Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=75
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=76", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=74", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Greater than or equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "Mayor que o igual a" ], "id_hash": -8440728934410195920, "content_hash": -8440728934410195920, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3150866\nhelp.text", "note": "4wHTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948432/?format=api", "priority": 100, "id": 1510037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0adc81c14b1e6c30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:43.984843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Less than or equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "Menor que o igual a" ], "id_hash": 7832384310029978196, "content_hash": 7832384310029978196, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3150335\nhelp.text", "note": "8ghop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948435/?format=api", "priority": 100, "id": 1510040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ecb238083fae0a54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.019705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Inequality" ], "previous_source": "", "target": [ "No es igual a" ], "id_hash": 7766490928258435384, "content_hash": 7766490928258435384, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3150019\nhelp.text", "note": "dXwNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948438/?format=api", "priority": 100, "id": 1510043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ebc81e59c2234938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.057460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Text operators" ], "previous_source": "", "target": [ "Operador de texto" ], "id_hash": 6547167630522132797, "content_hash": 6547167630522132797, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nhd_id3145241\nhelp.text", "note": "aAdxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948440/?format=api", "priority": 100, "id": 1510045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dadc36458635293d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.080793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The operator combines separate texts into one text." ], "previous_source": "", "target": [ "El operador une varios textos en uno solo." ], "id_hash": 7420387179384964926, "content_hash": 7420387179384964926, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3155438\nhelp.text", "note": "qVCHs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948441/?format=api", "priority": 100, "id": 1510046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e6fa82d3231a873e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.095012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Operador" ], "id_hash": 315968086974909318, "content_hash": 315968086974909318, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3150566\nhelp.text", "note": "D3PA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948442/?format=api", "priority": 100, "id": 1510047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=84628b4d107fcb86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.106960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre" ], "id_hash": 6188111976152636524, "content_hash": 6188111976152636524, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3153048\nhelp.text", "note": "bHMKb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948443/?format=api", "priority": 100, "id": 1510048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d5e0970e68eb1c6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.119506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "\"Sun\" & \"day\" is \"Sunday\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"Sobre\" & \"mesa\" se convierte en «Sobremesa»" ], "id_hash": -8493179968747252576, "content_hash": -8493179968747252576, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3157993\nhelp.text", "note": "JDUDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948447/?format=api", "priority": 100, "id": 1510052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0a2229d1355b54a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.167329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Reference operators" ], "previous_source": "", "target": [ "Operadores de referencia" ], "id_hash": 4742521536919324821, "content_hash": 4742521536919324821, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\nhd_id3153550\nhelp.text", "note": "GRADv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948448/?format=api", "priority": 100, "id": 1510053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c1d0d235fbb74895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.178716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "These operators return a cell range of zero, one or more cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Estos operadores devuelven un intervalo de cero, una o más celdas." ], "id_hash": 4236408553645888972, "content_hash": 4236408553645888972, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3149024\nhelp.text", "note": "X3A4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948449/?format=api", "priority": 100, "id": 1510054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bacabf22537d55cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.192944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Range has the highest precedence, then intersection, and then finally union." ], "previous_source": "", "target": [ "El intervalo tiene la mayor precedencia, seguido de la intersección y, por último, la unión." ], "id_hash": -7077737845282295221, "content_hash": -7077737845282295221, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id2324900\nhelp.text", "note": "AV5Zu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948450/?format=api", "priority": 100, "id": 1510055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1dc6d2edde9c324b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.205311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Operador" ], "id_hash": 7852410444495265017, "content_hash": 7852410444495265017, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3158416\nhelp.text", "note": "nMVzZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948451/?format=api", "priority": 100, "id": 1510056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ecf95db206b51cf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.217338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre" ], "id_hash": -7807745017741967125, "content_hash": -7807745017741967125, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3152822\nhelp.text", "note": "taxei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948452/?format=api", "priority": 100, "id": 1510057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=13a5514608aa00eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.228529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Range" ], "previous_source": "", "target": [ "Intervalo" ], "id_hash": 5390733023850566788, "content_hash": 5390733023850566788, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3153924\nhelp.text", "note": "hLJDt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948454/?format=api", "priority": 100, "id": 1510059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=cacfbb1fb5949484", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.253415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Intersection" ], "previous_source": "", "target": [ "Intersección" ], "id_hash": -4044782235134726164, "content_hash": -4044782235134726164, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3150606\nhelp.text", "note": "XoTEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948458/?format=api", "priority": 100, "id": 1510063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=47de0bfcc0fbefec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.305437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "SUM(A1:B6!B5:C12)" ], "previous_source": "", "target": [ "SUMA(A1:B6!B5:C12)" ], "id_hash": 5679231450516827742, "content_hash": 5679231450516827742, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3083445\nhelp.text", "note": "6z2iQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948459/?format=api", "priority": 100, "id": 1510064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ced0aeea15482e5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.319354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Calculates the sum of all cells in the intersection; in this example, the result yields the sum of cells B5 and B6." ], "previous_source": "", "target": [ "En este ejemplo B5 y B6 están en la intersección y se calcula su suma." ], "id_hash": -191011475641696532, "content_hash": -191011475641696532, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id3150385\nhelp.text", "note": "LEZqv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948460/?format=api", "priority": 100, "id": 1510065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7d5964132e5a7eec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.339715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Concatenation or union" ], "previous_source": "", "target": [ "Concatenación o unión" ], "id_hash": 1358225479812265399, "content_hash": 1358225479812265399, "location": "04060199.xhp", "context": "04060199.xhp\npar_id838953\nhelp.text", "note": "aAvYu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948462/?format=api", "priority": 100, "id": 1510067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=92d962e0b11835b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.370639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Named Ranges and Expressions" ], "previous_source": "", "target": [ "Intervalos y expresiones con nombre" ], "id_hash": 6738184933226894690, "content_hash": 6738184933226894690, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LfJJp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948465/?format=api", "priority": 100, "id": 1510070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dd82d77f0fe0d562", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.411972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Define Names" ], "previous_source": "", "target": [ "Definir nombres" ], "id_hash": -3408918662752411802, "content_hash": -3408918662752411802, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WoeVL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948472/?format=api", "priority": 100, "id": 1510077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=50b1168996715f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.507385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"namenfestlegentext\"><ahelp hid=\".uno:DefineName\">Opens a dialog where you can specify a name for a selected area or a name for a formula expression.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"namenfestlegentext\"><ahelp hid=\".uno:DefineName\">Abre un cuadro de diálogo en que se puede especificar el nombre de una área seleccionada o una expresión de fórmula.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3153153418680292601, "content_hash": -3153153418680292601, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3154366\nhelp.text", "note": "cVATk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948474/?format=api", "priority": 100, "id": 1510079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=543dbfabfd40ab07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.534365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Use the mouse to define ranges or type the reference into the <emph>Define Name </emph>dialog fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilice el ratón para definir áreas o escriba la referencia en los campos del diálogo <emph>Definir nombres</emph>." ], "id_hash": 2590652241786324525, "content_hash": 2590652241786324525, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "5Tu5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948475/?format=api", "priority": 100, "id": 1510080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a3f3d87cf03e462d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.549286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre" ], "id_hash": -2058789011306045985, "content_hash": -2058789011306045985, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3151118\nhelp.text", "note": "wTVgT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948477/?format=api", "priority": 100, "id": 1510082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=636db64d59a01ddf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.577549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the area for which you want to define a reference or a formula expression.</ahelp> All area names already defined in the spreadsheet are listed in the text field above. If you click a name on the list, the corresponding reference in the document will be shown with a blue frame. If multiple cell ranges belong to the same area name, they are displayed with different colored frames." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriba el nombre del área cuya referencia o expresión de fórmula quiera definir.</ahelp> Los nombres de áreas ya definidos en la hoja de cálculo aparecerán en el campo de texto de más arriba. Si pulsa en un nombre de la lista, la referencia correspondiente en el documento se destacará con un marco azul. Si varios intervalos de celdas corresponden al mismo nombre de área, se mostrarán con marcos de colores distintos." ], "id_hash": 6829643286058886375, "content_hash": 6829643286058886375, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3163712\nhelp.text", "note": "UoygM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948478/?format=api", "priority": 100, "id": 1510083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dec7c462382be4e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.596253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Range or formula expression" ], "previous_source": "", "target": [ "Intervalo o expresión de fórmula" ], "id_hash": 2988775998816087283, "content_hash": 2988775998816087283, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3153728\nhelp.text", "note": "CB5A3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948479/?format=api", "priority": 100, "id": 1510084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a97a43ef8aa56cf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.611741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The reference of the selected area name is shown here as an absolute value.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Aquí se muestra la referencia del nombre del área seleccionada como un valor absoluto.