", "priority": 100, "id": 55979106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=971290509b1dd33d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.651620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Press F2 again to enable the use of arrow keys to move the cursor in the formula text." ], "previous_source": "", "target": [ "Pressione F2 novamente para habilitar o uso das teclas de seta para mover o cursor no texto da fórmula." ], "id_hash": 2498354129134846189, "content_hash": 2498354129134846189, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id381629750112725\nhelp.text", "note": "KPNsf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977604/?format=api", "priority": 100, "id": 55979107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=a2abefd7f63680ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.652533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Each additional use of the F2 shortcut switches between the two states previously described." ], "previous_source": "", "target": [ "Cada uso adicional do atalho F2 alterna entre os dois estados descritos anteriormente." ], "id_hash": -4736175806859066058, "content_hash": -4736175806859066058, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id481629750230372\nhelp.text", "note": "YE2ga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977605/?format=api", "priority": 100, "id": 55979108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=3e45b9326e5dc536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.653401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Some dialog boxes have input fields with a <emph>Shrink</emph> button. Pressing F2 with the cursor inside such field causes the <emph>Shrink</emph> command to be executed." ], "previous_source": "", "target": [ "Algumas caixas de diálogo têm campos de entrada com um botão <emph>Encolher</emph>. Pressionar F2 com o cursor dentro desse campo faz com que o comando <emph>Encolher</emph> seja executado." ], "id_hash": -7839693975058241838, "content_hash": -7839693975058241838, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id461629750358215\nhelp.text", "note": "Dzhco", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977606/?format=api", "priority": 100, "id": 55979109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=1333cfddbce226d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.654255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"> <caseinline select=\"MAC\">Command+T</caseinline> <defaultinline>F11</defaultinline> </switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"> <caseinline select=\"MAC\">Command+T</caseinline> <defaultinline>F11</defaultinline> </switchinline>" ], "id_hash": -5299498391773021930, "content_hash": -5299498391773021930, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149279\nhelp.text", "note": "VLV2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977607/?format=api", "priority": 100, "id": 55979110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=3674664a669d7916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55979110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:47.675302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheets; duplicate</bookmark_value> <bookmark_value>spreadsheets; quick rename</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>planilhas; duplicar</bookmark_value> <bookmark_value>planilhas; renomear rapidamente</bookmark_value>" ], "id_hash": 3489443462460284456, "content_hash": 3489443462460284456, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nbm_id3143661\nhelp.text", "note": "De3Yx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532629/?format=api", "priority": 100, "id": 56533187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=b06cfe575bc11e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56533187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:43.687025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Copying and Renaming Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Copiar e renomear planilhas" ], "id_hash": 7248476421873222711, "content_hash": 7248476421873222711, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id271637246984980\nhelp.text", "note": "AxVu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532630/?format=api", "priority": 100, "id": 56533188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=e497c2e6d08c4437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56533188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:43.688033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "The sheet tabs used to navigate between sheets can be clicked in combination with keyboard keys to perform the following operations:" ], "previous_source": "", "target": [ "As abas da planilha usadas para navegar entre as planilhas podem ser clicadas em combinação com teclas para realizar as seguintes operações:" ], "id_hash": 5238858396528151122, "content_hash": 5238858396528151122, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id781637247029711\nhelp.text", "note": "dNyPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532631/?format=api", "priority": 100, "id": 56533189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=c8b429f479a20a52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56533189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:43.688725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Teclas de atalho" ], "id_hash": 4524449636654284577, "content_hash": 4524449636654284577, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id741637247123788\nhelp.text", "note": "DDZy3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532632/?format=api", "priority": 100, "id": 56533190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=beca12f914ec7f21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56533190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:43.689435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Efeito" ], "id_hash": 4857121143394246973, "content_hash": 4857121143394246973, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id731637247123788\nhelp.text", "note": "ZB9vf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532633/?format=api", "priority": 100, "id": 56533191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=c367f5f21f0da13d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56533191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:43.690094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Drag sheet tab" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Comand</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ arrastar a aba da planilha" ], "id_hash": 8764660037487532874, "content_hash": 8764660037487532874, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id211637247123788\nhelp.text", "note": "9SNqY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532634/?format=api", "priority": 100, "id": 56533192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=f9a253ddef819b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56533192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:43.690750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?format=api", "source": [ "Creates a copy of the sheet whose tab was clicked. The copied sheet is placed at the position where the mouse button was released." ], "previous_source": "", "target": [ "Cria uma cópia da planilha cuja guia foi clicada. A planilha copiada é colocada na posição onde o botão do mouse foi liberado." ], "id_hash": 4140788916833837198, "content_hash": 4140788916833837198, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id981637247123788\nhelp.text", "note": "F7Wju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532635/?format=api", "priority": 100, "id": 56533193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/pt_BR/?checksum=b9770994bdc1608e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56533193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:43.691466Z" } ] }