Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/changes/?format=api&page=42
{ "count": 3912, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/changes/?format=api&page=43", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/changes/?format=api&page=41", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1659155/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-20T09:37:46.631454Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL\">Apskaičiuoja, kiek reikšmių yra argumentų sąraše.</ahelp> Teksto nepaisoma.", "id": 1649313, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1649313/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1659174/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-20T09:37:05.749480Z", "action": 2, "target": "Skaičiuojami įrašai 2, 4, 6 ir aštuoni reikšmių laukuose 1-4.", "id": 1649271, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1649271/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1659160/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-20T09:36:30.369252Z", "action": 2, "target": "Skaičiuojami įrašai 2, 4, 6 ir aštuoni reikšmių laukuose 1-4.", "id": 1649228, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1649228/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1654575/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-20T09:26:18.785330Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/filldlg/linear\">Sukuria tiesinę skaičių seką priklausomai nuo nurodytos galutinės reikšmės ir pokyčio.</ahelp>", "id": 1649179, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1649179/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1655166/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-20T09:23:28.287364Z", "action": 2, "target": "Funkcijos, kurių pavadinimai baigiasi _ADD arba _EXCEL2003, grąžina tokius pačius rezultatus kaip ir atitinkamos Excel 2033 funkcijos be priesagos. Naudokitės funkcijomis be priesagos, kad gautumėte rezultatus pagal tarptautinius standartus.", "id": 1649167, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1649167/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694110/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-20T09:14:53.441466Z", "action": 2, "target": "„delta” arba „d”.", "id": 1649112, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1649112/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-12-18T18:36:09.608645Z", "action": 17, "target": "", "id": 1596958, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1596958/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/cloph/?format=api", "author": null, "timestamp": "2020-12-01T11:53:54.759430Z", "action": 17, "target": "", "id": 1556693, "action_name": "Changes committed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556693/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24830835/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:31:10.638324Z", "action": 2, "target": "Pažymėkite esamame lakšte langelį ar sritį , kuriai norite pritaikyti formulę, ir pasirinkite vediklio komandą.", "id": 1556206, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556206/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24830834/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:30:31.080578Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"funktionsautopilottext\"><ahelp hid=\".\">Atveria <emph>Funcijų vediklį</emph>, kuris jums gali padėti pritaikyti formules.</ahelp></variable>", "id": 1556204, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556204/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24814860/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:29:57.689881Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"optbarmon\"><emph>Ribos stebėjimas</emph> – eilutė, kuri nurodo, ar riba nuolat stebima („c”), arba tik pabaigoje („e”).</variable>", "id": 1556202, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556202/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24814859/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:29:33.057877Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"optinout\"><emph>Įsigijimas ar išpirkimas</emph> – eilutė, kurioje nurodoma, ar taikomas įsigijimo („i”), ar išpirkimo atvejis („o”).</variable>", "id": 1556199, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556199/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694109/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:28:34.205766Z", "action": 2, "target": "<emph>Jautrumas</emph> (papildomas) eilutės argumentas. Jei praleidžiamas, nurodoma „reikšmė“, „v“, „kaina“ arba „p“, tai funkcija grąžina kainą. Jei įvesta kita reikšmė, funkcija grąžina kainą, atsižvelgdama į vieną iš įvestų parametrų. Galimos šios reikšmės:", "id": 1556193, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556193/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694103/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:28:02.518718Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"optmaturity\"><emph>Terminas</emph> – laikotarpis, išreikštas metais (turi būti neneigiamas).</variable>", "id": 1556190, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556190/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694100/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:27:23.091468Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"optvolat\"><emph>Kitimas</emph> – metinis bazinio turto vertės procentinis kitimas, išreikštas dešimtainiais skaičiais (pvz., 30% užrašoma, kaip 0,3). Reikšmė turi būti didesnė už 0,0.</variable>", "id": 1556187, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556187/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694099/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:27:03.214003Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"optspot\"><emph>Vertė</emph> – bazinio turto kaina arba vertė, didesnė už 0,0.</variable>", "id": 1556184, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556184/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694095/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:25:56.094186Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\".\">Grąžina „touch“ arba „no touch“ kainą, apskaičiuotą pagal Bleko ir Šoulzo parinkties kainodaros modelį.</ahelp>", "id": 1556178, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556178/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694061/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:25:48.194710Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Grąžina ribinę pasirinkimo kainą, kurią apskaičiuoja pagal Bleko ir Šoulzo pasirinkimo kainos modelį.