Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/units/?format=api&page=137
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/units/?format=api&page=138", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/units/?format=api&page=136", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Picks lines in a pace defined by <emph>Period</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tek ut linjer i steg definerte med <emph>Periode</emph>." ], "id_hash": 2551196545401140419, "content_hash": 2551196545401140419, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\npar_id481623249667345\nhelp.text", "note": "MFSpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46078672/?format=api", "priority": 100, "id": 46079413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=a367abbdc0d6b4c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46079413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T23:08:06.294372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Period" ], "previous_source": "", "target": [ "Periode" ], "id_hash": -3920466960066129507, "content_hash": -3920466960066129507, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\nhd_id101623249682605\nhelp.text", "note": "jM46a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46078673/?format=api", "priority": 100, "id": 46079414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=4997b412439a519d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46079414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T23:08:06.297255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The number of lines to skip periodically when sampling. The <emph>Period</emph> is limited to the population size." ], "previous_source": "", "target": [ "Talet på linjer som skal hoppast over med jamne mellomrom ved prøvetaking. <emph>Periode</emph> er avgrensa til populasjonsstorleiken." ], "id_hash": 6843834500251905170, "content_hash": 6843834500251905170, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\npar_id621623249692296\nhelp.text", "note": "NVGau", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46078674/?format=api", "priority": 100, "id": 46079415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=defa2f37c113ec92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46079415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T23:08:06.299132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "RAWSUBTRACT() processes arguments from left to right. For example, RAWSUBTRACT(1;2;3;4) calculates 1-2-3-4 or ((1-2)-3)-4 in \"natural\" order." ], "previous_source": "", "target": [ "RÅSUBTRAKSJON() handsamar argument frå venstre mot høgre. RÅSUBTRAKSJON(1;2;3;4) reknar for eksempel ut 1-2-3-4 eller ((1-2)-3)-4 i «naturleg» rekkjefølgje." ], "id_hash": -7685690703899169461, "content_hash": -7685690703899169461, "location": "func_rawsubtract.xhp", "context": "func_rawsubtract.xhp\npar_id271624030692893\nhelp.text", "note": "CA68H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46085427/?format=api", "priority": 100, "id": 46085484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=1556f1067c916d4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46085484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-24T12:16:22.019759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>using double quotation marks in formulas</bookmark_value> <bookmark_value>formulas; using double quotation marks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>bruk av doble hermeteikn i formlar</bookmark_value> <bookmark_value>formlar; bruk av doble hermeteikn</bookmark_value>" ], "id_hash": -5398007657888948480, "content_hash": -5398007657888948480, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\nbm_id331624453577057\nhelp.text", "note": "bF46G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106624/?format=api", "priority": 100, "id": 56113407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=35166ca290b0df00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.078443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Using double quotation marks in formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Bruk av doble hermeteikn i formlar" ], "id_hash": 1624586109146784397, "content_hash": 1624586109146784397, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\nhd_id291624454173529\nhelp.text", "note": "XXyWj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106625/?format=api", "priority": 100, "id": 56113408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=968bb07576ba628d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.080094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "To include a text string in a formula, place the text string between two double quotation marks (\") and Calc takes the characters in the string without attempting to interpret them. For example, the formula <input>=\"Hello world!\"</input> displays the text string <literal>Hello world!</literal> in the cell, with no surrounding double quotation marks." ], "previous_source": "", "target": [ "Skal du ha med ein tekststreng i ein formel, skriv du han mellom doble hermeteikn (\"). Dette gjer at Calc tek med teksten i strengen utan å gjera noko meir med han. Såleis vi formelen <input>\"Hallo verda\"</input> visa teksten <literal>Hallo verda</literal> i cella utan hermeteikna." ], "id_hash": 3077182549425843378, "content_hash": 3077182549425843378, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id891624454058773\nhelp.text", "note": "aGDFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106626/?format=api", "priority": 100, "id": 56113409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=aab459399f8eecb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.080780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The more complex formula <input>=CONCATENATE(\"Life is really simple, \"; \"but we insist on making it complicated \"; \"(Confucius).