Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8628,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=83",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=81",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>sorting; options for database ranges</bookmark_value><bookmark_value>sorting;Asian languages</bookmark_value><bookmark_value>Asian languages;sorting</bookmark_value><bookmark_value>phonebook sorting rules</bookmark_value><bookmark_value>natural sort algorithm</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>rendezés; beállítások adatbázis-tartományokhoz</bookmark_value><bookmark_value>rendezés;ázsiai nyelvek</bookmark_value><bookmark_value>ázsiai nyelvek;rendezés</bookmark_value><bookmark_value>telefonkönyv rendezési szabályai</bookmark_value><bookmark_value>természetes rendezési algoritmus</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -1107164488471417011,
            "content_hash": -1107164488471417011,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nbm_id3147228\nhelp.text",
            "note": "JZn45",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5306,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949697/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586631,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=70a28fc384bbef4d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586631/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.497848Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/SortOptionsPage\"> Sets additional sorting options.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/SortOptionsPage\"> További rendezési beállításokat ad meg.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -6605281256381543843,
            "content_hash": -6605281256381543843,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3153770\nhelp.text",
            "note": "wDVj5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5308,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949699/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586633,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=245553b18fd50a5d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.521975Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/header\"> Omits the first row or the first column in the selection from the sort.</ahelp> The <emph>Direction</emph> setting at the bottom of the dialog defines the name and function of this check box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/header\">Kihagyja a rendezésből a kijelölés első sorát vagy oszlopát.</ahelp> A jelölőnégyzet nevét, illetve funkcióját a párbeszédablak alján található <emph>Irány</emph> beállítás szabja meg."
            ],
            "id_hash": 2731148086826005393,
            "content_hash": 2731148086826005393,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3154014\nhelp.text",
            "note": "dHpeV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5313,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949704/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586638,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a5e6fcb6f8407391",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586638/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.580527Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Include formats"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Formátummal együtt"
            ],
            "id_hash": 24336935943968180,
            "content_hash": 24336935943968180,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3147436\nhelp.text",
            "note": "vRfEp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5314,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949705/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586639,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8056765075dc95b4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586639/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.594030Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/formats\"> Preserves the current cell formatting.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/formats\"> Megőrzi az aktuális cellaformázást.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 7665881223953095072,
            "content_hash": 7665881223953095072,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3149377\nhelp.text",
            "note": "FPnAT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5315,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949706/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586640,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ea62ae5b8c0f99a0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586640/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.605113Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Enable natural sort"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Természetes rendezési sorrend"
            ],
            "id_hash": 4731125871778264060,
            "content_hash": 4731125871778264060,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3147438\nhelp.text",
            "note": "5edMV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5316,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949707/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586641,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c1a855e9ef00f3fc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586641/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.617278Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/naturalsort\">Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings.</ahelp> For instance, let's assume you have a series of values such as, A1, A2, A3, A4, A5, A6, ..., A19, A20, A21. When you put these values into a range of cells and run the sort, it will become A1, A11, A12, A13, ..., A19, A2, A20, A21, A3, A4, A5, ..., A9. While this sorting behavior may make sense to those who understand the underlying sorting mechanism, to the rest of the population it seems completely bizarre, if not outright inconvenient. With the natural sort feature enabled, values such as the ones in the above example get sorted \"properly\", which improves the convenience of sorting operations in general."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/naturalsort\">A természetes rendezési sorrend egy rendezési algoritmus, amely a szöveges előtaggal rendelkező számokat rendezi a számok értéke szerint ahelyett, hogy a hagyományos karakterlánc szerinti rendezést alkalmazná.</ahelp> Például vegyük alapul a egy olyan sorozatot, mint az A1, A2, A3, A4, A5, A6, ..., A19, A20, A21 értékekből álló sorozat. Amikor ezeket az értékeket külön-külön elhelyezzük cellákban és sorba rendezzük a hagyományos módon, a sorrend a következő lesz: A1, A11, A12, A13, ..., A19, A2, A20, A21, A3, A4, A5, ..., A9. Noha az így előállított sorozat érthető azok számára, akik értik a háttérben meghúzódó rendezési algoritmus működési elvét, a nagy többség az ilyen működést teljesen furcsának vagy egyenesen helytelennek véli. A természetes rendezési sorrend bekapcsolásával az értékek, mint a fenti példában vázolt helyzetben is, „helyes” sorrendbe lesznek rendezve, ez általában kényelmesebbé teszi a rendezési műveleteket."
