Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=96
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=97", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=95", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Day</emph> is an integer indicating the day of the month." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Día</emph> es un entero que indica el día del mes." ], "id_hash": -8693193480117539245, "content_hash": -8693193480117539245, "location": "func_date.xhp", "context": "func_date.xhp\npar_id3153183\nhelp.text", "note": "gKdnj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950811/?format=api", "priority": 100, "id": 1511532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=075b92969dda2e53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.710617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If the values for month and day are out of bounds, they are carried over to the next digit. If you enter <item type=\"input\">=DATE(00;12;31)</item> the result will be 2000-12-31. If, on the other hand, you enter <item type=\"input\">=DATE(00;13;31)</item> the result will be 2001-01-31." ], "previous_source": "", "target": [ "Si los valores del mes y del día sobrepasan los límites, se sumarán al próximo dígito. Si escribe <item type=\"input\">=FECHA(00;12;31)</item> el resultado será 2000-12-31. Si, por el contrario, escribe <item type=\"input\">=FECHA(00;13;31)</item> el resultado será 2001-01-31." ], "id_hash": -2805345022247207274, "content_hash": -2805345022247207274, "location": "func_date.xhp", "context": "func_date.xhp\npar_id3156260\nhelp.text", "note": "qr3Qv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950812/?format=api", "priority": 100, "id": 1511533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=59116990cc8b7e96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.725078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATE(00;1;31)</item> yields 1/31/00 if the cell format setting is MM/DD/YY." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=FECHA(00;1;31)</item> emite 1/31/00 si la configuración de formato de la celda es MM/DD/AA." ], "id_hash": 4749350668886780999, "content_hash": 4749350668886780999, "location": "func_date.xhp", "context": "func_date.xhp\npar_id3152589\nhelp.text", "note": "8E7EB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950813/?format=api", "priority": 100, "id": 1511534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c1e915452cc2ac47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.738468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DATEDIF" ], "previous_source": "", "target": [ "SIFECHA" ], "id_hash": 6740804122783923502, "content_hash": 6740804122783923502, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pCLUK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950814/?format=api", "priority": 100, "id": 1511535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dd8c25a2a7063d2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.750532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DATEDIF function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función SIFECHA</bookmark_value>" ], "id_hash": 6884072082915960064, "content_hash": 6884072082915960064, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\nbm_id3155511\nhelp.text", "note": "kaPiN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950815/?format=api", "priority": 100, "id": 1511536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=df8923160663a500", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.765255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"datedif\"><link href=\"text/scalc/01/func_datedif.xhp\">DATEDIF</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"datedif\"><link href=\"text/scalc/01/func_datedif.xhp\">SIFECHA</link></variable>" ], "id_hash": 3482088900642389725, "content_hash": 3482088900642389725, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\nhd_id3155511\nhelp.text", "note": "M9yvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950816/?format=api", "priority": 100, "id": 1511537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b052dd67ff1ebedd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.778660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATEDIF\">This function returns the number of whole days, months or years between Start date and End date.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATEDIF\">Esta función devuelve el número de días, meses o años completos entre la fecha de inicio y la fecha de fin.</ahelp><br/>(En español, un nombre más apropiado para esta función podría ser «DIF.FECHAS»; sin embargo, se mantiene el <link href=\"https://books.google.com/books?id=9mqg1CZRLdsC&pg=PA86\">nombre histórico empleado en Microsoft Excel</link> por razones de interoperatividad.)" ], "id_hash": -2371494047288475160, "content_hash": -2371494047288475160, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3153551\nhelp.text", "note": "mf9mw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950817/?format=api", "priority": 100, "id": 1511538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5f16c2ba8c6ac1e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.791660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Start date</emph> is the date from when the calculation is carried out." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fecha de inicio</emph> es la fecha a partir de la cual el cálculo se lleva a cabo." ], "id_hash": -2102018359482776008, "content_hash": -2102018359482776008, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3152815\nhelp.text", "note": "CMjse", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950870/?format=api", "priority": 100, "id": 1511540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=62d4217063ae0638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.817488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>End date</emph> is the date until the calculation is carried out. End date must be later, than Start date." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fecha de finalización</emph> es la fecha en que el cálculo termina. La fecha de finalización debe ser posterior a la fecha de inicio." ], "id_hash": 8787724946176264569, "content_hash": 8787724946176264569, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3155817\nhelp.text", "note": "HbrrC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950871/?format=api", "priority": 100, "id": 1511541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f9f4454778acc979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.830534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Value for \"Interval\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor para «Intervalo»" ], "id_hash": -4311460284550309334, "content_hash": -4311460284550309334, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id5735953\nhelp.text", "note": "Lxgdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950873/?format=api", "priority": 100, "id": 1511543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=442a9db6dc2c9a2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.861744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Return value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor devuelto" ], "id_hash": 604943674501351481, "content_hash": 604943674501351481, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id8360850\nhelp.text", "note": "UBcKr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950874/?format=api", "priority": 100, "id": 1511544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=886531111bc5c839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.878377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Number of whole days between Start date and End date." ], "previous_source": "", "target": [ "Número de días completos entre Fecha de inicio y Fecha de finalización." ], "id_hash": 7843862400438312367, "content_hash": 7843862400438312367, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id908841\nhelp.text", "note": "iTUCH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950875/?format=api", "priority": 100, "id": 1511545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ecdaff4b6d2b1daf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.892854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Number of whole months between Start date and End date." ], "previous_source": "", "target": [ "Número de meses completos entre Fecha de inicio y Fecha de finalización." ], "id_hash": 6097456227596925363, "content_hash": 6097456227596925363, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id9841608\nhelp.text", "note": "KTzdL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950876/?format=api", "priority": 100, "id": 1511546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d49e84221f6879b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.906428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Number of whole years between Start date and End date." ], "previous_source": "", "target": [ "Número de años completos entre Fecha de inicio y Fecha de finalización." ], "id_hash": -4584622588397463497, "content_hash": -4584622588397463497, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id2136295\nhelp.text", "note": "jMGKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950877/?format=api", "priority": 100, "id": 1511547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4060260bd5565837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.917405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Number of whole months when subtracting years from the difference of Start date and End date." ], "previous_source": "", "target": [ "Número de meses completos al restar los años de la diferencia entre la Fecha de inicio y la Fecha de finalización." ], "id_hash": -6880284385997826426, "content_hash": -6880284385997826426, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id4186223\nhelp.text", "note": "8tDzh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950878/?format=api", "priority": 100, "id": 1511548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=208451cde2eed686", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.933173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Number of whole days when subtracting years and months from the difference of Start date and End date." ], "previous_source": "", "target": [ "Número de días completos al restar los años y los meses de la diferencia entre la Fecha de inicio y la Fecha de finalización." ], "id_hash": -5027714273302804362, "content_hash": -5027714273302804362, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id1491134\nhelp.text", "note": "jShMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950879/?format=api", "priority": 100, "id": 1511549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3a39f881a3a00876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.946855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Number of whole days when subtracting years from the difference of Start date and End date." ], "previous_source": "", "target": [ "Número de días completos al restar los años de la diferencia entre la Fecha de inicio y la Fecha de finalización." ], "id_hash": -3296450993913875283, "content_hash": -3296450993913875283, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id1591134\nhelp.text", "note": "9uGY2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950880/?format=api", "priority": 100, "id": 1511550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5240a7495047b4ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.960103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Birthday calculation. A man was born on 1974-04-17. Today is 2012-06-13." ], "previous_source": "", "target": [ "Cálculo del cumpleaños. Un hombre nació el 17 de abril de 1974. Hoy es 13 de junio de 2012." ], "id_hash": -6403980983078559052, "content_hash": -6403980983078559052, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3152589\nhelp.text", "note": "Pc57T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950881/?format=api", "priority": 100, "id": 1511551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=27207d39c33ee2b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.972379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"y\")</item> yields 38." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SIFECHA(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"y\")</item> devuelve 38." ], "id_hash": 1572784543502768095, "content_hash": 1572784543502768095, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3252589\nhelp.text", "note": "jbcJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950882/?format=api", "priority": 100, "id": 1511552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=95d3a73597b517df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.984248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"ym\")</item> yields 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SIFECHA(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"ym\")</item> devuelve 1." ], "id_hash": -8359619102651616060, "content_hash": -8359619102651616060, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id451535132395328\nhelp.text", "note": "k75FH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950883/?format=api", "priority": 100, "id": 1511553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0bfcaab7a0e174c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:03.996879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"md\")</item> yields 27." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SIFECHA(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"md\")</item> devuelve 27." ], "id_hash": 7939076543787167882, "content_hash": 7939076543787167882, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id611535132402642\nhelp.text", "note": "3dbKg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950884/?format=api", "priority": 100, "id": 1511554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ee2d440db511f08a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.009127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "So he is 38 years, 1 month and 27 days old." ], "previous_source": "", "target": [ "Por tanto, tiene 38 años, 1 mes y 27 días de edad." ], "id_hash": -8494200851194337862, "content_hash": -8494200851194337862, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id511535132411940\nhelp.text", "note": "LA2Rw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950885/?format=api", "priority": 100, "id": 1511555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0a1e89547dbda5ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.021759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEDIF(DATE(1974,4,17);\"2012-06-13\";\"m\")</item> yields 457, he has been living for 457 months." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SIFECHA(FECHA(1974,4,17);\"2012-06-13\";\"m\")</item> devuelve 457: ha vivido 457 meses." ], "id_hash": -606512305123497102, "content_hash": -606512305123497102, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3352589\nhelp.text", "note": "yuWBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950886/?format=api", "priority": 100, "id": 1511556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=77953c459d35eb72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.035262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"d\")</item> yields 13937, he has been living for 13937 days." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SIFECHA(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"d\")</item> devuelve 13937: ha vivido 13 937 días." ], "id_hash": 6687338299348872003, "content_hash": 6687338299348872003, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3452589\nhelp.text", "note": "tFAxV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950887/?format=api", "priority": 100, "id": 1511557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dcce32c0918deb43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.048311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEDIF(\"1974-04-17\";DATE(2012;06;13);\"yd\")</item> yields 57, his birthday was 57 days ago." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SIFECHA(\"1974-04-17\";FECHA(2012;06;13);\"yd\")</item> devuelve 57: su cumpleaños acaeció hace 57 días." ], "id_hash": 4215226995317180321, "content_hash": 4215226995317180321, "location": "func_datedif.xhp", "context": "func_datedif.xhp\npar_id3752589\nhelp.text", "note": "C8DrL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950888/?format=api", "priority": 100, "id": 1511558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ba7f7e9e778487a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.062762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DATEVALUE" ], "previous_source": "", "target": [ "FECHANUMERO" ], "id_hash": -3943816444800731105, "content_hash": -3943816444800731105, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7eFQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950889/?format=api", "priority": 100, "id": 1511559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4944bfd6b44ef81f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.074119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DATEVALUE function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función FECHANUMERO</bookmark_value>" ], "id_hash": -229758553696394200, "content_hash": -229758553696394200, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\nbm_id3145621\nhelp.text", "note": "s5yZC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950890/?format=api", "priority": 100, "id": 1511560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7ccfbbd00ed1a428", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.084777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"datevalue\"><link href=\"text/scalc/01/func_datevalue.xhp\">DATEVALUE</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"datevalue\"><link href=\"text/scalc/01/func_datevalue.xhp\">FECHANUMERO</link></variable>" ], "id_hash": -281370068708809570, "content_hash": -281370068708809570, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\nhd_id3145621\nhelp.text", "note": "e4YFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950891/?format=api", "priority": 100, "id": 1511561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7c185f69cc2f249e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.095605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATWERT\">Returns the internal date number for text in quotes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATWERT\">Devuelve el número de fecha interno para el texto entre comillas.