Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/units/?format=api&page=129
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/units/?format=api&page=130", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/units/?format=api&page=128", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>SearchCriteria</emph>. The cell range of a separate area of the spreadsheet containing search criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Søkjekriteria</emph>. Eit særskild celleområde i reknearket som inneheld søkjekriteria." ], "id_hash": 714861080541909581, "content_hash": 714861080541909581, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id471615842721059\nhelp.text", "note": "D5P4G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527424/?format=api", "priority": 100, "id": 45536142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=89ebb25d8173d24d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.787088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "These arguments are described more fully below." ], "previous_source": "", "target": [ "Desse argumenta er nærare forklarte nedanfor." ], "id_hash": -6858934655711832832, "content_hash": -6858934655711832832, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id101615842794525\nhelp.text", "note": "RT3mc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527425/?format=api", "priority": 100, "id": 45536143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=20d02b4554ae1500", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.788164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "All functions have the same outline concept of operation. The first logical step is to use the specified <emph>SearchCriteria</emph> to identify the subset of records in the <emph>Database</emph> that are to be used during subsequent calculations. The second step is to extract the data values and perform the calculations associated with the specific function (average, sum, product, and so on). The values processed are those in the <emph>DatabaseField</emph> column of the selected records." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle funksjonar har same disposisjonskonsept for drift. Det første logiske steget er å bruka dei gjevne <emph>Søkjekriteria</emph> til å identifisera delmengda med postar i <emph>Database</emph> som skal brukast i dei følgjande utrekningane. Det andre steget er å trekkja ut dataverdiane og utføra utrekningane knytte til den spesifikke funksjonen (gjennomsnitt, sum, produkt og så vidare). Verdiane som vert handsama er verdiane i kolonnen <emph>Databasefelt</emph> for dei valde postane." ], "id_hash": 784813443191290384, "content_hash": 784813443191290384, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id241615842810077\nhelp.text", "note": "ykxDt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527426/?format=api", "priority": 100, "id": 45536144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=8ae437ab205e3a10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.789233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Calc treats dates and logical values (TRUE and FALSE) as numeric when calculating with these functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Calc handsamar datoar og logiske verdiar (SANN og USANN) som talverdiar ved utrekningar med desse funksjonane." ], "id_hash": -1893961540072631828, "content_hash": -1893961540072631828, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id981615978852310\nhelp.text", "note": "oErum", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527427/?format=api", "priority": 100, "id": 45536145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=65b74c0391b811ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.790375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Database Function Arguments" ], "previous_source": "", "target": [ "Databasefunksjonsargument" ], "id_hash": -2033458607046480747, "content_hash": -2033458607046480747, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\nhd_id911615888814785\nhelp.text", "note": "qZFoo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527428/?format=api", "priority": 100, "id": 45536146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=63c7b42bad88ac95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.791541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The following argument definitions apply for all functions in the Database category:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dei følgjande argumentdefinisjonane gjeld alle funksjonane i kategorien database:" ], "id_hash": 2662524854335701609, "content_hash": 2662524854335701609, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id911615888833104\nhelp.text", "note": "XzUDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527429/?format=api", "priority": 100, "id": 45536147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=a4f3303f94540269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.792926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Database argument</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Databaseargument</emph>" ], "id_hash": 2126155397356967751, "content_hash": 2126155397356967751, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id21615889071992\nhelp.text", "note": "EHkEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527430/?format=api", "priority": 100, "id": 45536148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=9d819f11acbdd747", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.794321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Database</emph> specifies the range of cells occupied by the database table. The first row of the range contains the field names, and subsequent rows are records with corresponding field values." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Database</emph> spesifiserer celleområdet som er opptatt av databasetabellen. Den første rada i området inneheld feltnamn og dei neste radene er postar med tilsvarande feltverdiar." ], "id_hash": 3070758380286137900, "content_hash": 3070758380286137900, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id31615889105463\nhelp.text", "note": "fxMgf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527431/?format=api", "priority": 100, "id": 45536149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=aa9d867a3002562c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.795715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "One way of defining the range of cells is to enter the cell reference for the upper left-hand cell, followed by a colon (:), and then the lower right-hand cell reference. An example might be A1:E10." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein måte å definera eit celleområde er å skriva inn referansen for cella øvst til venstre, deretter eit kolon (:) og så referansen til cella nedst til høgre. For eksempel «A1:E10»." ], "id_hash": 2971570413341076938, "content_hash": 2971570413341076938, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id521615889152497\nhelp.text", "note": "zpzi9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527432/?format=api", "priority": 100, "id": 45536150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=a93d238c00416dca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.797136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The <emph>Database</emph> argument may also be specified by passing the name of a named range or database range. Using a meaningful name to define the cell range can enhance formula readability and document maintenance. If the name does not match the name of a defined range, Calc reports a #NAME? error." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan også spesifisera argumentet <emph>Database</emph> ved å gje vidare namnet på eit namngjeve område eller eit databaseområde. Brukar du eit meiningsfylt namn på celleområdet, kan dette gjera det enklare å forstå kva det inneheld og å lesa dokumentet. Dersom namnet ikkje høver med eit definert område, vil Calc returnera ein #NAMN-feil." ], "id_hash": 3380758416767590307, "content_hash": 3380758416767590307, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id761615889163416\nhelp.text", "note": "WD55p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527433/?format=api", "priority": 100, "id": 45536151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=aeeaddde36d81fa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.798547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Other errors that might be reported as a result of an invalid <emph>Database</emph> argument are #VALUE! and Err:504 (error in parameter list)." ], "previous_source": "", "target": [ "Andre feil som kan rapporterast som resultat av eit ugyldig <emph>Database</emph>-argument er #VERDI! og Feil:504 (feil i parameterlista)." ], "id_hash": 1142464629432627618, "content_hash": 1142464629432627618, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id601615889176137\nhelp.text", "note": "7L4XM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527434/?format=api", "priority": 100, "id": 45536152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=8fdad98705c7b1a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.800028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>DatabaseField argument</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Databasefelt-argument</emph>" ], "id_hash": -1242531801510591990, "content_hash": -1242531801510591990, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id201615889390777\nhelp.text", "note": "rsj3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527435/?format=api", "priority": 100, "id": 45536153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=6ec1a3e8e4d5c20a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.801360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>DatabaseField</emph> specifies the column which the function will use for its calculations after the search criteria have been applied and the data rows have been selected. It is not related to the search criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Databasefelt</emph> gjev kolonnen som funksjonen vil bruka til utrekningane etter at søkjekriteria er brukte og dataradene er valde. Argumentet er ikkje relatert til søkjekriteria." ], "id_hash": -725583538232430489, "content_hash": -725583538232430489, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id431615889426480\nhelp.text", "note": "7Eorp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527436/?format=api", "priority": 100, "id": 45536154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=75ee359dc4c8f067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.802411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Specify the <emph>DatabaseField</emph> argument in any of the following ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gjev <emph>Databasefelt</emph>-argumenta på ein av desse måtane:" ], "id_hash": 1408688388918389759, "content_hash": 1408688388918389759, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id661615889458032\nhelp.text", "note": "Z9Qfp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527437/?format=api", "priority": 100, "id": 45536155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=938caaa04cb2abff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.803550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "By entering a reference to a header cell within the <emph>Database</emph> area. Alternatively, if the cell has been given a meaningful name as a named range or database range, enter that name. If the name does not match the name of a defined range, Calc reports a #NAME? error. If the name is valid but does not correspond to one cell only, Calc reports Err:504 (error in parameter list)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ved å skriva ein referanse til ei overskriftscelle i <emph>Database</emph>-området. Viss cella har fått eit meiningsfylt namn i området eller i databaseområdet, kan du også bruka dette. Viss namnet ikkje høver til namnet på eit definert område, rapporterer Calc ein #NAMN?