            ],
            "id_hash": -2939464481566180509,
            "content_hash": -2939464481566180509,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3149378\nhelp.text",
            "note": "tDCyT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5317,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 143,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949708/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586642,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5734eca0c25ebb63",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586642/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.628546Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Copy sort results to:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A rendezés eredményét ide másolja:"
            ],
            "id_hash": -6458179261270093796,
            "content_hash": -6458179261270093796,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3153878\nhelp.text",
            "note": "LBnqi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5322,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949709/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586643,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=265ff02dc433901c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586643/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.643490Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/copyresult\"> Copies the sorted list to the cell range that you specify.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/copyresult\"> A rendezett listát a megadott cellatartományba másolja.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 4615524207658779318,
            "content_hash": 4615524207658779318,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3156286\nhelp.text",
            "note": "VkZKa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5323,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949710/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586644,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c00da2d011b7c2b6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586644/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.656540Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Custom sort order"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Egyéni rendezési sorrend"
            ],
            "id_hash": 7371568245439919359,
            "content_hash": 7371568245439919359,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3155445\nhelp.text",
            "note": "ZCoZV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5328,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949715/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586649,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e64d124352fef4ff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586649/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.721688Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/sortuser\"> Click here and then select the custom sort order that you want.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/sortuser\"> Kattintson ide, és válassza ki a kívánt egyéni rendezési módot.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -1125799074694892216,
            "content_hash": -1125799074694892216,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3156385\nhelp.text",
            "note": "FhFCK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5329,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949716/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586650,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=70605bb4d058f548",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586650/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.733692Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Options"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beállítások"
            ],
            "id_hash": -3646132683508900271,
            "content_hash": -3646132683508900271,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3150344\nhelp.text",
            "note": "6BFo5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5335,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949722/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586656,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=4d6655a473829e51",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586656/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.810478Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Direction"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Irány"
            ],
            "id_hash": 1223218725152630604,
            "content_hash": 1223218725152630604,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3152580\nhelp.text",
            "note": "BuCFU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5337,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949724/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586658,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=90f9bef31b54274c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.832158Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Top to Bottom (Sort Rows)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Felülről lefelé (sorok rendezése)"
            ],
            "id_hash": 8431604838424718099,
            "content_hash": 8431604838424718099,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3154201\nhelp.text",
            "note": "nxmEb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5338,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949725/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586659,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f50313ed90c52b13",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586659/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.844509Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/topdown\"> Sorts rows by the values in the active columns of the selected range.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/topdown\"> A sorokat a kijelölt terület aktív oszlopaiban szereplő értékek szerint rendezi.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -6155024884688228876,
            "content_hash": -6155024884688228876,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3166430\nhelp.text",
            "note": "V6Ewe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5339,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949726/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586660,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=2a94f57a6477edf4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586660/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.856678Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Left to Right (Sort Columns)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Balról jobbra (oszlopok rendezése)"
            ],
            "id_hash": 2838280976641754849,
            "content_hash": 2838280976641754849,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\nhd_id3145588\nhelp.text",
            "note": "bCJEb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5340,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949727/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586661,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a7639982a97b06e1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586661/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.869071Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/leftright\"> Sorts columns by the values in the active rows of the selected range.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortoptionspage/leftright\"> Az oszlopokat a kijelölt terület aktív soraiban szereplő értékek szerint rendezi.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -6652306396463751982,
            "content_hash": -6652306396463751982,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\npar_id3154370\nhelp.text",
            "note": "BmYDU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5341,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949728/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586662,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=23ae4293edb81cd2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586662/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.879619Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">Shows commands to filter your data.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Megjeleníti az adatok szűrésére használható parancsokat.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7818212118141437050,
            "content_hash": -7818212118141437050,
            "location": "12040000.xhp",
            "context": "12040000.xhp\npar_id3155131\nhelp.text",
            "note": "PgpNB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5344,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949733/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586667,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=138021804f867b86",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586667/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.933001Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "The following filtering options are available:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A következő szűrési beállítások érhetők el:"
            ],
            "id_hash": 6027918235818788570,
            "content_hash": 6027918235818788570,
            "location": "12040000.xhp",
            "context": "12040000.xhp\npar_id3153363\nhelp.text",
            "note": "7khnq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5346,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586669,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=d3a777b2bd1406da",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586669/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.950445Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "AutoFilter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Automatikus szűrő"
            ],
