Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=99
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=100", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=98", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "=FORECAST.ETS.PI.MULT(DATE(2014;1;1);Values;Timeline;0.9;1;TRUE();1)" ], "previous_source": "", "target": [ "=PRONOSTICO.ETS.PI.MULT(FECHA(2014;1;1);Valores;Plazo;0.9;1;VERDADERO();1)" ], "id_hash": 7047899057687998407, "content_hash": 7047899057687998407, "location": "func_forecastetspimult.xhp", "context": "func_forecastetspimult.xhp\nhd_id04032016185123\nhelp.text", "note": "wtJsd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951155/?format=api", "priority": 100, "id": 1511700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e1cf2ada024dafc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.874774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns 20.1040952101013, the prediction interval for multiplicative forecast for January 2014 based on <emph>Values</emph> and <emph>Timeline</emph> named ranges above, confidence level of 90% (=0.9) with one sample per period, no missing data, and AVERAGE as aggregation." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve 20,1040952101013, el intervalo de predicciones de la previsión multiplicadora para enero de 2014 basado en los intervalos nombrados <emph>Valores</emph> y <emph>Plazo</emph> anteriores, con un nivel de confianza del 90 % (= 0,9), una muestra por período, sin datos faltantes y PROMEDIO como fórmula de totalización." ], "id_hash": -1008529621123918682, "content_hash": -1008529621123918682, "location": "func_forecastetspimult.xhp", "context": "func_forecastetspimult.xhp\nhd_id04032016112394554\nhelp.text", "note": "FFE5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951156/?format=api", "priority": 100, "id": 1511701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7200fba72b7314a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.886492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "=FORECAST.ETS.PI.MULT(DATE(2014;1;1);Values;Timeline;0.8;4;TRUE();7)" ], "previous_source": "", "target": [ "=PRONOSTICO.ETS.PI.MULT(FECHA(2014;1;1);Valores;Plazo;0.8;4;VERDADERO();7)" ], "id_hash": 2100663108644743942, "content_hash": 2100663108644743942, "location": "func_forecastetspimult.xhp", "context": "func_forecastetspimult.xhp\nhd_id04032123185123\nhelp.text", "note": "5GAFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951157/?format=api", "priority": 100, "id": 1511702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9d270df7af89ab06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.899908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns 27.5285874381574, the prediction interval for multiplicative forecast for January 2014 based on <emph>Values</emph> and <emph>Timeline</emph> named ranges above, with confidence level of 0.8, period length of 4, no missing data, and SUM as aggregation." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve 27,5285874381574, el intervalo de predicciones de la previsión multiplicadora para enero de 2014 basado en los intervalos nombrados <emph>Valores</emph> y <emph>Plazo</emph> anteriores, con un nivel de confianza de 0,8, una longitud de período de 4, sin datos faltantes y SUMA como fórmula de totalización." ], "id_hash": -7024676569189982004, "content_hash": -7024676569189982004, "location": "func_forecastetspimult.xhp", "context": "func_forecastetspimult.xhp\nhd_id040312316112394554\nhelp.text", "note": "R7GdT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951158/?format=api", "priority": 100, "id": 1511703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1e8355e0ef6be0cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.916353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "See also: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">FORECAST.ETS.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">FORECAST.ETS.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">FORECAST.ETS.PI.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">FORECAST.ETS.SEASONALITY</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">FORECAST</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">FORECAST.LINEAR</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Véanse también: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.PI.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">PRONOSTICO</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">PRONOSTICO.LINEAL</link>" ], "id_hash": -5323644742130364401, "content_hash": -5323644742130364401, "location": "func_forecastetspimult.xhp", "context": "func_forecastetspimult.xhp\npar_id0603201619261276\nhelp.text", "note": "LDRam", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951159/?format=api", "priority": 100, "id": 1511704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=361e9d501af1900f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.931302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.SEASONALITY" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD" ], "id_hash": 3646124463448460156, "content_hash": 3646124463448460156, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LfsHV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951160/?format=api", "priority": 100, "id": 1511705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b299a2e1aab50b7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.949118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FORECAST.ETS.SEASONALITY function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD</bookmark_value>" ], "id_hash": -7786629573966617005, "content_hash": -7786629573966617005, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\nbm_id976559765597655\nhelp.text", "note": "6fQYM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951161/?format=api", "priority": 100, "id": 1511706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=13f055a8662b2653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.962700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">FORECAST.ETS.SEASONALITY Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">Función PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD</link>" ], "id_hash": -7669912173822366058, "content_hash": -7669912173822366058, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\nhd_id0603201617435371\nhelp.text", "note": "ozk5A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951162/?format=api", "priority": 100, "id": 1511707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=158eff83ccdfae96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.976877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_SEA\">Returns the number of samples in period as calculated by Calc in case of FORECAST.ETS functions when argument <emph>period_length</emph> equals 1. