Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/units/?format=api&page=4
{ "count": 210, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "The shortcut keys below are for the <emph>Pivot Table Layout</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Genvejstasterne gælder til dialogen <emph>Pivottabel-layout</emph>." ], "id_hash": -1169225013094075075, "content_hash": -1169225013094075075, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id631581375238556\nhelp.text", "note": "iDg7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120363/?format=api", "priority": 100, "id": 25120687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=6fc6140ba006b53d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.709433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Tab</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Tabulator</keycode>" ], "id_hash": 6600131262330985700, "content_hash": 6600131262330985700, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3153577\nhelp.text", "note": "CYiCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120365/?format=api", "priority": 100, "id": 25120688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=db98606a02305ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.712239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Shift+Tab</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Skift+Tabulator</keycode>" ], "id_hash": 580972470852366112, "content_hash": 580972470852366112, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3154266\nhelp.text", "note": "nEd6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120367/?format=api", "priority": 100, "id": 25120689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=88100762556faf20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.714227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Up Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Pil op</keycode>" ], "id_hash": -6042433512017934281, "content_hash": -6042433512017934281, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148484\nhelp.text", "note": "FoedZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120369/?format=api", "priority": 100, "id": 25120690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=2c24f6bc29414837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.715997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Down Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Pil ned</keycode>" ], "id_hash": -641166381753916924, "content_hash": -641166381753916924, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3154273\nhelp.text", "note": "GYukz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120371/?format=api", "priority": 100, "id": 25120691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=771a1e92a5a2a204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.718067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Left Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Venstrepil</keycode>" ], "id_hash": -8748218075073002146, "content_hash": -8748218075073002146, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148912\nhelp.text", "note": "uNDr8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120373/?format=api", "priority": 100, "id": 25120692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=06981602c19f455e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.720425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Right Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Højrepil</keycode>" ], "id_hash": 1682199238078331253, "content_hash": 1682199238078331253, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3150712\nhelp.text", "note": "jqgGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120375/?format=api", "priority": 100, "id": 25120693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=97585f4b5b177975", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.722687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Home</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Home</keycode>" ], "id_hash": 2070755458094840415, "content_hash": 2070755458094840415, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3146947\nhelp.text", "note": "B6CEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120377/?format=api", "priority": 100, "id": 25120694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=9cbccd1e2871ba5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.725061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>End</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>End</keycode>" ], "id_hash": -1973431582586985607, "content_hash": -1973431582586985607, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3153387\nhelp.text", "note": "PVgpY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120379/?format=api", "priority": 100, "id": 25120695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=649cf66e6b5da379", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.727239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Row Fields\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Alternativ</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> og det understregede tegn på etiketten \"Rækkefelter\"" ], "id_hash": -6744952111144671169, "content_hash": -6744952111144671169, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3155584\nhelp.text", "note": "VLEGM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120381/?format=api", "priority": 100, "id": 25120696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=22651dca8c33683f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.728909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Row Fields\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Kopierer eller flytter det aktuelle felt i området \"Rækkefelter\"." ], "id_hash": 2784211022746757794, "content_hash": 2784211022746757794, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3152949\nhelp.text", "note": "cSthX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120383/?format=api", "priority": 100, "id": 25120697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=a6a3812c7e8c2aa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.730245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Column Fields\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Alternativ</caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> og det understregede tegn på etiketten \"Kolonnefelter\"" ], "id_hash": 2490563087321091098, "content_hash": 2490563087321091098, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3159269\nhelp.text", "note": "qFSYZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120385/?format=api", "priority": 100, "id": 25120698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=a29041eeae794c1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.731496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Column Fields\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Kopierer eller flytter det aktuelle felt ind i området \"Kolonnefelter\"" ], "id_hash": -8310138142340807451, "content_hash": -8310138142340807451, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149968\nhelp.text", "note": "5PHQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120387/?format=api", "priority": 100, "id": 25120699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=0cac7563775a04e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.732992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Data Fields\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Alternativ</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> og det understregede tegn på etiketten \"Datafelter\"" ], "id_hash": 1326807464780120228, "content_hash": 1326807464780120228, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149923\nhelp.text", "note": "wGVoz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120389/?format=api", "priority": 100, "id": 25120700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=9269c45c078e40a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.734238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Data Fields\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Kopierer eller flytter det aktuelle ind i området \"Datafelter\"" ], "id_hash": 1750088125983711839, "content_hash": 1750088125983711839, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3148649\nhelp.text", "note": "LpaiM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120391/?format=api", "priority": 100, "id": 25120701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=98498fe0d2e3625f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.735532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> and the underlined character in the label \"Filters\"" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Alternativ</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> og det understregede tegn på etiketten \"Filtre\"" ], "id_hash": 2409048798977632690, "content_hash": 2409048798977632690, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149423\nhelp.text", "note": "raCg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120393/?format=api", "priority": 100, "id": 25120702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=a16ea91e75a4a9b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.736804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Copies or moves the current field into the \"Filters\" area." ], "previous_source": "", "target": [ "Kopierer eller flyter det aktuelle felt ind i området \"Filtre\"." ], "id_hash": 8382690547630018253, "content_hash": 8382690547630018253, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3144649\nhelp.text", "note": "Dnys7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120395/?format=api", "priority": 100, "id": 25120703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=f4554ca3c1830ecd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.738025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Up Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Pil op</keycode>" ], "id_hash": 6697172981422470419, "content_hash": 6697172981422470419, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149418\nhelp.text", "note": "RBfHn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120397/?format=api", "priority": 100, "id": 25120704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=dcf12357ed07b513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.739194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Down Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Pil ned</keycode>" ], "id_hash": -225152169710514436, "content_hash": -225152169710514436, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148462\nhelp.text", "note": "awZUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120399/?format=api", "priority": 100, "id": 25120705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=7ce0194b67ff0efc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.740977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Left Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Venstrepil</keycode>" ], "id_hash": 5368819769252685046, "content_hash": 5368819769252685046, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145373\nhelp.text", "note": "aCgXn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120401/?format=api", "priority": 100, "id": 25120706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=ca81e1228966a4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.742760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Right Arrow</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Højrepil</keycode>" ], "id_hash": 327183977315052708, "content_hash": 327183977315052708, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3150423\nhelp.text", "note": "wkTdy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120403/?format=api", "priority": 100, "id": 25120707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=848a641808102ca4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.744580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Home</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Home</keycode>" ], "id_hash": -6317052596289186753, "content_hash": -6317052596289186753, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149519\nhelp.text", "note": "CjoEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120405/?format=api", "priority": 100, "id": 25120708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=2855522202b9543f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.747122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+End</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+End</keycode>" ], "id_hash": 8367256704895455972, "content_hash": 8367256704895455972, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145310\nhelp.text", "note": "5QbLt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120407/?format=api", "priority": 100, "id": 25120709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=f41e77a437cc92e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.749549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<keycode>Delete</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<keycode>Delete</keycode>" ], "id_hash": -2446632835303727901, "content_hash": -2446632835303727901, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148418\nhelp.text", "note": "GdEkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120409/?format=api", "priority": 100, "id": 25120710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=5e0bd0662bea1ce3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25120710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:13:32.751987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "To fill a selected cell range with the formula that you entered on the <emph>Input line</emph>, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "For at fylde et markeret celleområde med den formel, du skrev i <emph>Input-linjen</emph>, trykker du på <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 5583946050143797168, "content_hash": 5583946050143797168, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3155067\nhelp.text", "note": "nwThC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45059437/?format=api", "priority": 