Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=59
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=60", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=58", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT_MS\">Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed.</ahelp> CHISQ.DIST.RT compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT_MS\">Calcula el valor de probabilidad para el chi cuadrado en el que se confirma una hipótesis.</ahelp> DISTR.CHICUAD.CD compara el valor chi cuadrado de una muestra aleatoria, que se calcula a partir de la suma de (valor observado-valor previsto)^2/valor previsto para todos los valores con la distribución chi cuadrado teórica y determina así las probabilidad de error de la hipótesis que se está comprobando." ], "id_hash": -2179493771706964746, "content_hash": -2179493771706964746, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2956338\nhelp.text", "note": "BqVBu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946676/?format=api", "priority": 100, "id": 1509107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=61c0e1f64b3ae4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.640471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The probability determined by CHISQ.DIST.RT can also be determined by CHITEST." ], "previous_source": "", "target": [ "La probabilidad calculada mediante DISTR.CHICUAD.CD también se puede calcular mediante PRUEBA.CHI" ], "id_hash": 8629248260681301506, "content_hash": 8629248260681301506, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2951316\nhelp.text", "note": "i9AME", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946677/?format=api", "priority": 100, "id": 1509108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f7c13f92c890fe02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.653549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQ.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.CHICUAD.CD(Número; GradosDeLibertad)" ], "id_hash": -7893332557099881854, "content_hash": -7893332557099881854, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2958439\nhelp.text", "note": "2ZmC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946678/?format=api", "priority": 100, "id": 1509109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=12753fdc28092a82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.666020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de cuadrado de chi de la muestra aleatoria utilizada para determinar la probabilidad de error." ], "id_hash": 490551941076401740, "content_hash": 490551941076401740, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2948675\nhelp.text", "note": "hC5Pn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946679/?format=api", "priority": 100, "id": 1509110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=86ceca642fbcbe4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.676875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad</emph> son los grados de libertad del experimento." ], "id_hash": 6676064322470623595, "content_hash": 6676064322470623595, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2955615\nhelp.text", "note": "9Xufc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946680/?format=api", "priority": 100, "id": 1509111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dca625214685396b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.690509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CHISQ.DIST.RT(13.27; 5)</item> equals 0.0209757694." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.CHICUAD.CD(13,27; 5)</item> es igual a 0,0209757694." ], "id_hash": -2223095023250040896, "content_hash": -2223095023250040896, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2945774\nhelp.text", "note": "GbrAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946681/?format=api", "priority": 100, "id": 1509112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6125fadad53e17c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.706492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el valor del cuadrado de chi de la muestra asciende a 13,27 y el experimento tiene 5 grados libertad, entonces la hipótesis se cumple con una probabilidad de error del 2%." ], "id_hash": -1780709093310821095, "content_hash": -1780709093310821095, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2956141\nhelp.text", "note": "C7m4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946682/?format=api", "priority": 100, "id": 1509113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6749a683a4e68d19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.716953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CHISQDIST function</bookmark_value> <bookmark_value>chi-square distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.CHICUAD</bookmark_value> <bookmark_value>distribución del cuadrado de chi</bookmark_value>" ], "id_hash": -1849114712548425397, "content_hash": -1849114712548425397, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id0119200902231887\nhelp.text", "note": "qbkUf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946683/?format=api", "priority": 100, "id": 1509114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=66569ff7499a414b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.736937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQDIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.CUAD.CHI" ], "id_hash": -7308139741732827155, "content_hash": -7308139741732827155, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id0119200901583452\nhelp.text", "note": "G72s9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946684/?format=api", "priority": 100, "id": 1509115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1a9445a005198fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.748408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Devuelve el valor de la función de densidad de probabilidad o la función de distribución acumulativa para la distribución del cuadrado de chi.</ahelp>" ], "id_hash": 3342963481601373479, "content_hash": 3342963481601373479, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id0119200901583471\nhelp.text", "note": "dUYdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946685/?format=api", "priority": 100, "id": 1509116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ae64979321f3f527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.761091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the number for which the function is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el número para el que debe calcularse la función." ], "id_hash": 3206821111949210560, "content_hash": 3206821111949210560, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id011920090239564\nhelp.text", "note": "nLEaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946687/?format=api", "priority": 100, "id": 1509118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ac80eacf93f4b3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.789517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-square function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Grados de libertad</emph> es la cantidad de grados de libertad de la función de la ji al cuadrado." ], "id_hash": 5166872040827512740, "content_hash": 5166872040827512740, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id0119200902395660\nhelp.text", "note": "NGD4K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946688/?format=api", "priority": 100, "id": 1509119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c7b46abef16be7a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.802868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Cumulative</emph> (optional): 