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_SEA\">Devuelve la cantidad de muestras del período según Calc la calcula en el caso de las funciones PRONOSTICO.ETS cuando el argumento <emph>longitud_período</emph> equivale a 1.</ahelp>" ], "id_hash": -573804766775391452, "content_hash": -573804766775391452, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\npar_id0603201617510446\nhelp.text", "note": "hmYGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951163/?format=api", "priority": 100, "id": 1511708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=78096f9ad1ed4b24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.990694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The same result is returned with FORECAST.ETS.STAT functions when argument <emph>stat_type</emph> equals 9 (and <emph>period_length</emph> equals 1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Se devuelve el mismo resultado con las funciones PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA si el argumento <emph>tipo_estadística</emph> equivale a 9 (y <emph>longitud_período</emph> equivale a 1)." ], "id_hash": -6760040569222369753, "content_hash": -6760040569222369753, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\npar_id0403201618595132\nhelp.text", "note": "n4Tra", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951164/?format=api", "priority": 100, "id": 1511709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=222f82eb24456e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.003917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.SEASONALITY (values, timeline, [data_completion], [aggregation])" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD (valores, plazo, [compleción_datos], [totalización])" ], "id_hash": -2392179119132075318, "content_hash": -2392179119132075318, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\npar_id0603201618013796\nhelp.text", "note": "kuaJ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951165/?format=api", "priority": 100, "id": 1511710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5ecd45c3f5069aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.016488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "=FORECAST.ETS.SEASONALITY(Values;Timeline;TRUE();1)" ], "previous_source": "", "target": [ "=PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD(Valores;Plazo;VERDADERO();1)" ], "id_hash": -1265090934080056624, "content_hash": -1265090934080056624, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\nhd_id04032016185123\nhelp.text", "note": "QFDLA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951166/?format=api", "priority": 100, "id": 1511711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6e717e7f899752d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.029280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns 6, the number of samples in period based on <emph>Values</emph> and <emph>Timeline</emph> named ranges above, no missing data, and AVERAGE as aggregation." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve 6, la cantidad de muestras del período basada en los intervalos nombrados <emph>Valores</emph> y <emph>Plazo</emph> anteriores, sin datos faltantes y PROMEDIO como función de totalización." ], "id_hash": 3508190764431974362, "content_hash": 3508190764431974362, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\nhd_id04032016112394554\nhelp.text", "note": "RKf4B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951167/?format=api", "priority": 100, "id": 1511712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b0af98e9be461fda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.042464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "See also: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">FORECAST.ETS.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">FORECAST.ETS.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">FORECAST.ETS.PI.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspimult.xhp\">FORECAST.ETS.PI.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">FORECAST</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">FORECAST.LINEAR</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Véanse también: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.PI.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspimult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.PI.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">PRONOSTICO</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">PRONOSTICO.LINEAL</link>" ], "id_hash": 3859021599189643355, "content_hash": 3859021599189643355, "location": "func_forecastetsseason.xhp", "context": "func_forecastetsseason.xhp\npar_id0603201619261276\nhelp.text", "note": "EUN8o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951168/?format=api", "priority": 100, "id": 1511713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b58dffb2d042305b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.055652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.STAT.ADD" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM" ], "id_hash": -8783563202274694188, "content_hash": -8783563202274694188, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eNmGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951169/?format=api", "priority": 100, "id": 1511714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=061a83ce0a396bd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.070002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FORECAST.ETS.STAT.ADD