Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/units/?format=api&page=160
{ "count": 8573, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/units/?format=api&page=161", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/units/?format=api&page=159", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Right click in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Clic avec le bouton droit sur la feuille." ], "id_hash": -3840516408744389970, "content_hash": -3840516408744389970, "location": "events_sheet.xhp", "context": "events_sheet.xhp\npar_id131685033010062\nhelp.text", "note": "L9hW4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929548/?format=api", "priority": 100, "id": 89931018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=4ab3beac96bb52ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:48.572084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Contents changed" ], "previous_source": "", "target": [ "Contenu modifié" ], "id_hash": -4211862529781660767, "content_hash": -4211862529781660767, "location": "events_sheet.xhp", "context": "events_sheet.xhp\npar_id521685033082599\nhelp.text", "note": "FpyAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929551/?format=api", "priority": 100, "id": 89931021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=458c7558359603a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:48.574170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Cells in sheet have been changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Les cellules de la feuille ont été modifiées." ], "id_hash": -487836523627797484, "content_hash": -487836523627797484, "location": "events_sheet.xhp", "context": "events_sheet.xhp\npar_id21685033082599\nhelp.text", "note": "9MX6g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929552/?format=api", "priority": 100, "id": 89931022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=793adb4434b42414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:48.574852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Hide Sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Masquer la feuille" ], "id_hash": -2330139656292885143, "content_hash": -2330139656292885143, "location": "hide_sheet.xhp", "context": "hide_sheet.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FcqNK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929553/?format=api", "priority": 100, "id": 89931023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=5fa9ae54059c9d69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.667183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>sheet;hiding</bookmark_value><bookmark_value>hidden;sheet</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Feuille;masquer</bookmark_value><bookmark_value>Masquer;feuille</bookmark_value>" ], "id_hash": 7726315321378750319, "content_hash": 7726315321378750319, "location": "hide_sheet.xhp", "context": "hide_sheet.xhp\nbm_id571684781225345\nhelp.text", "note": "UENNz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929554/?format=api", "priority": 100, "id": 89931024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=eb3962d959703f6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.668023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/hide_sheet.xhp\">Hide Sheet</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/hide_sheet.xhp\">Masquer la feuille</link></variable>" ], "id_hash": -6749764965190326054, "content_hash": -6749764965190326054, "location": "hide_sheet.xhp", "context": "hide_sheet.xhp\nhd_id71684779805305\nhelp.text", "note": "6aLW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929555/?format=api", "priority": 100, "id": 89931025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=22540486a47428da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.668757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Hides the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Masque la feuille." ], "id_hash": 3631608360811870123, "content_hash": 3631608360811870123, "location": "hide_sheet.xhp", "context": "hide_sheet.xhp\npar_id911684779805308\nhelp.text", "note": "9Kftu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929556/?format=api", "priority": 100, "id": 89931026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=b26610902587b7ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.669491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "At least one sheet remains visible. You cannot hide all the sheets in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Au moins une feuille reste visible. Vous ne pouvez pas masquer toutes les feuilles d'un document." ], "id_hash": 6219456675805872448, "content_hash": 6219456675805872448, "location": "hide_sheet.xhp", "context": "hide_sheet.xhp\npar_id531684935240299\nhelp.text", "note": "CeubC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929557/?format=api", "priority": 100, "id": 89931027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=d64ff2e501574140", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.670204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The sheet is not visible in the workspace but it is still in the document. All references to hidden sheet contents are valid." ], "previous_source": "", "target": [ "La feuille n'est pas visible dans l'espace de travail mais est toujours dans le document. Toutes les références à une feuille masquée restent valides." ], "id_hash": -384994346123492844, "content_hash": -384994346123492844, "location": "hide_sheet.xhp", "context": "hide_sheet.xhp\npar_id651684780971395\nhelp.text", "note": "RnFZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929558/?format=api", "priority": 100, "id": 89931028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=7aa839ae96c68214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.670975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The hidden sheet does not show in the sheet navigation bar on the bottom of the screen. However the hidden sheets are listed in the Navigator sidebar under <emph>Sheets</emph> category. Double clicking on a hidden sheet from the Navigator sidebar position the viewing on the first sheet visible on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "La feuille masquée ne s'affiche pas dans la barre de navigation de la feuille en bas de l'écran. Cependant, les feuilles masquées sont répertoriées dans la barre latérale du navigateur sous la catégorie <emph>Feuilles</emph>. Un double-clic sur une feuille masquée depuis la barre latérale du Navigateur positionne la visualisation sur la première feuille visible à droite." ], "id_hash": -7082563344191764131, "content_hash": -7082563344191764131, "location": "hide_sheet.xhp", "context": "hide_sheet.xhp\npar_id781684780979739\nhelp.text", "note": "BZ2QV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929559/?format=api", "priority": 100, "id": 89931029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=1db5ae29da3f495d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.671713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Sheet Tab Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Couleur de l'onglet" ], "id_hash": -5981570845704676280, "content_hash": -5981570845704676280, "location": "sheet_tab_color.xhp", "context": "sheet_tab_color.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fjipz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929560/?format=api", "priority": 100, "id": 89931030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=2cfd3101eef09c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.690025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/sheet_tab_color.xhp\">Sheet Tab Color</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/sheet_tab_color.xhp\">Couleur de l'onglet de la feuille</link></variable>" ], "id_hash": 4601492358539208417, "content_hash": 4601492358539208417, "location": "sheet_tab_color.xhp", "context": "sheet_tab_color.xhp\nhd_id481684777219483\nhelp.text", "note": "uRFek", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929561/?format=api", "priority": 100, "id": 89931031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=bfdbc8eb9b6766e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.690778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Opens a color selector window where you can assign a color to the sheet tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvre une fenêtre de sélection de couleur dans laquelle vous pouvez attribuer une couleur à l'onglet de la feuille." ], "id_hash": 5169954279574332203, "content_hash": 5169954279574332203, "location": "sheet_tab_color.xhp", "context": "sheet_tab_color.xhp\npar_id05092009140203523\nhelp.text", "note": "BEcBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89929562/?format=api", "priority": 100, "id": 89931032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=c7bf5e069309e32b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89931032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-31T15:38:49.691498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Poisson" ], "previous_source": "", "target": [ "Poisson" ], "id_hash": -1059068654493001872, "content_hash": -1059068654493001872, "location": "02140700.xhp", "context": "02140700.xhp\npar_id2308201415432870493\nhelp.text", "note": "SHQc7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160124/?format=api", "priority": 100, "id": 101162934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=714d6eab80319770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:08.440525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Mean:</emph> The mean of the Poisson distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Moyenne :</emph> la moyenne de la loi de Poisson." ], "id_hash": -5444109313544956734, "content_hash": -5444109313544956734, "location": "02140700.xhp", "context": "02140700.xhp\npar_id2308201415432973994\nhelp.text", "note": "cTXjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160125/?format=api", "priority": 100, "id": 101162935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=3472a36c67c1d4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:08.755457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>operators; in spreadsheet formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas; operators</bookmark_value><bookmark_value>operators; formula functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Opérateurs;dans les formules de feuilles de calcul</bookmark_value><bookmark_value>Formules;opérateurs</bookmark_value><bookmark_value>Opérateurs;fonctions de formules</bookmark_value>" ], "id_hash": 309302531940730978, "content_hash": 309302531940730978, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nbm_id3156445\nhelp.text", "note": "GygUz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160135/?format=api", "priority": 100, "id": 101162981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=844add039874c862", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.524389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>arithmetical operators</bookmark_value><bookmark_value>division sign, see also operators</bookmark_value><bookmark_value>multiplication sign, see also operators</bookmark_value><bookmark_value>minus sign, see also operators</bookmark_value><bookmark_value>plus sign, see also operators</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Opérateurs arithmétiques</bookmark_value><bookmark_value>Signe de division, voir également opérateurs</bookmark_value><bookmark_value>Signe de multiplication, voir également opérateurs</bookmark_value><bookmark_value>Signe moins, voir également opérateurs</bookmark_value><bookmark_value>Signe plus, voir également opérateurs</bookmark_value>" ], "id_hash": -8608075117313711109, "content_hash": -8608075117313711109, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nbm_id891687563561282\nhelp.text", "note": "FPvox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160136/?format=api", "priority": 100, "id": 101162982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=0889f949d0a323fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.526054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>operators;comparison</bookmark_value><bookmark_value>comparisons;operators in Calc</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Opérateurs;comparaison</bookmark_value><bookmark_value>Comparaisons;opérateurs dans