0 or False calculates the probability density function. Other values or True or omitted calculates the cumulative distribution function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acumulativa</emph> (opcional): 0 o Falso calcula la función de densidad de probabilidad. Otros valores o Verdadero u omitido calcula la función de distribución acumulativa." ], "id_hash": 7059799721401107724, "content_hash": 7059799721401107724, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id0119200902395623\nhelp.text", "note": "XwNAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946689/?format=api", "priority": 100, "id": 1509120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e1f972713383c50c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.821684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>EXPONDIST function</bookmark_value> <bookmark_value>exponential distributions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.EXP</bookmark_value> <bookmark_value>distribuciones exponenciales</bookmark_value>" ], "id_hash": -1339084807488249284, "content_hash": -1339084807488249284, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id3150603\nhelp.text", "note": "QBYrD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946690/?format=api", "priority": 100, "id": 1509121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6d6a9d765d8a623c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.836350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPONDIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP" ], "id_hash": 4886969046069353850, "content_hash": 4886969046069353850, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id3150603\nhelp.text", "note": "pPiNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946691/?format=api", "priority": 100, "id": 1509122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c3d20074834b1d7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.850039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\">Returns the exponential distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\">Devuelve la distribución exponencial.</ahelp>" ], "id_hash": -5521200561383316572, "content_hash": -5521200561383316572, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3149563\nhelp.text", "note": "PRnz8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946692/?format=api", "priority": 100, "id": 1509123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3360c1578d0f63a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.862128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPONDIST(Number; Lambda; C)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP(Número; Lambda; C)" ], "id_hash": 4721689468412976355, "content_hash": 4721689468412976355, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3150987\nhelp.text", "note": "MrFDn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946693/?format=api", "priority": 100, "id": 1509124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c186cf8e10755ce3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.876066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value of the function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de la función." ], "id_hash": -2477626801404670090, "content_hash": -2477626801404670090, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3154663\nhelp.text", "note": "hFuao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946694/?format=api", "priority": 100, "id": 1509125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5d9db38d18498f76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.887882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Lambda</emph> is the parameter value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Lambda</emph> es el valor del parámetro." ], "id_hash": 4677140200855646315, "content_hash": 4677140200855646315, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3154569\nhelp.text", "note": "P6fSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946695/?format=api", "priority": 100, "id": 1509126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c0e88a3b6cb3306b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.904331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>C</emph> is a logical value that determines the form of the function. <emph>C = 0</emph> calculates the density function, and <emph>C = 1</emph> calculates the distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>C</emph> es un valor lógico que determina la forma de la función. <emph>C = 0</emph> calcula la función de densidad y <emph>C = 1</emph> calcula la distribución." ], "id_hash": 1494910360784435762, "content_hash": 1494910360784435762, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3147332\nhelp.text", "note": "MjdA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946696/?format=api", "priority": 100, "id": 1509127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=94befd0d819b7a32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.920043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=EXPONDIST(3;0.5;1)</item> returns 0.78." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.EXP(3;0,5;1)</item> devuelve 0,78." ], "id_hash": -4723423537544403461, "content_hash": -4723423537544403461, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3150357\nhelp.text", "note": "YenkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946697/?format=api", "priority": 100, "id": 1509128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3e73075180f265fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.934525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>EXPON.DIST function</bookmark_value> <bookmark_value>exponential distributions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.EXP.N</bookmark_value> <bookmark_value>distribuciones exponenciales</bookmark_value>" ], "id_hash": -1161330475251656735, "content_hash": -1161330475251656735, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id2950603\nhelp.text", "note": "zSBBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946698/?format=api", "priority": 100, "id": 1509129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6fe22015f3ca17e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.948571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPON.DIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP.N" ], "id_hash": 8121139415883005518, "content_hash": 8121139415883005518, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id2950603\nhelp.text", "note": "3AfCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946699/?format=api", "priority": 100, "id": 1509130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f0b4154567213e4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.962064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP_DIST_MS\">Returns the exponential distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP_DIST_MS\">Devuelve la distribución exponencial.