Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=79
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=80", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=78", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatrow\">Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, \"1\" or \"$1\" or \"$2:$3\".</ahelp> The list box displays <emph>-user defined-</emph>. You can also select <emph>-none-</emph> to remove a defined repeating row." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatrow\">Elija una o más filas para que se impriman en todas las páginas. Escriba en el cuadro de texto de la derecha la referencia de la fila; por ejemplo, «1» o «$1» o «$2:$3».</ahelp> En el cuadro de lista aparece <emph>-definido por el usuario-</emph>. Si desea eliminar una definición de repetición de fila, seleccione <emph>-ninguno-</emph>." ], "id_hash": -5949661968684414263, "content_hash": -5949661968684414263, "location": "05080300.xhp", "context": "05080300.xhp\npar_id3147426\nhelp.text", "note": "gtouh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949050/?format=api", "priority": 100, "id": 1510341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2d6e8df64eea0ac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:47.968121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "You can also define repeating rows by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the <emph>Rows to repeat</emph> text field in the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Una forma alternativa de definir filas repetidas es seleccionarlas arrastrando el ratón en la hoja de cálculo con el cursor en el campo del diálogo <emph>Fila que repetir</emph>." ], "id_hash": -7741975869772718968, "content_hash": -7741975869772718968, "location": "05080300.xhp", "context": "05080300.xhp\npar_id3155418\nhelp.text", "note": "FoPy6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949051/?format=api", "priority": 100, "id": 1510342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=148ef9f7168d1c88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:47.981641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Columns to repeat" ], "previous_source": "", "target": [ "Columna que repetir" ], "id_hash": 2725920521677045986, "content_hash": 2725920521677045986, "location": "05080300.xhp", "context": "05080300.xhp\nhd_id3149581\nhelp.text", "note": "ggSef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949052/?format=api", "priority": 100, "id": 1510343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a5d46a459c8200e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:47.995905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatcol\">Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, \"A\" or \"AB\" or \"$C:$E\".</ahelp> The list box then displays <emph>-user defined-</emph>. You can also select <emph>-none-</emph> to remove a defined repeating column." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatcol\">Elija una o más columnas para que se impriman en todas las páginas. Escriba la referencia de columna en el cuadro de texto de la derecha; por ejemplo, «A», «AB» o «$C:$E».</ahelp> En el listado aparece <emph>-definido por el usuario-</emph>. Si desea eliminar una definición de repetición de columna, seleccione <emph>-ninguno-</emph>." ], "id_hash": -3852659771017471424, "content_hash": -3852659771017471424, "location": "05080300.xhp", "context": "05080300.xhp\npar_id3155602\nhelp.text", "note": "Lym3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949053/?format=api", "priority": 100, "id": 1510344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4a889a59bc10da40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.010920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "You can also define repeating columns by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the <emph>Columns to repeat</emph> text field in the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Una forma alternativa de definir columnas repetidas es seleccionarlas arrastrando el ratón en la hoja de cálculo con el cursor en el campo del diálogo <emph>Columna que repetir</emph>." ], "id_hash": -2068149030663784995, "content_hash": -2068149030663784995, "location": "05080300.xhp", "context": "05080300.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "NURpc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949054/?format=api", "priority": 100, "id": 1510345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=634c756a04b775dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.026425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Añadir" ], "id_hash": -2354094412437849685, "content_hash": -2354094412437849685, "location": "05080400.xhp", "context": "05080400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ARRPp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949055/?format=api", "priority": 100, "id": 1510346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5f54939abae8f9ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.048169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:AddPrintArea\">Adds the current selection to the defined print areas.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:AddPrintArea\">Añade la selección actual a las zonas de impresión definidas.</ahelp>" ], "id_hash": 4732808367441064668, "content_hash": 4732808367441064668, "location": "05080400.xhp", "context": "05080400.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "bhucD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949057/?format=api", "priority": 100, "id": 1510348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c1ae50227b5232dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.074908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Conditional Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Formato condicional" ], "id_hash": 7541458719816100204, "content_hash": 7541458719816100204, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xBzMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949124/?format=api", "priority": 100, "id": 1510420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e8a8a4bfd2e9296c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.998392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose <emph>Data - Calculate - AutoCalculate</emph> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled)." ], "previous_source": "", "target": [ "Debe activarse la funcionalidad Cálculo automático antes de aplicar formato condicional. Vaya a <emph>Datos ▸ Calcular ▸ Cálculo automático</emph> (verá una casilla de verificación junto a esta orden cuando esté activada)." ], "id_hash": -7327697920379284577, "content_hash": -7327697920379284577, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\npar_id2414014\nhelp.text", "note": "AMXCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949233/?format=api", "priority": 