Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/units/?format=api&page=142
{ "count": 8573, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/units/?format=api&page=143", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/units/?format=api&page=141", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Use negative values for <emph>Count</emph> to round the integer part of the original <emph>Number</emph>. For example, -1 will round down the first integer number before the decimal separator, -2 will round down the two integer numbers before the decimal separator, and so forth." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez des valeurs négatives pour <emph>compte</emph> pour arrondir la partie entière du <emph>nombre</emph> d'origine. Par exemple, -1 arrondira le premier nombre entier avant le séparateur décimal, -2 arrondira les deux nombres entiers avant le séparateur décimal, et ainsi de suite." ], "id_hash": -861158226848819998, "content_hash": -861158226848819998, "location": "func_trunc.xhp", "context": "func_trunc.xhp\npar_id911641928545976\nhelp.text", "note": "HKrSh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850463/?format=api", "priority": 100, "id": 66852974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=740c8d27c14554e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.228508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<input>=TRUNC(21.89)</input> returns 21. Note that this example uses the default value for <emph>Count</emph> which is 0." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=TRONQUE(21,89)</input> renvoie 21. Notez que cet exemple utilise la valeur par défaut pour <emph>compte</emph> qui est 0." ], "id_hash": -5647170238029412681, "content_hash": -5647170238029412681, "location": "func_trunc.xhp", "context": "func_trunc.xhp\npar_id901641928192870\nhelp.text", "note": "EJFZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850464/?format=api", "priority": 100, "id": 66852975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=31a13896a81946b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.229150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<input>=TRUNC(103.37,1)</input> returns 103.3." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=TRONQUE(103,37,1)</input> renvoie 103,3." ], "id_hash": -3254860529865394886, "content_hash": -3254860529865394886, "location": "func_trunc.xhp", "context": "func_trunc.xhp\npar_id901641928192110\nhelp.text", "note": "ccEGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850465/?format=api", "priority": 100, "id": 66852976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=52d46997d3eef53a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.229748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<input>=TRUNC(0.664,2)</input> returns 0.66." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=TRONQUE(0,664,2)</input> renvoie 0,66." ], "id_hash": 2643100813713619908, "content_hash": 2643100813713619908, "location": "func_trunc.xhp", "context": "func_trunc.xhp\npar_id171641928456743\nhelp.text", "note": "jJvgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850466/?format=api", "priority": 100, "id": 66852977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=a4ae2e2fb2f23bc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.230326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<input>=TRUNC(214.2,-1)</input> returns 210. Note the negative value for <emph>Count</emph>, which causes the first integer value before the decimal separator to be rounded towards zero." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=TRONQUE(214,2,-1)</input> renvoie 210. Notez la valeur négative pour <emph>compte</emph>, qui entraîne l'arrondi vers zéro de la première valeur entière avant le séparateur décimal." ], "id_hash": 6140940952109604719, "content_hash": 6140940952109604719, "location": "func_trunc.xhp", "context": "func_trunc.xhp\npar_id641641928712287\nhelp.text", "note": "Qf3R9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850467/?format=api", "priority": 100, "id": 66852978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=d539014285245f6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.230903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Data streaming is the continuous flow of data generated by various sources. In %PRODUCTNAME Calc, data streams can be processed, stored, analyzed, and acted upon as it's generated in real-time." ], "previous_source": "", "target": [ "Le flux de données est le flux continu de données générées par diverses sources. Dans %PRODUCTNAME Calc, les flux de données peuvent être traités, stockés, analysés et exploités au fur et à mesure qu'ils sont générés en temps réel." ], "id_hash": -2703968364722557367, "content_hash": -2703968364722557367, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id221641995264796\nhelp.text", "note": "aV8Lc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850469/?format=api", "priority": 100, "id": 66852980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=5a79931938d16e49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.315679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Some real-life examples of streaming data include use cases in every industry, including real-time stock trades, up-to-the-minute retail inventory management, social media feeds, multiplayer game interactions, and ride-sharing apps." ], "previous_source": "", "target": [ "Certains exemples concrets de données en flux continue incluent des cas d'utilisation dans tous les secteurs, y compris les transactions boursières en temps réel, la gestion des stocks de détail à la minute près, les flux de médias sociaux, les interactions de jeux multijoueurs et les applications de covoiturage." ], "id_hash": -1503056568014762009, "content_hash": -1503056568014762009, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id831641996045238\nhelp.text", "note": "KANFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850470/?format=api", "priority": 100, "id": 66852981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=6b241203d2298fe7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.316337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Source