\")</input> concatenates three individual strings in double quotation marks, outputting <literal>Life is really simple, but we insist on making it complicated (Confucius).</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Den meir komplekse formelen <input>=KJEDA.SAMAN(\"Livet er enkelt, \"; \"men vi insisterer på å gjera det komplisert \"; \"(Konfutse).\")</input> vil kjeda saman dei tre enkeltstrengane i doble hermeteikn til <literal>Livet er enkelt, men vi insisterer på å gjera det komplisert (Konfutse).</literal>" ], "id_hash": -3995315678271423396, "content_hash": -3995315678271423396, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id461624454425320\nhelp.text", "note": "HCwEU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106627/?format=api", "priority": 100, "id": 56113410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=488dc98f07153c5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.082466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "To place a literal double quotation mark within a string inside a formula, two methods can be used:" ], "previous_source": "", "target": [ "Skal du visa eit verkeleg dobbelthermeteikn i ein streng i ein formel, kan du gjera det på to måtar:" ], "id_hash": -3871365400816658733, "content_hash": -3871365400816658733, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id711624454477483\nhelp.text", "note": "XBDt9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106628/?format=api", "priority": 100, "id": 56113411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=4a4625ade895d6d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.084744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "You can \"escape\" the double quotation mark with an additional double quotation mark, and Calc treats the escaped double quotation mark as a literal value. For example, the formula <input>=\"My name is \"\"John Doe\"\".\"</input> outputs the string <literal>My name is \"John Doe\".</literal> Another simple example is the formula <input>=UNICODE(\"\"\"\")</input> which returns <literal>34</literal>, the decimal value of the Unicode quotation mark character (U+0022) — here the first and fourth double quotation marks indicate the beginning and end of the string, while the second double quotation mark escapes the third." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan «Escape» det doble hermeteiknet med eit dobbelt hermeteikn, altså setja eit dobbelt hermeteikn framføre det doble hermeteiknet. Calc vil då handsama det ekstra hermeteiknet som eit hermeteikn. Såleis vil formelen<input>=\"Namnet mitt er \"\"Ole Olsen\"\".\"</input> gje strengen <literal>Namnet mitt er \"Ole Olsen\".</literal> Eit anna enkelt eksempel er formelen <input>=UNICODE(\"\"\"\")</input> som returnerer <literal>34</literal>, desimalverdien av hermeteiknet i Unicode (U+0022) – her viser det det første og det fjerde doble hermeteiknet byrjinga og slutten av strengen, medan det andre doble hermeteiknet «escapes» det tredje." ], "id_hash": -3601347145137885440, "content_hash": -3601347145137885440, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id541624454496424\nhelp.text", "note": "8qFEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106629/?format=api", "priority": 100, "id": 56113412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=4e0571da2d306f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.085460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "You can use the CHAR function or the UNICHAR function to insert a double quotation mark. For example, the formula <input>=UNICHAR(34) & \"The Catcher in the Rye\" & UNICHAR(34) & \" is a famous book by J. D. Salinger.\"</input> displays the string <literal>\"The Catcher in the Rye\" is a famous book by J. D. Salinger.</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan bruka TEIKNKODE-funksjonen eller UNITEIKN-funksjonen for å setja inn eit dobbelt hermeteikn. For eksempel vil formelen <input>=UNITEIKN(34) & \"Redderen i rugen\" & UNITEIKN(34) & \" er ei kjent bok av J. D. Salinger.\"</input> visa strengen <literal>\"Redderen i rugen\" er ei kjent bok av J. D. Salinger.</literal>" ], "id_hash": 4527566631954975476, "content_hash": 4527566631954975476, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id21624454513641\nhelp.text", "note": "MfLZn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106630/?format=api", "priority": 100, "id": 56113413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=bed525dd1a968af4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.086219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LEFTB(\"中国\";1)</item> returns \" \" (1 byte is only half a DBCS character and a space character is returned instead)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">VENSTREB(\"中国\";1)</item> returnerer « » (1 byte er berre halvparten av eit DBCS-teikn og mellomrom vert returnert i staden)." ], "id_hash": -4235373979466327627, "content_hash": -4235373979466327627, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2949141\nhelp.text", "note": "FFvts", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106634/?format=api", "priority": 100, "id": 