100, "id": 1510424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1a4ec990b26c939f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.056859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>conditional formatting; conditions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>formato condicional;condiciones</bookmark_value>" ], "id_hash": 8061602164337479176, "content_hash": 8061602164337479176, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\nbm_id3153189\nhelp.text", "note": "NvgCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949234/?format=api", "priority": 100, "id": 1510425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=efe09074cddb0e08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.069358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Hyphenation" ], "previous_source": "", "target": [ "Silabación" ], "id_hash": -5664779952014411538, "content_hash": -5664779952014411538, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GXZBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949277/?format=api", "priority": 100, "id": 1510468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3162a8a59d6d38ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.601474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>automatic hyphenation in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>hyphenation; in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>syllables in spreadsheets</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>silabación automática en hojas de cálculo</bookmark_value><bookmark_value>silabación; en hojas de cálculo</bookmark_value><bookmark_value>sílabas en hojas de cálculo</bookmark_value>" ], "id_hash": 4994175816858584961, "content_hash": 4994175816858584961, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3159399\nhelp.text", "note": "fFwFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949278/?format=api", "priority": 100, "id": 1510469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c54ee071f5b3c781", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.615211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Hyphenation" ], "previous_source": "", "target": [ "Silabación" ], "id_hash": 6363044792179069633, "content_hash": 6363044792179069633, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3159399\nhelp.text", "note": "RFvCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949279/?format=api", "priority": 100, "id": 1510470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d84e13868fbb92c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.628442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"silben\"><ahelp hid=\".uno:Hyphenate\">The <emph>Hyphenation </emph>command calls the dialog for setting the hyphenation in $[officename] Calc.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"silben\"><ahelp hid=\".uno:Hyphenate\">La orden <emph>Silabación</emph> abre el cuadro de diálogo para establecer el silabeo en $[officename] Calc.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -135228056470870107, "content_hash": -135228056470870107, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "uDEz3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949280/?format=api", "priority": 100, "id": 1510471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7e1f92cc926327a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.639202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Hyphenation for selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Silabación en las celdas seleccionadas." ], "id_hash": 3863844643687264229, "content_hash": 3863844643687264229, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3153192\nhelp.text", "note": "26g7N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949282/?format=api", "priority": 100, "id": 1510473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b59f223b5e466fe5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.666104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Select the cells for which you want to change the hyphenation." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione las celdas para las que desee modificar la silabación." ], "id_hash": 6465144021705735353, "content_hash": 6465144021705735353, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3150868\nhelp.text", "note": "g7WAn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949283/?format=api", "priority": 100, "id": 1510474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d9b8ce3be382bcb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.679751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <emph>Herramientas ▸ Idioma ▸ Silabación</emph>." ], "id_hash": 8777750421036449157, "content_hash": 8777750421036449157, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3150440\nhelp.text", "note": "cECJ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949284/?format=api", "priority": 100, "id": 1510475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f9d0d5805ce9bd85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.692056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The <emph>Format Cells</emph> dialog appears with the <emph>Alignment</emph> tab page open." ], "previous_source": "", "target": [ "Se abre el diálogo <emph>Formatear celdas</emph> en la pestaña <emph>Alineación</emph>." ], "id_hash": 6397617320764060917, "content_hash": 6397617320764060917, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3156441\nhelp.text", "note": "DWP9n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949285/?format=api", "priority": 100, "id": 1510476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d8c8e70ea50734f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.703189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Mark the <emph>Wrap text automatically</emph> and <emph>Hyphenation active</emph> check boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Marque las casillas de verificación <emph>Ajustar texto automáticamente</emph> y <emph>Silabación activa</emph>." ], "id_hash": -7820988862550069317, "content_hash": -7820988862550069317, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3149260\nhelp.text", "note": "4AetC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949286/?format=api", "priority": 100, "id": 1510477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=137644111f6aafbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.715918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Hyphenation for Drawing Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Silabación en objetos de dibujo" ], "id_hash": -6253633914547326908, "content_hash": -6253633914547326908, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3153094\nhelp.text", "note": "isLg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949287/?format=api", "priority": 100, "id": 