</ahelp>" ], "id_hash": 7439343599221332917, "content_hash": 7439343599221332917, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3145087\nhelp.text", "note": "kVQP6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950892/?format=api", "priority": 100, "id": 1511562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e73ddb9691a9dbb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.106407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The internal date number is returned as a number. The number is determined by the date system that is used by $[officename] to calculate dates." ], "previous_source": "", "target": [ "El número de fecha interno se devuelve como número. El número lo determina el sistema de fechas que utilice $[officename] para calcular las fechas." ], "id_hash": 1446120959308434099, "content_hash": 1446120959308434099, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3149281\nhelp.text", "note": "z3vTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950893/?format=api", "priority": 100, "id": 1511563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9411a759c1d38ab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.116632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If the text string also includes a time value, DATEVALUE only returns the integer part of the conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la cadena de texto también incluye un valor de hora, FECHANUMERO devuelve solamente la parte entera de la conversión." ], "id_hash": 8013341654601396555, "content_hash": 8013341654601396555, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id0119200903491982\nhelp.text", "note": "cqHjd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950894/?format=api", "priority": 100, "id": 1511564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ef351bc7425b714b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.132693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DATEVALUE(\"Text\")" ], "previous_source": "", "target": [ "FECHANUMERO(\"Texto\")" ], "id_hash": -4250103913489940464, "content_hash": -4250103913489940464, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3149268\nhelp.text", "note": "2FeGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950895/?format=api", "priority": 100, "id": 1511565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4504990239ef4010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.149221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Text</emph> is a valid date expression and must be entered with quotation marks." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Texto</emph> es una expresión de fecha válida y debe ir entre comillas." ], "id_hash": 116050264671818162, "content_hash": 116050264671818162, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3154819\nhelp.text", "note": "b4msi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950896/?format=api", "priority": 100, "id": 1511566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=819c4b19d1da91b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.165258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEVALUE(\"1954-07-20\")</item> yields 19925." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=FECHANUMERO(\"1954-07-20\")</item> da como resultado 19925." ], "id_hash": -4370002597942339104, "content_hash": -4370002597942339104, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3155841\nhelp.text", "note": "dpZqE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950897/?format=api", "priority": 100, "id": 1511567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=435aa1ca5a1cd9e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.180803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DAY" ], "previous_source": "", "target": [ "DIA" ], "id_hash": 6108225408616159044, "content_hash": 6108225408616159044, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hrZuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950898/?format=api", "priority": 100, "id": 1511568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d4c4c6a57894d744", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.196285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DAY function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función DIA</bookmark_value>" ], "id_hash": -3160588352968014974, "content_hash": -3160588352968014974, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\nbm_id3147317\nhelp.text", "note": "wFpn2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950899/?format=api", "priority": 100, "id": 1511569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=542355a3741ac382", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.208736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"day\"><link href=\"text/scalc/01/func_day.xhp\">DAY</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"day\"><link href=\"text/scalc/01/func_day.xhp\">DIA</link></variable>" ], "id_hash": 4367149160500026862, "content_hash": 4367149160500026862, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\nhd_id3147317\nhelp.text", "note": "VuxYK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950900/?format=api", "priority": 100, "id": 1511570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bc9b3b05f8bfddee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.220360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAG\">Returns the day of given date value.</ahelp> The day is returned as an integer between 1 and 31. You can also enter a negative date/time value." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAG\">Devuelve el día del valor de fecha especificado.</ahelp> El día se devuelve como entero entre 1 y 31. También se puede introducir un valor de fecha/hora negativo." ], "id_hash": 8495813104908808096, "content_hash": 8495813104908808096, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3147584\nhelp.text", "note": "e3R7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950901/?format=api", "priority": 100, "id": 1511571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f5e731019432afa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.242974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DAY(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "DIA(Número)" ], "id_hash": 3823647061667908130, "content_hash": 3823647061667908130, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3149430\nhelp.text", "note": "FLB9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950902/?format=api", "priority": 100, "id": 1511572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b51052be792e8a22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.259355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the internal date number." ], "previous_source": "", "target": [ "El <emph>número</emph> se corresponde con el número interno de la fecha." ], "id_hash": 5953527728327712878, "content_hash": 