Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=22
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=23", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=21", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=GCD(B1:B3)</item> where cells B1, B2, B3 contain <item type=\"input\">9</item>, <item type=\"input\">12</item>, <item type=\"input\">9</item> gives 3." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a B1, B2, B3 cellák a <item type=\"input\">9</item>, <item type=\"input\">12</item>, <item type=\"input\">9</item> értékeket tartalmazzák, az <item type=\"input\">=LKO(B1:B3)</item> a 3 értéket adja." ], "id_hash": -3143046759988238164, "content_hash": -3143046759988238164, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id1604663\nhelp.text", "note": "2sJeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939595/?format=api", "priority": 100, "id": 1582319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5461a79fd67568ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.462445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>GCD_EXCEL2003 function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>GCD_EXCEL2003 függvény</bookmark_value>" ], "id_hash": 472494664113826620, "content_hash": 472494664113826620, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3151221\nhelp.text", "note": "BAgCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939596/?format=api", "priority": 100, "id": 1582320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=868ea364c4c5ab3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.485456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "GCD_EXCEL2003" ], "previous_source": "", "target": [ "GCD_EXCEL2003" ], "id_hash": -5951379969244492198, "content_hash": -5951379969244492198, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3151221\nhelp.text", "note": "VkkCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939597/?format=api", "priority": 100, "id": 1582321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=2d68737321ce8e5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.497984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_GCD\">The result is the greatest common divisor of a list of numbers.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2022868054989568867, "content_hash": 2022868054989568867, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3153257\nhelp.text", "note": "DHitQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939598/?format=api", "priority": 100, "id": 1582322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9c12abc745237b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.509003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=GCD_EXCEL2003(5;15;25)</item> returns 5." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <item type=\"input\">=GCD_EXCEL2003(5;15;25)</item> értéke 5." ], "id_hash": -1029324774081510345, "content_hash": -1029324774081510345, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3159192\nhelp.text", "note": "wNE9S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939601/?format=api", "priority": 100, "id": 1582325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=71b71a92525cc437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.547940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LCM function</bookmark_value> <bookmark_value>least common multiples</bookmark_value> <bookmark_value>lowest common multiples</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LCM függvény, lásd: LKT függvény</bookmark_value> <bookmark_value>LKT függvény</bookmark_value> <bookmark_value>legkisebb közös többszörös</bookmark_value>" ], "id_hash": 3370749175754469738, "content_hash": 3370749175754469738, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3145213\nhelp.text", "note": "AJkGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939602/?format=api", "priority": 100, "id": 1582326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=aec74e842fc9316a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.559204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "LCM" ], "previous_source": "", "target": [ "LKT" ], "id_hash": -8537947395800482807, "content_hash": -8537947395800482807, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3145213\nhelp.text", "note": "BJBud", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939603/?format=api", "priority": 100, "id": 1582327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=09831e145a573c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.570076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGV\">Returns the least common multiple of one or more integers.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGV\">Kiszámítja egy vagy több egész szám legkisebb közös többszörösét.</ahelp>" ], "id_hash": 7113962801341318255, "content_hash": 7113962801341318255, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3146814\nhelp.text", "note": "DTyGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939604/?format=api", "priority": 100, "id": 1582328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e2b9df79f74ac46f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.581228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LCM_EXCEL2003 function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LKT_EXCEL2003 függvény</bookmark_value>" ], "id_hash": 2139059351813225114, "content_hash": 2139059351813225114, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3154230\nhelp.text", "note": "7vjBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939816/?format=api", "priority": 100, "id": 1582332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9daf7725b24dfa9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.626597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "LCM_EXCEL2003" ], "previous_source": "", "target": [ "LKT_EXCEL2003" ], "id_hash": -8703433927936919030, "content_hash": -8703433927936919030, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3154230\nhelp.text", "note": "siTH6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939817/?format=api", "priority": 100, "id": 1582333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=073730f48f3cba0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.635864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_LCM\">The result is the lowest common multiple of a list of numbers.