Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=108
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=109", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/units/?format=api&page=107", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Alternatively, use the weekend string \"0000001\" for Sunday only weekend." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 430851562733900616, "content_hash": 430851562733900616, "location": "func_workday.intl.xhp", "context": "func_workday.intl.xhp\npar_id24102016001218469\nhelp.text", "note": "ySGjs", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952084/?format=api", "priority": 100, "id": 1588161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=85fab136abad1348", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:12.955278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=WORKDAY.INTL(C3;D3;\"0000001\";F3:J3)</item> returns January 9, 2017." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6906978760788058462, "content_hash": -6906978760788058462, "location": "func_workday.intl.xhp", "context": "func_workday.intl.xhp\npar_id241020160012183680\nhelp.text", "note": "rCTTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952085/?format=api", "priority": 100, "id": 1588162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=20257b696c0f5ea2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:12.969321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "The function can be used without the two optional parameters – Weekday and Holidays – by leaving them out:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8731523418997663717, "content_hash": -8731523418997663717, "location": "func_workday.intl.xhp", "context": "func_workday.intl.xhp\npar_id241020160012181870\nhelp.text", "note": "3Xzsr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952086/?format=api", "priority": 100, "id": 1588163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=06d365b646a3d81b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:12.982600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=WORKDAY.INTL(C3;D3)</item> gives the result: January 10, 2017." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9029386297266741215, "content_hash": -9029386297266741215, "location": "func_workday.intl.xhp", "context": "func_workday.intl.xhp\npar_id241020160012182048\nhelp.text", "note": "NvAre", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952087/?format=api", "priority": 100, "id": 1588164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=02b12d009ba2e021", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:12.995599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "WORKDAY" ], "previous_source": "", "target": [ "WORKDAY" ], "id_hash": -4182705487039884365, "content_hash": -4182705487039884365, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "5dvmu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952088/?format=api", "priority": 100, "id": 1588169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=45f40b853ce913b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.066159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>WORKDAY function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>WORKDAY függvény</bookmark_value>" ], "id_hash": 7749113815720021253, "content_hash": 7749113815720021253, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\nbm_id3149012\nhelp.text", "note": "GnRRw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952089/?format=api", "priority": 100, "id": 1588170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=eb8a61f576104d05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.077608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"workday\"><link href=\"text/scalc/01/func_workday.xhp\">WORKDAY</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"workday\"><link href=\"text/scalc/01/func_workday.xhp\">WORKDAY</link></variable>" ], "id_hash": 3612365835894412930, "content_hash": 3612365835894412930, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\nhd_id3149012\nhelp.text", "note": "9vsBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952090/?format=api", "priority": 100, "id": 1588171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b221b396af3e5682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.095633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_WORKDAY\"> The result is a date number that can be formatted as a date. You then see the date of a day that is a certain number of <emph>workdays</emph> away from the <emph>start date</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_WORKDAY\"> Az eredmény egy dátumként formázható dátumszám. Ekkor megjelenik azon napnak a dátuma, amely a <emph>kezdő_dátumhoz</emph> képest adott számú <emph>munkanapra</emph> található.</ahelp>" ], "id_hash": 5459821562447387871, "content_hash": 5459821562447387871, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\npar_id3149893\nhelp.text", "note": "HC2v5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952091/?format=api", "priority": 100, "id": 1588172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=cbc52ec89eb1dcdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.108936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>StartDate</emph> is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>kezdő_dátum</emph> az a dátum, ahonnan a számítás kezdődik. Ha a kezdő dátum munkanap, akkor az adott nap is beleszámít a számításba." ], "id_hash": -7541738851275404937, "content_hash": -7541738851275404937, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\npar_id3147469\nhelp.text", "note": "35EG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952093/?format=api", "priority": 100, "id": 1588174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=17565c78fcf78977", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.135933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Days</emph> is the number of workdays. Positive value for a result after the start date, negative value for a result before the start date." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>napok</emph> a munkanapok száma. Pozitív érték jelöli a kezdő dátum utáni eredményeket, negatív érték pedig a kezdő dátum előttieket." ], "id_hash": 3917515429758163081, "content_hash": 3917515429758163081, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\npar_id3153038\nhelp.text", "note": "rQ2hM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952094/?format=api", "priority": 100, "id": 1588175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b65dcf8708d8d889", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.147659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Holidays</emph> is a list of optional holidays. These are non-working days. Enter a cell range in which the holidays are listed individually." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <emph>ünnepnapok</emph> ünnepnapok szabadon választható listája. Ezek nem munkanapok. Adja meg azt a cellatartományt, amelyben az ünnepnapok egyesével fel vannak sorolva." ], "id_hash": -3020407900768816515, "content_hash": -3020407900768816515, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\npar_id3150693\nhelp.text", "note": "HNeMW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952095/?format=api", "priority": 100, "id": 1588176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=56155b045de4327d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.159891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "What date came 17 workdays after 1 December 2001? Enter the start date \"2001-12-01\" in C3 and the number of workdays in D3. Cells F3 to J3 contain the following Christmas and New Year holidays: \"2001-12-24\", \"2001-12-25\", \"2001-12-26\", \"2001-12-31\", \"2002-01-01\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Mi a dátum 17 munkanappal 2001. december 1-je után? Adja meg a „2001-12-01” kezdő dátumot a C3-as cellában, illetve a munkanapok számát a D3-as cellában. Az F3-J3 cellák a következő karácsonyi és újévi ünnepnapokat tartalmazzák: „2001-12-24”, „2001-12-25”, „2001-12-26”, „2001-12-31”, „2002-01-01”." ], "id_hash": 1197056401102728221, "content_hash": 1197056401102728221, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\npar_id3152782\nhelp.text", "note": "25DRr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952096/?format=api", "priority": 100, "id": 1588177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=909ccc745bd5ec1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.172483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=WORKDAY(C3;D3;F3:J3)</item> returns 2001-12-28. Format the serial date number as a date, for example in the format YYYY-MM-DD." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8008997807802512053, "content_hash": -8008997807802512053, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\npar_id3146142\nhelp.text", "note": "FowYw", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952097/?format=api", "priority": 100, "id": 1588178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=10da52ed630c8d4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.185945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\">Date functions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\">Dátumfüggvények</link>" ], "id_hash": 8825431569319002759, "content_hash": 8825431569319002759, "location": "func_workday.xhp", "context": "func_workday.xhp\npar_id23102016225717242\nhelp.text", "note": "tHNNK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952098/?format=api", "priority": 100, "id": 1588182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=fa7a3b40cec70287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.235016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "YEAR" ], "previous_source": "", "target": [ "ÉV" ], "id_hash": -9142512123562602813, "content_hash": -9142512123562602813, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dABAX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952099/?format=api", "priority": 100, "id": 1588183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=011f45a9a8594ec3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.249637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>YEAR function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ÉV függvény</bookmark_value><bookmark_value>YEAR függvény, lásd: ÉV függvény</bookmark_value>" ], "id_hash": 4859719994573908786, "content_hash": 4859719994573908786, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\nbm_id3153982\nhelp.text", "note": "HAB7u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952100/?format=api", "priority": 100, "id": 1588184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=c37131965070eb32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.260247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"year\"><link href=\"text/scalc/01/func_year.xhp\">YEAR</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"year\"><link href=\"text/scalc/01/func_year.xhp\">ÉV</link></variable>" ], "id_hash": 4034389511985882667, "content_hash": 4034389511985882667, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\nhd_id3153982\nhelp.text", "note": "3RaCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952101/?format=api", "priority": 100, "id": 1588185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b7fd07e2d37ae62b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.272152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "YEAR(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "ÉV(szám)" ], "id_hash": 8882204281843267137, "content_hash": 8882204281843267137, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\npar_id3154304\nhelp.text", "note": "3SfLe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952102/?format=api", "priority": 100, "id": 1588187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=fb43edbc01b8b641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.297795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> shows the internal date value for which the year is to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>szám</emph> jelöli azt a belső dátumértéket, amelyre vonatkozóan az évet meg kívánja határozni." ], "id_hash": 2775818984492238785, "content_hash": 2775818984492238785, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\npar_id3156013\nhelp.text", "note": "dX9B6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952103/?format=api", "priority": 100, "id": 1588188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=a685b0a8d37207c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.311855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=YEAR(1)</item> returns 1899" ], "previous_source": "", "target": [ "Az <item type=\"input\">=ÉV(1)</item> az 1899 értéket adja vissza." ], "id_hash": -4318511126182900284, "content_hash": -4318511126182900284, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\npar_id3145668\nhelp.text", "note": "3RPng", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952104/?format=api", "priority": 