stream" ], "previous_source": "", "target": [ "Flux source" ], "id_hash": -9108914030746079103, "content_hash": -9108914030746079103, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\nhd_id791641995257145\nhelp.text", "note": "sWHpE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850471/?format=api", "priority": 100, "id": 66852982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=0196a2f33bcef081", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.316988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "URL" ], "previous_source": "", "target": [ "URL" ], "id_hash": 8704196918721160576, "content_hash": 8704196918721160576, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\nhd_id931641998122172\nhelp.text", "note": "dyVdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850472/?format=api", "priority": 100, "id": 66852983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=f8cb84fb136ca580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.317589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "URL of the source document in the local file system or internet." ], "previous_source": "", "target": [ "URL du document source dans le système de fichiers local ou sur Internet." ], "id_hash": -421748360802879739, "content_hash": -421748360802879739, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id31641995269740\nhelp.text", "note": "oYvgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850473/?format=api", "priority": 100, "id": 66852984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=7a25a619b1bdb705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.318180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Interpret stream data as" ], "previous_source": "", "target": [ "Interpréter les données du flux comme" ], "id_hash": -3414454127552937922, "content_hash": -3414454127552937922, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\nhd_id811641996480534\nhelp.text", "note": "3Bdbh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850474/?format=api", "priority": 100, "id": 66852985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=509d6c0fc157403e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.318777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>value1,value2,...,valueN, and fill into range</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>valeur1,valeur2,...,valeurN et remplir la plage</emph> :" ], "id_hash": 912164909467994529, "content_hash": 912164909467994529, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id591641996318461\nhelp.text", "note": "QpvTc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850475/?format=api", "priority": 100, "id": 66852986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=8ca8a926fd6a89a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.319378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>address,value</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>adresse,valeur</emph> :" ], "id_hash": -4924700071291382985, "content_hash": -4924700071291382985, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id441641996322078\nhelp.text", "note": "iB5Fv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850476/?format=api", "priority": 100, "id": 66852987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=3ba7f36099561337", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.319985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Empty lines trigger UI refresh" ], "previous_source": "", "target": [ "Les lignes vides déclenchent le rafraîchissement de l'interface" ], "id_hash": 6916685460933496561, "content_hash": 6916685460933496561, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\nhd_id241641998151807\nhelp.text", "note": "JYyrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850477/?format=api", "priority": 100, "id": 66852988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=dffd00c7d20ccef1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.320581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "When new data arrives" ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque les nouvelles données arrivent" ], "id_hash": -2395242855097458628, "content_hash": -2395242855097458628, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\nhd_id341641995330350\nhelp.text", "note": "CEui4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850478/?format=api", "priority": 100, "id": 66852989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=5ec26350571fa03c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.321168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "There are three features of this option:" ], "previous_source": "", "target": [ "Il y a trois fonctions à cette option :" ], "id_hash": 4359094744738263890, "content_hash": 4359094744738263890, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id731641995339462\nhelp.text", "note": "snU6R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850479/?format=api", "priority": 100, "id": 66852990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=bc7e9d932a657352", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.321757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Move existing data down</emph>: the existing data is moved down in index and the empty space is filled by arriving data. In short, we deal in fix range of indexes." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Déplacer les données existantes vers le bas</emph> : les données existantes sont déplacées vers le bas dans l'index et l'espace vide est rempli par les données qui arrivent. En bref, nous traitons dans une plage fixe d'index." ], "id_hash": 2590972324937020584, "content_hash": 2590972324937020584, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id471641995370002\nhelp.text", "note": "GLs5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850480/?format=api", "priority": 100, "id": 66852991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=a3f4fb9a1abd34a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.322348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Move the range down</emph>: the arriving data is appended at the end of existing data and range of indexes to be processed is shifted." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Déplacer la plage vers le bas</emph> : les données qui arrivent sont ajoutées à la fin des données existantes et la plage des index à traiter est décalée." ], "id_hash": 8510431728175561982, "content_hash": 8510431728175561982, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id841641995386510\nhelp.text", "note": "nfgHU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850481/?format=api", "priority": 100, "id": 66852992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=f61b20910b1e3cfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.322963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Overwrite existing data</emph>: the arriving data overrides the existing data." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Écraser les données existantes</emph> : les données qui arrivent remplacent les données existantes." ], "id_hash": -432173957693537469, "content_hash": -432173957693537469, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id1001641996559358\nhelp.text", "note": "4zg6F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850482/?format=api", "priority": 100, "id": 66852993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=7a009c1342808343", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.323585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Maximal Amount of Rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre maximal de lignes" ], "id_hash": 1728598535219384799, "content_hash": 1728598535219384799, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\nhd_id121641995404922\nhelp.text", "note": "ZHiEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850483/?format=api", "priority": 100, "id": 66852994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=97fd3735930311df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.324198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Limit the maximum numbers of rows to a specified value or leave undefined, but limited to the %PRODUCTNAME Calc row limit." ], "previous_source": "", "target": [ "Limitez le nombre maximal de lignes à une valeur spécifiée ou laissez-le indéfini, mais limité à la limite de lignes de %PRODUCTNAME Calc." ], "id_hash": -5488014835253154814, "content_hash": -5488014835253154814, "location": "live_data_stream.xhp", "context": "live_data_stream.xhp\npar_id961641995414472\nhelp.text", "note": "GTkWu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66850484/?format=api", "priority": 100, "id": 66852995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=33d6a79586a96c02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66852995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T11:10:29.324794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\">Returns the inverse of the cumulative Beta probability density function.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\">Renvoie l'inverse de la fonction de densité de distribution de la probabilité suivant une loi Bêta cumulée.</ahelp>" ], "id_hash": 3514302595790951536, "content_hash": 3514302595790951536, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3149825\nhelp.text", "note": "vr2VZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977881/?format=api", "priority": 100, "id": 66978516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=b0c54f975f5a5470", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.120627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the probability associated with the Beta distribution for the given arguments <emph>Alpha</emph> and <emph>Beta</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Nombre</emph> est la probabilité associée à la loi Bêta pour les arguments donnés <emph>Alpha</emph> et <emph>Beta</emph>." ], "id_hash": 1683171420139322705, "content_hash": 1683171420139322705, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3149266\nhelp.text", "note": "vj4KZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977882/?format=api", "priority": 100, "id": 66978517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=975bd37d217e7d51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.122701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Alpha</emph> is a strictly positive parameter of the Beta distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Alpha</emph> est un paramètre strictement positif de la loi Bêta." ], "id_hash": 3608818045396290696, "content_hash": 3608818045396290696, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3149710\nhelp.text", "note": "dxYmS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977883/?format=api", "priority": 100, "id": 66978518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=b21518e456dd8c88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.123759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Beta</emph> is a strictly positive parameter of the Beta distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Beta</emph> est un paramètre strictement positif de la loi Bêta." ], "id_hash": 44068054206194447, "content_hash": 44068054206194447, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3156306\nhelp.text", "note": "kzkLn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977884/?format=api", "priority": 100, "id": 66978519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=809c8fa96ce7230f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.124576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Start</emph> (optional) is the lower bound of the output range of the function. If omitted, the default value is 0." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Début</emph> (facultatif) est la limite inférieure de la plage de sortie de la fonction. Si omis, la valeur par défaut est 0." ], "id_hash": -5189763574630927974, "content_hash": -5189763574630927974, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3150960\nhelp.text", "note": "GMG7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977885/?format=api", "priority": 100, "id": 66978520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=37fa418681dcb19a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.125520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>End</emph> (optional) is the upper bound of the output range of the function. If omitted, the default value is 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fin</emph> (facultatif) est la limite supérieure de la plage de sortie de la fonction. Si omis, la valeur par défaut est 1." ], "id_hash": 6291067081025152833, "content_hash": 6291067081025152833, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3151268\nhelp.text", "note": "NNPPv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977886/?format=api", "priority": 100, "id": 66978521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=d74e5c2dbea86741", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.126436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<input>=BETAINV(0.5;5;10)</input> returns the value 0.3257511553." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=BETA.INVERSE(0,5;5;10)</input> renvoie la valeur 0,3257511553." ], "id_hash": 8177054357537497821, "content_hash": 8177054357537497821, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3146859\nhelp.text", "note": "CfVEd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977887/?format=api", "priority": 100, "id": 66978522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=f17abb9d421522dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.127235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/BETAINV\">BETAINV Wiki page</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/BETAINV\">Page wiki sur la fonction BETA.INVERSE</link>" ], "id_hash": -1750521577122588525, "content_hash": -1750521577122588525, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id871621424421294\nhelp.text", "note": "hpGub", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977888/?format=api", "priority": 100, "id": 66978523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=67b4e5e677f39893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.128205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>BETA.INV function</bookmark_value><bookmark_value>cumulative probability density function;inverse of</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>BETA.INVERSE, fonction</bookmark_value><bookmark_value>Fonction de densité de distribution cumulative;inverse de</bookmark_value>" ], "id_hash": -5228887582521322874, "content_hash": -5228887582521322874, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id2945620\nhelp.text", "note": "kAezG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977889/?format=api", "priority": 100, "id": 66978524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=376f4272915d9286", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.129205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV_MS\">Returns the inverse of the cumulative Beta probability density function.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV_MS\">Renvoie l'inverse de la fonction de densité de distribution de la probabilité suivant une loi Bêta cumulée.</ahelp>" ], "id_hash": 271056580510341130, "content_hash": 271056580510341130, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2949825\nhelp.text", "note": "guzrk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977890/?format=api", "priority": 100, "id": 66978525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=83c2fc861b59d80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.130611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the probability associated with the Beta distribution for the given arguments <emph>Alpha</emph> and <emph>Beta</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Nombre</emph> est la probabilité associée à la loi Bêta pour les arguments donnés <emph>Alpha</emph> et <emph>Beta</emph>." ], "id_hash": -2598094728124122053, "content_hash": -2598094728124122053, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2949266\nhelp.text", "note": "wYUz2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977891/?format=api", "priority": 100, "id": 66978526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=5bf1b69c2d58bc3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.132146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Alpha</emph> is a strictly positive parameter of the Beta distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Alpha</emph> est un paramètre strictement positif de la loi Bêta." ], "id_hash": -7011187217931507431, "content_hash": -7011187217931507431, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2949710\nhelp.text", "note": "oRwEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977892/?format=api", "priority": 100, "id": 66978527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=1eb3425f456ee919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.133133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Beta</emph> is a strictly positive parameter of the Beta distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Beta</emph> est un paramètre strictement positif de la loi Bêta." ], "id_hash": 3123917742319839096, "content_hash": 3123917742319839096, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2956306\nhelp.text", "note": "AcKWH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977893/?format=api", "priority": 100, "id": 66978528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=ab5a62a2aa83a778", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.133912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Start</emph> (optional) is the lower bound of the output range of the function. If omitted, the default value is 0." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Début</emph> (facultatif) est la limite inférieure de la plage de sortie de la fonction. Si omis, la valeur par défaut est 0." ], "id_hash": -1956822551692244406, "content_hash": -1956822551692244406, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2950960\nhelp.text", "note": "Xijgg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977894/?format=api", "priority": 100, "id": 66978529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=64d7f841c5e90a4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.134852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>End</emph> (optional) is the upper bound of the output range of the function. If omitted, the default value is 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fin</emph> (facultatif) est la limite supérieure de la plage de sortie de la fonction. Si omis, la valeur par défaut est 1." ], "id_hash": -685815973268844636, "content_hash": -685815973268844636, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2951268\nhelp.text", "note": "Rg7zt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977895/?format=api", "priority": 100, "id": 66978530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=767b7e0184058fa4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.135583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<input>=BETA.INV(0.5;5;10)</input> returns the value 0.3257511553." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=BETA.INVERSE(0,5;5;10)</input> renvoie la valeur 0,3257511553." ], "id_hash": 442237658000028263, "content_hash": 442237658000028263, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2946859\nhelp.text", "note": "dbj7p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977896/?format=api", "priority": 100, "id": 66978531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=862324ce8f647267", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.136423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/BETA.INV\">BETA.INV Wiki page</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/BETA.INV\">Page wiki de la fonction BETA.INVERSE</link>" ], "id_hash": -2343754790577206945, "content_hash": -2343754790577206945, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id841621424421294\nhelp.text", "note": "Qrj6p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66977897/?format=api", "priority": 100, "id": 66978532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=5f794f6f8b06895f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66978532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:46:09.137304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Press <keycode>F9</keycode> to recalculate. Press <keycode>Shift</keycode>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+<keycode>F9</keycode> to recalculate all formulas in the document, including Add-In functions and non-volatile functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Appuyez sur <keycode>F9</keycode> pour recalculer. Appuyez sur <keycode>Maj</keycode>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+<keycode>F9</keycode> pour recalculer toutes les formules du document, y compris les fonctions complémentaires et les fonctions non volatiles." ], "id_hash": -3202001244527059606, "content_hash": -3202001244527059606, "location": "06080000.xhp", "context": "06080000.xhp\npar_id315475899\nhelp.text", "note": "g7GEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992385/?format=api", "priority": 100, "id": 66993254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=539034d5419b1d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:41.225915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Commands to calculate formula cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Commandes pour calculer les cellules de formules." ], "id_hash": -8639535070997214806, "content_hash": -8639535070997214806, "location": "calculate.xhp", "context": "calculate.xhp\npar_id241584668179318\nhelp.text", "note": "8YGcD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992387/?format=api", "priority": 100, "id": 66993256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=081a34a08cae89aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:41.597258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>convert;formula to values</bookmark_value><bookmark_value>replace formula with values</bookmark_value><bookmark_value>recalculate;formula to values</bookmark_value><bookmark_value>formula to values;convert</bookmark_value><bookmark_value>formula to values;recalculate</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Convertir;formules en valeurs</bookmark_value><bookmark_value>Remplace des formules avec des valeurs</bookmark_value><bookmark_value>Recalculer;formules en valeurs</bookmark_value><bookmark_value>Formules en valeurs;convertir</bookmark_value><bookmark_value>Formules en valeurs;recalculer</bookmark_value>" ], "id_hash": -5322169942076875885, "content_hash": -5322169942076875885, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\nbm_id321645231251889\nhelp.text", "note": "tthof", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992390/?format=api", "priority": 100, "id": 66993259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=3623daa2c03f1b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:41.698505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Replaces the formula cell with value calculated by the formula. The formula is lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Remplace la cellule de formule par la valeur calculée par la formule. La formule est perdue." ], "id_hash": -6687450850909972021, "content_hash": -6687450850909972021, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\npar_id501645222861116\nhelp.text", "note": "CATpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992392/?format=api", "priority": 100, "id": 66993261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=233166e1faa099cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:41.700000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Use this command to convert formula cells into data cells. The converted cells contents becomes static and will not be recalculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez cette commande pour convertir des cellules de formule en cellules de données. Le contenu des cellules converties devient statique et ne sera pas recalculé." ], "id_hash": -4371629053065641212, "content_hash": -4371629053065641212, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\npar_id51645230882532\nhelp.text", "note": "AKrcm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992393/?format=api", "priority": 100, "id": 66993262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=4354da89c23ec304", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:41.700684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Recalculate hard" ], "previous_source": "", "target": [ "Recalculer sans condition" ], "id_hash": 7818678854141477316, "content_hash": 7818678854141477316, "location": "recalculate_hard.xhp", "context": "recalculate_hard.