Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/changes/?format=api&page=81
{ "count": 5297, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/changes/?format=api&page=82", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/changes/?format=api&page=80", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1725799/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-13T14:43:10.512951Z", "action": 2, "target": "Du kan verna dokumenta dine fullstendig ved å kombinera valet <emph>Verktøy → Vern ark</emph> og <emph>Verktøy → Vern reknearkstrukturen</emph> med passord. Ønskjer du å hindra at dokumentet vert opna av andre, kryssar du av i ruta <emph>Lagra med passord</emph> i lagringsvindauget. Når du trykkjer <emph>Lagra</emph> kjem dialogvindauget <emph>Set passord</emph> opp. Ver nøye ved val av passord. Viss du gløymer det, får du ikkje tilgang til dokumentet seinare.", "id": 1578893, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1578893/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1723521/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-13T14:40:21.441207Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITLSHIFT\">Forskyv eit tal n bit til venstre.</ahelp>", "id": 1578884, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1578884/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-12-12T21:36:10.715059Z", "action": 17, "target": "", "id": 1578233, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1578233/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1727078/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:39:23.381750Z", "action": 2, "target": "Det interne datotalet vert returnert som eit tal. Dette talet vert bestemt av det datosystemet som $[officename] brukar for å rekna ut datoar.", "id": 1577878, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577878/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726466/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:39:10.762287Z", "action": 2, "target": "Brukar felt", "id": 1577874, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577874/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726286/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:39:02.847613Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\".\">Brukar ein tabell eller ei spørjing i ein database som er registrert i $[officename] som datakjelde for pivottabellen.</ahelp>", "id": 1577870, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577870/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726284/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:38:56.968409Z", "action": 2, "target": "Datakolonnene i pivottabellen brukar same talformatet som den første datarekka i det gjeldande utvalet.", "id": 1577866, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577866/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726283/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:38:49.368101Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\".\">Brukar dei valde cellene som datakjelde for pivottabellen.</ahelp>", "id": 1577862, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577862/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726263/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:38:43.242502Z", "action": 2, "target": "Kvar av cellene for 1. og 2. kvartal inneheld summen av dei tre cellene til venstre for desse. Dersom du brukar <emph>Autodisposisjon</emph> vert tabellen gruppert i to kvartal.", "id": 1577858, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577858/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726203/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:38:25.504257Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/bycol\" visibility=\"visible\">Brukar kolonneetikettane til å ordna dei sameinte dataa.</ahelp>", "id": 1577854, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577854/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726201/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:38:19.969453Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/byrow\" visibility=\"visible\">Brukar radetikettane til å ordna dei sameinte dataa.</ahelp>", "id": 1577850, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577850/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726141/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:38:13.990183Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"mehrfachoperationen\"><ahelp hid=\".uno:TableOperationDialog\">Brukar den same formelen i ulike celler, men med ulike verdiar.</ahelp></variable>", "id": 1577846, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577846/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726058/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:38:05.327097Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"teilergebnisse\"><ahelp hid=\".uno:DataSubTotals\" visibility=\"visible\">Reknar ut delsummane for dei kolonnane du har merkt.</ahelp></variable>$[officename] brukar SUM-funksjonen for å rekna ut delsummen og totalen i eit etikettområde automatisk. Du kan òg bruka andre funksjonar for å utføra utrekninga. $[officename] kjenner automatisk att eit definert databaseområde når du plasserer skrivemerket i det.", "id": 1577842, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577842/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1725684/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:37:54.850913Z", "action": 2, "target": "Kvar gong du brukar kommandoen vert orddelinga for teikneobjektet slått av eller på. Gjeldande status vert vist med ei avkryssing.", "id": 1577838, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577838/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1725132/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:37:18.510712Z", "action": 2, "target": "For å setja inn ein ny områdereferanse, set du markøren i dette feltet og brukar datamusa for å merka det ønskte området i kva ark som helst i reknearkdokumentet. For å setja inn ein ny namngjeven formel, skriv inn formeluttrykket.", "id": 1577830, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577830/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1723563/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:37:06.720291Z", "action": 2, "target": "For å rekna ut skjeringspunktet brukar du cellene D3:D9 som y-verdi og C3:C9 som x-verdi frå eksempelreknearket. Dei innskrivne verdiane vert altså desse:", "id": 1577826, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577826/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1721880/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:36:59.185421Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RIGHTB\">Returnerer det siste teiknet eller dei siste teikna i ein tekst som brukar dobbelbyte teiknsett (DBCS).