100, "id": 1588189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=44119102dd4bcdc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.324821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=YEAR(2)</item> returns 1900" ], "previous_source": "", "target": [ "Az <item type=\"input\">=ÉV(2)</item> az 1900 értéket adja vissza." ], "id_hash": 955791503774319928, "content_hash": 955791503774319928, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\npar_id3151168\nhelp.text", "note": "EVA6h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952105/?format=api", "priority": 100, "id": 1588190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=8d43a74f05ce0538", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.337123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=YEAR(33333.33)</item> returns 1991" ], "previous_source": "", "target": [ "Az <item type=\"input\">=ÉV(33333,33)</item> az 1991 értéket adja vissza." ], "id_hash": 7085758966125139635, "content_hash": 7085758966125139635, "location": "func_year.xhp", "context": "func_year.xhp\npar_id3150115\nhelp.text", "note": "umB3f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952106/?format=api", "priority": 100, "id": 1588191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e255ac3cdbed96b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.349840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "YEARFRAC" ], "previous_source": "", "target": [ "YEARFRAC" ], "id_hash": -2486127494050613533, "content_hash": -2486127494050613533, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kAjPe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952107/?format=api", "priority": 100, "id": 1588192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5d7f80375ac7f6e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.365317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>YEARFRAC function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>YEARFRAC függvény</bookmark_value>" ], "id_hash": -4392049271015382545, "content_hash": -4392049271015382545, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\nbm_id3148735\nhelp.text", "note": "mm7eU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952108/?format=api", "priority": 100, "id": 1588193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=430c4e75451d61ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.379752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"yearfrac\"><link href=\"text/scalc/01/func_yearfrac.xhp\">YEARFRAC</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"yearfrac\"><link href=\"text/scalc/01/func_yearfrac.xhp\">YEARFRAC</link></variable>" ], "id_hash": -3155564408847039983, "content_hash": -3155564408847039983, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\nhd_id3148735\nhelp.text", "note": "iWGEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952109/?format=api", "priority": 100, "id": 1588194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=54352ee398ce8211", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.394476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\">The result is the number of the years (including fractional part) between <emph>StartDate</emph> and <emph>EndDate</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\">Az eredmény az évek száma (a törtrészt is beleértve) a <emph>kezdő_dátum</emph> és a <emph>befejező_dátum</emph> között.</ahelp>" ], "id_hash": 5401845823079288080, "content_hash": 5401845823079288080, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3150899\nhelp.text", "note": "BFAtV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952110/?format=api", "priority": 100, "id": 1588195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=caf73627e8118d10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.408208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>StartDate</emph> and <emph>EndDate</emph> are two date values." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>kezdő_dátum</emph> és a <emph>befejező_dátum</emph> két dátumérték." ], "id_hash": -2658986661801658029, "content_hash": -2658986661801658029, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3145144\nhelp.text", "note": "JAA8u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952112/?format=api", "priority": 100, "id": 1588197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5b1961b810cf7953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.434062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Basis</emph> (optional) is chosen from a list of options and indicates how the year is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <emph>alap</emph> (elhagyható) az alábbi lehetőségek közül választható ki, és az év számításának módját határozza meg." ], "id_hash": -7764076016134142037, "content_hash": -7764076016134142037, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3149954\nhelp.text", "note": "3QzPn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952113/?format=api", "priority": 100, "id": 1588198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=144075ffc931c7ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.443840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Basis" ], "previous_source": "", "target": [ "Alap" ], "id_hash": -5935730533787192436, "content_hash": -5935730533787192436, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3146847\nhelp.text", "note": "HgwU8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952114/?format=api", "priority": 100, "id": 1588199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=2da00c87432cb38c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.458555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Calculation" ], "previous_source": "", "target": [ "Számolás" ], "id_hash": -2859642286137174993, "content_hash": -2859642286137174993, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3155956\nhelp.text", "note": "HrUPv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952115/?format=api", "priority": 100, "id": 1588200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=5850827de61b942f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.476186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "US method (NASD), 12 months of 30 days each" ], "previous_source": "", "target": [ "Amerikai módszer (NASD), 12 hónap, mindegyik 30 napos" ], "id_hash": 604903555446268210, "content_hash": 