Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=35
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 5828,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=36",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/changes/?format=api&page=34",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395435/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:11:06.614862Z",
            "action": 5,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Wprowadź lub kliknij odwołanie do komórki docelowej. Pole to pobiera adres komórki, której wartość ma zostać zoptymalizowana.</ahelp>",
            "id": 38980602,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980602/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395434/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:10:48.965209Z",
            "action": 5,
            "target": "Komórka docelowa",
            "id": 38980599,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980599/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395432/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:08:43.200904Z",
            "action": 5,
            "target": "Ustawienia Solvera",
            "id": 38980560,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980560/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395430/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:08:27.781450Z",
            "action": 2,
            "target": "<bookmark_value>wyszukiwanie wyniku;solver</bookmark_value><bookmark_value>operacje „co jeśli”;solver</bookmark_value><bookmark_value>rozwiązywanie wstecz</bookmark_value><bookmark_value>solver</bookmark_value><bookmark_value>programowanie matematyczne;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>optymalizacja matematyczna;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>badania operacyjne;solver dla Calc</bookmark_value>",
            "id": 38980557,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980557/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395431/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:08:17.936877Z",
            "action": 2,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Otwiera okno dialogowe Solver. Solver umożliwia rozwiązywanie problemów matematycznych z wieloma nieznanymi zmiennymi i zestawem ograniczeń nałożonych na zmienne metodami wyszukiwania wyniku.</ahelp>",
            "id": 38980554,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980554/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395430/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:07:58.991824Z",
            "action": 2,
            "target": "<bookmark_value>poszukiwanie wyniku;solver</bookmark_value><bookmark_value>operacje „co jeśli”;solver</bookmark_value><bookmark_value>rozwiązywanie wstecz</bookmark_value><bookmark_value>solver</bookmark_value><bookmark_value>programowanie matematyczne;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>optymalizacja matematyczna;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>badania operacyjne;solver dla Calc</bookmark_value>",
            "id": 38980548,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980548/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395431/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:07:47.792421Z",
            "action": 2,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Otwiera okno dialogowe Solver. Solver umożliwia rozwiązywanie problemów matematycznych z wieloma nieznanymi zmiennymi i zestawem ograniczeń nałożonych na zmienne metodami poszukiwania wyniku.</ahelp>",
            "id": 38980545,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980545/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395430/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:07:35.096408Z",
            "action": 2,
            "target": "<bookmark_value>wyszukiwanie wyniku;solver</bookmark_value><bookmark_value>operacje „co jeśli”;solver</bookmark_value><bookmark_value>rozwiązywanie wstecz</bookmark_value><bookmark_value>solver</bookmark_value><bookmark_value>programowanie matematyczne;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>optymalizacja matematyczna;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>badania operacyjne;solver dla Calc</bookmark_value>",
            "id": 38980539,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980539/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395431/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:05:33.963405Z",
            "action": 5,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Otwiera okno dialogowe Solver. Solver umożliwia rozwiązywanie problemów matematycznych z wieloma nieznanymi zmiennymi i zestawem ograniczeń nałożonych na zmienne metodami poszukiwania celu.</ahelp>",
            "id": 38980527,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980527/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25395430/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T18:04:57.396428Z",
            "action": 5,
            "target": "<bookmark_value>poszukiwanie rozwiązań;solver</bookmark_value><bookmark_value>operacje „co jeśli”;solver</bookmark_value><bookmark_value>rozwiązywanie wstecz</bookmark_value><bookmark_value>solver</bookmark_value><bookmark_value>programowanie matematyczne;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>optymalizacja matematyczna;solver dla Calc</bookmark_value><bookmark_value>badania operacyjne;solver dla Calc</bookmark_value>",
            "id": 38980511,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980511/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89932796/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:59:23.475816Z",
            "action": 2,
