Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=81
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8628,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=82",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=80",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>recalculating;all formulas in sheets</bookmark_value><bookmark_value>recalculate;all formulas in sheets</bookmark_value><bookmark_value>formulas; recalculating manually</bookmark_value><bookmark_value>cell contents; recalculating</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4474589213509837048,
            "content_hash": -4474589213509837048,
            "location": "06080000.xhp",
            "context": "06080000.xhp\nbm_id3157909\nhelp.text",
            "note": "QN44M",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 5216,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949519/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586544,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=41e710d154f39f08",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586544/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.350065Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:Calculate\">If AutoCalculate is disabled, the Recalculate command recalculates all (so-called dirty) formula cells that depend on changed cell content and their dependents, and formula cells containing volatile functions such as RAND() or NOW() and formula cells that depend on them.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4314893672890684705,
            "content_hash": 4314893672890684705,
            "location": "06080000.xhp",
            "context": "06080000.xhp\npar_id3154758\nhelp.text",
            "note": "tCCr5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 5219,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949521/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586546,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=bbe194ef283ad521",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586546/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.376576Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:Calculate\">If AutoCalculate is enabled, the Recalculate command applies only to formula cells containing volatile functions like RAND() or NOW() and formula cells that depend on them.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5328942017322900789,
            "content_hash": 5328942017322900789,
            "location": "06080000.xhp",
            "context": "06080000.xhp\npar_id3154759\nhelp.text",
            "note": "QcG4R",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 5220,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949522/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586547,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c9f43487e32f5d35",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586547/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.389031Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:Calculate\">In either mode, with formula cell(s) selected pressing F9 recalculates the currently selected cells and formula cells that depend on them. This can be useful after reading documents with recalculation disabled and individual cells need recalculation.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -8838595702665274730,
            "content_hash": -8838595702665274730,
            "location": "06080000.xhp",
            "context": "06080000.xhp\npar_id3154753\nhelp.text",
            "note": "CXEtC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 5221,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949523/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586548,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=055700098d579a96",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586548/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.403128Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "After the document has been recalculated, the display is refreshed. All charts are also refreshed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5469157403546120262,
            "content_hash": 5469157403546120262,
            "location": "06080000.xhp",
            "context": "06080000.xhp\npar_id3150799\nhelp.text",
            "note": "qyZ6P",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 5223,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949528/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586554,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=cbe659ae83107046",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586554/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.473873Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "AutoInput"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Automatikus bevitel"
            ],
            "id_hash": 2035311820351398193,
            "content_hash": 2035311820351398193,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "CWRgk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5225,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949529/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586555,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9c3ee1512b32e131",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586555/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.486708Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>entering entries with AutoInput function</bookmark_value><bookmark_value>capital letters;AutoInput function</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>bejegyzések bevitele az Automatikus bevitel funkcióval</bookmark_value><bookmark_value>nagybetűk;Automatikus bevitel funkció</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 2267152561547313032,
            "content_hash": 2267152561547313032,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\nbm_id2486037\nhelp.text",
            "note": "SkmZ8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5226,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949530/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586556,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9f768b3e2aa4ff88",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586556/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.500109Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:AutoComplete\">Switches the AutoInput function on and off, which automatically completes entries, based on other entries in the same column.</ahelp> The column is scanned up to a maximum of 2000 cells or 200 different strings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".uno:AutoComplete\">Az Automatikus bevitel funkciót kapcsolja ki vagy be. Ez a funkció bevitel közben automatikusan kiegészíti az elemeket a korábban ebbe az oszlopba bevitt elemek alapján.</ahelp> Az oszlopban legfeljebb 2000 cellára vagy 200 különböző karakterláncra keres rá."
            ],
            "id_hash": -1488366986213340279,
            "content_hash": -1488366986213340279,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_id3150793\nhelp.text",
            "note": "8mzpV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5228,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949532/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586558,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=6b58421c9b55cb89",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586558/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.524542Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "The completion text is highlighted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A kiegészítésszöveg kiemelésre kerül."