            "id_hash": 4146587341028492547,
            "content_hash": 4146587341028492547,
            "location": "12040100.xhp",
            "context": "12040100.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "TGSGd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5347,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949738/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586672,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b98ba33794228503",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586672/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.979494Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:DataFilterAutoFilter\">Automatically filters the selected cell range, and creates one-row list boxes where you can choose the items that you want to display.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".uno:DataFilterAutoFilter\">Automatikusan szűri a kijelölt cellatartományt, és olyan egysoros listát hoz létre, amelyből ki lehet választani a megjelenítendő elemet.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -2719401978878083092,
            "content_hash": -2719401978878083092,
            "location": "12040100.xhp",
            "context": "12040100.xhp\npar_id3148550\nhelp.text",
            "note": "cTu3x",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5349,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949740/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586674,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5a42be4ee77a3fec",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586674/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.004733Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Options"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beállítások"
            ],
            "id_hash": 2320943151794224795,
            "content_hash": 2320943151794224795,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "G245J",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5380,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949742/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586676,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a035a57fea91fe9b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586676/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.026832Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"zusaetzetext\"><ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/more\">Shows additional filter options.</ahelp></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"zusaetzetext\"><ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/more\">További szűrési beállításokat jelenít meg.</ahelp></variable>"
            ],
            "id_hash": -4491274289776390941,
            "content_hash": -4491274289776390941,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3159400\nhelp.text",
            "note": "ZaGeb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5382,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949744/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586678,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=41abc9d449088ce3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586678/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.050337Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Options"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beállítások"
            ],
            "id_hash": 2913867509449689698,
            "content_hash": 2913867509449689698,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3150791\nhelp.text",
            "note": "JoKoM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5383,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949745/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586679,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a870230fbf4d0a62",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586679/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.065596Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Case sensitive"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kis- és nagybetűk megkülönböztetése"
            ],
            "id_hash": -8546456586175136415,
            "content_hash": -8546456586175136415,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3154138\nhelp.text",
            "note": "tx9YS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5384,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949746/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586680,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=0964e30414bbbd61",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586680/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.076915Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/case\">Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/case\">Adatok szűrésekor különbséget tesz a nagy- és a kisbetűk között.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1087617658529201789,
            "content_hash": 1087617658529201789,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3147228\nhelp.text",
            "note": "7ATH4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5385,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949747/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586681,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8f17fe7f7c133e7d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586681/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.093469Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Range contains column labels"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A tartomány oszlopcímkéket tartalmaz"
            ],
            "id_hash": -5549997186732174379,
            "content_hash": -5549997186732174379,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3154908\nhelp.text",
            "note": "Dn3MY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5386,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949748/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586682,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=32fa72f6bc6953d5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586682/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.107023Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/header\">Includes the column labels in the first row of a cell range.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/header\">Beleveszi az oszlopcímkéket egy cellatartomány első sorába.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1740501692532905237,
            "content_hash": 1740501692532905237,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3153768\nhelp.text",
            "note": "LNEse",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5387,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949749/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586683,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=982781115a63d515",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586683/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.120324Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Copy results to"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Eredmény másolási helye"
            ],
            "id_hash": -3372968914601421339,
            "content_hash": -3372968914601421339,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3155306\nhelp.text",
            "note": "F2EPx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5388,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949750/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586684,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5130cea496bf55e5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586684/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.133018Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edcopyarea\">Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.</ahelp> You can also select a named range from the list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edcopyarea\">Jelölje be a négyzetet, majd válassza ki azt a cellatartományt, ahol a szűrés eredményét látni kívánja.</ahelp> A listából egy névvel ellátott tartományt is kiválaszthat."
            ],
            "id_hash": -7112918277248486979,
            "content_hash": -7112918277248486979,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3154319\nhelp.text",
            "note": "sEek9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5389,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949751/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586685,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=1d49d683403871bd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586685/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.148080Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Regular expression"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Reguláris kifejezés"
            ],
            "id_hash": 9204140739314548466,
            "content_hash": 9204140739314548466,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3145272\nhelp.text",
            "note": "MVjYW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5390,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949856/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586686,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ffbbad3c9d8b7ef2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586686/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.166020Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "If the <emph>Regular Expressions</emph> check box is selected, you can use regular expressions in the Value field if the Condition list box is set to '=' EQUAL or '<>' UNEQUAL. This also applies to the respective cells that you reference for an advanced filter."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ha a <emph>Reguláris kifejezés</emph> jelölőnégyzet be van jelölve, akkor használhat reguláris kifejezéseket az Érték mezőben, ha a Feltétel listából az „=” (egyenlő) vagy a „<>” (nem egyenlő) lehetőséget választja. Ez az irányított szűrő által használt szűrőfeltétel-cellára is vonatkozik."