604903555446268210, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3149877\nhelp.text", "note": "CkPny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952116/?format=api", "priority": 100, "id": 1588201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=88650c9429bee132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.487436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Exact number of days in months, exact number of days in year" ], "previous_source": "", "target": [ "A hónapokban szereplő napok pontos száma, az évben levő napok pontos száma" ], "id_hash": 7231707238462983475, "content_hash": 7231707238462983475, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3154326\nhelp.text", "note": "EKpyM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8063, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952117/?format=api", "priority": 100, "id": 1588202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=e45c2f6b0c350d33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.501865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Exact number of days in month, year has 360 days" ], "previous_source": "", "target": [ "A hónapokban szereplő napok pontos száma, az év 360 napos" ], "id_hash": 364929414184579247, "content_hash": 364929414184579247, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3155620\nhelp.text", "note": "iCCDX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952118/?format=api", "priority": 100, "id": 1588203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=85107d5e649030af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.517207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Exact number of days in month, year has 365 days" ], "previous_source": "", "target": [ "A hónapokban szereplő napok pontos száma, az év 365 napos" ], "id_hash": 4433592975361018969, "content_hash": 4433592975361018969, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3148394\nhelp.text", "note": "CBDJh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952119/?format=api", "priority": 100, "id": 1588204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=bd874952270f8c59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.530955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "European method, 12 months of 30 days each" ], "previous_source": "", "target": [ "Európai módszer, 12 hónap, mindegyik 30 napos" ], "id_hash": 4112949660468981990, "content_hash": 4112949660468981990, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3150931\nhelp.text", "note": "32hC2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952120/?format=api", "priority": 100, "id": 1588205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b91421ecc35130e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.544578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "What fraction of the year 2008 lies between 2008-01-01 and 2008-07-01?" ], "previous_source": "", "target": [ "A 2008. év hányad része esik 2008. január 1. és 2008. július 1. közé?" ], "id_hash": 5890379780144292215, "content_hash": 5890379780144292215, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3149007\nhelp.text", "note": "E8bDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952228/?format=api", "priority": 100, "id": 1588206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=d1bed53393a4e177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.558030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=YEARFRAC(\"2008-01-01\"; \"2008-07-01\";0)</item> returns 0.50." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1266177614910159951, "content_hash": 1266177614910159951, "location": "func_yearfrac.xhp", "context": "func_yearfrac.xhp\npar_id3154632\nhelp.text", "note": "cAAsz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952229/?format=api", "priority": 100, "id": 1588207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=91925dd50f457c4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.571788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Live Data Stream" ], "previous_source": "", "target": [ "Élő adatfolyam" ], "id_hash": -6964435223524033697, "content_hash": -6964435223524033697, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "keAF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952230/?format=api", "priority": 100, "id": 1588208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=1f595b1038a1bb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.585669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Solver" ], "previous_source": "", "target": [ "Megoldó" ], "id_hash": -169288640599896149, "content_hash": -169288640599896149, "location": "solver.xhp", "context": "solver.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "k7H5Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952236/?format=api", "priority": 100, "id": 1588214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=7da690e0d888cfab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.668840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"solver\"><link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Solver</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"solver\"><link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Megoldó</link></variable>" ], "id_hash": -3830354247019191108, "content_hash": -3830354247019191108, "location": "solver.xhp", "context": "solver.xhp\nhd_id9216284\nhelp.text", "note": "cBvDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952238/?format=api", "priority": 100, "id": 1588216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=4ad7d91b3e8324bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.695567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "To solve equations with the solver" ], "previous_source": "", "target": [ "Az egyenlet megoldása a megoldóval" ], "id_hash": 456363052497750399, "content_hash": 456363052497750399, "location": "solver.xhp", "context": "solver.xhp\npar_id5474410\nhelp.text", "note": "VFnjv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952253/?format=api", "priority": 100, "id": 1588231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=865553c740bdc97f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.901254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "The goal of the solver process is to find those variable values of an equation that result in an optimized value in the <emph>target cell</emph>, also named the \"objective\". You can choose whether the value in the target cell should be a maximum, a minimum, or approaching a given value." ], "previous_source": "", "target": [ "A