            "target": "Otwiera okno wyboru koloru, w którym można przypisać kolor do karty arkusza.",
            "id": 38980448,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980448/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89932796/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:59:14.399603Z",
            "action": 5,
            "target": "Otwiera okno wyboru koloru, w którym można przypisać kolor do zakładki arkusza.",
            "id": 38980446,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980446/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89932795/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:58:37.754483Z",
            "action": 5,
            "target": "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/sheet_tab_color.xhp\">Kolor karty arkusza</link></variable>",
            "id": 38980444,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980444/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89932794/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:58:27.650048Z",
            "action": 5,
            "target": "Kolor karty arkusza",
            "id": 38980439,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980439/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994131/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:55:59.717996Z",
            "action": 5,
            "target": "Aby poprawnie zidentyfikować zmiany, każdy współpracownik powinien wpisać swoje imię i nazwisko w <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferencje</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Narzędzia – Opcje</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME - Dane użytkownika</menuitem> na pasku menu.",
            "id": 38980408,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980408/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994130/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:54:22.230183Z",
            "action": 5,
            "target": "Należy ustawić uprawnienia do pliku zarówno dla dokumentu, jak i odpowiedniego pliku blokady, aby wszyscy współpracownicy mogli tworzyć, usuwać i zmieniać pliki.",
            "id": 38980393,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980393/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994129/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:54:03.757620Z",
            "action": 5,
            "target": "Udostępniony plik musi znajdować się w lokalizacji dostępnej dla wszystkich współpracowników.",
            "id": 38980387,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980387/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994128/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:53:52.685298Z",
            "action": 5,
            "target": "Arkusz kalkulacyjny musi znajdować się na: dysku współdzielonym, serwerze, witrynie internetowej lub podobnym miejscu. W systemach operacyjnych z funkcją zarządzania uprawnieniami użytkowników muszą zostać spełnione pewne warunki:",
            "id": 38980381,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980381/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994127/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:53:04.894934Z",
            "action": 5,
            "target": "Współdzielenie arkusza kalkulacyjnego umożliwia kilku użytkownikom jednoczesne otwarcie tego samego pliku do edycji.",
            "id": 38980373,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980373/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78454519/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:52:35.633216Z",
            "action": 5,
            "target": "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/shared_spreadsheet.xhp\">Współdziel arkusz kalkulacyjny</link></variable>",
            "id": 38980366,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980366/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67014652/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:51:44.427931Z",
            "action": 2,
            "target": "Współdzielenie arkuszy kalkulacyjnych",
            "id": 38980352,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980352/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67014652/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:50:23.891786Z",
            "action": 5,
            "target": "Udostępnianie arkuszy kalkulacyjnych",
            "id": 38980334,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980334/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78454518/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:50:10.143391Z",
            "action": 5,
            "target": "Polecenie <menuitem>Oblicz ponownie wszystko</menuitem> wymusza ponowne obliczenie wszystkich komórek formuł w dokumencie arkusza kalkulacyjnego, w tym jawnych funkcji nieulotnych, nawet jeśli nie istnieje żadne nowe zdarzenie wejściowe. Przykładami jawnych funkcji nieulotnych są <link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp#rand_nv\">LOS.NIEUL</link> i <link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp#randbetween_nv\">LOS.ZAKR.NIEUL</link>.",
            "id": 38980331,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980331/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994122/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:48:42.870783Z",
            "action": 5,
            "target": "Oblicza ponownie wszystkie formuły w dokumencie, łącznie z funkcjami dodatków i funkcjami nieulotnymi.",
            "id": 38980321,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980321/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78454517/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:48:04.388830Z",