-feil. Viss namnet er gyldig men ikkje svarar til berre éi celle, vert FEIL:504 (feil i parameterlista) returnert." ], "id_hash": 5919490496530924238, "content_hash": 5919490496530924238, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id981615889517841\nhelp.text", "note": "RMwzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527438/?format=api", "priority": 100, "id": 45536156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=d226413e6906c2ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.804615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "By entering a number to specify the column within the <emph>Database</emph> area, starting with 1. For example, if a <emph>Database</emph> occupied the cell range D6:H123, then enter 3 to indicate the header cell at F6. Calc expects an integer value that lies between 1 and the number of columns defined within <emph>Database</emph> and ignores any digits after a decimal point. If the value is less than 1, Calc reports Err:504 (error in parameter list). If the value is greater than the number of columns in <emph>Database</emph>, Calc reports a #VALUE! error." ], "previous_source": "", "target": [ "Ved å skriva inn eit tal for å spesifisera kolonnen i <emph>Database</emph>-området, som byrjar med 1. Viss for eksempel <emph>Database</emph> fyller celleområdet D6:H123, skriv du inn 3 for å indikera overskriftscella F6. Calc ventar ein heiltallsverdi som ligg mellom 1 og talet på kolonnar som er definerte i <emph>Database</emph>, og ignorerer eventuelle siffer etter eit desimalteikn. Viss verdien er mindre enn 1, rapporterer Calc Feil:504 (feil i parameterliste). Viss verdien er større enn talet på kolonnar i <emph>Database</emph>, vil Calc rapportere Calc ein #VERDI!-feil." ], "id_hash": 6301850524598392620, "content_hash": 6301850524598392620, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id551615889661457\nhelp.text", "note": "6EGoq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 91, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527439/?format=api", "priority": 100, "id": 45536157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=d774aba9da4bd72c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.805755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "By entering the literal column header name from the first row of the <emph>Database</emph> range, placing quotation marks around the header name. For example, “Distance to School”. If the string does not match one of the <emph>Database</emph> area’s column headings, Calc reports Err:504 (error in parameter list). You can also provide a reference to an arbitrary cell (not within the <emph>Database</emph> and <emph>SearchCriteria</emph> areas) that contains the required string." ], "previous_source": "", "target": [ "Ved å skrive inn namnet på kolonneoverskrifta ordrett frå den første rada i <emph>Database</emph>-området og setja hermeteikn rundt overskriftsnamnet. For eksempel \"Avstand til skole\". Viss strengen ikkje er i samsvar med kolonneoverskriftene i <emph>Database</emph>-området, rapporterer Calc Feil:504 (feil i parameterlista). Du kan også gjeva ein referanse til ei vilkårleg celle (ikkje innføre områda <emph>Database</emph> og <emph>SearchCriteria</emph>) som inneheld den nødvendige strengen." ], "id_hash": -6611146221033473048, "content_hash": -6611146221033473048, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id561615889738472\nhelp.text", "note": "qSkvo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527440/?format=api", "priority": 100, "id": 45536158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=24407d8a11223be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.806937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The <emph>DatabaseField</emph> argument is optional for the DCOUNT and DCOUNTA functions but it is required for the other ten Database functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Argumentet <emph>Databasefelt</emph> er valfritt ved funksjonane DTAL.PÅ og DTAL.PÅA, men er nødvendig ved dei andre ti databasefunksjonane." ], "id_hash": 3916181623576523120, "content_hash": 3916181623576523120, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id181615889841279\nhelp.text", "note": "AUEy6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527441/?format=api", "priority": 100, "id": 45536159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=b65912701530f170", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.808097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>SearchCriteria argument</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Søkjekriterium-argumentet</emph>" ], "id_hash": -6712446939540357011, "content_hash": -6712446939540357011, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id841615891322513\nhelp.text", "note": "Af4va", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527442/?format=api", "priority": 100, "id": 45536160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=22d89912930a006d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.809187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>SearchCriteria</emph> specifies the range of cells containing search criteria. Like <emph>Database</emph>, its first row is also field names, and subsequent rows are conditions for related fields. The <emph>Database</emph> and <emph>SearchCriteria</emph> areas need not be adjacent, or even on the same sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Søkjekriterium</emph> spesifiserer celleområdet som inneheld søkjekriteria. På same måten som for <emph>Database</emph>, er den første rada også eit feltnamn og dei neste radene er vilkår for dei relaterte felta. Områda <emph>Database</emph> og <emph>Søkjekriterium</emph> treng ikkje liggja inntil kvarandre eller på det same arket." ], "id_hash": 4907926215799424979, "content_hash": 4907926215799424979, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id351615891337585\nhelp.text", "note": "9eBBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527443/?format=api", "priority": 100, "id": 45536161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=c41c74e3d48d47d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.810250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "One way of defining the range of cells is to enter the cell reference for the upper left-hand cell, followed by a colon (:), and then the lower right-hand cell reference. For example, A13:B14. The cell range may also be specified by passing the name of a defined named range or database range. If the name does not match the name of a defined range, Calc reports a #NAME? error." ], "previous_source": "", "target": [ "ÉIn måte å definera celleområdet på, er å skriva inn cellereferansen for cella øvst til venstre, deretter eit kolon (:) og så cellereferansen for cella nedst til høgre. For eksempel A13:B14. Celleområdet kan også spesifiserast ved å senda namnet på eit definert namngjeve område eller eit databaseområde. Viss namnet ikkje