            ],
            "id_hash": 8034550262126578784,
            "content_hash": 8034550262126578784,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3149377\nhelp.text",
            "note": "khYZz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5392,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 44,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949858/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586688,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ef8074e500138c60",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586688/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.195953Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "No duplication"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Másolatok nélkül"
            ],
            "id_hash": -5218440690226304706,
            "content_hash": -5218440690226304706,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3149958\nhelp.text",
            "note": "vKGce",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5393,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949859/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586689,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=37945fd7399de93e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586689/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.208272Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/unique\">Excludes duplicate rows in the list of filtered data.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/unique\">Kizárja a listák szűrt adataiból az egyforma sorokat.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8288323757930395767,
            "content_hash": -8288323757930395767,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3153876\nhelp.text",
            "note": "6GK49",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5394,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949860/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586690,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=0cf9f574a120c789",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586690/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.222075Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Keep filter criteria"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szűrőfeltétel megtartása"
            ],
            "id_hash": -2383526376982316708,
            "content_hash": -2383526376982316708,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3154018\nhelp.text",
            "note": "okDXF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5395,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949861/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586691,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5eec03637b31f95c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586691/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.237413Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/standardfilterdialog/destpers\">Select the <emph>Copy results to</emph> check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under <emph>Data - Define range</emph> as a database range.</ahelp> Following this, you can reapply the defined filter at any time as follows: click into the source range, then choose <emph>Data - Refresh Range</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/standardfilterdialog/destpers\">Jelölje ki az <emph>Eredmény másolási helye</emph> jelölőnégyzetet, majd adja meg azt a céltartományt, ahol a szűrt adatokat meg kívánja jeleníteni. Ha a jelölőnégyzet ki van jelölve, akkor a céltartomány, illetve a forrástartomány összekapcsolva maradnak. A forrástartományt már meg kellett adni adatbázis-tartományként az <emph>Adatok - Tartomány definiálása</emph> párbeszédablakban.</ahelp> Ezt követően a meghatározott szűrőt újra alkalmazhatja a következő módon: kattintson a forrástartományon belülre, majd válassza az <emph>Adatok - Tartomány frissítése</emph> lehetőséget."
            ],
            "id_hash": 839029526990051970,
            "content_hash": 839029526990051970,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3149123\nhelp.text",
            "note": "GJBPo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5396,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 76,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949862/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586692,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8ba4d4e8d04e5a82",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586692/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.251728Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Data range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Adattartomány"
            ],
            "id_hash": 1725355947674279846,
            "content_hash": 1725355947674279846,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text",
            "note": "iFDua",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5397,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949863/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586693,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=97f1b217d43b9fa6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586693/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.263230Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Displays the cell range or the name of the cell range that you want to filter."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Megjeleníti a szűrni kívánt cellatartományt vagy a cellatartomány nevét."
            ],
            "id_hash": -2053594308029469210,
            "content_hash": -2053594308029469210,
            "location": "12040201.xhp",
            "context": "12040201.xhp\npar_id3150042\nhelp.text",
            "note": "CECj5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5398,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949864/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586694,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=63802adb7523ade6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586694/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.274459Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Advanced Filter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Irányított szűrő"
            ],
            "id_hash": -5993208515710423715,
            "content_hash": -5993208515710423715,
            "location": "12040300.xhp",
            "context": "12040300.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "GDT9d",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5399,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949865/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586695,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=2cd3d89bbc3bed5d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586695/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.288050Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"spezialfilter\"><ahelp hid=\".uno:DataFilterSpecialFilter\">Defines an advanced filter.</ahelp></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"spezialfilter\"><ahelp hid=\".uno:DataFilterSpecialFilter\">Egy irányított szűrőt határoz meg.</ahelp></variable>"
            ],
            "id_hash": 3462235019298876324,
            "content_hash": 3462235019298876324,
            "location": "12040300.xhp",
            "context": "12040300.xhp\npar_id3156281\nhelp.text",
            "note": "NzrFR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5401,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949867/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586697,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b00c5468063a2ba4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586697/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.319619Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Read filter criteria from"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szűrőfeltétel beolvasása innen:"
            ],
            "id_hash": -742008395696537981,
            "content_hash": -742008395696537981,
            "location": "12040300.xhp",
            "context": "12040300.xhp\nhd_id3153771\nhelp.text",
