Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=85
{ "count": 5792, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=86", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=84", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113651/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T15:02:23.193392Z", "action": 5, "target": "Aby wstawić podwójne cudzysłowy, możesz użyć funkcji CHAR lub UNICHAR. Na przykład formuła <input>=UNICHAR(34) & \"Buszujący w zbożu\" & UNICHAR(34) & \" to słynna książka J.D. Salingera.\"</input> wyświetli ciąg <literal>\"The Buszujący w zbożu\" to słynna książka J.D. Salingera.</literal>", "id": 27309139, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309139/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113650/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T15:01:06.440129Z", "action": 5, "target": "Możesz użyć „sekwencji ucieczki” w podwójnym cudzysłowie, który jest kolejnym podwójnym cudzysłowem. Calc potraktuje podwójny cudzysłów jako ciąg tekstowy. Na przykład wynikiem formuły <input>=\"Nazywam się \"\"Jan Nowak\"\".\"</input> będzie wynosić <literal>Nazywam się \"Jan Nowak\".</literal> Innym prostym przykładem jest formuła <input>=UNICODE(\"\"\"\")</input>, który zwraca <literal>34</literal>, wartość dziesiętną znaku cudzysłowu Unicode (U+0022) – pierwszy i czwarty podwójny cudzysłów oznaczają początek i koniec ciągu, drugi cudzysłów reprezentuje sekwencję ucieczki dla trzeciego.", "id": 27309136, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309136/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113649/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:58:48.058301Z", "action": 5, "target": "Istnieją dwa sposoby umieszczenia podwójnego cudzysłowu w ciągu znaków w formule:", "id": 27309133, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309133/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113648/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:58:24.840329Z", "action": 5, "target": "Bardziej złożona formuła <input>=CONCATENATE(\"Życie jest naprawdę proste, \"; \"ale upieramy się, żeby je skomplikować \"; \"(Konfucjusz).\")</input> łączy trzy pojedyncze ciągi znaków w podwójnym cudzysłowie, otrzymując w wyniku <literal>Życie jest naprawdę proste, ale upieramy się, aby je komplikować (Konfucjusz).</literal>", "id": 27309130, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309130/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113647/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:57:36.655814Z", "action": 5, "target": "Aby uwzględnić ciąg tekstowy w formule, umieść ciąg tekstowy pomiędzy dwoma podwójnymi cudzysłowami (\"), a program Calc pobierze znaki z ciągu bez próby ich interpretacji. Na przykład formuła <input>=\"Witaj, świecie!\"</input> wyświetla ciąg tekstowy <literal>Witaj, świecie!</literal> w komórce, bez otaczających go podwójnych cudzysłowów.", "id": 27309127, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309127/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113646/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:56:54.722687Z", "action": 5, "target": "Używanie podwójnych cudzysłowów w formułach", "id": 27309124, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309124/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113645/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:56:44.562696Z", "action": 5, "target": "<bookmark_value>używanie podwójnych cudzysłowów w formułach</bookmark_value> <bookmark_value>formuły; używanie podwójnych cudzysłowów</bookmark_value>", "id": 27309121, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309121/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25243783/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:55:52.064805Z", "action": 5, "target": "Druga składnia", "id": 27309118, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309118/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45067311/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:55:38.781128Z", "action": 5, "target": "Jeśli nie podano żadnego ograniczenia dla filtru, domyślnie używana jest wybrana wartość pola. Jeśli podano ograniczenie dla filtru, musi ono odpowiadać wybranej wartości pola, w przeciwnym razie zostanie zwrócony błąd. Filtry to pola w lewym górnym rogu tabeli przestawnej, wypełniane przy użyciu obszaru „Filtry” w oknie dialogowym układu tabeli przestawnej. Z każdego filtra można wybrać pozycję (wartość), co oznacza, że tylko ta pozycja zostanie uwzględniona w kalkulacji.", "id": 27309115, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309115/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25243782/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:55:02.443827Z", "action": 5, "target": "Pierwsza składnia", "id": 27309112, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309112/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25243781/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:54:51.670543Z", "action": 5, "target": "lub", "id": 27309109, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309109/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25243780/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:54:41.105753Z", "action": 5, "target": "GETPIVOTDATA(PoleDocelowe; tabela przestawna [; Pole 1; Element 1] [; ... [Pole 126; Element 