            ],
            "id_hash": 7413430494367362787,
            "content_hash": 7413430494367362787,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_id3156422\nhelp.text",
            "note": "DTiAQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5229,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949533/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586559,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e6e1cbc1afd0aee3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586559/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.536931Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "To accept the completion, press <item type=\"keycode\">Enter</item> or a cursor key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A kiegészítés elfogadásához nyomja meg az <item type=\"keycode\">Enter</item> vagy az egyik kurzorbillentyűt."
            ],
            "id_hash": 7457649088904299168,
            "content_hash": 7457649088904299168,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_idN1065D\nhelp.text",
            "note": "VzUyV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5230,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949534/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586560,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e77ee45583a802a0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586560/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.551620Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "To append text or to edit the completion, press <item type=\"keycode\">F2</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szöveg hozzáfűzéséhez vagy a kiegészítés szerkesztéséhez nyomja meg az <item type=\"keycode\">F2</item> billentyűt."
            ],
            "id_hash": 4246617512951777517,
            "content_hash": 4246617512951777517,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_idN10665\nhelp.text",
            "note": "ZDCvA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5231,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949535/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586561,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=baef0420e47188ed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586561/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.570063Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "To view more completions, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Tab</item> to scroll forward, or <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Shift+Tab</item> to scroll backward."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A további kiegészítések megtekintéséhez nyomja meg a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Tab</item> billentyűt, ha előre kíván görgetni, illetve a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Shift+Tab</item> billentyűket, ha visszafelé akar görgetni."
            ],
            "id_hash": -8585206754761518478,
            "content_hash": -8585206754761518478,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_idN1066D\nhelp.text",
            "note": "iSGKZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5232,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949536/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586562,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=08db37f16327d272",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586562/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.584784Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "To see a list of all available AutoInput text items for the current column, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Down Arrow</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az aktuális oszlop összes elérhető automatikusbevitel-elemlistájának megtekintéséhez nyomja meg az <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Lefelé nyíl</item> billentyűkombinációt."
            ],
            "id_hash": -7487942192632091762,
            "content_hash": -7487942192632091762,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_idN10679\nhelp.text",
            "note": "oxZUt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949537/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586563,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=18157c3fa5812b8e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586563/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.600337Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "When typing formulas using characters that match previous entries, a Help tip will appear listing the last ten functions used from <emph>Function Wizard</emph>, from all defined range names, from all database range names, and from the content of all label ranges."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Amikor az előző bejegyzésekkel egyező karakterek felhasználásával ír be képleteket, egy súgótippben megjelenik a legutóbb használt tíz függvény a <emph>Függvénytündérből</emph>, az összes megadott tartománynévből, az összes adatbázis-tartományból és az összes címketartomány-tartalomból."
            ],
            "id_hash": 8814960173091724584,
            "content_hash": 8814960173091724584,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_id3150439\nhelp.text",
            "note": "PEGiD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5234,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949538/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586564,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=fa550792e2591d28",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586564/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.615637Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "AutoInput is case-sensitive. If, for example, you have written \"Total\" in a cell, you cannot enter \"total\" in another cell of the same column without first deactivating AutoInput."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az Automatikus bevitel megkülönbözteti a kis- és nagybetűket. Ha például egy cellába az „Összesen” karakterláncot írta be, akkor ugyanazon oszlop másik cellájában nem adhatja meg az „összesen” karakterláncot az Automatikus adatbevitel előzetes leállítása nélkül."
            ],
            "id_hash": 8343115135958602736,
            "content_hash": 8343115135958602736,
            "location": "06130000.xhp",
            "context": "06130000.xhp\npar_id3153363\nhelp.text",
            "note": "ZG6FW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5235,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949539/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586565,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f3c8b3032eff53f0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586565/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.629953Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Split Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ablak felosztása"
            ],
            "id_hash": 4867934940894594803,
            "content_hash": 4867934940894594803,
            "location": "07080000.xhp",
            "context": "07080000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "KPjBn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949540/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586566,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c38e61098dbc06f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586566/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.641509Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">Divides the current window at the top left corner of the active cell.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Felosztja a jelenlegi ablakot az aktív cella bal felső sarkánál.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8761305472926178756,
            "content_hash": -8761305472926178756,
            "location": "07080000.xhp",
            "context": "07080000.xhp\npar_id3150084\nhelp.text",
            "note": "FoS5h",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949542/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586568,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=066997177d8ca23c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586568/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.669661Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "You can also use the mouse to split the window horizontally or vertically. To do this, drag the thick black line located directly above the vertical scrollbar or directly to the right of the horizontal scrollbar into the window. A thick black line will show where the window is split."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ezenkívül az egeret is használhatja az ablak vízszintes, illetve függőleges irányú felosztására. Ehhez húzza a közvetlenül a függőleges görgetősáv felett, illetve a vízszintes görgetősáv mellett közvetlenül jobbra elhelyezkedő vastag fekete vonalat az ablakba. Az ablak felosztásának helyét vastag fekete vonal jelzi."