Calc</bookmark_value>" ], "id_hash": 7424560404883163379, "content_hash": 7424560404883163379, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nbm_id481687564343986\nhelp.text", "note": "nAcVC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160137/?format=api", "priority": 100, "id": 101162983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=e7095659ea7dc8f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.530888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text operators</bookmark_value><bookmark_value>text concatenation</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Opérateurs de texte</bookmark_value><bookmark_value>Concaténation de texte</bookmark_value>" ], "id_hash": -5457310882271871923, "content_hash": -5457310882271871923, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nbm_id3157975\nhelp.text", "note": "faXrM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160138/?format=api", "priority": 100, "id": 101162984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=3443bcaaa94fbc4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.536837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "text concatenation" ], "previous_source": "", "target": [ "Concaténation de texte" ], "id_hash": 2800633143738399451, "content_hash": 2800633143738399451, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3157975\nhelp.text", "note": "PPAnS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160139/?format=api", "priority": 100, "id": 101162985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=a6ddd9017eb67adb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.540139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>reference operators</bookmark_value><bookmark_value>intersection reference operator</bookmark_value><bookmark_value>union reference operator</bookmark_value><bookmark_value>range operator</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Opérateurs de référence</bookmark_value><bookmark_value>Opérateur de référence d'intersection</bookmark_value><bookmark_value>Opérateur de référence d'union</bookmark_value><bookmark_value>Opérateur de plage</bookmark_value>" ], "id_hash": -7364020344351477861, "content_hash": -7364020344351477861, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nbm_id291687563892759\nhelp.text", "note": "Jmpyz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160140/?format=api", "priority": 100, "id": 101162986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=19cdbe83582e2f9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.541409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>operators;precedence of</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Opérateurs;précédence des</bookmark_value>" ], "id_hash": 7086646750896411076, "content_hash": 7086646750896411076, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nbm_id311687563684141\nhelp.text", "note": "gAUEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160141/?format=api", "priority": 100, "id": 101162987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=e258d3ac5bdb51c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.550610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Operator precedence" ], "previous_source": "", "target": [ "Précédence des opérateurs" ], "id_hash": -3230053555670374169, "content_hash": -3230053555670374169, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nhd_id981687562294437\nhelp.text", "note": "P48yb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160142/?format=api", "priority": 100, "id": 101162988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=532c8b6798c7a8e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.551378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Associativity and precedence of operators, from highest to lowest precedence." ], "previous_source": "", "target": [ "Associativité et priorité des opérateurs, de la priorité la plus élevée à la plus basse." ], "id_hash": -4942232694209593076, "content_hash": -4942232694209593076, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id271687562351999\nhelp.text", "note": "AnY7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160143/?format=api", "priority": 100, "id": 101162989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=3b69a98cb850c10c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.552099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Associativity" ], "previous_source": "", "target": [ "Associativité" ], "id_hash": -766826649909899835, "content_hash": -766826649909899835, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id461687561515440\nhelp.text", "note": "2oYZr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160144/?format=api", "priority": 100, "id": 101162990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=755baf3987d14dc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.552809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Operator(s)" ], "previous_source": "", "target": [ "Opérateur(s)" ], "id_hash": -4284241246500313790, "content_hash": -4284241246500313790, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id801687561518810\nhelp.text", "note": "9o8yW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160145/?format=api", "priority": 100, "id": 101162991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=448b51490245a542", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.553504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Commentaires" ], "id_hash": -8389815887054388169, "content_hash": -8389815887054388169, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id521687561523649\nhelp.text", "note": "rpJz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160146/?format=api", "priority": 100, "id": 101162992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=0b9162e6e131c437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.554180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": -2821888996963654128, "content_hash": -2821888996963654128, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id611687561527049\nhelp.text", "note": "K9e8H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160147/?format=api", "priority": 100, "id": 