126]])", "id": 27309106, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309106/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1742669/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:54:29.176466Z", "action": 2, "target": "<emph>PoleDocelowe</emph> jest ciągiem, który wybiera jedno z pól danych tabeli przestawnej. Nazwa ciągu może być nazwą kolumny źródłowej lub nazwą pola danych, jak to zostało przedstawione w tabeli (np. \"Suma – Sprzedaż\").", "id": 27309103, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309103/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495042/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:53:11.926523Z", "action": 5, "target": "<input>=HYPERLINK(\"file:///C:/Documents/\";\"Otwórz folder Dokumenty\")</input> wyświetla tekst \"Otwórz folder Dokumenty\" i pokazuje zawartość folderu za pomocą standardowego menedżera plików w systemie operacyjnym.", "id": 27309100, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309100/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495041/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:52:47.893326Z", "action": 5, "target": "<input>=HYPERLINK(\"file:///C:/writer.odt#Specyfikacja\";\"Przejdź do zakładki Writer\")</input> wyświetla tekst \"Przejdź do zakładki Writer\", ładuje określony dokument tekstowy i przechodzi do zakładki \"Specyfikacja\".", "id": 27309097, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309097/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495040/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-27T14:51:51.272933Z", "action": 5, "target": "<input>=HYPERLINK(\"#Arkusz1.A1\";\"Przejdź do góry\")</input> wyświetla tekst \"Przejdź do góry\" i przechodzi do komórki Arkusz1.A1 w tym dokumencie.", "id": 27309094, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27309094/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78454179/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-09T21:22:13.328936Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\".uno:Navigator\">Aktywuje i dezaktywuje Nawigator.</ahelp> Nawigator to <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#docking\">dokowalne okno</link>.", "id": 27259059, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27259059/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1738886/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-09T21:22:02.758541Z", "action": 2, "target": "Aby wyświetlić Nawigator, wybierz polecenie <emph>Widok - Nawigator</emph>.", "id": 27259057, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27259057/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1741861/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-07T22:48:06.529236Z", "action": 2, "target": "={0;1;2|FAŁSZ;PRAWDA;\"dwa\"}", "id": 27253362, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27253362/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1741633/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-08-07T22:46:21.170817Z", "action": 2, "target": "Notes", "id": 27253359, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27253359/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-07-25T10:19:41.414641Z", "action": 0, "target": "", "id": 27216279, "action_name": "Resource updated", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27216279/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1739260/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-22T06:49:17.608706Z", "action": 2, "target": "Miejsca dziesiętne", "id": 27208588, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27208588/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1741646/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-18T05:48:12.621366Z", "action": 2, "target": "<emph>Przykłady</emph>", "id": 27196681, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27196681/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536545/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:42:09.210484Z", "action": 2, "target": "Przykładowa tabela bazy danych zawierająca informacje o gościach zaproszonych na przyjęcie urodzinowe Jana (opisane powyżej) powinna zajmować komórki A1:E10. Zawartość komórek A12:E12 powinna być identyczna z etykietami główki tabeli bazy danych w komórkach A1:E1. Upewnij się, że komórki A13:E13 są puste, z wyjątkiem komórki D13, która powinna zawierać „>0” (to kryterium wyszukiwania ma na celu dopasowanie wszystkich rekordów w tabeli bazy danych).", "id": 27195226, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195226/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536456/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:40:26.122628Z", "action": 2, "target": "Wprowadzając odwołanie do komórki główki w obszarze <emph>Baza danych</emph>. Alternatywnie, jeśli komórce nadano znaczącą nazwę jako nazwany zakres lub zakres bazy danych, wprowadź tę nazwę. Jeśli nazwa nie pasuje do nazwy zdefiniowanego zakresu, program Calc zgłasza błąd #NAZWA?. Jeśli nazwa jest poprawna, ale nie odpowiada tylko jednej komórce, Calc zgłasza Błąd:504 (błąd na liście parametrów).", "id": 27195213, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195213/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748421/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:32:10.353274Z", "action": 2, "target": "Aby tabela danych Calc była