Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=93
{ "count": 5791, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=94", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=92", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633489/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:50:02.015725Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>funkcja BD.MIN</bookmark_value><bookmark_value>minimalne wartości w bazach Calc</bookmark_value><bookmark_value>wyszukiwanie;minimalne wartości w kolumnach</bookmark_value>", "id": 26994735, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994735/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536541/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:48:59.212468Z", "action": 5, "target": "Wstaw formułę <input>=BD.MAKS(A1:E10; \"Dystans\"; A12:E13)</input> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby znaleźć maksymalną odległość w metrach, jaką każdy z gości Jana pokonuje do szkoły. Zwracana jest wartość 1200.", "id": 26994732, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994732/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536540/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:48:07.384173Z", "action": 5, "target": "Przykładowa tabela bazy danych zawierająca informacje o gościach zaproszonych na przyjęcie urodzinowe Jana (opisane powyżej) powinna zajmować komórki A1:E10. Zawartość komórek A12:E12 powinna być identyczna z etykietami główki tabeli bazy danych w komórkach A1:E1. Upewnij się, że komórki A13:E13 są puste, z wyjątkiem komórki D13, która powinna zawierać „>0” (to kryterium wyszukiwania ma na celu dopasowanie wszystkich rekordów w tabeli bazy danych).", "id": 26994729, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994729/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536539/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:46:56.132116Z", "action": 5, "target": "Zwraca 0, jeśli nie znaleziono żadnych dopasowań lub jeśli nie ma niezerowych wartości liczbowych w komórkach określonej kolumny dla pasujących rekordów.", "id": 26994726, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994726/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536538/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:46:38.134733Z", "action": 5, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMAX\">BD.MAKS oblicza maksymalną wartość w komórkach (polach) określonej kolumny, które zawierają wartości liczbowe, dla wszystkich wierszy (rekordów bazy danych) spełniających określone kryteria wyszukiwania.</ahelp> Puste komórki lub komórki zawierające znaki inne niż numeryczne nie są uwzględniane.", "id": 26994723, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994723/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633488/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:45:49.095232Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>funkcja BD.MAKS</bookmark_value><bookmark_value>wartości maksymalne w bazach Calc</bookmark_value><bookmark_value>wyszukiwanie;wartości maksymalne w kolumnach</bookmark_value>", "id": 26994720, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994720/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633487/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:45:36.235177Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>funkcja BD.POLE</bookmark_value><bookmark_value>zawartość komórki;wyszukiwanie w bazach danych Calc</bookmark_value><bookmark_value>wyszukiwanie;zawartość komórek w bazach danych Calc</bookmark_value>", "id": 26994717, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994717/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633486/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:45:32.733036Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>funkcja BD.ILE.REKORDÓW.A</bookmark_value><bookmark_value>rekordy;zliczanie w bazach danych Calc</bookmark_value><bookmark_value>zliczanie wierszy;z wartościami numerycznymi lub alfanumerycznymi</bookmark_value>", "id": 26994714, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994714/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633485/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:45:28.573446Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>funkcja BD.ILE.REKORDÓW</bookmark_value><bookmark_value>liczenie wierszy; z wartościami numerycznymi</bookmark_value>", "id": 26994711, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994711/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536536/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-06T05:44:03.868652Z", "action": 5, "target": "Jeśli zmienisz wartość w komórce C13 na „10”, formuła <input>=BD.POLE(A1:E10; \"Imię\"; A12:E13)</input> zwróci błąd nieprawidłowego argumentu (Błąd:502). Odzwierciedla, że wiele rekordów spełnia określone kryterium (zarówno Beata, jak i Czesław mają po 10 lat).", "id": 26994708, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26994708/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536535/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:41:13.237018Z", "action": 5, "target": "Wstaw formułę <input>=BD.POLE(A1:E10; \"Imię\"; A12:E13)</input> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby znaleźć imię gościa na przyjęciu Jana, który ma 11 lat. Imię Daniel jest zwrócone.", "id": 26990507, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990507/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536534/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:40:14.643252Z", "action": 5, "target": "Przykładowa tabela bazy danych zawierająca informacje o gościach zaproszonych na przyjęcie urodzinowe Jana (opisane powyżej) powinna zajmować komórki A1:E10. Zawartość komórek A12:E12 powinna być identyczna z etykietami główki tabeli bazy danych w komórkach A1:E1. Upewnij się, że komórki A13:E13 są puste, z wyjątkiem komórki C13, która powinna zawierać „11” (to kryterium wyszukiwania będzie odpowiadać rekordom w tabeli bazy danych, które mają wartość 11 w