function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM</bookmark_value>" ], "id_hash": -6728699202276956210, "content_hash": -6728699202276956210, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\nbm_id976559765597655\nhelp.text", "note": "Pa5BF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951170/?format=api", "priority": 100, "id": 1511715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=229edbb9c7d3e7ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.081892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.ADD Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">Función PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM</link>" ], "id_hash": -8177441743921685319, "content_hash": -8177441743921685319, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\nhd_id0603201615483251\nhelp.text", "note": "edDaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951171/?format=api", "priority": 100, "id": 1511716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0e83e40f5218dcb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.094088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STA\">Returns statistical value(s) that are results of the ETS/EDS algorithms.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STA\">Devuelve uno o más valores estadísticos que resulten de los algoritmos ETS o EDS.</ahelp>" ], "id_hash": 2647496187733102703, "content_hash": 2647496187733102703, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\npar_id0603201615485387\nhelp.text", "note": "7y8yW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951172/?format=api", "priority": 100, "id": 1511717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a4bdcbc17608506f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.107690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.STAT.ADD calculates with the model" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM calcula con el modelo" ], "id_hash": 5957881360717969712, "content_hash": 5957881360717969712, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\npar_id0603201608440530\nhelp.text", "note": "kXBEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951173/?format=api", "priority": 100, "id": 1511718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d2aea5880783f930", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.120119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.STAT.ADD (values, timeline, stat_type, [period_length], [data_completion], [aggregation])" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM (valores, plazo, tipo_estadística, [duración_período], [compleción_datos], [totalización])" ], "id_hash": 1177988438737558487, "content_hash": 1177988438737558487, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\npar_id0603201610005728\nhelp.text", "note": "fXsdE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951174/?format=api", "priority": 100, "id": 1511719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=90590e3e68781bd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.131148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "=FORECAST.ETS.STAT.ADD(Values;Timeline;3;1;TRUE();1)" ], "previous_source": "", "target": [ "=PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM(Valores;Plazo;3;1;VERDADERO();1)" ], "id_hash": 7261994933362523948, "content_hash": 7261994933362523948, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\nhd_id04032016185123\nhelp.text", "note": "vwTur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951175/?format=api", "priority": 100, "id": 1511720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e4c7c9ea8bc27f2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.143518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns 0.9990234375, the additive statistics based on <emph>Values</emph> and <emph>Timeline</emph> named ranges above, with beta smoothing, one sample per period, no missing data, and AVERAGE as aggregation." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve 0,9990234375, la estadística aditiva basada en los intervalos nombrados <emph>Valores</emph> y <emph>Plazo</emph> anteriores, con alisamiento beta, una muestra por período, sin datos faltantes y PROMEDIO como fórmula de totalización." ], "id_hash": 6753573667000288051, "content_hash": 6753573667000288051, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\nhd_id04032016112394554\nhelp.text", "note": "NG7Kp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951176/?format=api", "priority": 100, "id": 1511721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ddb98377d9fc0333", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.159409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "=FORECAST.ETS.STAT.ADD(Values;Timeline;2;1;TRUE();7)" ], "previous_source": "", "target": [ "=PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM(Valores;Plazo;2;1;VERDADERO();7)" ], "id_hash": -6135930481291105619, "content_hash": -6135930481291105619, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\nhd_id04032123185123\nhelp.text", "note": "cCrti", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951177/?format=api", "priority": 100, "id": 1511722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2ad8cbbca026eaad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.169927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns 0.0615234375, the additive statistics based on <emph>Values</emph> and <emph>Timeline</emph> named ranges above, with gamma smoothing, no missing data, and SUM as aggregation." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve 0,0615234375, la estadística aditiva basada en los intervalos nombrados <emph>Valores</emph> y <emph>Plazo</emph> anteriores, con alisamiento gamma sin datos faltantes y SUMA como fórmula de totalización." ], "id_hash": -1425023677365070368, "content_hash": -1425023677365070368, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\nhd_id040312316112394554\nhelp.text", "note": "23xnG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951178/?format=api", "priority": 100, "id": 1511723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6c394c83fa2255e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.180653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "See also: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">FORECAST.ETS.ADD </link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">FORECAST.ETS.MULT </link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.MULT </link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">FORECAST.ETS.PI.ADD </link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspimult.xhp\">FORECAST.ETS.PI.