56113417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=4538edce3efa19b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.171657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LEFTB(\"中国\";2)</item> returns \"中\" (2 bytes constitute one complete DBCS character)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">VENSTREB(\"中国\";2)</item> returnerer «中» (2 byte er eit fullstendig DBCS-teikn)." ], "id_hash": -7580164918340259241, "content_hash": -7580164918340259241, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2949151\nhelp.text", "note": "mQvUN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106635/?format=api", "priority": 100, "id": 56113418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=16cdd82b0f737257", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.172434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LEFTB(\"中国\";3)</item> returns \"中 \" (3 bytes constitute one DBCS character and a half; the last character returned is therefore a space character)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">VENSTREB(\"中国\";3)</item> returnerer «中 » (3 byte er eitt og eit halvt DBCS-teikn. Det siste teiknet er difor eit mellomrom)." ], "id_hash": 904320966940406075, "content_hash": 904320966940406075, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2949161\nhelp.text", "note": "qAEZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106636/?format=api", "priority": 100, "id": 56113419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=8c8ccb20cd6bb13b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.173133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LEFTB(\"中国\";4)</item> returns \"中国\" (4 bytes constitute two complete DBCS characters)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">VENSTREB(\"中国\";4)</item> returnnerer «中国» (4 byte er to fullstendige DBCS-teikn)." ], "id_hash": 1320558159280270575, "content_hash": 1320558159280270575, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2949171\nhelp.text", "note": "s3UVQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106637/?format=api", "priority": 100, "id": 56113420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=925390a63524ecef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.173830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LEFTB(\"office\";3)</item> returns \"off\" (3 non-DBCS characters each consisting of 1 byte)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">VENSTREB(\"kontor\";3)</item> returnerer \"kon\" (3 ikkje-DBCS-teikn, kvar på 1 byte)." ], "id_hash": -6449083299437272663, "content_hash": -6449083299437272663, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2949181\nhelp.text", "note": "FM3FS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106638/?format=api", "priority": 100, "id": 56113421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=268040e86a2321a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.174511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";1;0)</item> returns \"\" (0 bytes is always an empty string)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";1;0)</item> returnerer «» (0 byte er alltid ein tom streng)." ], "id_hash": -5868386782731029860, "content_hash": -5868386782731029860, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958417\nhelp.text", "note": "5Nn2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106639/?format=api", "priority": 100, "id": 56113422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=2e8f4d502ab8329c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.192695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";1;1)</item> returns \" \" (1 byte is only half a DBCS character and therefore the result is a space character)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";1;1)</item> returnerer « » (1 byte er berre eit halvt DBCS-teikn og resultatet vert difor eit mellomrom)." ], "id_hash": 6828187549404529689, "content_hash": 6828187549404529689, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958427\nhelp.text", "note": "q6dWL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106640/?format=api", "priority": 100, "id": 56113423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=dec298661e008419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.193428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";1;2)</item> returns \"中\" (2 bytes constitute one complete DBCS character)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";1;2)</item> returnerer «中» (2 byte er eit fullstendig DBCS-teikn)." ], "id_hash": -6690626062215168033, "content_hash": -6690626062215168033, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958437\nhelp.text", "note": "CfNES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106641/?format=api", "priority": 100, "id": 56113424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=23261f0b7cb1bfdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.194133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";1;3)</item> returns \"中 \" (3 bytes constitute one and a half DBCS character; the last byte results in a space character)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";1;3)</item> returnerer «中 » (3 byte er eitt og eit halvt DBCS-teikn. Det siste teiknet er difor eit mellomrom)." ], "id_hash": -6442101123906293088, "content_hash": -6442101123906293088, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958447\nhelp.text", "note": "wBLqC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106642/?format=api", "priority": 100, "id": 