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2509014500811177304, "content_hash": 2509014500811177304, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3149036\nhelp.text", "note": "pqCN4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939818/?format=api", "priority": 100, "id": 1582334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a2d1cf6529277d58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.643720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LCM_EXCEL2003(5;15;25)</item> returns 75." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=LKT_EXCEL2003(5;15;25)</item> eredménye 75." ], "id_hash": 8522738538272783228, "content_hash": 8522738538272783228, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3145135\nhelp.text", "note": "dNCeM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939821/?format=api", "priority": 100, "id": 1582337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f646d98b8f47fb7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.671785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>COMBIN function</bookmark_value> <bookmark_value>number of combinations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>KOMBINÁCIÓK függvény</bookmark_value><bookmark_value>COMBIN függvény, lásd: KOMBINÁCIÓK függvény</bookmark_value><bookmark_value>kombinációk száma</bookmark_value>" ], "id_hash": 3483531009547318723, "content_hash": 3483531009547318723, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3155802\nhelp.text", "note": "PhQxF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939822/?format=api", "priority": 100, "id": 1582338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b057fcff242035c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.679707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBIN" ], "previous_source": "", "target": [ "KOMBINÁCIÓK" ], "id_hash": -9222002090213655312, "content_hash": -9222002090213655312, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3155802\nhelp.text", "note": "vR7NL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939823/?format=api", "priority": 100, "id": 1582339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=0004ddf58ee7bcf0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.688880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN\">Returns the number of combinations for elements without repetition.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN\">Kiszámítja az adott számú elemből álló kombinációk számát.</ahelp>" ], "id_hash": 2260854786324898584, "content_hash": 2260854786324898584, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3156172\nhelp.text", "note": "JdDPP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939824/?format=api", "priority": 100, "id": 1582340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=9f602b731ba32318", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.701315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBIN(Count1; Count2)" ], "previous_source": "", "target": [ "KOMBINÁCIÓK(szám_1; szám_2)" ], "id_hash": -7195347674781949267, "content_hash": -7195347674781949267, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3150223\nhelp.text", "note": "8ZF6S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939825/?format=api", "priority": 100, "id": 1582341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=1c24fd69913062ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.711873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Count1</emph> is the number of items in the set." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>szám_1</emph> a halmaz elemeinek száma." ], "id_hash": -5347782140334407381, "content_hash": -5347782140334407381, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3150313\nhelp.text", "note": "mEQbD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939826/?format=api", "priority": 100, "id": 1582342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=35c8dc7a2530812b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.722891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Count2</emph> is the number of items to choose from the set." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>szám_2</emph> a halmazból kiválasztandó elemek száma." ], "id_hash": 5882654574683418334, "content_hash": 5882654574683418334, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3153830\nhelp.text", "note": "tMK8t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939827/?format=api", "priority": 100, "id": 1582343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=d1a3632b0454eede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.734499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBIN returns the number of ordered ways to choose these items. For example if there are 3 items A, B and C in a set, you can choose 2 items in 3 different ways, namely AB, AC and BC." ], "previous_source": "", "target": [ "A KOMBINÁCIÓK kiszámítja, hogy hányféleképpen választhatunk az elemekből. Legyen például 3 elem a halmazban, A, B és C. Két elemet háromféleképpen választhat ki, nevezetesen AB, AC és BC." ], "id_hash": 9153385156862267481, "content_hash": 9153385156862267481, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id6807458\nhelp.text", "note": "UaEB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939828/?format=api", "priority": 100, "id": 1582344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ff075b4daf1bd059", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.746908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBIN implements the formula: Count1!/(Count2!*(Count1-Count2)!)" ], "previous_source": "", "target": [ "A KOMBINÁCIÓK a következő képletet implementálja: szám_1!/(szám_2!