            ],
            "id_hash": 3283919996664494579,
            "content_hash": 3283919996664494579,
            "location": "07080000.xhp",
            "context": "07080000.xhp\npar_id3154910\nhelp.text",
            "note": "bAPiD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949543/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586569,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ad92d3d687fd39f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586569/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.684261Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Freeze Rows and Columns"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rögzítés"
            ],
            "id_hash": -3055555302841889732,
            "content_hash": -3055555302841889732,
            "location": "07090000.xhp",
            "context": "07090000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "Xscoi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949545/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586571,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=55987ca41e8c4c3c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586571/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.714406Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">Divides the sheet at the top left corner of the active cell and the area to the top left is no longer scrollable.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Felosztja a munkalapot az aktív cella bal felső sarkánál, és a bal felső terület onnantól nem gördíthető.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1905512948532644562,
            "content_hash": 1905512948532644562,
            "location": "07090000.xhp",
            "context": "07090000.xhp\npar_id3156289\nhelp.text",
            "note": "XjvVY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5245,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949547/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586573,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9a71bdee4c320ad2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586573/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.742370Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Define Database Range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Adatbázis-tartomány megadása"
            ],
            "id_hash": 5263494333973605694,
            "content_hash": 5263494333973605694,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "ozNTG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5250,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949548/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586574,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c90bb035a5c72d3e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586574/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.754907Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"bereichtext\"><ahelp hid=\".uno:DefineDBName\">Defines a database range based on the selected cells in your sheet.</ahelp></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"bereichtext\"><ahelp hid=\".uno:DefineDBName\">Adatbázis-tartományt hoz létre a munkalapon kiválasztott cellatartomány alapján.</ahelp></variable>"
            ],
            "id_hash": -849658116848205247,
            "content_hash": -849658116848205247,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\npar_id3155922\nhelp.text",
            "note": "8zFH5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5252,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949550/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586576,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=74356871c4bc4241",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586576/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.780773Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "You can only select a rectangular cell range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Csak egy négyszögletű cellatartományt jelölhet ki."
            ],
            "id_hash": 3294669446016347606,
            "content_hash": 3294669446016347606,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\npar_id3149456\nhelp.text",
            "note": "CZ8n7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5253,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949551/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586577,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=adb90467be232dd6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586577/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.795402Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Név"
            ],
            "id_hash": -4475062885984958345,
            "content_hash": -4475062885984958345,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\nhd_id3156422\nhelp.text",
            "note": "s3R3C",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5254,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949552/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586578,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=41e56203dd550877",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586578/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.809735Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/entry\">Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/entry\">Írja be a meghatározandó adatbázis-tartomány nevét, vagy válasszon ki egy már létezőt a listából.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 8212798608746647307,
            "content_hash": 8212798608746647307,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\npar_id3150770\nhelp.text",
            "note": "wK72S",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5255,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949646/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586579,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f1f9b8d2462a8f0b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586579/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.823506Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tartomány"
            ],
            "id_hash": 2972356611151211342,
            "content_hash": 2972356611151211342,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text",
            "note": "rKAPw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5256,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949647/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586580,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a93fee96f173ab4e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586580/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.837684Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/assign\">Displays the selected cell range.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/assign\">Megjeleníti a kijelölt cellatartományt.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2946146409897852021,
            "content_hash": 2946146409897852021,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\npar_id3150441\nhelp.text",
            "note": "DJqdN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5257,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949648/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586581,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a8e2d08cea40fc75",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586581/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.852886Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Add/Modify"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hozzáadás/Módosítás"
            ],
            "id_hash": 8213340428331576310,
            "content_hash": 8213340428331576310,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\nhd_id3153188\nhelp.text",
            "note": "EgEv5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5258,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949649/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586582,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f1fba59a7a0eebf6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586582/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.868613Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/add\">Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/add\">A kijelölt cellatartományt hozzáadja az adatbázistartomány-listához, vagy egy meglévő adatbázis-tartományt módosít.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3248185919020393326,