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">FORECAST.ETS.SEASONALITY</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">FORECAST</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">FORECAST.LINEAR</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Véanse también: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.PI.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspimult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.PI.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">PRONOSTICO</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">PRONOSTICO.LINEAL</link>" ], "id_hash": 3710795787742950435, "content_hash": 3710795787742950435, "location": "func_forecastetsstatadd.xhp", "context": "func_forecastetsstatadd.xhp\npar_id0603201619261276\nhelp.text", "note": "dnDvk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951179/?format=api", "priority": 100, "id": 1511724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b37f651bba6f3423", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.194066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.STAT.MULT" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT" ], "id_hash": 7780058304756812245, "content_hash": 7780058304756812245, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "J4X87", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951180/?format=api", "priority": 100, "id": 1511725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ebf851cec2db89d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.207947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FORECAST.ETS.STAT.MULT function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT</bookmark_value>" ], "id_hash": -2319125392960803232, "content_hash": -2319125392960803232, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\nbm_id976559765597655\nhelp.text", "note": "KB6T7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951181/?format=api", "priority": 100, "id": 1511726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5fd0cfbe0afbae60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.221126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.MULT Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatmult.xhp\">Función PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT</link>" ], "id_hash": -7249607090903245131, "content_hash": -7249607090903245131, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\nhd_id0603201615483251\nhelp.text", "note": "DoedA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951182/?format=api", "priority": 100, "id": 1511727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1b6438c2c98f1eb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.240417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STM\">Returns statistical value(s) that are results of the ETS/EDS algorithms.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORECAST_ETS_STM\">Devuelve uno o más valores estadísticos que resulten de los algoritmos ETS o EDS.</ahelp>" ], "id_hash": -5955082322568989574, "content_hash": -5955082322568989574, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\npar_id0603201615485387\nhelp.text", "note": "Ahv2p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951183/?format=api", "priority": 100, "id": 1511728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2d5b4c2dd311347a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.253807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.STAT.MULT calculates with the model" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT calcula con el modelo" ], "id_hash": 4306718392467341243, "content_hash": 4306718392467341243, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\npar_id0603201608440530\nhelp.text", "note": "FJthz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951184/?format=api", "priority": 100, "id": 1511729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bbc4898f5aa83fbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.265104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.ETS.STAT.MULT (values, timeline, stat_type, [period_length], [data_completion], [aggregation])" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT (valores, plazo, tipo_estadística, [longitud_período], [compleción_datos], [totalización])" ], "id_hash": 1312884465471896218, "content_hash": 1312884465471896218, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\npar_id0603201610005728\nhelp.text", "note": "9CuKw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951185/?format=api", "priority": 100, "id": 1511730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=92384d772394ba9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.277368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "=FORECAST.ETS.STAT.MULT(Values;Timeline;5;1;TRUE();1)" ], "previous_source": "", "target": [ "=PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT(Valores;Plazo;5;1;VERDADERO();1)" ], "id_hash": 3721051017912643657, "content_hash": 3721051017912643657, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\nhd_id04032016185123\nhelp.text", "note": "nGVCt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951186/?format=api", "priority": 100, "id": 1511731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b3a3d42f91c9f049", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.293184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns 0.084073452803966, the multiplicative statistics based on <emph>Values</emph> and <emph>Timeline</emph> named ranges above, with symmetric mean absolute percentage error (SMAPE), one sample per period, no missing data, and AVERAGE as aggregation." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve 0,084073452803966, la estadística multiplicadora basada en los intervalos nombrados <emph>Valores</emph> y <emph>Plazo</emph> anteriores, con desviación simétrica de porcentaje de media absoluta (SMAPE, por sus siglas en inglés), una muestra por período, sin datos faltantes y PROMEDIO como fórmula de totalización." ], "id_hash": 1778139494525003279, "content_hash": 1778139494525003279, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\nhd_id04032016112394554\nhelp.text", "note": "aCTmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951187/?format=api", "priority": 100, "id": 1511732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=98ad38730441660f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.305583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "=FORECAST.ETS.STAT.MULT(Values;Timeline;7;1;TRUE();7)" ], "previous_source": "", "target": [ "=PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.MULT(Valores;Plazo;7;1;VERDADERO();7)" ], "id_hash": -7442709595991908748, "content_hash": -7442709595991908748, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\nhd_id04032123185123\nhelp.text", "note": "h9FRT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951188/?format=api", "priority": 100, "id": 1511733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=18b62f0e3c82de74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.317451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns 15.8372533480997, the multiplicative statistics based on <emph>Values</emph> and <emph>Timeline</emph> named ranges above, with root mean squared error, no missing data, and SUM as aggregation." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve 15,8372533480997, la estadística multiplicadora basada en los intervalos nombrados <emph>Valores</emph> y <emph>Plazo</emph> anteriores, con desviación de media cuadrática, sin datos faltantes y SUMA como fórmula de totalización." ], "id_hash": -31416286265662550, "content_hash": -31416286265662550, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\nhd_id040312316112394554\nhelp.text", "note": "fEf7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951189/?format=api", "priority": 100, "id": 1511734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7f90630dd8f923aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.328956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "See also: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">FORECAST.ETS.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">FORECAST.ETS.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">FORECAST.ETS.STAT.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">FORECAST.ETS.PI.ADD</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspimult.xhp\">FORECAST.ETS.PI.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">FORECAST.ETS.SEASONALITY</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">FORECAST</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">FORECAST.LINEAR</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Véanse también: <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsmult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsstatadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTADISTICA.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspiadd.xhp\">PRONOSTICO.ETS.PI.SUM</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetspimult.xhp\">PRONOSTICO.ETS.PI.MULT</link>, <link href=\"text/scalc/01/func_forecastetsseason.xhp\">PRONOSTICO.ETS.ESTACIONALIDAD</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecast\">PRONOSTICO</link>, <link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp#forecastlinear\">PRONOSTICO.LINEAL</link>" ], "id_hash": 8184495586586626084, "content_hash": 8184495586586626084, "location": "func_forecastetsstatmult.xhp", "context": "func_forecastetsstatmult.xhp\npar_id0603201619261276\nhelp.text", "note": "LBeXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951190/?format=api", "priority": 100, "id": 1511735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f1952b5f683f8824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.342816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "HOUR" ], "previous_source": "", "target": [ "HORA" ], "id_hash": -6138304950884556086, "content_hash": -6138304950884556086, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "P2z9v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951191/?format=api", "priority": 100, "id": 1511736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2ad05c2b578122ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.354500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>HOUR function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>HORA</bookmark_value>" ], "id_hash": 963240866751551950, "content_hash": 963240866751551950, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\nbm_id3154725\nhelp.text", "note": "tjZp2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951192/?format=api", "priority": 100, "id": 1511737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=8d5e1e76ffdd99ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.366364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hour\"><link href=\"text/scalc/01/func_hour.xhp\">HOUR</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"hour\"><link href=\"text/scalc/01/func_hour.xhp\">HORA</link></variable>" ], "id_hash": -7861519229699263131, "content_hash": -7861519229699263131, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\nhd_id3154725\nhelp.text", "note": "T4GyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951193/?format=api", "priority": 100, "id": 1511738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=12e645e9a6df7565", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.378222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STUNDE\">Returns the hour for a given time value.</ahelp> The hour is returned as an integer between 0 and 23." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STUNDE\">Devuelve la hora para un valor de tiempo determinado.