</ahelp></variable>", "id": 1556175, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556175/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694095/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:25:08.459138Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\".\">Grąžina „touch“ arba „no touch“ kainą, apskaičiuotą pagal Bleko ir Šulzo parinkties kainodaros modelį.</ahelp>", "id": 1556172, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556172/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694084/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:24:35.646969Z", "action": 2, "target": "<literal>µ</literal> yra turto procentinis slinkimas, <literal>vol</literal> yra procentinis akcijų pokytis ir <literal>dW</literal> yra atsitiktinė imtis, paimta iš normaliojo skirstinio su nuliniu vidurkiu. <literal>W</literal> yra Vynerio procesas arba Brauno judėjimas.", "id": 1556169, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556169/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694076/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:23:48.415483Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"optstrike\"><emph>Kritimas</emph> – pasirinkimo kritimo kaina; turi būti neneigiama.</variable>", "id": 1556166, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556166/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694084/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:22:45.335444Z", "action": 2, "target": "<literal>µ</literal> yra turto procentinis slinkimas, <literal>vol</literal> yra procentinis akcijų pokytis ir <literal>dW</literal> yra atsitiktinė imtis paimta iš normaliojo skirstinio su nuliniu vidurkiu. <literal>W</literal> yra Vynerio procesas arba Brauno judėjimas.", "id": 1556163, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556163/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694073/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:22:06.908865Z", "action": 2, "target": "<literal>µ</literal> yra turto procento slinkimas, <literal>vol</literal> yra akcijų vertės pokytis procentais ir <literal>dW</literal> yra atsitiktinė imtis, paimta iš normaliojo pasiskirstymo su nuliniu vidurkiu. <literal>W</literal> yra Vynerio procesas arba Brauno judėjimas.", "id": 1556160, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556160/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694065/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:21:33.142993Z", "action": 2, "target": "<variable id=\"optputcall\"><emph>Parduoti arba pirkti</emph> – eilutė nurodanti, ar parduodama („p“), ar perkama („c“).</variable>", "id": 1556157, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556157/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8694057/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:21:07.576454Z", "action": 2, "target": "<input>=TBILLYIELD(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 98,45)</input> grąžina 0,091417, arba 9,1417 procento.", "id": 1556154, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556154/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25218920/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:00:27.738519Z", "action": 2, "target": "Toliau pateikiamas glodinimo pavyzdys, kai glodinimo koeficientas lygus 0,5:", "id": 1556145, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556145/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25218919/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T07:00:07.308366Z", "action": 2, "target": "<emph>Glodinimo konstanta</emph> – dydis tarp 0 ir 1, kuris glodinimo lygyje parodo, kaip stipriai prognozę paveikia ankstesnės prognozės paklaidos.", "id": 1556143, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556143/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1662148/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:58:07.261527Z", "action": 2, "target": "Beta ETS algoritmo glodinimo parametras (pasikartojantis nuokrypis)", "id": 1556141, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556141/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1662145/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:57:57.690186Z", "action": 2, "target": "Gama ETS algoritmo glodinimo parametras (kryptis)", "id": 1556137, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556137/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1662143/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:57:50.101031Z", "action": 2, "target": "Alfa ETS algoritmo glodinimo parametras (pagrindas)", "id": 1556133, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556133/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1662083/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:57:25.946060Z", "action": 2, "target": "Eksponentinio trigubo glodinimo (ETS) funkciją sudaro algoritmų aibė, kur apdorojami ir prognozė, ir pasikartojantis (sezoninis) poveikis. Eksponentinio dvigubo glodinimo (EDS) funkcijos algoritmas panašus į ETS, bet be prognozės poveikio. EDS pateikia tiesinę prognozę.", "id": 1556125, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556125/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1662081/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:57:04.414749Z", "action": 2, "target": "Eksponentinio glodinimo metodas naudojamas būsimoms reikšmėms, pagrįstoms retrospektyviniais duomenimis, prognozuoti.", "id": 1556121, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556121/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25218916/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:56:38.273338Z", "action": 2, "target": "Eksponentinis glodinimas prognozuoja reikšmę remdamasis ankstesnio periodo prognoze, kuri buvo koreguota naudojant ankstesnės prognozės paklaidą.", "id": 1556117, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556117/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25218914/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:55:22.732067Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/exponentialsmoothingdialog/ExponentialSmoothingDialog\">Išlygintos duomenų sekos rezultatas</ahelp>", "id": 1556115, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556115/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25218877/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:54:25.966068Z", "action": 2, "target": "Kovariacija parodo, kaip du atsitiktiniai kintamieji keičia vienas kitą.", "id": 1556113, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556113/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25218826/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:50:34.693431Z", "action": 2, "target": "ANOVA yra akronimas angl.