56113425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=26990f28d66bb2a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.194824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";1;4)</item> returns \"中国\" (4 bytes constitute two complete DBCS characters)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";1;4)</item> returnnerer «中国» (4 byte er to fullstendige DBCS-teikn)." ], "id_hash": -2056408665150286694, "content_hash": -2056408665150286694, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958457\nhelp.text", "note": "GedmG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106643/?format=api", "priority": 100, "id": 56113426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=63762b36e0ae949a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.195529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";2;1)</item> returns \" \" (byte position 2 is not at the beginning of a character in a DBCS string; 1 space character is returned)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";2;1)</item> returnerer « » (den 2. byteposisjonen er ikkje i byrjinga av eit teikn i ein DBCS-streng og resultatet vert difor eit mellomrom)." ], "id_hash": -7296344178904265531, "content_hash": -7296344178904265531, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958467\nhelp.text", "note": "dAMAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106644/?format=api", "priority": 100, "id": 56113427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=1abe2da0816c0cc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.196217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";2;2)</item> returns \" \" (byte position 2 points to the last half of the first character in the DBCS string; the 2 bytes asked for therefore constitutes the last half of the first character and the first half of the second character in the string; 2 space characters are therefore returned)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";2;2)</item> returnerer « » (den 2. byteposisjonen peikar til den siste halvdelen av det første teiknet i ein DBCS-streng. Dei 2 bytane som vert returnerte er difor den siste halvparten av det første teiknet og den første halvparten av det andre teiknet. Det vert difor returnert 2 mellomrom)." ], "id_hash": 8735215795832387059, "content_hash": 8735215795832387059, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958477\nhelp.text", "note": "SXLij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106645/?format=api", "priority": 100, "id": 56113428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=f939b87c32f875f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.196912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";2;3)</item> returns \" 国\" (byte position 2 is not at the beginning of a character in a DBCS string; a space character is returned for byte position 2)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";2;3)</item> returnerer « 国» (den 2. byteposisjonen er ikkje byrjinga av eit teikn i ein DBCS-streng og resultatet vert difor eit mellomrom for byteposisjon 2)." ], "id_hash": -2771721095838185986, "content_hash": -2771721095838185986, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958487\nhelp.text", "note": "cFw7V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106646/?format=api", "priority": 100, "id": 56113429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=5988de593a1bc5fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.197856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";3;1)</item> returns \" \" (byte position 3 is at the beginning of a character in a DBCS string, but 1 byte is only half a DBCS character and a space character is therefore returned instead)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";3;1)</item> returnerer « » (den 3. byteposisjonen er ved byrjinga av eit teikn i ein DBCS-streng, men 1 byte er berre halvparten av eit DBCS-teikn og difor vert det returnert eit mellomrom)." ], "id_hash": 2203304969366836332, "content_hash": 2203304969366836332, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958497\nhelp.text", "note": "drtpL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106647/?format=api", "priority": 100, "id": 56113430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=9e93b6322ef6946c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.198601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"中国\";3;2)</item> returns \"国\" (byte position 3 is at the beginning of a character in a DBCS string, and 2 bytes constitute one DBCS character)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"中国\";3;2)</item> returnerer «国» (den 3. byteposisjonen er ved byrjinga av eit teikn i ein DBCS-streng og 2 byte utgjer eit DBCS-teikn)." ], "id_hash": -8621245126404199761, "content_hash": -8621245126404199761, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958507\nhelp.text", "note": "koipq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106648/?format=api", "priority": 100, "id": 56113431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=085b2f3c1f1c2aaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.199416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MIDB(\"office\";2;3)</item> returns \"ffi\" (byte position 2 is at the beginning of a character in a non-DBCS string, and 3 bytes of a non-DBCS string constitute 3 characters)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">MIDTB(\"kontor\";2;3)</item> returnerer «ont» (den 2. byteposisjonen er ved byrjinga av eit teikn i ein ikkje-DBCSstreng og 3 byte av ein ikkje-DBCS-streng