1510478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2936a11680123044", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.730064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Select a drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione un objeto de dibujo." ], "id_hash": 7084741808878184442, "content_hash": 7084741808878184442, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3148577\nhelp.text", "note": "jMPZJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949288/?format=api", "priority": 100, "id": 1510479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e2520f237b8ae7fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.742876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <emph>Herramientas ▸ Idioma ▸ Silabación</emph>." ], "id_hash": -9123155316951941763, "content_hash": -9123155316951941763, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3156285\nhelp.text", "note": "wSSK3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949289/?format=api", "priority": 100, "id": 1510480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=01640a93665cfd7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.755183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Each time you call the command you turn the hyphenation for the drawing object on or off. A check mark shows the current status." ], "previous_source": "", "target": [ "Con cada ejecución de la orden se activará o desactivará la silabación en el objeto de dibujo. Una marca muestra el estado actual." ], "id_hash": 8332340859686823308, "content_hash": 8332340859686823308, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3147394\nhelp.text", "note": "EyCsS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949290/?format=api", "priority": 100, "id": 1510481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f3a26bdd811b258c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.766532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Detective" ], "previous_source": "", "target": [ "Detective" ], "id_hash": -904784827471527569, "content_hash": -904784827471527569, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HDYd5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949291/?format=api", "priority": 100, "id": 1510482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=73718efe4065816f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.777743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "This command activates the Spreadsheet Detective. With the Detective, you can trace the dependencies from the current formula cell to the cells in the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta orden activa el Detective de hojas de cálculo. El Detective permite rastrear las dependencias desde la celda de fórmula actual a las celdas correspondientes de la hoja de cálculo." ], "id_hash": 7000039942839508029, "content_hash": 7000039942839508029, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3151211\nhelp.text", "note": "yYvTs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949294/?format=api", "priority": 100, "id": 1510485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e125233d7e7e9c3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.814275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Once you have defined a trace, you can point with the mouse cursor to the trace. The mouse cursor will change its shape. Double-click the trace with this cursor to select the referenced cell at the end of the trace." ], "previous_source": "", "target": [ "Tras haber definido un rastro, sitúe el puntero del ratón sobre él. El puntero del ratón cambia de forma. Con este puntero, pulse dos veces en el rastro para seleccionar la celda referenciada al final de este." ], "id_hash": 4500662978335021931, "content_hash": 4500662978335021931, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3150447\nhelp.text", "note": "ZEfCb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949295/?format=api", "priority": 100, "id": 1510486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=be7591221d691b6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.826181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Trace Precedents" ], "previous_source": "", "target": [ "Rastrear los precedentes" ], "id_hash": 6695495980254698667, "content_hash": 6695495980254698667, "location": "06030100.xhp", "context": "06030100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eFaMR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949296/?format=api", "priority": 100, "id": 1510487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dceb2e1eaa231cab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.837530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowPrecedents\">This function shows the relationship between the current cell containing a formula and the cells used in the formula.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowPrecedents\">Esta función muestra la relación entre la celda actual que contiene una fórmula y las celdas utilizadas en la fórmula.</ahelp>" ], "id_hash": 292311550022078502, "content_hash": 292311550022078502, "location": "06030100.xhp", "context": "06030100.xhp\npar_id3153542\nhelp.text", "note": "kbTq3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949299/?format=api", "priority": 100, "id": 1510490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=840e7fce56cf5026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.874293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Traces are displayed in the sheet with marking arrows. At the same time, the range of all the cells contained in the formula of the current cell is highlighted with a blue frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Se muestran flechas de rastreo en la hoja. Simultáneamente el área de las celdas contenidas en la fórmula de la celda actual queda destacada con un marco azul." ], "id_hash": -2785764836982254405, "content_hash": -2785764836982254405, "location": "06030100.xhp", "context": "06030100.xhp\npar_id3147265\nhelp.text", "note": "B6EzS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949300/?format=api", "priority": 100, "id": 1510491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5956f9a3efe614bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.885218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "This function is based on a principle of layers. For example, if the precedent cell to a formula is already indicated with a tracer arrow, when you repeat this command, the tracer arrows are drawn to the precedent cells of this cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta función se realiza por capas. Si por ejemplo se muestra el seguimiento de una fórmula respecto a la anterior, al volver a activar la función se muestran los seguimientos o rastros respecto a las