*(szám_1-szám_2)!)" ], "id_hash": 4963622721255800837, "content_hash": 4963622721255800837, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id7414471\nhelp.text", "note": "uyeAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939829/?format=api", "priority": 100, "id": 1582345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c4e254910b828005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.758729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=COMBIN(3;2)</item> returns 3." ], "previous_source": "", "target": [ "A <item type=\"input\">=KOMBINÁCIÓK(3;2)</item> eredménye 3." ], "id_hash": -507512610972653960, "content_hash": -507512610972653960, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3153517\nhelp.text", "note": "AEKgR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939830/?format=api", "priority": 100, "id": 1582346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=78f4f3f81ff1a678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.772113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>COMBINA function</bookmark_value> <bookmark_value>number of combinations with repetitions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>COMBINA függvény, lásd: KOMBINÁCIÓK.ISM függvény</bookmark_value> <bookmark_value>KOMBINÁCIÓK.ISM függvény</bookmark_value> <bookmark_value>ismétléses kombinációk száma</bookmark_value>" ], "id_hash": 871317361485033362, "content_hash": 871317361485033362, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3150284\nhelp.text", "note": "rM79v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939831/?format=api", "priority": 100, "id": 1582347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8c178a8619f22f92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.781736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBINA" ], "previous_source": "", "target": [ "KOMBINÁCIÓK.ISM" ], "id_hash": 6118465537922417599, "content_hash": 6118465537922417599, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3150284\nhelp.text", "note": "pET9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939832/?format=api", "priority": 100, "id": 1582348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=d4e927fd5e55c3bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.790587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN2\">Returns the number of combinations of a subset of items including repetitions.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN2\">Kiszámítja az adott számú elem ismétléses kombinációinak számát.</ahelp>" ], "id_hash": -319166505799996432, "content_hash": -319166505799996432, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3157894\nhelp.text", "note": "A5Pzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939833/?format=api", "priority": 100, "id": 1582349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=7b9217c10596abf0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.798668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBINA(Count1; Count2)" ], "previous_source": "", "target": [ "KOMBINÁCIÓK.ISM(szám_1; szám_2)" ], "id_hash": 3373436072437558407, "content_hash": 3373436072437558407, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3145765\nhelp.text", "note": "Gas8L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939834/?format=api", "priority": 100, "id": 1582350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=aed0da3c12212c87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.807933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Count1</emph> is the number of items in the set." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>szám_1</emph> a halmaz elemeinek száma." ], "id_hash": 4147798389852704967, "content_hash": 4147798389852704967, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3153372\nhelp.text", "note": "kGFDH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939835/?format=api", "priority": 100, "id": 1582351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b98ff0a8db1b90c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.816829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Count2</emph> is the number of items to choose from the set." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>szám_2</emph> a halmazból kiválasztandó elemek száma." ], "id_hash": 3289357885929758895, "content_hash": 3289357885929758895, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3155544\nhelp.text", "note": "GfeiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939836/?format=api", "priority": 100, "id": 1582352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ada62591c9f920af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.825399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBINA returns the number of unique ways to choose these items, where the order of choosing is irrelevant, and repetition of items is allowed. For example if there are 3 items A, B and C in a set, you can choose 2 items in 6 different ways, namely AA, AB, AC, BB, BC and CC." ], "previous_source": "", "target": [ "A KOMBINÁCIÓK.ISM kiszámítja, hogy hányféleképpen választhatunk az elemekből, ha a kiválasztás sorrendje nem fontos, és az elemek ismétlődése megengedett. Legyen például 3 elem a halmazban, A, B és C. Két elemet hatféleképpen választhat ki, nevezetesen AA, AB, AC, BB, BC és CC." ], "id_hash": -1101519727431579951, "content_hash": -1101519727431579951, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id1997131\nhelp.text", "note": "ZkcAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939837/?format=api", "priority": 100, "id": 1582353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=70b69da4dd5b06d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.834441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "COMBINA implements the formula: (Count1+Count2-1)! / (Count2!(Count1-1)!)" ], "previous_source": "", "target": [ "A KOMBINÁCIÓK.ISM a következő képletet implementálja: (szám_1+szám_2-1)! / (szám_2!(szám_1-1)!)" ], "id_hash": 5281450396526826709, "content_hash": 5281450396526826709, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id2052064\nhelp.text", "note": "MCEcT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939838/?format=api", "priority": 100, "id": 1582354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c94b7b273fd3d4d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.843836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=COMBINA(3;2)</item> returns 6." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <item type=\"input\">=KOMBINÁCIÓK.ISM(3;2)</item> eredménye 6." ], "id_hash": -3420046664957109379, "content_hash": -3420046664957109379, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3152904\nhelp.text", "note": "AGZXg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939839/?format=api", "priority": 100, "id": 1582355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=50898dadabf8db7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.853105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LN function</bookmark_value> <bookmark_value>natural logarithm</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LN függvény</bookmark_value><bookmark_value>természetes alapú logaritmus</bookmark_value>" ], "id_hash": -4005006405547287535, "content_hash": -4005006405547287535, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3153601\nhelp.text", "note": "MQVNf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939849/?format=api", "priority": 100, "id": 1582365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=486b5be4c2309c11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.964090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "LN" ], "previous_source": "", "target": [ "LN" ], "id_hash": 563262578576621744, "content_hash": 563262578576621744, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3153601\nhelp.text", "note": "GpboX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939850/?format=api", "priority": 100, "id": 1582366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=87d11c54b75480b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.976811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_LN\">Returns the natural logarithm based on the constant e of a number.</ahelp> The constant e has a value of approximately 2.71828182845904." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_LN\">Kiszámítja egy szám e állandón alapuló természetes logaritmusát.</ahelp> Az e állandó értéke megközelítőleg 2,71828182845904." ], "id_hash": 2804121450455073133, "content_hash": 2804121450455073133, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3154974\nhelp.text", "note": "4F6Qb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939851/?format=api", "priority": 100, "id": 1582367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a6ea3d9a316d816d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:57.990631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "LN(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "LN(szám)" ], "id_hash": 5717557764748598213, "content_hash": 5717557764748598213, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3155284\nhelp.text", "note": "GEMgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939852/?format=api", "priority": 100, "id": 1582368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=cf58d87e7e9ddbc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.006910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value whose natural logarithm is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Szám</emph>: az érték, amelynek természetes alapú logaritmusát ki kívánja számítani." ], "id_hash": 8668087343420903437, "content_hash": 8668087343420903437, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3155297\nhelp.text", "note": "MCdjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939853/?format=api", "priority": 100, "id": 1582369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f84b3b836aa9900d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.021279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LN(3)</item> returns the natural logarithm of 3 (approximately 1.0986)." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <item type=\"input\">=LN(3)</item> kiszámítja 3 természetes alapú logaritmusát (kb. 1,0986)." ], "id_hash": 353149822201918290, "content_hash": 353149822201918290, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3153866\nhelp.text", "note": "xfwKK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939854/?format=api", "priority": 100, "id": 1582370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=84e6a3e468d67352", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.034828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LN(EXP(321))</item> returns 321." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <item type=\"input\">=LN(KITEVŐ(321))</item> eredménye 321." ], "id_hash": 7996459324627990800, "content_hash": 7996459324627990800, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5747245\nhelp.text", "note": "9DhTA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939855/?format=api", "priority": 100, "id": 1582371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=eef92163814fb910", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.047135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LOG function</bookmark_value> <bookmark_value>logarithms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LOG függvény</bookmark_value><bookmark_value>logaritmus</bookmark_value>" ], "id_hash": 387514859654411054, "content_hash": 387514859654411054, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3109813\nhelp.text", "note": "QRQey", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939856/?format=api", "priority": 100, "id": 1582372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8560bab632e2f32e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.060454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "LOG" ], "previous_source": "", "target": [ "LOG" ], "id_hash": -8926828833456217346, "content_hash": -8926828833456217346, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3109813\nhelp.text", "note": "k6VDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939857/?format=api", "priority": 100, "id": 1582373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=041d8878eb20a2fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.074536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\">Returns the logarithm of a number to the specified base.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\">Egy szám megadott alapú logaritmusát adja eredményül.