utgjer 3 teikn)." ], "id_hash": -8872694490819169506, "content_hash": -8872694490819169506, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2958517\nhelp.text", "note": "aQmsH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106649/?format=api", "priority": 100, "id": 56113432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=04dddb5ec228731e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.200283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> (optional) is the number of characters from the right part of the text. If this parameter is not defined, one character is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tal</emph> (valfri) er talet på kor mange teikn frå byrjinga av teksten som skal returnerast. Dersom denne parameteren ikkje er sett, vert det returnert eitt teikn." ], "id_hash": -7543529465849477067, "content_hash": -7543529465849477067, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id3153350\nhelp.text", "note": "tkbjJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106651/?format=api", "priority": 100, "id": 56113434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=174fffeb0b598835", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.217707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Number_bytes</emph> (optional) specifies the number of characters you want RIGHTB to extract, based on bytes. If this parameter is not defined, one byte is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tal_på_byte</emph> (valfri) er talet på kor mange teikn HØGREB skal trekkja ut, basert på byte. Dersom denne parameteren ikkje er sett, vert eitt teikn returnert." ], "id_hash": 3776914632728273544, "content_hash": 3776914632728273544, "location": "04060110.xhp", "context": "04060110.xhp\npar_id2953350\nhelp.text", "note": "yUHYp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106652/?format=api", "priority": 100, "id": 56113435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=b46a4bd8f6be6288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.223139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<input>=ROT13(\"Gur Qbphzrag Sbhaqngvba jnf sbhaqrq va Frcgrzore 2010.\")</input> returns the string \"The Document Foundation was founded in September 2010.\". Notice how spaces, digits, and full stops are unaffected by ROT13." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=ROT13(\"Gur Qbphzrag Shaqngvba ineg fxvcn v frcgrzore 2010.\")</input> returnerer strengen «The Document Fundation vart skipa i september 2010.». Merk korleis mellomrom, siffer og punktum er upåverka av ROT13." ], "id_hash": 6358188883144326705, "content_hash": 6358188883144326705, "location": "04060111.xhp", "context": "04060111.xhp\npar_id151626469224135\nhelp.text", "note": "tN74B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106653/?format=api", "priority": 100, "id": 56113436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=d83cd31a22a7be31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:06.280766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\">Returns the value of the probability density function for a given value considering the standard normal distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\">Returnerer verdien av tettleiksfunksjonen av ein gjeven verdi ut frå standard normalfordeling.</ahelp>" ], "id_hash": 2109618645975962546, "content_hash": 2109618645975962546, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3150254\nhelp.text", "note": "YyypL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106655/?format=api", "priority": 100, "id": 56113438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=9d46defb34f013b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.182013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<input>PHI(Number)</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>PHI(Tal_på)</input>" ], "id_hash": -8815657536294653336, "content_hash": -8815657536294653336, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id151629986285891\nhelp.text", "note": "oEGwC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106656/?format=api", "priority": 100, "id": 56113439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=05a87e2d97a97268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.182805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value for which the probability density function is calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tal_på</emph> er verdien som tettleiksfunksjonen vert rekna ut for." ], "id_hash": -367629644444890142, "content_hash": -367629644444890142, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3156108\nhelp.text", "note": "4JwEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106657/?format=api", "priority": 100, "id": 56113440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=7ae5eac941f58be2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.183455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<input>=PHI(2.25)</input> returns 0.0317." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=PHI(2,25)</input> returnerer 0,0317." ], "id_hash": -2182551513127346562, "content_hash": -2182551513127346562, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3155849\nhelp.text", "note": "92hiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106658/?format=api", "priority": 100, "id": 56113441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=61b604f6640d9e7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.184100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<input>=PHI(-2.25)</input> also returns 0.0317 because the normal distribution is symmetrical." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=PHI(-2,25)</input> returnerer også 0,0317, fordi normalfordelinga er symmetrisk." ], "id_hash": 6964858614714760963, "content_hash": 6964858614714760963, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3143236\nhelp.text", "note": "NsLhE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106659/?format=api", "priority": 100, "id": 56113442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=e0a8260238e47f03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.184737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<input>=PHI(0)</input> returns 0.3989." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=PHI(0)</input> returnerer 0,3989." ], "id_hash": -1724450491545083466, "content_hash": -1724450491545083466, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3149286\nhelp.text", "note": "NXho4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106660/?format=api", "priority": 100, "id": 56113443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=6811856a1ab521b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.185380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Calling <input>PHI(Number)</input> is equivalent to calling <input>NORMDIST(Number,0,1,FALSE())</input> or <input>NORM.S.DIST(Number;FALSE())</input>, hence using the standard normal distribution with mean equal to 0 and standard deviation equal to 1 with the <emph>Cumulative</emph> argument set to <emph>False.</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Oppkall av <input>PHI(tal)</input> svarar til oppkall av <input>NORMALFORDELING (tal,0,1,USANN())</input> eller <input>NORM.S.FORDELING (tal;USANN())</input>, det vil seia å bruka standard normalfordeling med gjennomsnitt lik 0 og standardavvik lik 1, med argumentet <emph>Kumulativ</emph> sett til <emph>Usann</emph>." ], "id_hash": 700517009065744531, "content_hash": 700517009065744531, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id611629985664328\nhelp.text", "note": "GMDrd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106661/?format=api", "priority": 100, "id": 56113444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=89b8bc821c7b9893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.186041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Prefix \"-\" (negation) has a higher precedence than \"^\" (exponentiation). For example -3^2 equals 9, which is the square of a negative number." ], "previous_source": "", "target": [ "Prefikset «-» (negasjon) har ein høgare prioritet enn «^» (eksponentiering). -3^2 er for eksempel lik 9, som er kvadratet av eit negativt tal." ], "id_hash": -6474956302122123283, "content_hash": -6474956302122123283, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id881623862728559\nhelp.text", "note": "QZRSe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106662/?format=api", "priority": 100, "id": 56113445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=2624558c8bd57fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.407367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Condition list" ], "previous_source": "", "target": [ "Vilkårsliste" ], "id_hash": 5902789210347040473, "content_hash": 5902789210347040473, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\nhd_id71624649758112\nhelp.text", "note": "tYBMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106666/?format=api", "priority": 100, "id": 56113449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=d1eaeb8332be6ed9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.870686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "List of the conditions defined for the cell range in order of evaluation. You can define as many conditions as you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Liste over vilkår definert for celleområdet. i den rekkjefølgja dei skal evaluerast. Du kan definera så mange vilkår som du ønskjer." ], "id_hash": -3064374171742597401, "content_hash": -3064374171742597401, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\npar_id3149413\nhelp.text", "note": "aX6Li", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106667/?format=api", "priority": 100, "id": 56113450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=557927ed32668ee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.871779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Up" ], "previous_source": "", "target": [ "Opp" ], "id_hash": -861625655584933571, "content_hash": -861625655584933571, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\nhd_id41624649786605\nhelp.text", "note": "YHZ6v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106668/?format=api", "priority": 100, "id": 56113451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=740ae408057f393d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.872712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Increase priority of the selected condition.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Auk prioriteringa for det valde vilkåret.