anteriores." ], "id_hash": -4312986406268560645, "content_hash": -4312986406268560645, "location": "06030100.xhp", "context": "06030100.xhp\npar_id3154321\nhelp.text", "note": "2t8KL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949301/?format=api", "priority": 100, "id": 1510492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=442531b6f5461afb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.898691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Remove Precedents" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar rastro al precedente" ], "id_hash": -2825176478639947062, "content_hash": -2825176478639947062, "location": "06030200.xhp", "context": "06030200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rijCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949302/?format=api", "priority": 100, "id": 1510493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=58caf4f60ae082ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.911428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\">Deletes one level of the trace arrows that were inserted with the <emph>Trace Precedents</emph> command.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\">Elimina un nivel de las flechas de rastreo insertadas mediante la orden <emph>Rastrear precedentes</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -712767832618747349, "content_hash": -712767832618747349, "location": "06030200.xhp", "context": "06030200.xhp\npar_id3149456\nhelp.text", "note": "S5xB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949305/?format=api", "priority": 100, "id": 1510496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=761bbd6ec16f3a2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.947891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Trace Dependents" ], "previous_source": "", "target": [ "Rastrear dependencias" ], "id_hash": 6142258381056036851, "content_hash": 6142258381056036851, "location": "06030300.xhp", "context": "06030300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "S5MTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949306/?format=api", "priority": 100, "id": 1510497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d53daf745982cff3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.960113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; tracing dependents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>celdas;rastrear los dependientes</bookmark_value>" ], "id_hash": 3408860920904694395, "content_hash": 3408860920904694395, "location": "06030300.xhp", "context": "06030300.xhp\nbm_id3153252\nhelp.text", "note": "bnNWX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949307/?format=api", "priority": 100, "id": 1510498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=af4eb4f2573c3a7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.970464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowDependents\" visibility=\"visible\">Draws tracer arrows to the active cell from formulas that depend on values in the active cell.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowDependents\" visibility=\"visible\">Genera unas líneas terminadas en flechas que conectan la celda actual con las celdas de fórmula que utilizan el valor de la celda actual.</ahelp>" ], "id_hash": 6168360261029945833, "content_hash": 6168360261029945833, "location": "06030300.xhp", "context": "06030300.xhp\npar_id3156024\nhelp.text", "note": "6eErV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949309/?format=api", "priority": 100, "id": 1510500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d59a6af9dd5361e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.993200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The area of all cells that are used together with the active cell in a formula is highlighted by a blue frame." ], "previous_source": "", "target": [ "El área de todas las celdas que se utilizan junto con la celda activa en una fórmula queda resaltada con un marco azul." ], "id_hash": 68713608014910238, "content_hash": 68713608014910238, "location": "06030300.xhp", "context": "06030300.xhp\npar_id3148948\nhelp.text", "note": "CF67V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949310/?format=api", "priority": 100, "id": 1510501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=80f41ea994f6d31e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.004029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "This function works per level. For instance, if one level of traces has already been activated to show the precedents (or dependents), then you would see the next dependency level by activating the <emph>Trace</emph> function again." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta función opera por niveles. Por ejemplo, si ya se ha activado un nivel de rastreo para mostrar los precedentes (o dependientes), al volver a activar la función <emph>Rastrear</emph>." ], "id_hash": -6572492446950063166, "content_hash": -6572492446950063166, "location": "06030300.xhp", "context": "06030300.xhp\npar_id3151112\nhelp.text", "note": "dKfwu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949311/?format=api", "priority": 100, "id": 1510502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=24c9d0f12a9a83c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.022804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Remove Dependents" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar rastro al dependiente" ], "id_hash": 9074878310821802138, "content_hash": 9074878310821802138, "location": "06030400.xhp", "context": "06030400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UAsFb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949312/?format=api", "priority": 100, "id": 1510503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=fdf071be306e309a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.035583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; removing dependents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>celdas;eliminar rastro al dependiente</bookmark_value>" ], "id_hash": -2418557955455990570, "content_hash": -2418557955455990570, "location": "06030400.xhp", "context": "06030400.xhp\nbm_id3147335\nhelp.text", "note": "ZbBNY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949313/?format=api", "priority": 100, "id": 1510504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5e6f8e5a8459c4d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.047204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ClearArrowDependents\">Deletes one level of tracer arrows created with <emph>Trace Dependents</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ClearArrowDependents\">Elimina un nivel de las flechas de rastreo creadas mediante <emph>Rastrear dependencias</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5260179319744725483, "content_hash": 