</ahelp>" ], "id_hash": -1696492465829698744, "content_hash": -1696492465829698744, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3109841\nhelp.text", "note": "FszZ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939858/?format=api", "priority": 100, "id": 1582374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=6874d9173a182348", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.089772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value whose logarithm is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Szám</emph>: az érték, amelynek logaritmusát ki kívánja számítani." ], "id_hash": 314949150143129419, "content_hash": 314949150143129419, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3144746\nhelp.text", "note": "Eiqiq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939860/?format=api", "priority": 100, "id": 1582376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=845eec955897a74b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.117910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Base</emph> (optional) is the base for the logarithm calculation. If omitted, Base 10 is assumed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Alap</emph> (opcionális): a logaritmusszámítás alapja. Ha nincs megadva, akkor 10-es alappal számol a képlet." ], "id_hash": 9177107260588747190, "content_hash": 9177107260588747190, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3152840\nhelp.text", "note": "uUuEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939861/?format=api", "priority": 100, "id": 1582377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ff5ba26e5d0ce9b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.135969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LOG(10;3)</item> returns the logarithm to base 3 of 10 (approximately 2.0959)." ], "previous_source": "", "target": [ "A <item type=\"input\">=LOG(10;3)</item> kiszámítja 10 3 alapú logaritmusát (kb. 2,0959)." ], "id_hash": -2465185406466002781, "content_hash": -2465185406466002781, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3154429\nhelp.text", "note": "8DQ5A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939862/?format=api", "priority": 100, "id": 1582378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5dc9e6ef161df0a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.149517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LOG(7^4;7)</item> returns 4." ], "previous_source": "", "target": [ "A <item type=\"input\">=LOG(7^4;7)</item> eredménye 4." ], "id_hash": 6294478670337966459, "content_hash": 6294478670337966459, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5577562\nhelp.text", "note": "GexW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939863/?format=api", "priority": 100, "id": 1582379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=d75a7b0047c4817b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.165049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LOG10 function</bookmark_value> <bookmark_value>base-10 logarithm</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LOG10 függvény</bookmark_value><bookmark_value>tízes alapú logaritmus</bookmark_value>" ], "id_hash": -4538403436897690557, "content_hash": -4538403436897690557, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3154187\nhelp.text", "note": "Gawm7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939864/?format=api", "priority": 100, "id": 1582380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=41045a1ea04d1c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.179464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "LOG10" ], "previous_source": "", "target": [ "LOG10" ], "id_hash": -3339572340841466822, "content_hash": -3339572340841466822, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3154187\nhelp.text", "note": "bPrhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939865/?format=api", "priority": 100, "id": 1582381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=51a774a65a6cb43a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.193439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG10\">Returns the base-10 logarithm of a number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG10\">Kiszámítja a szám tízes alapú logaritmusát.</ahelp>" ], "id_hash": -8225737572503085155, "content_hash": -8225737572503085155, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3155476\nhelp.text", "note": "JkBKm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939866/?format=api", "priority": 100, "id": 1582382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=0dd84f42775e9f9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.204151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "LOG10(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "LOG10(szám)" ], "id_hash": -2246404029762723244, "content_hash": -2246404029762723244, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3159294\nhelp.text", "note": "LB4Zp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939867/?format=api", "priority": 100, "id": 1582383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=60d32b6fd7fca254", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.215506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Returns the logarithm to base 10 of <emph>Number</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kiszámítja a <emph>szám</emph> tízes alapú logaritmusát." ], "id_hash": -585772237338888475, "content_hash": -585772237338888475, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3159308\nhelp.text", "note": "oig3w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939868/?format=api", "priority": 100, "id": 1582384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=77deeb40f22136e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.228147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=LOG10(5)</item> returns the base-10 logarithm of 5 (approximately 0.69897)." ], "previous_source": "", "target": [ "A <item type=\"input\">=LOG10(5)</item> kiszámítja 5 tízes alapú logaritmusát (kb. 0,69897)." ], "id_hash": 5168023676240659643, "content_hash": 5168023676240659643, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3157916\nhelp.text", "note": "QKKaG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939869/?format=api", "priority": 100, "id": 1582385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c7b88226f52204bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1582385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:58.243383Z" } ] }