<emph>„AN</emph>alysis <emph>O</emph>f<emph>VA</emph>riance“. Ši priemonė pateikia duotų duomenų dispersijos analizę.", "id": 1556111, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556111/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1654842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:46:39.038987Z", "action": 2, "target": "Jei formulių juosta paslėpta, galite redaguoti langelius spustelėję klavišą F2. Po redagavimo spustelėkite Įvesties klavišą ir priimsite pakeitimus arba spustelėkite Grįžimo klavišą, jei norite atsisakyti pakeitimų. Spustelėję Grįžimo klavišą išjungsite ir redagavimo veikseną.", "id": 1556106, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556106/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1654842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:46:01.687542Z", "action": 2, "target": "Jei formulių juotas paslėpta, galite redaguoti langelius spustelėję klavišą F2. Po redagavimo spustelėkite Įvesties klavišą ir priimsite pakeitimus arba spustelėkite Grįžimo klavišą, jei norite atsisakyti pakeitimų. Spustelėję Grįžimo klavišą išjungsite ir redagavimo veikseną.", "id": 1556102, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556102/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1655376/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:45:14.393784Z", "action": 2, "target": "Vertybiniai popieriais įsigyti 2001-01-25, termino data yra 2001-11-15. Pirkimo kaina yra 97, išperkamoji vertė yra 100. Kokia yra nuolaida naudojantis kasdienio balanso skaičiavimu?", "id": 1556094, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556094/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1655504/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:44:43.830544Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHL\">Tikrina klaidos sąlygas, išskyrus klaidą #N/A, ir grąžina TRUE arba FALSE.</ahelp>", "id": 1556090, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556090/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25260727/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:43:39.803555Z", "action": 2, "target": "Jei skaičiuoklės dokumentas eksportuojamas į MS „Excel“, tai funkcija FLOOR yra eksportuojama kaip funkcija FLOOR.MATH, kuri yra „Excel“ 2013 ir vėlesnėse versijose. Jei norite skaičiuoklės dokumentą naudoti ankstesnėse „Excel“ versijose, naudokite funkciją FLOOR.PRECISE, kuri yra „Excel“ 2010 ir vėlesnėse versijose, arba funkcija FLOOR.XCL, kuri yra suderinta su visomis „Excel“ versijomis.", "id": 1556086, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556086/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25305353/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:42:55.563529Z", "action": 2, "target": "Jei skaičiuoklės dokumentas yra eksportuojamas į MS Excel, funkcija CEILING eksportuojama į funkciją CEILING.MATH, kuri naudojama nuo Excel 2013 versijos. Jei planuojate naudoti skaičiuoklės dokumentą ankstesnėse „Excel“ versijose, naudokite funkciją CEILING.PRECISE, kuri yra nuo „Excel“ 2010 versijos, arba CEILING.XCL, kuri eksportuojama kaip funkcija CEILING, suderinama su „Excel“ versijomis.", "id": 1556084, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556084/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1656586/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:38:31.142301Z", "action": 2, "target": "Ši funkcija grąžina kitą atsitiktinį skaičių kas kartą, kai skaičiuoklė perskaičiuoja. Jei norite perskaičiuoti rankiniu būdu, spustelėkite F9.", "id": 1556078, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556078/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1656572/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:38:26.063254Z", "action": 2, "target": "Ši funkcija grąžina kitą atsitiktinį skaičių kas kartą, kai skaičiuoklė perskaičiuoja. Jei norite perskaičiuoti rankiniu būdu, spustelėkite F9.", "id": 1556074, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556074/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1656742/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:37:41.618118Z", "action": 2, "target": "Lentelės stulpelyje A pateikiamos neišrikiuotos reikšmės. Stulpelyje B nurodomos viršutinės jūsų įvestų klasių, į kurias norite suskirstyti stulpelio A duomenis, ribos. Pagal B1 langelyje nurodytą ribą funkcija FREQUENCY grąžina, kiek A stulpelyje yra reikšmių, mažesnių arba lygių 5. Kadangi langelyje B2 riba yra 10, tai funkcija FREQUENCY grąžina, kiek stulpelyje A yra reikšmių, didesnių už 5, bet mažesnių už 10 ir t. t. B6 langelyje nurodytas tekstas „>25“ tik parodo, kokios ribos galėtų būti įrašytos toliau B stulpelyje.", "id": 1556070, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556070/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1656814/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:36:45.236268Z", "action": 2, "target": "<emph>duomenys_Y</emph> – viena eilutės arba stulpelio sritis, atitinkanti Y koordinatę.", "id": 1556066, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556066/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1657090/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:36:16.758509Z", "action": 2, "target": "Jei įterpto argumento reikšmė yra 0, abi funkcijos naudoja R1C1 žymėjimą. Jei argumento reikšmė nėra nurodyta arba nelygi 0, naudojamas koordinačių žymėjimas A1.", "id": 1556062, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556062/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1657234/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:35:50.881441Z", "action": 2, "target": "Jei tipas lygus 0, tai ieškomi tikslūs sutapimai. Jei randamos kelios paieškos kriterijaus atitiktys, funkcija grąžina pirmos tinkamos reikšmės indeksą.", "id": 1556058, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556058/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1658689/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:34:09.535695Z", "action": 2, "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYS\">Grąžina esamų palūkanų laikotarpio, kuriame įsigyjami vertybiniai popieriai, dienų skaičių.</ahelp>", "id": 1556050, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556050/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1658889/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/lt/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/eglejasu/?format=api", "timestamp": "2020-12-01T06:33:46.764060Z", "action": 2, "target": "Tarkime, kad palūkanų norma 4,75%, vertė 25000 piniginių vienetų, galutinė tikėtina vertė 1000000 piniginių vienetų. Tuomet grąžinama bus 79,49 mokėjimo laikotarpiai. Periodinio mokėjimo dydis bus 1,000,000/79,49=12850,20.", "id": 1556046, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1556046/?format=api" } ] }