5260179319744725483, "location": "06030400.xhp", "context": "06030400.xhp\npar_id3148663\nhelp.text", "note": "jgyjb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949315/?format=api", "priority": 100, "id": 1510506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c8ffe938c03d81eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.072838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Remove All Traces" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar todos los rastros" ], "id_hash": -8102791427446734284, "content_hash": -8102791427446734284, "location": "06030500.xhp", "context": "06030500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dVjhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949316/?format=api", "priority": 100, "id": 1510507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0f8d1a208df50234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.085832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; removing traces</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>celdas;eliminar rastros</bookmark_value>" ], "id_hash": -1047093817383799264, "content_hash": -1047093817383799264, "location": "06030500.xhp", "context": "06030500.xhp\nbm_id3153088\nhelp.text", "note": "FrbBp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949317/?format=api", "priority": 100, "id": 1510508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7177f9b88854b620", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.098861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ClearArrows\" visibility=\"visible\">Removes all tracer arrows from the spreadsheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ClearArrows\" visibility=\"visible\">Se eliminan de la hoja todas las flechas de rastreo.</ahelp>" ], "id_hash": 6063547397925101338, "content_hash": 6063547397925101338, "location": "06030500.xhp", "context": "06030500.xhp\npar_id3151246\nhelp.text", "note": "GLdx2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949319/?format=api", "priority": 100, "id": 1510510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d4260c3b7c11df1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.127257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Trace Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Rastrear error" ], "id_hash": 1773168760699879577, "content_hash": 1773168760699879577, "location": "06030600.xhp", "context": "06030600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fmWcK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949320/?format=api", "priority": 100, "id": 1510511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=989b8f97dc560099", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.140705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; tracing errors</bookmark_value><bookmark_value>tracing errors</bookmark_value><bookmark_value>error tracing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>celdas;rastrear errores</bookmark_value><bookmark_value>rastrear errores</bookmark_value><bookmark_value>error;rastro</bookmark_value>" ], "id_hash": -4124399743489870648, "content_hash": -4124399743489870648, "location": "06030600.xhp", "context": "06030600.xhp\nbm_id3153561\nhelp.text", "note": "fDCGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949321/?format=api", "priority": 100, "id": 1510512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=46c330490992f4c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.151997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowErrors\" visibility=\"visible\">Draws tracer arrows to all precedent cells which cause an error value in a selected cell.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowErrors\" visibility=\"visible\">Coloca flechas de rastreo hacia todas las celdas precedentes que provoquen la aparición de un valor de error en la celda seleccionada.</ahelp>" ], "id_hash": -2688970089327164651, "content_hash": -2688970089327164651, "location": "06030600.xhp", "context": "06030600.xhp\npar_id3148550\nhelp.text", "note": "9hwFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949323/?format=api", "priority": 100, "id": 1510514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5aaedbf356010315", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.176403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Fill Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Modo de relleno" ], "id_hash": 1824998618147318984, "content_hash": 1824998618147318984, "location": "06030700.xhp", "context": "06030700.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UDwxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949324/?format=api", "priority": 100, "id": 1510515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9953b292ee3fecc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.190262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Mark Invalid Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Marcar datos no válidos" ], "id_hash": 3639826814940288629, "content_hash": 3639826814940288629, "location": "06030800.xhp", "context": "06030800.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "e3Ysa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949329/?format=api", "priority": 100, "id": 1510520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b28343341c751675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.259483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; invalid data</bookmark_value><bookmark_value>data; showing invalid data</bookmark_value><bookmark_value>invalid data;marking</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>celdas;datos no válidos</bookmark_value><bookmark_value>datos;mostrar datos no válidos</bookmark_value><bookmark_value>datos no válidos;marcar</bookmark_value>" ], "id_hash": 575393365632688414, "content_hash": 575393365632688414, "location": "06030800.xhp", "context": "06030800.xhp\nbm_id3153821\nhelp.text", "note": "kDvoF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949330/?format=api", "priority": 100, "id": 1510521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=87fc3537aca7211e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.272781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowInvalid\" visibility=\"visible\">Marks all cells in the sheet that contain values outside the validation rules.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ShowInvalid\" visibility=\"visible\">Marca todas las celdas de la hoja que contienen valores que no cumplen las reglas de validez.</ahelp>" ], "id_hash": -1531616442833846192, "content_hash": -1531616442833846192, "location": "06030800.xhp", "context": "06030800.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "wBsUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949332/?format=api", "priority": 100, "id": 1510523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6abe9af5c8bdc050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.300109Z" } ] }