megoldás folyamatának a célja az egyenlet azon változó értékeinek megkeresése, amelyek a <emph>célcellában</emph> optimális eredményt adnak. Kiválasztható, hogy a célcellában az érték maximális, minimális vagy egy adott értéket megközelítő legyen." ], "id_hash": 3427986110705969512, "content_hash": 3427986110705969512, "location": "solver.xhp", "context": "solver.xhp\npar_id2216559\nhelp.text", "note": "HMiDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952254/?format=api", "priority": 100, "id": 1588232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=af92a734979a2968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.914783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "The initial variable values are inserted in a rectangular cell range that you enter in the <emph>By changing cells</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "A program a kezdő változóértékeket beilleszti abba a téglalap alakú cellatartományba, amelyek a <emph>Cellák módosításával</emph> mezőben vannak megadva." ], "id_hash": 406957525090222790, "content_hash": 406957525090222790, "location": "solver.xhp", "context": "solver.xhp\npar_id7869502\nhelp.text", "note": "tPUFj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952255/?format=api", "priority": 100, "id": 1588233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=85a5cdb681acc2c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.930372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "You can define a series of limiting conditions that set constraints for some cells. For example, you can set the constraint that one of the variables or cells must not be bigger than another variable, or not bigger than a given value. You can also define the constraint that one or more variables must be integers (values without decimals), or binary values (where only 0 and 1 are allowed)." ], "previous_source": "", "target": [ "Meghatározhat egy sor korlátozó feltételt is, amelyek korlátozásokat állítanak be egyes cellákra. Például beállíthat olyan korlátozást, amely szerint valamelyik változónak vagy cellának nagyobbnak kell lennie egy másiknál, vagy nagyobbnak egy adott értéknél. Olyan korlátozást is beállíthat, amely szerint egy vagy több változónak egész számnak (tizedesek nélküli érték) vagy bináris értéknek kell lennie (ahol csak 0 és 1 engedélyezett)." ], "id_hash": 3751004467421655882, "content_hash": 3751004467421655882, "location": "solver.xhp", "context": "solver.xhp\npar_id9852900\nhelp.text", "note": "HtNbG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952256/?format=api", "priority": 100, "id": 1588234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=b40e3eb07f92334a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:13.941730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Click OK to accept the changes and to go back to the <link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Solver</link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "A módosítások elfogadásához és a <link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Megoldó</link> párbeszédablakba való visszatéréshez kattintson az OK gombra." ], "id_hash": -8816624577117240046, "content_hash": -8816624577117240046, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id9999694\nhelp.text", "note": "mFtPo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952269/?format=api", "priority": 100, "id": 1588247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=05a50ea8daf2c512", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:14.103979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Adatok" ], "id_hash": -2944952280585711547, "content_hash": -2944952280585711547, "location": "stat_data.xhp", "context": "stat_data.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Q6isn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952270/?format=api", "priority": 100, "id": 1588248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=57216d80fb365045", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:14.114101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Adatok" ], "id_hash": -8326772655061185288, "content_hash": -8326772655061185288, "location": "stat_data.xhp", "context": "stat_data.xhp\nhd_id1000010\nhelp.text", "note": "Emvqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952271/?format=api", "priority": 100, "id": 1588249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=0c715c6329a44cf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:14.125715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Input Range</emph>: The reference of the range of the data to analyze." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Beviteli tartomány</emph>: hivatkozás az elemzendő adattartományra." ], "id_hash": 5525740284490802967, "content_hash": 5525740284490802967, "location": "stat_data.xhp", "context": "stat_data.xhp\npar_id1000010\nhelp.text", "note": "NEiJ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952272/?format=api", "priority": 100, "id": 1588250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=ccaf5f831a23e717", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:14.137587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "<emph>Results to</emph>: The reference of the top left cell of the range where the results will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Eredmények</emph>: Hivatkozás az eredmények megjelenítésére használni kívánt tartomány bal felső cellájára." ], "id_hash": 8750783837278627217, "content_hash": 8750783837278627217, "location": "stat_data.xhp", "context": "stat_data.xhp\npar_id1000020\nhelp.text", "note": "tVWXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952273/?format=api", "priority": 100, "id": 1588251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f97107894f38e591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:14.150154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/hu/?format=api", "source": [ "Grouped By" ], "previous_source": "", "target": [ "Csoportosítva" ], "id_hash": 8382486035810055062, "content_hash": 8382486035810055062, "location": "stat_data.xhp", "context": "stat_data.xhp\nhd_id1000020\nhelp.text", "note": "CxAAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24952274/?format=api", "priority": 100, "id": 1588252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/hu/?checksum=f45492a323217396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1588252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:14.162422Z" } ] }{ "count": 8628, "next": "