</ahelp>" ], "id_hash": 8670816912760340328, "content_hash": 8670816912760340328, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3147435\nhelp.text", "note": "p8ZqC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948480/?format=api", "priority": 100, "id": 1510085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f854ee0acd877f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.625971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "To insert a new area reference, place the cursor in this field and use your mouse to select the desired area in any sheet of your spreadsheet document. To insert a new named formula, type the formula expression." ], "previous_source": "", "target": [ "Para insertar una área de referencia nueva, posicione el cursor en este campo y utilice el ratón para seleccionar el área deseada en cualquier hoja del libro. Para insertar una fórmula nombrada nueva, escriba la expresión de la fórmula." ], "id_hash": -2907727860543173956, "content_hash": -2907727860543173956, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3146986\nhelp.text", "note": "TGCQt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948481/?format=api", "priority": 100, "id": 1510086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=57a5aceaa8d14abc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.640000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Scope" ], "previous_source": "", "target": [ "Alcance" ], "id_hash": -5221682645876092114, "content_hash": -5221682645876092114, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id31547290\nhelp.text", "note": "eH5Be", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948482/?format=api", "priority": 100, "id": 1510087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3788db4c9abbd32e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.652733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the scope of the named range or named formula. Document (Global) means the name is valid for the whole document.</ahelp> Any other sheet name selected will restrict the scope of the named range or formula expression to that sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleccione el ámbito del intervalo o fórmula nombrada. «Documento(Global)» indica que el nombre es válido para todo el documento.</ahelp> Cualquier otro nombre de hoja seleccionado restringe el ámbito del intervalo o expresión a esa hoja." ], "id_hash": 402224941854561599, "content_hash": 402224941854561599, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id31547291\nhelp.text", "note": "suvgb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948483/?format=api", "priority": 100, "id": 1510088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=8594fd741b0b153f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.663625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Range options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones del intervalo" ], "id_hash": -3934989583225583155, "content_hash": -3934989583225583155, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3154729\nhelp.text", "note": "TGYEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948484/?format=api", "priority": 100, "id": 1510089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=49641bd290fa09cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.678251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Allows you to specify the <emph>Area type</emph> (optional) for the reference.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Permite especificar el <emph>tipo de área</emph> (opcional) para la referencia.</ahelp>" ], "id_hash": -4658125660506019643, "content_hash": -4658125660506019643, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3149958\nhelp.text", "note": "sqSBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948485/?format=api", "priority": 100, "id": 1510090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3f5b03643e6828c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.691667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Defines additional options related to the type of reference area." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite definir el tipo de área para la definición del área seleccionada." ], "id_hash": 4595861649040954514, "content_hash": 4595861649040954514, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3155416\nhelp.text", "note": "ZEazY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948486/?format=api", "priority": 100, "id": 1510091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bfc7c7d1e3ed5492", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.706434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Print range" ], "previous_source": "", "target": [ "Zona de impresión" ], "id_hash": -1897989255763327, "content_hash": -1897989255763327, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3150716\nhelp.text", "note": "KRFQv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948487/?format=api", "priority": 100, "id": 1510092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7ff941c9f09f6a81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.721838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the area as a print range.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Define el área como una zona de impresión.</ahelp>" ], "id_hash": -4062687103491549206, "content_hash": -4062687103491549206, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3150751\nhelp.text", "note": "yAkWW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948488/?format=api", "priority": 100, "id": 1510093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=479e6f9abad357ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.734882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Filtro" ], "id_hash": -7537490720956739377, "content_hash": -7537490720956739377, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3153764\nhelp.text", "note": "ftU4S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948489/?format=api", "priority": 100, "id": 1510094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1765741fe79210cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.746949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Repeat column" ], "previous_source": "", "target": [ "Columna a repetir" ], "id_hash": -1535397033515496020, "content_hash": -1535397033515496020, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3159267\nhelp.text", "note": "2Lddt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948491/?format=api", "priority": 100, "id": 1510096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6ab12c886c1ecdac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.776453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the area as a repeating column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Define el área como una columna que se repite.</ahelp>" ], "id_hash": 1605539139734048012, "content_hash": 1605539139734048012, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3149565\nhelp.text", "note": "fvRdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948492/?format=api", "priority": 100, "id": 1510097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9648055750d58d0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.791379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Repeat row" ], "previous_source": "", "target": [ "Repetir fila" ], "id_hash": 4251240213998579531, "content_hash": 4251240213998579531, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3153966\nhelp.text", "note": "BKDfL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948493/?format=api", "priority": 100, "id": 1510098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=baff70735a3daf4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.806144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the area as a repeating row.