</ahelp>" ], "id_hash": -8152225942998925929, "content_hash": -8152225942998925929, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\npar_id3149414\nhelp.text", "note": "xSGWr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106669/?format=api", "priority": 100, "id": 56113452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=0edd79b27ad33d97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.873578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Down" ], "previous_source": "", "target": [ "Ned" ], "id_hash": 178289374882706982, "content_hash": 178289374882706982, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\nhd_id861624649792266\nhelp.text", "note": "YWF6k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106670/?format=api", "priority": 100, "id": 56113453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=8279693de91c3626", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.874448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Decrease priority of the selected condition.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Mink prioriteringa for det valde vilkåret.</ahelp>" ], "id_hash": -6886703299509121521, "content_hash": -6886703299509121521, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\npar_id3149415\nhelp.text", "note": "BAEJK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106671/?format=api", "priority": 100, "id": 56113454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=206d83d61f3f8e0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:07.875142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Innstillingar" ], "id_hash": 6929586789324896400, "content_hash": 6929586789324896400, "location": "12040300.xhp", "context": "12040300.xhp\nhd_id331625165680452\nhelp.text", "note": "qhEo5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106673/?format=api", "priority": 100, "id": 56113456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=e02ad67869f33890", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:08.115948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Below is a sample function that can be called when an error occurs. Note that the macro takes in two parameters that are passed on by %PRODUCTNAME when the function is called:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nedanfor er det eit eksempel på ein funksjon som kan kallast opp når det skjer ein feil. Merk at makroen tek inn to parameter som vert sende vidare av %PRODUCTNAME når funksjonen vert kalla opp:" ], "id_hash": -780777889672446798, "content_hash": -780777889672446798, "location": "12120300.xhp", "context": "12120300.xhp\npar_id521625929022780\nhelp.text", "note": "vkaMd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106674/?format=api", "priority": 100, "id": 56113457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=752a1ea565983cb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:08.386414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>CellValue</emph>: The value entered by the user, as a String." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Celleverdi</emph>: Den verdien brukaren skriv inn, som ein streng." ], "id_hash": 100742523085178983, "content_hash": 100742523085178983, "location": "12120300.xhp", "context": "12120300.xhp\npar_id981625929097216\nhelp.text", "note": "F9upo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106675/?format=api", "priority": 100, "id": 56113458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=8165e8ca7e44c867", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:08.387371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>CellAddress</emph>: The address of the cell where the value was entered, as a String prefixed with the sheet name (e.g: \"Sheet1.A1\")." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Celleadresse</emph>: Adressa til cella der verdien vart skriven inn som ein streng med arknamnet som prefiks (f.eks. «Ark1.A1»)." ], "id_hash": -1133945098779341118, "content_hash": -1133945098779341118, "location": "12120300.xhp", "context": "12120300.xhp\npar_id421625929100152\nhelp.text", "note": "oSFqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106676/?format=api", "priority": 100, "id": 56113459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=70436af0c8764ec2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:08.388057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The function must return a Boolean value. If it returns <literal>True</literal>, the entered value is kept. If the function returns <literal>False</literal>, the entered value is erased and the previous value is restored." ], "previous_source": "", "target": [ "Funksjonen må returnera ein Boolsk verdi. Viss han returnerer <literal>Sann</literal>, vert den innskrivne verdien ikkje endra. Viss funksjonen returnerer <literal>Usann</literal>, vert den innskrivne verdien sletta og den førre verdien brukt." ], "id_hash": -192349039727920713, "content_hash": -192349039727920713, "location": "12120300.xhp", "context": "12120300.xhp\npar_id101625929384030\nhelp.text", "note": "A52Nm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106677/?format=api", "priority": 100, "id": 56113460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=7d54a391462139b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:08.388769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "msg = \"Invalid value: \" & \"'\" & CellValue & \"'\"" ], "previous_source": "", "target": [ "msg = \"Ugyldig verdi: \" & \"'\" & Celleverdi & \"'\"" ], "id_hash": 517176829023712635, "content_hash": 517176829023712635, "location": "12120300.xhp", "context": "12120300.xhp\npar_id531545240216611\nhelp.text", "note": "4tzCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56106678/?format=api", "priority": 100, "id": 56113461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=872d6195fc05757b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56113461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:39:08.389458Z" } ] }