samsvarar med namnet på eit definert område, rapporterer Calc feilen #NAMN?." ], "id_hash": -4850323850409429821, "content_hash": -4850323850409429821, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id401615891342289\nhelp.text", "note": "iuFJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527444/?format=api", "priority": 100, "id": 45536162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=3cb03027fabdb4c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.811396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Err:504 (error in parameter list) may also be reported as a result of an invalid <emph>SearchCriteria</emph> argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Feil:504 (feil i parameterlista) kan også vera eit resultat av eit ugyldig <emph>Søkjekriterium</emph>-argument ." ], "id_hash": 2877331431087781332, "content_hash": 2877331431087781332, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id861615891345281\nhelp.text", "note": "2BE4W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527445/?format=api", "priority": 100, "id": 45536163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=a7ee55b11b0db5d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.812535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The contents of the <emph>SearchCriteria</emph> area are described in more detail in the next section." ], "previous_source": "", "target": [ "Innhaldet i området <emph>Søkjekriterium</emph> vert forklart meir detaljert i det neste avsnittet." ], "id_hash": -7207744305524884627, "content_hash": -7207744305524884627, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id901615891349688\nhelp.text", "note": "D6TBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527446/?format=api", "priority": 100, "id": 45536164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=1bf8f2be0d583b6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.813681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Defining Search Criteria" ], "previous_source": "", "target": [ "Definera søkjekriteria" ], "id_hash": -2034915429092646211, "content_hash": -2034915429092646211, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\nhd_id481615892281210\nhelp.text", "note": "vj96q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527447/?format=api", "priority": 100, "id": 45536165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=63c28732dcf8a2bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.814910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The number of columns occupied by the <emph>SearchCriteria</emph> area need not be the same as the width of the <emph>Database</emph> area. All headings that appear in the first row of <emph>SearchCriteria</emph> must be identical to headings in the first row of <emph>Database</emph>. However, not all headings in <emph>Database</emph> need appear in the first row of <emph>SearchCriteria</emph>, while a heading in <emph>Database</emph> can appear multiple times in the first row of <emph>SearchCriteria</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Talet på kolonnar som <emph>Søkjekriterium</emph>-området brukar, treng ikkje vera det same som breidda på <emph>Database</emph>-området. Alle overskrifter som vert viste i den første rada med <emph>Søkjekriterium</emph> må vera identiske med overskrifter i den første rada med <emph>Database</emph>. Ikkje alle overskriftene i <emph>Database</emph> treng visast i den første rada med <emph>Søkjekriterium</emph>, medan ei overskrift i <emph>Database</emph> kan verta vist fleire gonger i den første rada av <emph>Søkjekriterium</emph>." ], "id_hash": 1961310625488083016, "content_hash": 1961310625488083016, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id691615892329680\nhelp.text", "note": "zTQX5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527448/?format=api", "priority": 100, "id": 45536166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=9b37f99f566a9848", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.815977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Search criteria are entered into the cells of the second and subsequent rows of the <emph>SearchCriteria</emph> area, below the row containing headings. Blank cells within the <emph>SearchCriteria</emph> area are ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Søkjekriteria vert skrivne inn i cellene i den andre rada og dei etterfølgjande radene i området <emph>Søkjekriterium</emph>, under rada som inneheld overskrifter. Tomme celler i området <emph>Søkjekriterium</emph> vert ignorerte." ], "id_hash": 1891804170936273536, "content_hash": 1891804170936273536, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id541615892358897\nhelp.text", "note": "AeGHn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527449/?format=api", "priority": 100, "id": 45536167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=9a4109dec9424a80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:43.817116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Create criteria in the cells of the <emph>SearchCriteria</emph> area using the comparison operators <, <=, =, <>, >=, and >. = is assumed if a cell is not empty but does not start with a comparison operator." ], "previous_source": "", "target": [ "Lag kriteria i cellene i området <emph>Søkjekriterium</emph> ved hjelp av samanlikningsoperatorane <, <=, =, <>, >= og >. Viss ei celle ikkje er tom og ikkje byrjar med ein samanlikningsoperator, går programmet ut frå at cella byrjar med =." ], "id_hash": -7933197297307004627, "content_hash": -7933197297307004627, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id151615892882441\nhelp.text", "note": "MddCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527450/?format=api", "priority": 100, "id": 45536168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=11e79f1708ed512d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.708499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "If you write several criteria in one row, they are connected by AND. If you write several criteria in different rows, they are connected by OR." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss du skriv fleire søkjekriterium i éi rad, vert dei kopla saman med OG. Skriv du fleire søkjekriterium i ulike rader, vert dei kopla saman med ELLER." ], "id_hash": -495884645594427569, "content_hash": -495884645594427569, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id561615893059337\nhelp.text", "note": "4NDMd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527451/?format=api", "priority": 100, "id": 45536169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=791e438ac9c60f4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.709918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Examples of Database Function Use" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksempel på bruka av databasefunksjonar" ], "id_hash": 82263698742247016, "content_hash": 82263698742247016, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\nhd_id3150329\nhelp.text", "note": "4sbmh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527455/?format=api", "priority": 100, "id": 45536173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=81244265ed70fe68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.714699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The following table provides an example database table that is utilized to demonstrate how to use the functions in the Database category. The cell range A1:E10 contains fictitious information about the guests invited to Joe's birthday party. The following information is given for each guest - name, school grade, age in years, distance to school in meters, and weight in kilograms." ], "previous_source": "", "target": [ "Tabellen nedanfor inneheld eit eksempel på ein databasetabell som vert brukt til å demonstrera korleis du brukar funksjonane i kategorien Database . Celleområdet A1:E10 inneheld fiktiv informasjon om gjestene som er invitert til Joe sin fødselsdagsfest. Denne informasjonen er gjeve for kvar gjest – namn, skoleklasse, alder i år, avstand til skole i meter og vekt i kilo." ], "id_hash": -3706208478196243706, "content_hash": -3706208478196243706, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3153713\nhelp.text", "note": "hyFuY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527456/?format=api", "priority": 100, "id": 45536174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=4c90e70681926306", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.715809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Name</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Namn</emph>" ], "id_hash": 2489576286236621176, "content_hash": 2489576286236621176, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3152992\nhelp.text", "note": "Y2HFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527457/?format=api", "priority": 100, "id": 45536175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=a28cc071265eb978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.717092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Grade</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Klasse</emph>" ], "id_hash": -6820550023249619522, "content_hash": -6820550023249619522, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3155532\nhelp.text", "note": "ChBDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527458/?format=api", "priority": 100, "id": 45536176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=215889e4036c95be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.718176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Age</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Alder</emph>" ], "id_hash": -7493683945518605092, "content_hash": -7493683945518605092, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3156448\nhelp.text", "note": "mt5xM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527459/?format=api", "priority": 100, "id": 45536177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=18011627a050dcdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.719275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Distance</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Avstand</emph>" ], "id_hash": -5376794179463292024, "content_hash": -5376794179463292024, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3154486\nhelp.text", "note": "Svp8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527460/?format=api", "priority": 100, "id": 45536178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=3561ca2e66b3db88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.720363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Weight</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Vekt</emph>" ], "id_hash": -7607628693707007851, "content_hash": -7607628693707007851, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3152899\nhelp.text", "note": "BShmH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527461/?format=api", "priority": 100, "id": 45536179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=166c460290865895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.721446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Andy" ], "previous_source": "", "target": [ "Andy" ], "id_hash": -4697024058665766079, "content_hash": -4697024058665766079, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3151240\nhelp.text", "note": "FUGeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527462/?format=api", "priority": 100, "id": 45536180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=3ed0d18129c37341", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.722561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Betty" ], "previous_source": "", "target": [ "Betty" ], "id_hash": 8183219921110613641, "content_hash": 8183219921110613641, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3152870\nhelp.text", "note": "eQx2T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527463/?format=api", "priority": 100, "id": 45536181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=f190a32964b2be89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.723661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Charles" ], "previous_source": "", "target": [ "Charles" ], "id_hash": 5675380127604653403, "content_hash": 5675380127604653403, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3155596\nhelp.text", "note": "HKBAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527464/?format=api", "priority": 100, "id": 45536182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=cec30028172fbd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.724908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Daniel" ], "previous_source": "", "target": [ "Daniel" ], "id_hash": 5353091138760302245, "content_hash": 5353091138760302245, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3147296\nhelp.text", "note": "WCaYH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527465/?format=api", "priority": 100, "id": 45536183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=ca4a000760195ea5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.726001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Eva" ], "previous_source": "", "target": [ "Eva" ], "id_hash": -1326974050413721994, "content_hash": -1326974050413721994, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3150456\nhelp.text", "note": "L3gMx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527466/?format=api", "priority": 100, "id": 45536184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=6d95a421baedc676", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.727256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Frank" ], "previous_source": "", "target": [ "Frank" ], "id_hash": 3392015103864033513, "content_hash": 3392015103864033513, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3145826\nhelp.text", "note": "bwR2v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527467/?format=api", "priority": 100, "id": 45536185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=af12dbc3ea9350e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.728347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Greta" ], "previous_source": "", "target": [ "Greta" ], "id_hash": 2173543735952262568, "content_hash": 2173543735952262568, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3146137\nhelp.text", "note": "TwrgJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527468/?format=api", "priority": 100, "id": 45536186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=9e29fa830d35c5a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.729436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Harry" ], "previous_source": "", "target": [ "Harry" ], "id_hash": -2523458783643405867, "content_hash": -2523458783643405867, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3153078\nhelp.text", "note": "TmomQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527469/?format=api", "priority": 100, "id": 45536187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=5cfadf9b2b9871d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.730525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Irene" ], "previous_source": "", "target": [ "Irene" ], "id_hash": 4014037926274463887, "content_hash": 4014037926274463887, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id3148761\nhelp.text", "note": "qBHps", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527470/?format=api", "priority": 100, "id": 45536188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=b7b4ba3a0688f88f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.731644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "The following six examples use the database table above, combined with different search criteria areas." ], "previous_source": "", "target": [ "Dei følgjande seks eksempla brukar databasetabellen ovanfor, kombinert med ulike søkjekriterieområde." ], "id_hash": 2015398111079279618, "content_hash": 2015398111079279618, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id221616245476190\nhelp.text", "note": "UDuZW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527471/?format=api", "priority": 100, "id": 45536189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=9bf821e76bdfac02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.732746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "Example 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksempel 1" ], "id_hash": -5234726468480303057, "content_hash": -5234726468480303057, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\nhd_id861616245631924\nhelp.text", "note": "sPtvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527472/?format=api", "priority": 100, "id": 45536190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=375a8402fde5802f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.733848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Name</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Namn</emph>" ], "id_hash": -6059999396084010207, "content_hash": -6059999396084010207, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id891616245640933\nhelp.text", "note": "cEWAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527473/?format=api", "priority": 100, "id": 45536191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=2be68ea81154b321", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.734966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Grade</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Klasse</emph>" ], "id_hash": 3052647018479648550, "content_hash": 3052647018479648550, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id451616245640933\nhelp.text", "note": "AsoFd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527474/?format=api", "priority": 100, "id": 45536192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=aa5d2e4a29227f26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.736066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Age</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Alder</emph>" ], "id_hash": -6154905933995018010, "content_hash": -6154905933995018010, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id151616245818988\nhelp.text", "note": "Dw3a2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527475/?format=api", "priority": 100, "id": 45536193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=2a9561a9c24878e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.737190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Distance</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Avstand</emph>" ], "id_hash": 7894089805651260093, "content_hash": 7894089805651260093, "location": "04060101.xhp", "context": "04060101.xhp\npar_id481616245878460\nhelp.text", "note": "TdY66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45527476/?format=api", "priority": 100, "id": 45536194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/nn/?checksum=ed8d70da82e032bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45536194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:53:44.738277Z" } ] }