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Define el área como una fila que se repite.</ahelp>" ], "id_hash": 8726354297164730159, "content_hash": 8726354297164730159, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3150300\nhelp.text", "note": "3JDTz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948494/?format=api", "priority": 100, "id": 1510099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f91a3cffc2b50f2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.821144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Añadir" ], "id_hash": 7581956652830040324, "content_hash": 7581956652830040324, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3155112\nhelp.text", "note": "nREvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948598/?format=api", "priority": 100, "id": 1510100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e9388567a2582104", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.836529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Add</emph> button to add a new defined name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pulse en el botón <emph>Añadir</emph> para agregar un nombre definido nuevo.</ahelp>" ], "id_hash": 9125347640370079501, "content_hash": 9125347640370079501, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3159236\nhelp.text", "note": "CsTuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948599/?format=api", "priority": 100, "id": 1510101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=fea3bf54ac35270d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.853283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Paste Names" ], "previous_source": "", "target": [ "Pegar nombres" ], "id_hash": 2304331510232535713, "content_hash": 2304331510232535713, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7YDh3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948601/?format=api", "priority": 100, "id": 1510103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9ffaa14cb82652a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.885106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cell ranges; inserting named ranges</bookmark_value><bookmark_value>inserting; cell ranges</bookmark_value> <bookmark_value>pasting; cell ranges</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>intervalos de céldas; insertar intervalos con nombre</bookmark_value><bookmark_value>insertar; intervalos de celdas</bookmark_value><bookmark_value>pegar; intervalos de celdas</bookmark_value>" ], "id_hash": 6127812322797797345, "content_hash": 6127812322797797345, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\nbm_id3153195\nhelp.text", "note": "CPsCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948602/?format=api", "priority": 100, "id": 1510104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d50a5cd74e9fbfe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.897968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "You can only insert a cell area after having defined a name for the area." ], "previous_source": "", "target": [ "Solo se puede insertar un área de celdas si previamente se ha definido el nombre del área." ], "id_hash": -2243679286806039943, "content_hash": -2243679286806039943, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\npar_id3149412\nhelp.text", "note": "ecmkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948605/?format=api", "priority": 100, "id": 1510107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=60dcd99380063279", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.940155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Table area" ], "previous_source": "", "target": [ "Área de la tabla" ], "id_hash": 7460099174743689219, "content_hash": 7460099174743689219, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\nhd_id3153160\nhelp.text", "note": "VPGCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948606/?format=api", "priority": 100, "id": 1510108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e78798ac93c84803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.953932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertname/ctrl\">Lists all defined cell areas. Double-click an entry to insert the named area into the active sheet at the current cursor position.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertname/ctrl\">Muestra todas las áreas de celdas definidas. Pulse dos veces en una entrada para insertar el área indicada en la hoja activa, en la posición actual del cursor.</ahelp>" ], "id_hash": -6646358554795937550, "content_hash": -6646358554795937550, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\npar_id3154944\nhelp.text", "note": "aDEGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948607/?format=api", "priority": 100, "id": 1510109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=23c3641bbb8270f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.967442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Paste All" ], "previous_source": "", "target": [ "Pegar todo" ], "id_hash": -3496868459918406895, "content_hash": -3496868459918406895, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\nhd_id3153418\nhelp.text", "note": "ThnuT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948608/?format=api", "priority": 100, "id": 1510110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4f78a0a9b44bcb11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.981497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertname/pasteall\">Inserts a list of all named areas and the corresponding cell references at the current cursor position.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertname/pasteall\">Inserta, en la posición actual del cursor, una lista de todas las áreas con nombre y las referencias de celdas correspondientes.</ahelp>" ], "id_hash": -1251935602458943566, "content_hash": -1251935602458943566, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\npar_id3155066\nhelp.text", "note": "G2G5Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948609/?format=api", "priority": 100, "id": 1510111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6ea03b33ddc51fb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.994909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Paste" ], "previous_source": "", "target": [ "Pegar" ], "id_hash": 9223293388468635350, "content_hash": 9223293388468635350, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\nhd_id3153419\nhelp.text", "note": "ATm7V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948610/?format=api", "priority": 100, "id": 1510112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ffffb8783ee1c6d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.009074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertname/paste\">Inserts the selected named area and the corresponding cell reference at the current cursor position.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertname/paste\">Inserta el área con nombre seleccionada y las referencias de celdas correspondientes en la posición actual del cursor.</ahelp>" ], "id_hash": 1616565382224788121, "content_hash": 1616565382224788121, "location": "04070200.xhp", "context": "04070200.xhp\npar_id3155067\nhelp.text", "note": "GYypP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948611/?format=api", "priority": 100, "id": 1510113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=966f31a673b3ba99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1510113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.025479Z" } ] }