kolumnie Wiek).", "id": 26990504, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990504/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536533/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:32:38.576346Z", "action": 5, "target": "Calc zgłasza Błąd:502 (nieprawidłowy argument), jeśli znaleziono wiele dopasowań lub błąd #ARG! (niewłaściwy typ danych), jeśli nie znaleziono żadnych dopasowań. Błąd #WARTOŚĆ! jest również zgłaszany, jeśli zostanie znalezione pojedyncze dopasowanie, ale odpowiednia komórka jest pusta.", "id": 26990486, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990486/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536532/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:31:52.606891Z", "action": 5, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBAUSZUG\">BD.POLE zwraca zawartość komórki (pola) określonej kolumny dla pojedynczego wiersza (rekordu bazy danych), który spełnia określone kryteria wyszukiwania.</ahelp>", "id": 26990480, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990480/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633487/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:30:43.661294Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>Funkcja BD.POLE</bookmark_value><bookmark_value>zawartość komórki;wyszukiwanie w bazach danych Calc</bookmark_value><bookmark_value>wyszukiwanie;zawartość komórek w bazach danych Calc</bookmark_value>", "id": 26990474, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990474/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536530/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:29:48.719460Z", "action": 2, "target": "Ten sam wynik zostanie uzyskany, jeśli użyjesz formuły <input>=BD.ILE.REKORDÓW.A(A1:E10; \"Dystans\"; A12:E13)</input> lub formuły <input>=BD.ILE.REKORDÓW.A(A1:E10; \"Nazwa\"; A12 :E13)</input>. Ten ostatni przypadek odzwierciedla, że w przeciwieństwie do BD.ILE.REKORDÓW funkcja BD.ILE.REKORDÓW.A zlicza zarówno wartości liczbowe, jak i alfanumeryczne w kolumnie wskazanej przez argument <emph>Pole bazy danych</emph>.", "id": 26990465, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990465/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536530/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:29:36.291723Z", "action": 5, "target": "Ten sam wynik zostanie uzyskany, jeśli użyjesz formuły <input>=BD.ILE.REKORDÓW.A(A1:E10; \"Dystans\"; A12:E13)</input> lub formuły <input>=BD.ILE.REKORDÓW.A(A1:E10; \"Nazwa\"; A12 :E13)</input>. Ten ostatni przypadek odzwierciedla, że w przeciwieństwie do BD.ILE.REKORDÓW funkcja BD.ILE.REKORDÓW zlicza zarówno wartości liczbowe, jak i alfanumeryczne w kolumnie wskazanej przez argument <emph>Pole bazy danych</emph>.", "id": 26990462, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990462/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536529/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:28:08.088279Z", "action": 5, "target": "Wstaw formułę <input>=BD.ILE.REKORDÓW.A(A1:E10;; A12:E13)</input> w pustej komórce w innym miejscu arkusza, aby obliczyć, ilu gości na przyjęciu Jana ma do szkoły więcej niż 600 metrów. Zwracana jest wartość 5.", "id": 26990447, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990447/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536528/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:25:17.995794Z", "action": 5, "target": "Przykładowa tabela bazy danych zawierająca informacje o gościach zaproszonych na przyjęcie urodzinowe Jana (opisane powyżej) powinna zajmować komórki A1:E10. Zawartość komórek A12:E12 powinna być identyczna z etykietami główki tabeli bazy danych w komórkach A1:E1. Upewnij się, że komórki A13:E13 są puste, z wyjątkiem komórki D13, która powinna zawierać „>600” (to kryterium wyszukiwania spowoduje dopasowanie rekordów w tabeli bazy danych, które mają wartość większą niż 600 w kolumnie Dystans).", "id": 26990433, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990433/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536527/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:24:15.312133Z", "action": 5, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL2\">BD.ILE.REKORDÓW.A zlicza liczbę komórek (pól) określonej kolumny, które nie są puste, dla wszystkich wierszy (rekordów bazy danych) spełniających określone kryteria wyszukiwania.</ahelp> Puste komórki określonej kolumny nie są liczone. Jeśli jednak nie określono żadnej kolumny, funkcja BD.ILE.REKORDÓW.A zwraca liczbę wszystkich rekordów spełniających określone kryteria wyszukiwania, niezależnie od ich zawartości.", "id": 26990424, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990424/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633486/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:23:14.175203Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>Funkcja BD.ILE.REKORDÓW.A</bookmark_value><bookmark_value>rekordy;zliczanie w bazach danych Calc</bookmark_value><bookmark_value>zliczanie wierszy;z wartościami numerycznymi lub alfanumerycznymi</bookmark_value>", "id": 26990415, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990415/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536525/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:21:58.521602Z", "action": 5, "target": "Ten sam wynik zostanie uzyskany, jeśli użyjesz formuły <input>=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10; \"Dystans\"; A12:E13)</input>, ponieważ wszystkie wpisy w kolumnie Dystans są liczbowe. Jeśli jednak użyjesz formuły <input>=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10; \"Imię\"; A12:E13)</input>, zostanie zwrócona wartość 0, ponieważ wszystkie wpisy w kolumnie Imię są nieliczbowe.", "id": 26990407, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990407/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536524/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:11:21.663121Z", "action": 5, "target": "Wstaw formułę <input>=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;; A12:E13)</input> w