            "action": 5,
            "target": "<variable id=\"recalculatehardh1\"><link href=\"text/scalc/01/recalculate_hard.xhp\">Oblicz ponownie wszystko</link></variable>",
            "id": 38980318,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980318/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994120/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T17:47:52.103213Z",
            "action": 5,
            "target": "<bookmark_value>oblicz;oblicz ponownie wszystko</bookmark_value><bookmark_value>formuły;oblicz ponownie wszystko</bookmark_value><bookmark_value>oblicz;wymuś ponowne obliczenie</bookmark_value><bookmark_value>formuły;wymuś ponowne obliczenie</bookmark_value><bookmark_value>funkcje nieulotne;wymuś ponowne obliczenie</bookmark_value> <bookmark_value>zawartość komórki;wymuś ponowne obliczenie</bookmark_value>",
            "id": 38980315,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980315/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-26T17:37:22.095017Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 38980259,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980259/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56135922/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:14:59.260354Z",
            "action": 2,
            "target": "KONWERTUJ_OOO(wartość; \"tekst1\"; \"tekst2\")",
            "id": 38980204,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980204/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35301350/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:14:26.566449Z",
            "action": 2,
            "target": "EUROKONWERT(wartość; \"z_waluty\"; \"do_waluty\" [; pełna_dokładność [; dokładność_triangulacji]])",
            "id": 38980201,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980201/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748911/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:13:02.651712Z",
            "action": 2,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE360\">Zwraca liczbę dni pomiędzy dwoma datami zakładając, podobnie jak często przy obliczaniu odsetek, że rok ma 360 dni.</ahelp> Wynik jest liczbą całkowitą.",
            "id": 38980195,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980195/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748842/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:12:47.403985Z",
            "action": 2,
            "target": "Oblicza liczbę wierszy, które odpowiadają wszystkim komórkom z zakresu A2:A6 zaczynającym się od słowa \"ołów\" i do wszystkich komórek z zakresu B2:B6, oprócz ich maksimum. Zwraca 1, ponieważ tylko drugi wiersz spełnia wszystkie kryteria.",
            "id": 38980189,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980189/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748840/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:12:43.552319Z",
            "action": 2,
            "target": "Oblicza liczbę wierszy z zakresu B2:B6, wyłączając wiersze z minimalnymi i maksymalnymi wartościami tego zakresu. Zwraca 2, ponieważ trzeci, piąty i szósty wiersz nie spełniają co najmniej jednego kryterium.",
            "id": 38980186,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980186/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748838/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:12:37.964000Z",
            "action": 2,
            "target": "Oblicza liczbę wierszy z zakresu B2:B6, które zawierają wyłącznie symbole alfabetu. Zwraca 1, ponieważ tylko szósty wiersz spełnia kryterium.",
            "id": 38980183,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980183/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748835/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:12:33.578971Z",
            "action": 2,
            "target": "Oblicza liczbę wierszy zawierających jednocześnie wartości większe niż 70 w zakresie C2:C6 oraz wartości większe niż lub równe do 20 w zakresie B2:B6.Zwraca 2, ponieważ drugi, piąty i szósty wiersz nie nie spełniają co najmniej jednego kryterium.",
            "id": 38980180,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980180/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748833/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:12:29.729690Z",
            "action": 2,
            "target": "Oblicza liczbę wierszy z zakresu B2:B6 z wartościami większymi niż lub równymi do 20. Zwraca 3, ponieważ piąty i szósty wiersz nie spełniają kryterium.",
            "id": 38980177,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980177/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748779/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:12:22.558240Z",
            "action": 2,
            "target": "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"averageifs_des\">Zwraca średnią arytmetyczną wszystkich komórek w zakresie, które spełniają podaną wielokrotność kryterium. Funkcja ŚREDNIA.JEŻELI sumuje wszystkie wyniki testów logicznych i dzieli ich sumę przez liczbę wybranych wartości.</variable></ahelp>",
            "id": 38980174,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980174/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748757/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:12:06.414044Z",
            "action": 2,
            "target": "Funkcja wyszukuje, które komórki z zakresu A2:A6 zawierają słowo \"książka\", a na początku i na końcu zawierają dowolną liczbę innych symboli i oblicza średnią odpowiadającą wartościom z zakresu B2: B6. Zwraca 18,5, ponieważ tylko trzeci i czwarty wiersz bierze udział w obliczeniach.",