</ahelp>" ], "id_hash": 1532911736498224644, "content_hash": 1532911736498224644, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2949563\nhelp.text", "note": "2Nrho", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946807/?format=api", "priority": 100, "id": 1509131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9545ff1a4600fe04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.976658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPON.DIST(Number; Lambda; C)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP.N(Número; Lambda; C)" ], "id_hash": 8942143844968338326, "content_hash": 8942143844968338326, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2950987\nhelp.text", "note": "VrTRp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946808/?format=api", "priority": 100, "id": 1509132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=fc18e07311c89396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.992154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value of the function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de la función." ], "id_hash": -1170021430709135596, "content_hash": -1170021430709135596, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2954663\nhelp.text", "note": "c42NV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946809/?format=api", "priority": 100, "id": 1509133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6fc33fb532fcd714", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.005413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Lambda</emph> is the parameter value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Lambda</emph> es el valor del parámetro." ], "id_hash": 3168393390043875114, "content_hash": 3168393390043875114, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2954569\nhelp.text", "note": "2sGzU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946810/?format=api", "priority": 100, "id": 1509134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=abf865005a42c72a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.018977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>C</emph> is a logical value that determines the form of the function. <emph>C = 0</emph> calculates the density function, and <emph>C = 1</emph> calculates the distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>C</emph> es un valor lógico que determina la forma de la función. <emph>C = 0</emph> calcula la función de densidad y <emph>C = 1</emph> calcula la distribución." ], "id_hash": -1943393481463869267, "content_hash": -1943393481463869267, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2947332\nhelp.text", "note": "Rmw6s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946811/?format=api", "priority": 100, "id": 1509135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6507adecd68950ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.034344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=EXPON.DIST(3;0.5;1)</item> returns 0.7768698399." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.EXP.N(3;0,5;1)</item> devuelve 0,7768698399." ], "id_hash": 3908818702834947079, "content_hash": 3908818702834947079, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2950357\nhelp.text", "note": "DF6kg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946812/?format=api", "priority": 100, "id": 1509136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b63ee9e681e15407", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.049313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Statistical Functions Part Two" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones estadísticas, segunda parte" ], "id_hash": 9131091126443197387, "content_hash": 9131091126443197387, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EcuRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946813/?format=api", "priority": 100, "id": 1509137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=feb827003b5e43cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.060838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FINV function</bookmark_value> <bookmark_value>inverse F probability distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.F.INV</bookmark_value> <bookmark_value>distribución de probabilidad F inversa</bookmark_value>" ], "id_hash": 3240847732638845819, "content_hash": 3240847732638845819, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id3145388\nhelp.text", "note": "dGFBq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946815/?format=api", "priority": 100, "id": 1509139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=acf9cdd793118b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.085170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FINV" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.F.INV" ], "id_hash": 3903658795999245559, "content_hash": 3903658795999245559, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id3145388\nhelp.text", "note": "bFCUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946816/?format=api", "priority": 100, "id": 1509140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b62c94fe13dd34f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.096915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FINV\">Returns the inverse of the F probability distribution.</ahelp> The F distribution is used for F tests in order to set the relation between two differing data sets." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FINV\">Devuelve el inverso de la distribución de probabilidad F.</ahelp> La distribución F se utiliza en pruebas F para establecer la relación entre dos grupos de datos distintos." ], "id_hash": -5711958136563142109, "content_hash": -5711958136563142109, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3155089\nhelp.text", "note": "GG7mb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946817/?format=api", "priority": 100, "id": 1509141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=30bb0c568a407223", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.111616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FINV(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.F.INV(Número; GradosdeLibertad1; GradosdeLibertad2)" ], "id_hash": 4529661330594156573, "content_hash": 4529661330594156573, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3153068\nhelp.text", "note": "TengJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946818/?format=api", "priority": 100, "id": 1509142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bedc96fb22e3501d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.123372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor del intervalo de probabilidad para el cual se debe calcular la distribución F inversa." ], "id_hash": -9177193812578339363, "content_hash": -9177193812578339363, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3146866\nhelp.text", "note": "KFEHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946819/?format=api", "priority": 100, "id": 1509143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=00a40ed9ae5af5dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.142960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad1</emph> es el número de grados de libertad en el numerador de la distribución F." ], "id_hash": -8457671001979910333, "content_hash": -8457671001979910333, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3153914\nhelp.text", "note": "P3kD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946820/?format=api", "priority": 100, "id": 1509144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0aa05108cbdd8743", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.157645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad2</emph> es el número de grados de libertad en el denominador de la distribución F." ], "id_hash": -5234911744862071122, "content_hash": -5234911744862071122, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3148607\nhelp.text", "note": "cEo5Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946821/?format=api", "priority": 100, "id": 1509145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3759db80f8f9d6ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.169142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FINV(0.5;5;10)</item> yields 0.93." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.F.INV(0,5;5;10)</item> da 0,93." ], "id_hash": 6152677996770370496, "content_hash": 6152677996770370496, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3145073\nhelp.text", "note": "o23DQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946822/?format=api", "priority": 100, "id": 1509146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d562b40a2edc23c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.180646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>F.INV function</bookmark_value> <bookmark_value>Values of the inverse left tail of the F distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>F.INV</bookmark_value> <bookmark_value>Valores de la cola izquierda inversa de la distribución F</bookmark_value>" ], "id_hash": -2377925350718800999, "content_hash": -2377925350718800999, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id2945388\nhelp.text", "note": "qufjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946823/?format=api", "priority": 100, "id": 1509147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5effe97e08027b99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.191369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV" ], "previous_source": "", "target": [ "F.INV" ], "id_hash": 1263080160249486787, "content_hash": 1263080160249486787, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id2945388\nhelp.text", "note": "mfp9b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946824/?format=api", "priority": 100, "id": 1509148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=91875cb6b2839dc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.203441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_LT\">Returns the inverse of the cumulative F distribution.</ahelp> The F distribution is used for F tests in order to set the relation between two differing data sets." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_LT\">Devuelve el inverso de la distribución acumulativa F.</ahelp> La distribución F se utiliza en pruebas F para establecer la relación entre dos grupos de datos distintos." ], "id_hash": -7868753382638566887, "content_hash": -7868753382638566887, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2955089\nhelp.text", "note": "dhG8L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946825/?format=api", "priority": 100, "id": 1509149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=12cc927d2aacc219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.216446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" ], "previous_source": "", "target": [ "F.INV(Número; GradosdeLibertad1; GradosdeLibertad2)" ], "id_hash": 2050985221578698676, "content_hash": 2050985221578698676, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2953068\nhelp.text", "note": "ZZUpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946826/?format=api", "priority": 100, "id": 1509150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9c76903143c62fb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.228262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de probabilidad para el cual se calculará la distribución F inversa." ], "id_hash": -6154616711251599822, "content_hash": -6154616711251599822, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2946866\nhelp.text", "note": "3t3iq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946827/?format=api", "priority": 100, "id": 1509151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2a9668b5ad2a5e32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.238126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad1</emph> es el número de grados de libertad en el numerador de la distribución F." ], "id_hash": -329806658408385854, "content_hash": -329806658408385854, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2953914\nhelp.text", "note": "QWsR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946828/?format=api", "priority": 100, "id": 1509152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7b6c4a97710272c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.247148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad2</emph> es el número de grados de libertad en el denominador de la distribución F." ], "id_hash": 2275532224180681626, "content_hash": 2275532224180681626, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2948607\nhelp.text", "note": "7rbzv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946829/?format=api", "priority": 100, "id": 1509153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9f945080693e7b9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.256462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=F.INV(0.5;5;10)</item> yields 0.9319331609." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=F.INV(0,5;5;10)</item> da 0.9319331609." ], "id_hash": 2512591922553696962, "content_hash": 2512591922553696962, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2945073\nhelp.text", "note": "DW9BE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946830/?format=api", "priority": 100, "id": 1509154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a2de850a915432c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.267760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>F.INV.RT function</bookmark_value> <bookmark_value>Values of the inverse right tail of the F distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>INV.F.CD</bookmark_value> <bookmark_value>Valores de la cola derecha inversa de la distribución F</bookmark_value>" ], "id_hash": -2475758150042139203, "content_hash": -2475758150042139203, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id2845388\nhelp.text", "note": "CWfPm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946831/?format=api", "priority": 100, "id": 1509155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5da4571464f5c5bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.277383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV.RT" ], "previous_source": "", "target": [ "INV.F.CD" ], "id_hash": 3092313724313183505, "content_hash": 3092313724313183505, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id2845388\nhelp.text", "note": "7Ztar", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946832/?format=api", "priority": 100, "id": 1509156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=aaea1af2cfc0a511", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.288250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_RT\">Returns the inverse right tail of the F distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_RT\">Calcula la cola derecha inversa de la distribución F.</ahelp>" ], "id_hash": -3119807644355176945, "content_hash": -3119807644355176945, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2855089\nhelp.text", "note": "MEANj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946833/?format=api", "priority": 100, "id": 1509158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=54b4377a16a9560f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.297798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV.RT(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" ], "previous_source": "", "target": [ "INV.F.CD(Número; GradosDeLibertad1; GradosDeLibertad2)" ], "id_hash": -5151248584432566459, "content_hash": -5151248584432566459, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2853068\nhelp.text", "note": "cZXD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946834/?format=api", "priority": 100, "id": 1509160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=388316b47729bf45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1509160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.308476Z" } ] }