efektywna, powinna mieć wiersz główki, gdzie każda zawartość komórki jest etykietą kolumny. Zawartość komórek główki staje się etykietą każdego pola danych w formularzu.", "id": 27195158, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195158/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748423/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:32:02.582723Z", "action": 2, "target": "Umieść kursor w wierszu główki tabeli.", "id": 27195155, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195155/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748434/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:31:58.289555Z", "action": 2, "target": "<image src=\"media/helpimg/sc_data_form01.png\" id=\"img_id951512509971073\"> <alt id=\"alt_id951512509971073\">Okno dialogowe formularza i komórki wiersza główki jako etykiety pól</alt> </image>", "id": 27195152, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195152/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748438/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:31:51.430493Z", "action": 2, "target": "Aby ponownie otworzyć okno formularza, umieść kursor w wierszu główki i Otwórz formularz. Wyświetlany rekord w oknie dialogowym formularz jest pierwszy rekord danych. Przejść do ostatniego rekordu przed wprowadzania nowych danych w inny sposób będzie można edytować bieżący rekord.", "id": 27195149, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195149/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1750407/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:14:34.808932Z", "action": 2, "target": "To pole określa położenie komórki w dokumencie, z którym powiązany jest element lub atrybut. Jeśli jest to jednorazowy element lub atrybut, po prostu wskazuje komórkę, w której zostanie zaimportowana wartość połączonego elementu / atrybutu. Jeśli jest to element cykliczny, wskazuje na górną lewą komórkę zakresu, w którym zostaną zaimportowane wszystkie wpisy rekordów plus główka.", "id": 27195135, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195135/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1750405/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:14:25.781747Z", "action": 2, "target": "Powtarzający się element to element, który może pojawić się wiele razy pod tym samym rodzicem. Służy on jako rodzic wychodzący z pojedynczego rekordu z wieloma wpisami rekordów. Te wpisy są importowane do zakresu, którego wysokość jest równa liczbie wpisów plus jeden dodatkowy wiersz główki.", "id": 27195132, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195132/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1739073/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:12:46.317657Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_DATE\">W wybranym obszarze główki lub stopki wstawia symbol zastępczy, który zostanie zastąpiony bieżącą datą powtarzaną w główce lub stopce każdej strony dokumentu.</ahelp>", "id": 27195120, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195120/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1739085/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:12:36.962249Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_TIME\">W wybranym obszarze główki lub stopki wstawia symbol zastępczy, który zostanie zastąpiony bieżącą godziną w główce lub stopce każdej strony dokumentu.</ahelp>", "id": 27195117, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195117/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1747058/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:10:26.804284Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_HEADER\">Określa, czy mają być drukowane główki kolumn i wierszy.</ahelp>", "id": 27195111, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195111/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1747054/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:10:22.229482Z", "action": 2, "target": "Główki wierszy i kolumn", "id": 27195108, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195108/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1746902/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:10:17.375983Z", "action": 2, "target": "Przerwa w główce wiersza lub kolumny oznacza ich ukrycie.", "id": 27195105, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195105/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748421/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:06:36.489384Z", "action": 2, "target": "Aby tabela danych Calc była efektywna, powinna mieć wiersz główki, gdzie każda zawartość komórki jest etykietą kolumny. Zawartość komórek nagłówka staje się etykietą każdego pola danych w formularzu.", "id": 27195037, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195037/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536457/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:04:04.062766Z", "action": 2, "target": "Wprowadzając liczbę określającą kolumnę w obszarze <emph>Baza danych</emph>, zaczynając od 1. Na przykład, jeśli <emph>Baza danych</emph> zajmuje zakres komórek D6:H123, wprowadź 3, aby wskazać komórkę główki w F6. Calc oczekuje wartości całkowitej mieszczącej się w przedziale od 1 do liczby kolumn zdefiniowanych w <emph>Bazie danych</emph> i ignoruje wszelkie cyfry po przecinku. Jeśli wartość jest mniejsza niż 1, Calc zgłasza Błąd:504 (błąd na liście parametrów). Jeśli wartość jest większa niż liczba kolumn w <emph>Bazie danych</emph>, program Calc zgłasza #ARG!.", "id": 27195009, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195009/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1739394/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:03:47.997363Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>arkusze kalkulacyjne; wyświetlanie główek kolumn i wierszy</bookmark_value> <bookmark_value>wyświetlanie; główki kolumn i wierszy</bookmark_value>", "id": 27195006, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195006/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78454202/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:03:00.360852Z", "action": 2, "target": "Wyświetlanie główek kolumn i wierszy można ustawić także za pomocą opcji <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferencje</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Narzędzia - Opcje</item></defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Calc - Widok</emph></link>.", "id": 27195003, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195003/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1739394/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:02:35.665497Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>arkusze kalkulacyjne; wyświetlanie nagłówków kolumn i wierszy</bookmark_value> <bookmark_value>wyświetlanie; główki kolumn i wierszy</bookmark_value>", "id": 27195001, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27195001/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1739391/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-17T10:02:28.263159Z", "action": 2, "target": "Główki kolumn i wierszy", "id": 27194998, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27194998/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495037/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:43:00.836845Z", "action": 2, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE(\"http://www.example.org\";12345)</input> wyświetla liczbę 12345 i po kliknięciu uruchamia hiperłącze po kliknięciu http://www.example.org.", "id": 27190483, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190483/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495036/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:42:47.548468Z", "action": 2, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE(\"http://www.example.org\";\"Kliknij tutaj\")</input> wyświetla tekst \"Kliknij tutaj\" w komórce i uruchamia hiperłącze po kliknięciu http://www.example.org.", "id": 27190480, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190480/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495035/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:42:37.854950Z", "action": 2, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE(\"http://www.example.org\")</input> wyświetla tekst \"http://www.example.org\" w komórce i uruchamia hiperłącze po kliknięciu http://www.example.org.", "id": 27190477, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190477/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495039/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:42:25.865897Z", "action": 5, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE(\"http://www.\";\"Kliknij \") & \"example.org\"</input> wyświetla tekst Kliknij example.org w komórce i po kliknięciu uruchamia hiperłącze http://www.example .org.", "id": 27190474, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190474/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495038/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:41:39.342497Z", "action": 5, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE($B4)</input>, gdzie komórka B4 zawiera <literal>http://www.example.org</literal>. Funkcja dodaje http://www.example.org do adresu URL komórki hiperłącza i zwraca ten sam tekst, który jest używany jako wynik formuły.", "id": 27190471, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190471/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495037/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:41:21.225135Z", "action": 5, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE(\"http://www.example.org\";12345)</input> wyświetla liczbę 12345 i po kliknięciu uruchamia hiperłącze http://www.example.org.", "id": 27190468, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190468/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495036/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:41:06.667480Z", "action": 5, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE(\"http://www.example.org\";\"Kliknij tutaj\")</input> wyświetla tekst \"Kliknij tutaj\" w komórce i uruchamia hiperłącze http://www.example.org po kliknięciu.", "id": 27190465, "action_name": "Translation added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190465/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45495035/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api", "timestamp": "2023-07-15T12:40:45.227096Z", "action": 2, "target": "<input>=HIPERŁĄCZE(\"http://www.example.org\")</input> wyświetla tekst \"http://www.example.org\" w komórce i uruchamia hiperłącze http://www.example.org po kliknięciu.", "id": 27190462, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/27190462/?format=api" } ] }