100, "id": 45059468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=cd7e2958fbc43fb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45059468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:39:19.821844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheets; shortcut keys in</bookmark_value> <bookmark_value>shortcut keys; spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>sheet ranges; filling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>regneark; genvejstaster i</bookmark_value> <bookmark_value>genvejstaster; regneark</bookmark_value> <bookmark_value>arkområder; fylde</bookmark_value>" ], "id_hash": -1949767656613459380, "content_hash": -1949767656613459380, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nbm_id3145801\nhelp.text", "note": "DdGD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977564/?format=api", "priority": 100, "id": 55977915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=64f108a589024a4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:35.995473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Moves the cursor leftward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the left of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves leftward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the left of the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "Flytter markøren mod venstre til begyndelsen og slutningen på celleblokke med data. Hvis cellen til venstre for markøren er tom eller cellen med markøren er tom, bevæger markøren sig mod venstre i den aktuelle række, indtil den når den næste celle med indhold. Hvis alle celle i den samme række til venstre for markøren er tomme, flytter markøren til den første celle i rækken." ], "id_hash": -3999096971638098726, "content_hash": -3999096971638098726, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3154766\nhelp.text", "note": "ziZQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977577/?format=api", "priority": 100, "id": 55977918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=48805a7e0f2bb4da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.000910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Moves the cursor rightward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the right of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves rightward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the right of the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "Flytter markøren mod højre til begyndelsen og slutningen på celleblokke med data. Hvis cellen til højre for markøren er tom eller cellen med markøren er tom, bevæger markøren sig mod højre i den aktuelle række, indtil den når den næste celle med indhold. Hvis alle celle i den samme række til højre for markøren er tomme, flytter markøren til den sidste celle i rækken." ], "id_hash": -1475420328671277000, "content_hash": -1475420328671277000, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3155593\nhelp.text", "note": "WxdVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977580/?format=api", "priority": 100, "id": 55977919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=6b86410737289038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.001893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Moves the cursor upward to the start and end of cell blocks with data. If the cell above the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves upward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column above the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Flytter markøren opad til begyndelsen og slutningen på celleblokke med data. Hvis cellen over markøren er tom eller cellen med markøren er tom, bevæger markøren sig opad i den aktuelle kolonne, indtil den når den næste celle med indhold. Hvis alle celler i den samme kolonne over markøren er tomme, flytter markøren til den første celle i kolonnen." ], "id_hash": -2684475342062967551, "content_hash": -2684475342062967551, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153076\nhelp.text", "note": "UV76n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977581/?format=api", "priority": 100, "id": 55977920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=5abed3e63c0aa501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.002875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Moves the cursor downward to the start and end of cell blocks with data. If the cell below the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves downward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column below the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Flytter markøren nedad til begyndelsen og slutningen på celleblokke med data. Hvis cellen under markøren er tom eller cellen med markøren er tom, bevæger markøren sig nedad i den aktuelle kolonne, indtil den når den næste celle med indhold. Hvis alle celler i den samme kolonne under markøren er tomme, flytter markøren til den sidste celle i kolonnen." ], "id_hash": -617902752369494060, "content_hash": -617902752369494060, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149054\nhelp.text", "note": "x95TY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977582/?format=api", "priority": 100, "id": 55977921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=776cc4b87347b7d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.003842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Selects all cells of the range created by the cursor movements using the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Arrows</keycode> key combinations. If used to select rows and columns together, a rectangular cell range is selected. If the cursor is in an empty cell, the selection will stretch from the current cell up to the first cell with value in the direction of the arrow pressed." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælger alle celler et område, der er oprettet med markørbevægelser ved hjælp af kombinationer med <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+piletaster</keycode>. Hvis markøren bruges til vælge rækker og kolonner samtidig, vælges et rektangulært celleområde. Hvis markøren står i en tom celle, vil markeringen strække sig fra den aktuelle celle til den første celle med en værdi i pilens retning." ], "id_hash": 3971049286169409036, "content_hash": 3971049286169409036, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3159258\nhelp.text", "note": "FwaRy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977583/?format=api", "priority": 100, "id": 55977922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=b71c004947b2360c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.004676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Moves the cursor down one cell in a selected range. To specify the direction that the cursor moves, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - General</emph> and change the option in <emph>Press Enter to move selection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Flytter markøren en celle nedad i et valgt område. For at angive den retning, markøren flyttes i, vælger du <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Indstillinger</emph></caseinline><defaultinline><emph>Funktioner ▸ Indstillinger</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Generelt</emph> og ændrer indstillingen <emph>Tryk på Enter for at flytte det markerede.