</ahelp> La hora se devuelve como un entero entre 0 y 23." ], "id_hash": 8359012522906016521, "content_hash": 8359012522906016521, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\npar_id3149747\nhelp.text", "note": "nYeAv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951194/?format=api", "priority": 100, "id": 1511739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f4012d9a04dadb09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.391166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "HOUR(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "HORA(número)" ], "id_hash": 8503961296259478492, "content_hash": 8503961296259478492, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\npar_id3150637\nhelp.text", "note": "DBcpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951195/?format=api", "priority": 100, "id": 1511740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f60423be373773dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.404869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph>, as a time value, is a decimal, for which the hour is to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "El <emph>número</emph>, como valor temporal, es un número decimal en función del cual debe calcularse la hora." ], "id_hash": -1924397484468469250, "content_hash": -1924397484468469250, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\npar_id3147547\nhelp.text", "note": "FXcMa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951196/?format=api", "priority": 100, "id": 1511741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=654b2aaf0b9a01fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.416828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=HOUR(NOW())</item> returns the current hour" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=HORA(AHORA())</item> devuelve la hora actual." ], "id_hash": 2115861827854656133, "content_hash": 2115861827854656133, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\npar_id3159215\nhelp.text", "note": "dhLTM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951197/?format=api", "priority": 100, "id": 1511742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9d5d0d1f4315e285", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.431228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=HOUR(C4)</item> returns 17 if the contents of C4 = <item type=\"input\">17:20:00</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=HORA(C4)</item> devuelve 17 si el contenido de C4 = <item type=\"input\">17:20:00</item>." ], "id_hash": -2866182653026795548, "content_hash": -2866182653026795548, "location": "func_hour.xhp", "context": "func_hour.xhp\npar_id3145152\nhelp.text", "note": "ezUKF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951198/?format=api", "priority": 100, "id": 1511743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5839461010f37fe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.445275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "IFS function" ], "previous_source": "", "target": [ "función SI.CONJUNTO" ], "id_hash": -6653239666212689332, "content_hash": -6653239666212689332, "location": "func_ifs.xhp", "context": "func_ifs.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DiCWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951199/?format=api", "priority": 100, "id": 1511745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=23aaf1c621daaa4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.472730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>IFS function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función SI.CONJUNTO</bookmark_value>" ], "id_hash": -3956133350688603600, "content_hash": -3956133350688603600, "location": "func_ifs.xhp", "context": "func_ifs.xhp\nbm_id901556242230198\nhelp.text", "note": "XMPcD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951200/?format=api", "priority": 100, "id": 1511746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4918fdad94214230", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.485237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">IFS is a multiple IF-function.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">SI.CONJUNTO es una función SI múltiple.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4465281767452930776, "content_hash": -4465281767452930776, "location": "func_ifs.xhp", "context": "func_ifs.xhp\npar_id171556234923655\nhelp.text", "note": "iANFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951202/?format=api", "priority": 100, "id": 1511748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=420821e3fcf08d28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.511238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>expression1, expression2, ...</emph> are any boolean values or expressions that can be TRUE or FALSE" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>expresión1, expresión2, ...</emph> son valores booleanos o expresiones que pueden ser VERDADERO o FALSO" ], "id_hash": -8782264344522149211, "content_hash": -8782264344522149211, "location": "func_ifs.xhp", "context": "func_ifs.xhp\npar_id31556235655212\nhelp.text", "note": "3KbKX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951204/?format=api", "priority": 100, "id": 1511750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=061f211bed2db2a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.538748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>result1, result2, ... </emph> are the values that are returned if the logical test is TRUE" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>resultado1, resultado2, ... </emph> son los valores que se devuelven si la prueba lógica es VERDADERO" ], "id_hash": 5883673327318803662, "content_hash": 5883673327318803662, "location": "func_ifs.xhp", "context": "func_ifs.xhp\npar_id441556235649549\nhelp.text", "note": "8qEKq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951205/?format=api", "priority": 100, "id": 1511751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d1a701b7d94724ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.552338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "IFS( expression1, result1, expression2, result2, expression3, result3 ) is executed as" ], "previous_source": "", "target": [ "SI.CONJUNTO( expresión1, resultado1, expresión2, resultado2, expresión3, resultado3 ) se ejecuta como" ], "id_hash": -6592548608785939284, "content_hash": -6592548608785939284, "location": "func_ifs.xhp", "context": "func_ifs.xhp\npar_id641556235704257\nhelp.text", "note": "qgtwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951206/?format=api", "priority": 100, "id": 1511752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=24828ff818d184ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:06.565523Z" } ] }