pustej komórce w innym miejscu arkusza, aby obliczyć, ilu gości na przyjęciu Jana ma do szkoły więcej niż 600 metrów. Zwracana jest wartość 5.", "id": 26990371, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990371/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536523/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:10:56.392806Z", "action": 5, "target": "Przykładowa tabela bazy danych zawierająca informacje o gościach zaproszonych na przyjęcie urodzinowe Jana (opisane powyżej) powinna zajmować komórki A1:E10. Zawartość komórek A12:E12 powinna być identyczna z etykietami główki tabeli bazy danych w komórkach A1:E1. Upewnij się, że komórki A13:E13 są puste, z wyjątkiem komórki D13, która powinna zawierać „>600” (to kryterium wyszukiwania spowoduje dopasowanie rekordów w tabeli bazy danych, które mają wartość większą niż 600 w kolumnie Dystans).", "id": 26990366, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990366/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536522/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:10:22.008261Z", "action": 5, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL\">BD.ILE.REKORDÓW zlicza liczbę komórek (pól) określonej kolumny, które zawierają wartości liczbowe, dla wszystkich wierszy (rekordów bazy danych) spełniających określone kryteria wyszukiwania.</ahelp> Jeśli jednak żadna kolumna nie jest określona, funkcja BD.ILE.REKORDÓW zwraca liczbę wszystkich rekordów spełniających określone kryteria wyszukiwania, niezależnie od ich zawartości.", "id": 26990363, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990363/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45633485/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:09:48.305074Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>Funkcja BD.ILE.REKORDÓW</bookmark_value><bookmark_value>liczenie wierszy; z wartościami numerycznymi</bookmark_value>", "id": 26990359, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990359/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78454234/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:09:23.987912Z", "action": 5, "target": "Ten prosty przykład pokazuje użycie wyrażeń regularnych. Aby ten przykład działał zgodnie z oczekiwaniami, włącz wyrażenia regularne w <link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>% PRODUCTNAME - Preferencje</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Narzędzia - Opcje</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Oblicz</menuitem></link>. Korzystając z powyższej przykładowej tabeli bazy danych i tego obszaru kryteriów wyszukiwania, wstaw formułę <item type=\"input\">=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;;A12:A13)</item> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby policzyć, jak wielu gości Jana ma imiona zaczynające się na litery „A”, „B” lub „C”. Zwracana jest wartość 3 (licząc Andrzeja, Beatę i Czesława).", "id": 26990356, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990356/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536518/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:08:12.349484Z", "action": 5, "target": "<emph>Imię</emph>", "id": 26990354, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990354/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536517/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:08:04.062210Z", "action": 5, "target": "Przykład 6", "id": 26990351, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990351/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78454233/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:07:57.567307Z", "action": 5, "target": "Ten prosty przykład pokazuje użycie symboli wieloznacznych. Aby ten przykład działał zgodnie z oczekiwaniami, wybierz opcję włączania symboli wieloznacznych w <link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferencje</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Narzędzia - Opcje</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Oblicz</menuitem></link>. Korzystając z powyższej przykładowej tabeli bazy danych i tego obszaru kryteriów wyszukiwania, wstaw formułę <item type=\"input\">=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;;A12:A13)</item> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby policzyć, jak wielu gości Jana ma imiona zaczynające się na literę „F”. Zwracana jest wartość 1 (licząc Franka).", "id": 26990348, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990348/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536514/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:07:07.288410Z", "action": 5, "target": "<emph>Imię</emph>", "id": 26990346, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990346/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536513/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:06:56.503370Z", "action": 5, "target": "Przykład 5", "id": 26990343, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990343/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536512/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T11:06:47.964456Z", "action": 5, "target": "W tym przykładzie obszar kryteriów wyszukiwania zawiera dwa wystąpienia tego samego nagłówka. Ponieważ w tym samym rzędzie znajdują się dwa warunki, są one połączone operatorem I. Korzystając z powyższej przykładowej tabeli bazy danych i tego obszaru kryteriów wyszukiwania, wstaw formułę <item type=\"input\">=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;;B12:C13)</item> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby policzyć, jak wielu gości Jan ma od 8 do 10 lat (włącznie). Zwracana jest wartość 6 (licząc Andrzeja, Beatę, Czesława, Ewę, Henryka i Irenę).", "id": 26990340, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26990340/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536509/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T07:26:42.205375Z", "action": 5, "target": "<emph>Wiek</emph>", "id": 