101162993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=58d6a2e88465e610", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.554855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Range." ], "previous_source": "", "target": [ "Plage." ], "id_hash": -487081359632140231, "content_hash": -487081359632140231, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id651687561534345\nhelp.text", "note": "Rj4Dm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160148/?format=api", "priority": 100, "id": 101162994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=793d8a1586697839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.555552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": 2911421910282157344, "content_hash": 2911421910282157344, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id961687561539434\nhelp.text", "note": "7CcBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160149/?format=api", "priority": 100, "id": 101162995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=a86772cd51a83d20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.556233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Reference intersection (A1:C4!B1:B5 is B1:B4)." ], "previous_source": "", "target": [ "Intersection de référence (A1:C4!B1:B5 is B1:B4)." ], "id_hash": 6176993977735825113, "content_hash": 6176993977735825113, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id721687561546778\nhelp.text", "note": "5KRBi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160150/?format=api", "priority": 100, "id": 101162996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=d5b9174baeabc6d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.556912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": 2104740308890775280, "content_hash": 2104740308890775280, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id741687561555251\nhelp.text", "note": "EvVGL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160151/?format=api", "priority": 100, "id": 101162997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=9d358a28d7e16ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.557609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Reference union." ], "previous_source": "", "target": [ "Union de référence." ], "id_hash": 5106114941688242416, "content_hash": 5106114941688242416, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id121687561561898\nhelp.text", "note": "QifDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160152/?format=api", "priority": 100, "id": 101162998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=c6dc907c71a460f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.558294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "right" ], "previous_source": "", "target": [ "droite" ], "id_hash": -7769419240433543025, "content_hash": -7769419240433543025, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id731687561708790\nhelp.text", "note": "7fAvR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160153/?format=api", "priority": 100, "id": 101162999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=142d7a5d6edf988f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101162999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.558980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": 4068011356045811862, "content_hash": 4068011356045811862, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id171687561719559\nhelp.text", "note": "pAdor", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160155/?format=api", "priority": 100, "id": 101163001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=b8747ac66b5da096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.560512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Postfix unary operator % (divide by 100). Note that this is legal with expressions, for example, B1%." ], "previous_source": "", "target": [ "Opérateur unaire Postfix % (diviser par 100). Notez que cela est légal avec des expressions, par exemple B1%." ], "id_hash": -5664322384745453518, "content_hash": -5664322384745453518, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id791687561727359\nhelp.text", "note": "cML5P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160156/?format=api", "priority": 100, "id": 101163002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=316448cd4bf42832", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.561255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": -36888761135259751, "content_hash": -36888761135259751, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id681687561735190\nhelp.text", "note": "X6xsj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160157/?format=api", "priority": 100, "id": 101163003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=7f7cf1de00541f99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.562000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Power (2^3 is 8)." ], "previous_source": "", "target": [ "Puissance (2^3 est 8)." ], "id_hash": -7502103719968300233, "content_hash": -7502103719968300233, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id321687561741773\nhelp.text", "note": "cB6AG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160158/?format=api", "priority": 100, "id": 101163004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=17e32c6a1f272337", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.563927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": 8394478793481689904, "content_hash": 8394478793481689904, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id321687561745015\nhelp.text", "note": "2YAKJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160159/?format=api", "priority": 100, "id": 101163005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=f47f2dfca0069b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.564903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Multiply, divide." ], "previous_source": "", "target": [ "Multiplier, diviser." ], "id_hash": 4180535915450040552, "content_hash": 4180535915450040552, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id431687561758704\nhelp.text", "note": "syUtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160160/?format=api", "priority": 100, "id": 