</emph>." ], "id_hash": -8060396931291532313, "content_hash": -8060396931291532313, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153935\nhelp.text", "note": "aFEgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977584/?format=api", "priority": 100, "id": 55977923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=1023b7b261b833e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.008335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Enter (after copying cell contents)" ], "previous_source": "", "target": [ "Enter (efter kopiering af celleindhold)" ], "id_hash": 238265969336956515, "content_hash": 238265969336956515, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id351630625364216\nhelp.text", "note": "DbRBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977585/?format=api", "priority": 100, "id": 55977924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=834e7da30064b663", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.009462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "If cell contents have just been copied to the clipboard and no additional editing has been done in the current file, then pressing <keycode>Enter</keycode> will paste clipboard contents to the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis celleindholdet netop er kopieret til udklipsholderen og der ikke er foretaget yderligere redigering i den aktuelle fil, vil et tryk på <keycode>Enter</keycode> derefter indsætte udklipsholderens indhold på den aktuelle markørplacering." ], "id_hash": 4056414466364422997, "content_hash": 4056414466364422997, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id681630625395135\nhelp.text", "note": "5PZQn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977591/?format=api", "priority": 100, "id": 55977925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=b84b477721683b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.010342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Shift+Enter" ], "previous_source": "", "target": [ "Skift+Enter" ], "id_hash": 1261757874170480950, "content_hash": 1261757874170480950, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id521630625780621\nhelp.text", "note": "2MKS8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977599/?format=api", "priority": 100, "id": 55977926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=9182aa19fa7bc936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.011248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "If the clipboard contains cell contents and no editing has been done in the file, then <keycode>Shift+Enter</keycode> has the same behavior as <keycode>Enter</keycode> and pastes clipboard contents to the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis udklipsholderen indeholder celleindhold og der ikke er foretaget nogen redigering i filen, har <keycode>Skift+Enter</keycode> den samme adfærd som <keycode>Enter</keycode> og indsætter udklipsholderens indhold på den aktuelle markørplacering." ], "id_hash": 2534438227360757512, "content_hash": 2534438227360757512, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id541630625783264\nhelp.text", "note": "dAv3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977600/?format=api", "priority": 100, "id": 55977927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=a32c2223c7023708", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.012147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "If no cells are selected, <keycode>Shift+Enter</keycode> moves the cursor to the opposite direction defined in the option <emph>Press Enter to move selection</emph> found in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis der ikke er valgt nogen celler, flyttes <keycode>Skift+Enter</keycode> markøren i den modsatte retning af den, der er defineret i indstillingen <emph>Tryk på Enter for at flytte det markerede, </emph> som findes i <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Indstillinger</emph></caseinline><defaultinline><emph>Funktioner ▸ Indstillinger</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Generelt</emph>." ], "id_hash": -5471830034956385586, "content_hash": -5471830034956385586, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id921630625968749\nhelp.text", "note": "so8sW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977601/?format=api", "priority": 100, "id": 55977928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=34102792ff1c82ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.012968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "If a range of cells is selected, <keycode>Shift+Enter</keycode> moves the cursor inside the current selection to the opposite direction defined in the option <emph>Press Enter to move selection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis der er valgt et celleområde, flytter <keycode>Skift+Enter</keycode> markøren inden for den aktuelle markering i den modsatte retning af den, der er defineret i indstillingen <emph>Tryk på Enter for at flytte det valgte</emph>." ], "id_hash": -5242569845720151692, "content_hash": -5242569845720151692, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id951630626229215\nhelp.text", "note": "f4gCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977602/?format=api", "priority": 100, "id": 55977929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=373ea6806bad0974", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.013712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "With a cell selected, press F2 to open cell contents for editing. If the cell contains a formula, use arrow keys to navigate the sheet to easily enter range addresses into the formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Når der er valgt en celle, trykker du på F2 for at åbne celleindholdet til redigering. Hvis cellen indeholder en formel, bruger du piletaster til at navigere i arket for lettere at indtaste områdeadresser i formlen." ], "id_hash": 1662549888327340861, "content_hash": 1662549888327340861, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3148568\nhelp.text", "note": "BUfoX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977603/?format=api", "priority": 100, "id": 55977930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=971290509b1dd33d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.019478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Press F2 again to enable the use of arrow keys to move the cursor in the formula text." ], "previous_source": "", "target": [ "Tryk på F2 igen for at aktivere brug af piletasterne for at flytte markøren i formelteksten." ], "id_hash": 