5953527728327712878, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3149443\nhelp.text", "note": "yZGAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950903/?format=api", "priority": 100, "id": 1511573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d29f2decff69606e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.272206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAY(1)</item> returns 31 (since $[officename] starts counting at zero from December 30, 1899)" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DIA(1)</item> devuelve 31 (ya que $[officename] empieza a contar desde cero a partir del 30 de diciembre de 1899)" ], "id_hash": -1295640565377449054, "content_hash": -1295640565377449054, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3151200\nhelp.text", "note": "rUQip", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950904/?format=api", "priority": 100, "id": 1511574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6e04f5c5381743a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.284305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAY(NOW())</item> returns the current day." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DIA(AHORA())</item> indica el día de hoy." ], "id_hash": 3439489853680154472, "content_hash": 3439489853680154472, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3154130\nhelp.text", "note": "h7jdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950905/?format=api", "priority": 100, "id": 1511575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=afbb85cc792a7768", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.297300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAY(C4)</item> returns 5 if you enter 1901-08-05 in cell C4 (the date value might get formatted differently after you press Enter)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">DIA(C4)</item> devuelve 5 si escribe 1901-08-05 en la celda C4 (el formato de la fecha puede variar al oprimir Intro)." ], "id_hash": 7815984355800855085, "content_hash": 7815984355800855085, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3159190\nhelp.text", "note": "eDsDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950906/?format=api", "priority": 100, "id": 1511576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ec77f45c5985322d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.311245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DAYS" ], "previous_source": "", "target": [ "DIAS" ], "id_hash": 4243647592787171366, "content_hash": 4243647592787171366, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MsTm6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950907/?format=api", "priority": 100, "id": 1511577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bae4770078055826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.323127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DAYS function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función DIAS</bookmark_value>" ], "id_hash": 9130819829397809870, "content_hash": 9130819829397809870, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\nbm_id3151328\nhelp.text", "note": "fzTDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950908/?format=api", "priority": 100, "id": 1511578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=feb73041f7596ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.337263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"days\"><link href=\"text/scalc/01/func_days.xhp\">DAYS</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"days\"><link href=\"text/scalc/01/func_days.xhp\">DIAS</link></variable>" ], "id_hash": -4407792835156851606, "content_hash": -4407792835156851606, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\nhd_id3151328\nhelp.text", "note": "AaMFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950909/?format=api", "priority": 100, "id": 1511579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=42d45fc518f6c46a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.350889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DAYS(Date2; Date1)" ], "previous_source": "", "target": [ "DIAS(Fecha2; Fecha1)" ], "id_hash": -4711189436536865448, "content_hash": -4711189436536865448, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "dwbGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950911/?format=api", "priority": 100, "id": 1511581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3e9e7e2b1da5bd58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.376753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Date1</emph> is the start date, <emph>Date2</emph> is the end date. If <emph>Date2</emph> is an earlier date than <emph>Date1</emph> the result is a negative number." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos1</emph> es la fecha de inicio, <emph>Datos2</emph> es la fecha de finalización. Si <emph>Datos2</emph> es una fecha anterior a <emph>Datos1</emph> el resultado es un número negativo." ], "id_hash": -7152128568124152126, "content_hash": -7152128568124152126, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3151376\nhelp.text", "note": "wt5bA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950912/?format=api", "priority": 100, "id": 1511582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1cbe88f5fd0966c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.400315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAYS(\"1990-10-10\";\"1980-10-10\")</item> returns 3652 days." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DIAS(\"1990-10-10\";\"1980-10-10\")</item> devuelve 3652 días." ], "id_hash": 3312934882360946991, "content_hash": 3312934882360946991, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3163720\nhelp.text", "note": "GwLS3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950914/?format=api", "priority": 100, "id": 1511584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=adf9e8b90b1ff12f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.428571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "DAYS360" ], "previous_source": "", "target": [ "DIAS360" ], "id_hash": -8026323187547573765, "content_hash": -8026323187547573765, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8vNn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950915/?format=api", "priority": 100, "id": 1511585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=109cc59611bef1fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.445817Z" } ] }{ "count": 8628, "next": "