101163006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=ba043f44032980e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.565674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": -7038318455744958238, "content_hash": -7038318455744958238, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id931687561762278\nhelp.text", "note": "uQT7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160161/?format=api", "priority": 100, "id": 101163007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=1e52dea7b53ef0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.566424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Binary operations add, subtract. Note that unary (prefix) + and - have a different precedence." ], "previous_source": "", "target": [ "Les opérations binaires ajoutent, soustraient. Notez que unaire (préfixe) + et - ont une priorité différente." ], "id_hash": 7208531204077649402, "content_hash": 7208531204077649402, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id731687561770325\nhelp.text", "note": "wz3Vr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160162/?format=api", "priority": 100, "id": 101163008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=e409d8f00b5dfdfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.567157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": 4687657366436938905, "content_hash": 4687657366436938905, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id541687561818607\nhelp.text", "note": "CLVku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160163/?format=api", "priority": 100, "id": 101163009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=c10de789db378499", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.567928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "left" ], "previous_source": "", "target": [ "gauche" ], "id_hash": -713158028259633816, "content_hash": -713158028259633816, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id921687561831376\nhelp.text", "note": "vaLpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160165/?format=api", "priority": 100, "id": 101163011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=761a5a8d40ddd568", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.569479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Precedence can be overridden by using parentheses, so \"=2+3*4\" computes to 14 but \"=(2+3)*4\" computes 20." ], "previous_source": "", "target": [ "La priorité peut être remplacée en utilisant des parenthèses, donc \"=2+3*4\" calcule 14 mais \"=(2+3)*4\" calcule 20." ], "id_hash": 7647533059126499315, "content_hash": 7647533059126499315, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id411687561295059\nhelp.text", "note": "nbL6F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160169/?format=api", "priority": 100, "id": 101163015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=ea217ecc854a97f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.572699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Merge and Unmerge Cells - Merge and Center Cells</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Format - Fusionner et scinder les cellules - Fusionner et centrer les cellules</menuitem>." ], "id_hash": -4594677382693813158, "content_hash": -4594677382693813158, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "fSqGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160171/?format=api", "priority": 100, "id": 101163017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=403c6d439b03845a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.708695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Home - Merge and Center Cells</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Origine - Fusionner et centrer les cellules</menuitem>." ], "id_hash": 3529539927471191356, "content_hash": 3529539927471191356, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id421694003140171\nhelp.text", "note": "Lnusn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160172/?format=api", "priority": 100, "id": 101163018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=b0fb71dd1d7a753c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.709556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id811632804983642\" src=\"cmd/lc_togglemergecells.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id921632804983642\">Icon Merge and Center Cells</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id811632804983642\" src=\"cmd/lc_togglemergecells.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id921632804983642\">Icône Fusionner et centrer les cellules</alt></image>" ], "id_hash": 5532225942290323278, "content_hash": 5532225942290323278, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id521632804983642\nhelp.text", "note": "HATxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160173/?format=api", "priority": 100, "id": 101163019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=ccc66a2efb6a574e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.710291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/Protect.xhp\">Sheets</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/Protect.xhp\">Feuilles</link>" ], "id_hash": 5731622186551775440, "content_hash": 5731622186551775440, "location": "06060000.xhp", "context": "06060000.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "TRACp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160179/?format=api", "priority": 100, "id": 101163025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=cf8ad002e02a90d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:18.985066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Merge Cells Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Menu Fusionner les cellules" ], "id_hash": 2989107219420443025, "content_hash": 2989107219420443025, "location": "MergeCellsMenu.xhp", "context": "MergeCellsMenu.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BFGn8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101160180/?format=api", "priority": 100, "id": 101163027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=a97b712dd91c7191", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101163027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:28:19.715417Z" } ] }