            "content_hash": 3248185919020393326,
            "location": "12010000.xhp",
            "context": "12010000.xhp\npar_id3153726\nhelp.text",
            "note": "VBDQA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5259,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949650/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586583,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ad13dfe23ba2e36e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586583/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.880703Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Select Database Range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Adatbázis-tartomány kijelölése"
            ],
            "id_hash": 4142023638205999734,
            "content_hash": 4142023638205999734,
            "location": "12020000.xhp",
            "context": "12020000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "UpzQF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5275,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949667/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586600,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b97b6c8db68a2a76",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586600/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.105349Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>databases; selecting (Calc)</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>adatbázisok; kijelölés (Calc)</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 165273653672092286,
            "content_hash": 165273653672092286,
            "location": "12020000.xhp",
            "context": "12020000.xhp\nbm_id3145068\nhelp.text",
            "note": "3as7h",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5276,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949668/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586601,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=824b2b8329db227e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586601/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.118236Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Ranges"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tartományok"
            ],
            "id_hash": 5576733540326675121,
            "content_hash": 5576733540326675121,
            "location": "12020000.xhp",
            "context": "12020000.xhp\nhd_id3153192\nhelp.text",
            "note": "qFxiF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5279,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949671/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586604,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=cd64899bae2d92b1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586604/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.151256Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/selectrange/treeview\">Lists the available database ranges. To select a database range, click its name, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/selectrange/treeview\">Felsorolja a rendelkezésre álló adatbázis-tartományokat. Egy adatbázis-tartomány kijelöléséhez kattintson a nevére, majd az <emph>OK</emph> gombra.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 8254328020846714548,
            "content_hash": 8254328020846714548,
            "location": "12020000.xhp",
            "context": "12020000.xhp\npar_id3154684\nhelp.text",
            "note": "apcCM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5280,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949672/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586605,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f28d439a061f1eb4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586605/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.161519Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Sort"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rendezés"
            ],
            "id_hash": -4037627339914711820,
            "content_hash": -4037627339914711820,
            "location": "12030000.xhp",
            "context": "12030000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "unHSv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5281,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949673/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586606,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=47f777539cfa6cf4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586606/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.175007Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"sorttext\"><ahelp hid=\".uno:DataSort\">Sorts the selected rows according to the conditions that you specify.</ahelp></variable> $[officename] automatically recognizes and selects database ranges."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"sorttext\"><ahelp hid=\".uno:DataSort\">A kijelölt sorokat a felhasználó által megadott feltételek szerint rendezi.</ahelp></variable> A $[officename] automatikusan felismeri és kijelöli az adatbázis-tartományokat."
            ],
            "id_hash": -2504788770350871087,
            "content_hash": -2504788770350871087,
            "location": "12030000.xhp",
            "context": "12030000.xhp\npar_id3155922\nhelp.text",
            "note": "BHBgn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5283,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949675/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586608,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5d3d33e261d94dd1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586608/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.200491Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Sort Criteria"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rendezési feltétel"
            ],
            "id_hash": -2507028807832335774,
            "content_hash": -2507028807832335774,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "yfaxr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5285,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949677/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586610,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5d353e95037b8a62",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586610/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.224461Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>sorting; sort criteria for database ranges</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>rendezés; rendezési feltételek adatbázis tartományokhoz</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 6465942529095885796,
            "content_hash": 6465942529095885796,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nbm_id3152350\nhelp.text",
            "note": "kCiox",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5286,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949678/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586611,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=d9bba478e0d9e3e4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586611/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.235618Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortcriteriapage/SortCriteriaPage\">Specify the sorting options for the selected range.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortcriteriapage/SortCriteriaPage\">Adja meg meg a kijelölt tartomány rendezési beállításait.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2852387786153175323,
            "content_hash": 2852387786153175323,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\npar_id3151385\nhelp.text",
            "note": "ThM7y",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5288,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949680/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586613,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a795b7943352a91b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586613/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.261441Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Ensure that you include any row and column titles in the selection."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Győződjön meg arról, hogy minden sor- és oszlopcímet kijelölt."