</ahelp>", "id": 1577822, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577822/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1721784/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:36:47.938862Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_LENB\">For teiknsett som brukar to byte for å definera eit teikn (DBCS). Returnerer talet på byte som er brukte for å laga teikna i ein tekststreng.</ahelp>", "id": 1577818, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577818/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1721445/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:36:27.524459Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHL\">Brukar eit register for å returnera ein verdi frå ei liste med opp til 30 verdiar.</ahelp>", "id": 1577808, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577808/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1721309/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:36:20.605145Z", "action": 2, "target": "<emph>Modus</emph> er ein valfri parameter som bestemmer kva metode som DDE-tenaren brukar for å gjera om data til tal.", "id": 1577804, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577804/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1721276/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:36:15.443079Z", "action": 2, "target": "Viss R1C1-notasjonen er brukt, returnerer ADRESSE strengar som brukar utropsteikn (!) som skiljeteikn for arknamnet og INDIREKTE ventar utropsteiknet som skiljeteikn for arknamn. Begge funksjonane brukar framleis punktum (.) som skiljeteikn for arknamn med A1-notasjon.", "id": 1577800, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577800/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1721237/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:36:01.883792Z", "action": 2, "target": "Nokre av eksempla brukar denne datatabellen:", "id": 1577796, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577796/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1720803/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:35:54.763151Z", "action": 2, "target": "Desse funksjonane brukar tvungen matrisehandsaming: KORRELASJON, KOVARIANS, PROGNOSE, FTEST, SKJERINGSPUNKT, MDETERM, MINVERS, MMULT, MODUS, PEARSON, SANNSYNLEG, RKVADRAT, STIGINGSTAL, STANDARDFEIL, SUMMERPRODUKT, SUMMERX2MY2, SUMMERX2PY2, SUMMERXMY2 OG TTEST. Dersom du brukar områdereferansar som argument i desse funksjonane, vil funksjonen fungere som matrisefunksjon. Tabellen nedanfor viser eit eksempel på tvungen matrisehandsaming.", "id": 1577792, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577792/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1720743/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:35:35.588579Z", "action": 2, "target": "Når brukar du matriseformlar?", "id": 1577786, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577786/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1720592/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:35:29.953154Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEILERGEBNIS\">Rekn ut delsummar.</ahelp> Dersom eit dataområde alt inneheld delsum(mar) vert ikkje desse brukte til vidare utrekningar. Om du brukar denne funksjonen saman med automatiserte filter vert berre dei filtrerte postane tekne med.", "id": 1577781, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577781/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1719812/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:35:19.657076Z", "action": 2, "target": "<emph>Referanse</emph> (i lista av innstillingar) er den celleposisjonen som skal undersøkjast. Viss <emph>Referanse</emph> er eit område, vert cella flytt til øvre, venstre hjørne av området. Viss <emph>Referanse</emph> manglar, brukar $[officename] Calc den cella som denne formelen er i. Microsoft Excel brukar referansen til cella der peikaren er.", "id": 1577776, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577776/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1719424/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-12T18:35:09.453425Z", "action": 2, "target": "Celle E13 inneheld formelen som er brukt for å kontrollera avskrivningstotalen. Her brukar ein SUMMER.VISS-funksjonen fordi dei negative verdiane i E8:E11 ikkje skal reknast med. Vilkåret > 0 er ein del av celle A13. Formelen i E13 er slik:", "id": 1577771, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1577771/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-12-08T10:36:05.786595Z", "action": 17, "target": "", "id": 1569987, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1569987/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1721188/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-07T20:20:57.479430Z", "action": 2, "target": "<emph>MatriseY</emph> er den andre matrisa som elementa skal kvadrerast for og trekkjast frå.", "id": 1569491, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1569491/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1719296/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-07T20:12:54.860597Z", "action": 2, "target": "<bookmark_value>MOTTEKEN.AVKAST-funksjonen</bookmark_value> <bookmark_value>sum motteke for verdipapir med fast rente</bookmark_value>", "id": 1569469, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1569469/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1719656/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-07T19:53:04.283458Z", "action": 2, "target": "Viss «Verdi» ikkje er eit heiltal, vert alle siffera etter desimalteiknet ignorerte. Også forteiknet framføre «Verdi» vert ignorert.", "id": 1569385, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1569385/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1719594/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-07T19:52:54.849590Z", "action": 2, "target": "Viss «Verdi» ikkje er eit heiltal, vert alle siffera etter desimalteiknet ignorerte. Også forteiknet framføre «Verdi» vert ignorert.", "id": 1569381, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1569381/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1718767/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-07T19:34:40.640830Z", "action": 2, "target": "Flytte eller kopiera eit ark", "id": 1569228, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1569228/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1718453/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-07T19:34:31.712257Z", "action": 2, "target": "Klikk på eitt av dei viste elementa for å kopiera det til cella.", "id": 1569224, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1569224/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-12-05T20:36:06.841058Z", "action": 