26989783, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989783/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536508/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T07:26:28.174631Z", "action": 5, "target": "<emph>Wiek</emph>", "id": 26989780, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989780/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536507/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T07:26:20.936544Z", "action": 5, "target": "Przykład 4", "id": 26989777, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989777/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536506/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T07:26:08.352211Z", "action": 5, "target": "W tym przykładzie obszar kryteriów wyszukiwania zawiera tylko jeden nagłówek. Ponieważ w kolejnych wierszach występują dwa warunki, są one połączone przez operator I. Korzystając z powyższej przykładowej tabeli bazy danych i tego obszaru kryteriów wyszukiwania, wstaw formułę <item type=\"input\">=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;;B12:B14)</item> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby policzyć, jak wielu gości Jana ma 9 lub 10 lat. Zwracana jest wartość 4 (licząc Andrzeja, Beatę, Czesława i Henryka).", "id": 26989774, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989774/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536505/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:54:10.465367Z", "action": 5, "target": "<emph>Wiek</emph>", "id": 26989743, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989743/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536504/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:54:04.388923Z", "action": 5, "target": "Przykład 3", "id": 26989740, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989740/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536503/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:53:51.905475Z", "action": 5, "target": "W tym przykładzie obszar kryteriów wyszukiwania zawiera tylko dwa nagłówki, które nie są wyrównane w pionie z odpowiednimi nagłówkami w przykładowej tabeli bazy danych. Ponieważ w tym samym rzędzie znajdują się dwa warunki, są one połączone operatorem I. Korzystając z powyższej przykładowej tabeli bazy danych i tego obszaru kryteriów wyszukiwania, wstaw formułę <item type=\"input\">=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;;B12:C13)</item> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby policzyć, jak wielu gości Jana jest w klasie 2 i starszych niż 7 lat. Zwracana jest wartość 2 (licząc Ewę i Irenę).", "id": 26989736, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989736/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536501/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:52:24.936873Z", "action": 5, "target": "<emph>Klasa</emph>", "id": 26989731, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989731/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536500/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:52:18.428226Z", "action": 5, "target": "<emph>Wiek</emph>", "id": 26989728, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989728/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536499/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:52:11.446368Z", "action": 5, "target": "Przykład 2", "id": 26989724, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989724/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536498/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:51:58.548244Z", "action": 5, "target": "Zauważ również, że formuła <item type=\"input\">=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;;D12:D13)</item> zwraca dokładnie taką samą wartość, co pokazuje, że wystarczy, aby obszar kryteriów wyszukiwania zawierał odpowiednie nagłówki kolumn.", "id": 26989721, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989721/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536497/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:30:32.496809Z", "action": 5, "target": "Tak jak w tym prostym przykładzie, czasami pożądane (ale nie niezbędne) jest umieszczenie obszaru kryteriów wyszukiwania bezpośrednio pod tabelą bazy danych, z kolumnami obu obszarów ustawionymi pionowo. Puste wpisy w obszarze kryteriów wyszukiwania są ignorowane. Korzystając z powyższej przykładowej tabeli bazy danych i tego obszaru kryteriów wyszukiwania, wstaw formułę <item type=\"input\">=BD.ILE.REKORDÓW(A1:E10;;A12:E14)</item> do pustej komórki w innym miejscu arkusza, aby policzyć, jak wielu gości Jana dojeżdża do szkoły dalej niż 600 metrów. Zwracana jest wartość 5 (licząc Beatę, Daniela, Ewę, Henryka i Irenę).", "id": 26989657, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989657/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536495/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:28:43.032259Z", "action": 5, "target": "<emph>Waga</emph>", "id": 26989653, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989653/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536494/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:28:37.408329Z", "action": 5, "target": "<emph>Dystans</emph>", "id": 26989650, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989650/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536493/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:28:32.473402Z", "action": 5, "target": "<emph>Wiek</emph>", "id": 26989647, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989647/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536492/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:28:25.644008Z", "action": 5, "target": "<emph>Klasa</emph>", "id": 26989644, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989644/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536491/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-06-05T06:28:21.517962Z", "action": 5, "target": "<emph>Imię</emph>", "id": 26989641, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/26989641/?format=api" } ] }