            ],
            "id_hash": 1136008088639354451,
            "content_hash": 1136008088639354451,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\npar_id3152462\nhelp.text",
            "note": "vU3eB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5289,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949681/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586614,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8fc3e9567951b653",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586614/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.276835Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Sort by"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rendezési szempont"
            ],
            "id_hash": 7074624894073763188,
            "content_hash": 7074624894073763188,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nhd_id3147428\nhelp.text",
            "note": "D6mFP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5290,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949682/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586615,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e22e1ddbb266f574",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586615/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.291303Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortkey/sortlb\">Select the column that you want to use as the primary sort key.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sortkey/sortlb\">Válassza ki az elsődleges rendezési kulcsként használni kívánt oszlopot.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 7863255983338665131,
            "content_hash": 7863255983338665131,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\npar_id3155854\nhelp.text",
            "note": "Lt4dN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5291,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949683/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586616,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ed1fe5a7d0ddb4ab",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586616/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.305958Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Ascending"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Növekvő"
            ],
            "id_hash": 2031224073534471665,
            "content_hash": 2031224073534471665,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nhd_id3146121\nhelp.text",
            "note": "tc9cH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5292,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949684/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586617,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9c305b88723e7df1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586617/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.318942Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Descending"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Csökkenő"
            ],
            "id_hash": 7283962956175870286,
            "content_hash": 7283962956175870286,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nhd_id3155411\nhelp.text",
            "note": "hcoG8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5294,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949686/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586619,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e515d5b76ff7894e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586619/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.347496Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Then by"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Azután"
            ],
            "id_hash": -662174195730890775,
            "content_hash": -662174195730890775,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nhd_id3154492\nhelp.text",
            "note": "7N7QL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5296,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949688/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586621,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=76cf7c13cc07bfe9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586621/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.368471Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Select the column that you want to use as the secondary sort key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Válassza ki a másodlagos rendezési kulcsként használni kívánt oszlopot."
            ],
            "id_hash": 8523940855246435078,
            "content_hash": 8523940855246435078,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\npar_id3156283\nhelp.text",
            "note": "CJ4U6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5297,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949689/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586622,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f64b1f0bcb673306",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586622/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.380906Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Ascending"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Növekvő"
            ],
            "id_hash": -3376068104582476894,
            "content_hash": -3376068104582476894,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nhd_id3149413\nhelp.text",
            "note": "EcDrM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5298,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949690/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586623,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5125cbf230d5cba2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586623/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.391660Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Descending"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Csökkenő"
            ],
            "id_hash": 5617612663770876194,
            "content_hash": 5617612663770876194,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nhd_id3146972\nhelp.text",
            "note": "tvLMc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5300,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949692/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586625,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=cdf5c4f44dcc8922",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586625/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.415198Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Sort Ascending/Descending"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Növekvő/csökkenő sorrend"
            ],
            "id_hash": -97382436206426084,
            "content_hash": -97382436206426084,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\nhd_id3150300\nhelp.text",
            "note": "i3uEU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5302,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949694/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586627,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=7ea60730b28dc81c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.440596Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Icons on the <emph>Standard</emph> toolbar"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ikonok a <emph>Standard</emph> eszköztáron"
            ],
            "id_hash": 407327163052664432,
            "content_hash": 407327163052664432,
            "location": "12030100.xhp",
            "context": "12030100.xhp\npar_id3159236\nhelp.text",
            "note": "cAFdw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5304,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949695/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586629,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=85a71de58d1f2670",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.465958Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api",
            "source": [
                "Options"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beállítások"
            ],
            "id_hash": -1225491468707539759,
            "content_hash": -1225491468707539759,
            "location": "12030200.xhp",
            "context": "12030200.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "KUCks",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5305,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949696/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1586630,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=6efe2e008c6a54d1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1586630/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-11T17:52:52.484199Z"
        }
    ]
}