            "id": 38980171,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980171/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748753/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:11:14.014489Z",
            "action": 2,
            "target": "Funkcja wyszukuje, które komórki z zakresu A2:A6 zaczynają się od słowa \"ołów\", a na końcu zawierają dowolną liczbę innych symboli i oblicza średnią odpowiadającą wartościom z zakresu B2:B6. Zwraca 27,5, ponieważ teraz także słowo \"ołówek\" spełnia warunek i oba, pierwszy oraz drugi wiersz, biorą udział w obliczeniach.",
            "id": 38980168,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980168/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1748695/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:10:16.979913Z",
            "action": 2,
            "target": "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"averageif_des\">Zwraca średnią arytmetyczną wszystkich komórek w zakresie spełniające dany warunek. Funkcja ŚREDNIA.JEŻELI sumuje wszystkie wyniki które pasują do logicznego test i dzieli tę sumę przez liczbę wybranych wartości.</variable></ahelp>",
            "id": 38980165,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980165/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1743038/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:09:56.384513Z",
            "action": 2,
            "target": "POWT(\"tekst\"; liczba)",
            "id": 38980162,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980162/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1743037/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:09:46.184438Z",
            "action": 2,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_WIEDERHOLEN\">Powtarza ciąg znaków o podaną <emph>liczbę</emph> kopii.</ahelp>",
            "id": 38980159,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980159/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1743037/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:09:23.649641Z",
            "action": 2,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_WIEDERHOLEN\">Powtarza łańcuch znakowy określoną <emph>liczbę</emph> kopii.</ahelp>",
            "id": 38980156,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980156/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1739572/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:08:15.344427Z",
            "action": 2,
            "target": "<variable id=\"sheet_insert_columns\">Wstawia kolumny po prawej lub lewej stronie aktywnej komórki.</variable>Liczba wstawionych kolumn odpowiada liczbie zaznaczonych kolumn. Jeżeli żadna kolumna nie była zaznaczona, wstawia jedna kolumnę. Istniejące kolumny są przesuwane w prawo.",
            "id": 38980153,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980153/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1741466/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:06:57.769309Z",
            "action": 2,
            "target": "Zwraca <emph>Liczba</emph> zaokrągloną w górę (od zera) do <emph>Miejsc</emph> po przecinku. Jeśli argument Miejsce jest pominięty lub zero, funkcja zaokrągla w górę do najbliższej liczby całkowitej. Jeśli argument Miejsce jest ujemny, funkcja zaokrągla w górę do najbliższej 10, 100, 1000, itd.",
            "id": 38980150,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980150/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35301314/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:06:01.190097Z",
            "action": 2,
            "target": "ZAOKR.GÓRA(liczba [; miejsce])",
            "id": 38980147,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980147/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1741401/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:04:53.446065Z",
            "action": 2,
            "target": "Zwraca <emph>Liczbę</emph> zaokrągloną do tylu miejsc dziesiętnych, ile wynosi argument <emph>Miejsce</emph>. Jeśli argument Miejsce jest pominięty lub wynosi zero, to funkcja zaokrągla do najbliższej liczby całkowitej. Jeśli argument Miejsce jest mniejszy od zera, to funkcja zaokrągla do najbliższych 10, 100, 1000, itd.",
            "id": 38980142,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980142/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35301310/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T15:03:52.595369Z",
            "action": 2,
            "target": "ZAOKR(liczba [; miejsce])",
            "id": 38980138,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980138/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66994119/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T14:05:50.389414Z",
            "action": 5,
            "target": "Oblicz ponownie wszystko",
            "id": 38980049,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980049/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66856157/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T14:05:04.108122Z",
            "action": 5,
            "target": "Ogranicz maksymalną liczbę wierszy do określonej wartości lub pozostaw niezdefiniowaną, ale ograniczoną do limitu wierszy %PRODUCTNAME Calc.",
            "id": 38980045,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980045/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66856156/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/pl/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/naniud/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-26T14:04:42.735605Z",
            "action": 5,
            "target": "Maksymalna liczba wierszy",
            "id": 38980042,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/38980042/?format=api"
        }
    ]
}