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AWPkL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992395/?format=api", "priority": 100, "id": 66993264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=ec8186fe21f601c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:44.447354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>calculate;recalculate hard</bookmark_value> <bookmark_value>formulas;recalculate hard</bookmark_value> <bookmark_value>calculate;force recalculation</bookmark_value> <bookmark_value>formulas;force recalculation</bookmark_value> <bookmark_value>non volatile functions;force recalculation</bookmark_value> <bookmark_value>cell contents;force recalculation</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Calculer;recalculer sans conditions</bookmark_value><bookmark_value>Formules;recalculer sans condition</bookmark_value><bookmark_value>Calculer;forcer le recalcul</bookmark_value><bookmark_value>Formules;forcer le recalcul</bookmark_value><bookmark_value>Fonctions non volatiles;forcer le recalcul</bookmark_value><bookmark_value>Contenu de cellule;forcer le recalcul</bookmark_value>" ], "id_hash": 1378498848724656750, "content_hash": 1378498848724656750, "location": "recalculate_hard.xhp", "context": "recalculate_hard.xhp\nbm_id351645231629404\nhelp.text", "note": "EB6vW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992396/?format=api", "priority": 100, "id": 66993265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=932169663984a26e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:44.448610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Recalculates all formulas in the document, including Add-In functions and non-volatile functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Recalcule toutes les formules du document, y compris les fonctions de complément et les fonctions non volatiles." ], "id_hash": 971003325434245518, "content_hash": 971003325434245518, "location": "recalculate_hard.xhp", "context": "recalculate_hard.xhp\npar_id631645217532291\nhelp.text", "note": "gCAFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992398/?format=api", "priority": 100, "id": 66993267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=8d79b261403b318e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:44.451060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Sharing a spreadsheet allows several users to open the same file for editing at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "Partager une feuille de calcul permet à plusieurs utilisateur d'ouvrir le fichier pour l'éditer en même temps." ], "id_hash": -4649798162586905476, "content_hash": -4649798162586905476, "location": "shared_spreadsheet.xhp", "context": "shared_spreadsheet.xhp\npar_id551647272004709\nhelp.text", "note": "KZGLG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992404/?format=api", "priority": 100, "id": 66993272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=3f789934f1be547c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:44.456622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The spreadsheet needs to be on a shared drive, server, website, or similar. Some conditions must be met on operating systems with user permission management:" ], "previous_source": "", "target": [ "La feuille de calcul doit se trouver sur un lecteur partagé, un serveur, un site Web ou similaire. Certaines conditions doivent être remplies sur les systèmes d'exploitation avec gestion des autorisations des utilisateurs :" ], "id_hash": 7512183453255805730, "content_hash": 7512183453255805730, "location": "shared_spreadsheet.xhp", "context": "shared_spreadsheet.xhp\npar_id211647275285230\nhelp.text", "note": "9BuYS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992406/?format=api", "priority": 100, "id": 66993273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=e840a30caae12b22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:44.457705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The shared file needs to reside in a location which is accessible by all collaborators." ], "previous_source": "", "target": [ "Le fichier partagé doit résider à un emplacement qui est accessible à tous les collaborateurs." ], "id_hash": 3641266573656955321, "content_hash": 3641266573656955321, "location": "shared_spreadsheet.xhp", "context": "shared_spreadsheet.xhp\npar_id621647275321672\nhelp.text", "note": "7Cbn3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992408/?format=api", "priority": 100, "id": 66993274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=b28860a80f5399b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:44.458781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The file permissions for both the document and the corresponding lock file need to be set so that all collaborators can create, delete, and change the files." ], "previous_source": "", "target": [ "Les permissions de fichier pour le document et le fichier verrou correspondant doivent être définis de façon à ce que tous les collaborateurs puissent créer, supprimer et modifier les fichiers." ], "id_hash": 7842172435026492541, "content_hash": 7842172435026492541, "location": "shared_spreadsheet.xhp", "context": "shared_spreadsheet.xhp\npar_id731647275360618\nhelp.text", "note": "6hGDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992409/?format=api", "priority": 100, "id": 66993275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/fr/?checksum=ecd4fe47b11d3c7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66993275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:20:44.459894Z" } ] }