2498354129134846189, "content_hash": 2498354129134846189, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id381629750112725\nhelp.text", "note": "KPNsf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977604/?format=api", "priority": 100, "id": 55977931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=a2abefd7f63680ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.020234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Each additional use of the F2 shortcut switches between the two states previously described." ], "previous_source": "", "target": [ "Hver ekstra brug af genvejen F2 skifter mellem de to tidligere beskrevne tilstande." ], "id_hash": -4736175806859066058, "content_hash": -4736175806859066058, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id481629750230372\nhelp.text", "note": "YE2ga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977605/?format=api", "priority": 100, "id": 55977932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=3e45b9326e5dc536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.021002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Some dialog boxes have input fields with a <emph>Shrink</emph> button. Pressing F2 with the cursor inside such field causes the <emph>Shrink</emph> command to be executed." ], "previous_source": "", "target": [ "Nogle dialogfelter har input-felter med knappen <emph>Formindsk</emph>. Tryk på F2 med markøren i et sådant felt udfører kommandoen <emph>Formindsk</emph>." ], "id_hash": -7839693975058241838, "content_hash": -7839693975058241838, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id461629750358215\nhelp.text", "note": "Dzhco", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977606/?format=api", "priority": 100, "id": 55977933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=1333cfddbce226d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.021895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"> <caseinline select=\"MAC\">Command+T</caseinline> <defaultinline>F11</defaultinline> </switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"> <caseinline select=\"MAC\">Kommando+T</caseinline> <defaultinline>F11</defaultinline> </switchinline>" ], "id_hash": -5299498391773021930, "content_hash": -5299498391773021930, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149279\nhelp.text", "note": "VLV2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977607/?format=api", "priority": 100, "id": 55977934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=3674664a669d7916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55977934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:57:36.042028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheets; duplicate</bookmark_value> <bookmark_value>spreadsheets; quick rename</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>regneark; dupliker</bookmark_value> <bookmark_value>regneark; omdøb hurtigt</bookmark_value>" ], "id_hash": 3489443462460284456, "content_hash": 3489443462460284456, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nbm_id3143661\nhelp.text", "note": "De3Yx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532629/?format=api", "priority": 100, "id": 56532764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=b06cfe575bc11e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:33.083528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Copying and Renaming Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Kopiering og omdøbning af ark" ], "id_hash": 7248476421873222711, "content_hash": 7248476421873222711, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id271637246984980\nhelp.text", "note": "AxVu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532630/?format=api", "priority": 100, "id": 56532765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=e497c2e6d08c4437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:33.084560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "The sheet tabs used to navigate between sheets can be clicked in combination with keyboard keys to perform the following operations:" ], "previous_source": "", "target": [ "Arkfaneblade, som bruges til at navigere mellem arkene, kan der klikkes på i kombination med taster for at udføre følgende handlinger:" ], "id_hash": 5238858396528151122, "content_hash": 5238858396528151122, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id781637247029711\nhelp.text", "note": "dNyPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532631/?format=api", "priority": 100, "id": 56532766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=c8b429f479a20a52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:33.085415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Genvejstaster" ], "id_hash": 4524449636654284577, "content_hash": 4524449636654284577, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id741637247123788\nhelp.text", "note": "DDZy3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532632/?format=api", "priority": 100, "id": 56532767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=beca12f914ec7f21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:33.086117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Effekt" ], "id_hash": 4857121143394246973, "content_hash": 4857121143394246973, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id731637247123788\nhelp.text", "note": "ZB9vf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532633/?format=api", "priority": 100, "id": 56532768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=c367f5f21f0da13d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:33.086767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Drag sheet tab" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Træk arkfanebladet" ], "id_hash": 8764660037487532874, "content_hash": 8764660037487532874, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id211637247123788\nhelp.text", "note": "9SNqY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532634/?format=api", "priority": 100, "id": 56532769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=f9a253ddef819b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:33.087426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc04/da/?format=api", "source": [ "Creates a copy of the sheet whose tab was clicked. The copied sheet is placed at the position where the mouse button was released." ], "previous_source": "", "target": [ "Opretter en kopi af det ark, hvis faneblad der blev klikket på. Det kopierede ark placeres der, hvor museknappen blev sluppet." ], "id_hash": 4140788916833837198, "content_hash": 4140788916833837198, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id981637247123788\nhelp.text", "note": "F7Wju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532635/?format=api", "priority": 100, "id": 56532770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc04/da/?checksum=b9770994bdc1608e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56532770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-24T11:43:33.088108Z" } ] }