            "note": "xfUGG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5402,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949868/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586698,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=75b3db4ba2267e83",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586698/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.331804Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edfilterarea\">Select the named range, or enter the cell range that contains the filter criteria that you want to use.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edfilterarea\">Jelölje ki a névvel ellátott tartományt, vagy adja meg a használni kívánt szűrőfeltételt tartalmazó cellatartományt.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 783276931320055954,
            "content_hash": 783276931320055954,
            "location": "12040300.xhp",
            "context": "12040300.xhp\npar_id3147426\nhelp.text",
            "note": "geUU3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5403,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586699,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8adec23814170892",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586699/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.345497Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Reset Filter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szűrőfeltételek alaphelyzetbe"
            ],
            "id_hash": 3223304001397189978,
            "content_hash": 3223304001397189978,
            "location": "12040400.xhp",
            "context": "12040400.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "oYCwG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5405,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949871/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586701,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=acbb79e9565fed5a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586701/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.377860Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:DataFilterRemoveFilter\">Removes the filter from the selected cell range. To enable this command, click inside the cell area where the filter was applied.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".uno:DataFilterRemoveFilter\">Eltávolítja a szűrőt a kijelölt cellatartományról. A parancs engedélyezéséhez kattintson abba a cellába, amelyre a szűrő alkalmazva van.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6127439384341010719,
            "content_hash": 6127439384341010719,
            "location": "12040400.xhp",
            "context": "12040400.xhp\npar_id3154760\nhelp.text",
            "note": "sCGEu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5407,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586703,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=d50909a7ce62591f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586703/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.406420Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Hide AutoFilter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Automatikus szűrő elrejtése"
            ],
            "id_hash": -7538698628673143650,
            "content_hash": -7538698628673143650,
            "location": "12040500.xhp",
            "context": "12040500.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "3g2F2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5408,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949874/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586704,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=17612989f9367c9e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586704/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.422440Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>database ranges; hiding AutoFilter</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>adatbázis-tartományok; automatikus szűrő elrejtése</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -2387672835260856550,
            "content_hash": -2387672835260856550,
            "location": "12040500.xhp",
            "context": "12040500.xhp\nbm_id3150276\nhelp.text",
            "note": "GQ5JD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5409,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949875/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586705,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5edd4834ee6d471a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586705/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.436694Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:DataFilterHideAutoFilter\" visibility=\"visible\">Hides the AutoFilter buttons in the selected cell range.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".uno:DataFilterHideAutoFilter\" visibility=\"visible\">Elrejti az automatikus szűrő gombjait a kijelölt cellatartományban.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6486237918592237683,
            "content_hash": 6486237918592237683,
            "location": "12040500.xhp",
            "context": "12040500.xhp\npar_id3156326\nhelp.text",
            "note": "RWfzy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5411,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586707,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=da03bf057a5c0073",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586707/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.462433Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Subtotals"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Részösszegek"
            ],
            "id_hash": 4257128520682925668,
            "content_hash": 4257128520682925668,
            "location": "12050000.xhp",
            "context": "12050000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "VCi2J",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5412,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949878/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586708,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=bb145bd5967d6e64",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586708/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.474569Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"teilergebnisse\"><ahelp hid=\".uno:DataSubTotals\" visibility=\"visible\">Calculates subtotals for the columns that you select.</ahelp></variable> $[officename] uses the SUM function to automatically calculate the subtotal and grand total values in a labeled range. You can also use other functions to perform the calculation. $[officename] automatically recognizes a defined database area when you place the cursor in it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"teilergebnisse\"><ahelp hid=\".uno:DataSubTotals\" visibility=\"visible\">A kijelölt oszlop részösszegeit számítja ki.</ahelp></variable> A $[officename] a címkével ellátott tartományok rész-, illetve végösszegeinek automatikus kiszámításához a SZUM függvényt alkalmazza. A számítás elvégzéséhez más függvényeket is használhat. A $[officename] automatikusan felismer egy meghatározott adatbázis-tartományt, ha a kurzort ráhelyezi."
            ],
            "id_hash": 1587701128410551980,
            "content_hash": 1587701128410551980,
            "location": "12050000.xhp",
            "context": "12050000.xhp\npar_id3145119\nhelp.text",
            "note": "2jiYA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5414,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949880/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586710,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9608a5c3a865d6ac",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586710/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.498535Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "For example, you can generate a sales summary for a certain postal code based on data from a client database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Például készíthet egy értékesítési összesítést a különböző irányítószámok szerint az ügyféladatbázisok adatai alapján."
            ],
            "id_hash": -8525502359678183013,
            "content_hash": -8525502359678183013,
            "location": "12050000.xhp",
            "context": "12050000.xhp\npar_id3153896\nhelp.text",
            "note": "gjGHV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5415,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586711,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=09af54c61fa0999b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586711/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:53.512135Z"
        }
    ]
}