17, "target": "", "id": 1566315, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566315/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694601/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:38:51.633979Z", "action": 2, "target": "<emph>Gresk</emph> (valfri) er eit strengargument. Dersom denne er sløyfa eller sett til “value”, “v”, “price” eller “p” vil funksjonen returnera prisen på opsjonen. Dersom det er sett inn ein annan gyldig streng, vil funksjonen returnera pris-følsemda (Gresk) for eitt av inndata-parameterane. Dei gyldige vala er i dette tilfellet desse:", "id": 1566278, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566278/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1727571/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:37:53.301837Z", "action": 2, "target": "Viss E2 = \"bok\", vil funksjonen returnera 180 fordi lenkja til cella er bytt ut med innhaldet.", "id": 1566275, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566275/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1727551/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:37:35.938503Z", "action": 2, "target": "Viss E2 = «penn», vil funksjonen returnera 65 fordi referansen til cella er bytt ut med innhaldet.", "id": 1566271, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566271/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1727216/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:37:00.420215Z", "action": 2, "target": "Viss funksjonen FEIL.TYPE vert brukt som vilkår i VISS-funksjonen og FEIL.TYPE returnerer #I/T, vil også VISS-funksjonen returnera #I/T. Du kan altså bruke ERFEIL som vist ovanfor for å unngå dette.", "id": 1566267, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566267/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1727204/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:36:22.166923Z", "action": 2, "target": "Dersom A3 inneheld eit uttrykk som endar opp med deling med null, vil funksjonen returnera 2 fordi 2 er indekstalet for feilverdien #DIV/0!", "id": 1566263, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566263/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1727038/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:35:53.214903Z", "action": 2, "target": "Viss E2 = pen vil funksjonen returnera 1 fordi lenkja til cella er bytt ut med innhaldet og såleis verkar som funksjonen ovanfor.", "id": 1566259, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566259/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726994/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:35:28.167250Z", "action": 2, "target": "Viss E2 = pen vil funksjonen returnera 65 fordi lenkja til cella er bytt ut med innhaldet.", "id": 1566255, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566255/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726974/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:35:01.735323Z", "action": 2, "target": "Funksjonen leitar i området A2:A6 etter verdiar som er mindre enn verdien sett i E2 og reknar ut gjennomsnittet av dei tilsvarande verdiane i området B2:B6. Dersom E2 = 35 vil funksjonen returnera 145.", "id": 1566251, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566251/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726972/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:34:53.102761Z", "action": 2, "target": "Funksjonen leitar i området A2:A6 etter ord som inneheld ein kombinasjon av teikn spesifiserte i E2 og reknar ut gjennomsnittet av dei tilsvarande verdiane i området B2:B6. Dersom E2 = bok, vil funksjonen returnera 18,5.", "id": 1566247, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566247/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726930/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:34:19.639090Z", "action": 2, "target": "<item type=\"input\">=SAMANDRAG(9;5;B2:B9)</item><br/>Returnerer summen av kolonnen B=115. Funksjonen tar ikkje med gøymde kolonnar. Dersom for eksempel den 7. rada er gøymd, vil funksjonen returnera 95.", "id": 1566243, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566243/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726855/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:33:57.269868Z", "action": 2, "target": "Er verdien 1 viser dette at Calc skal avgjerda talet på prøver i perioden automatisk. <br/>Er verdien 0, vert prognosen rekna ut med ADS-algoritmer. <br/>For alle andre positive verdiar vert prognosen rekna ut med ETS-algoritmer. <br/>Er verdien ikkje eit positivt heiltal, vil funksjonen returnera feilen #TAL!.", "id": 1566239, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566239/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1726853/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:33:30.331427Z", "action": 2, "target": "Dersom verdiane er <= 0 eller >= 1 vil funksjonen returnera feilen #TAL!.", "id": 1566235, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566235/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1724604/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:32:17.356755Z", "action": 2, "target": "Skilnaden mellom <item type=\"input\">RANG.GJSN</item> og <item type=\"input\">RANG.EKV</item> vert synleg når det er fleire oppføringar av eit tal i lista. <item type=\"input\">RANG.EKV</item> vil returnera den lågare rangeringa medan <item type=\"input\">RANG.GJSN</item> vil returnera den gjennomsnittlege rangeringa.", "id": 1566227, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566227/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1724515/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:31:34.265232Z", "action": 2, "target": "Viss <item type=\"literal\">Alfa</item> ikkje er ein multippel av <item type=\"literal\">1/(n+1)</item>, (der n er talet på verdiar i tabellen), vil funksjonen interpolere mellom verdiane i tabellen for å rekna ut persentilverdien. Men, viss <item type=\"literal\">Alfa</item> er mindre enn <item type=\"literal\">1/(n+1)</item> eller <item type=\"literal\">Alfa</item> er større enn <item type=\"literal\">n/(n+1)</item> kan funksjonen ikkje interpolera, og vil returnera ei feilmelding.", "id": 1566219, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566219/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1724411/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/nn/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Kolbjoern/?format=api", "timestamp": "2020-12-05T19:30:48.700654Z", "action": 2, "target": "Dersom datasettet ikkje inneheld kopiar av datapunkt, vil MODUS.SNGL returnera feilverdien #VERDI.", "id": 1566215, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1566215/?format=api" } ] }