Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=118
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=119", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=117", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/ttestdialog/TTestDialog\">Calculates the paired t-Test of two data samples.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/ttestdialog/TTestDialog\">Calcula la prueba t pareada de dos muestras de datos.</ahelp>" ], "id_hash": 2169578986052622706, "content_hash": 2169578986052622706, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002820\nhelp.text", "note": "TXtGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200919/?format=api", "priority": 100, "id": 25209596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9e1be497c7d19972", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.342601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "A <emph>paired t-test</emph> is any statistical hypothesis test that follows a Student's t distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "Una <emph>prueba t pareada</emph> es cualquier prueba de hipótesis estadística que sigue una distribución t de Student." ], "id_hash": 6399019022809452450, "content_hash": 6399019022809452450, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002840\nhelp.text", "note": "3ngCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200923/?format=api", "priority": 100, "id": 25209598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d8cde1e5d5864fa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.344946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Datos" ], "id_hash": 8526823335973101593, "content_hash": 8526823335973101593, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\nhd_id1000160\nhelp.text", "note": "BEkGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200927/?format=api", "priority": 100, "id": 25209600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f6555ca5a3302019", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.347259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Variable 1 range</emph>: The reference of the range of the first data series to analyze." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intervalo de 1.ª variable</emph>: la referencia del intervalo de la primera serie de datos que se debe analizar." ], "id_hash": 1890857969107253647, "content_hash": 1890857969107253647, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002860\nhelp.text", "note": "aU9k6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200929/?format=api", "priority": 100, "id": 25209601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9a3dad4e015ab98f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.348411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Variable 2 range</emph>: The reference of the range of the second data series to analyze." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intervalo de 2.ª variable</emph>: la referencia del intervalo de la segunda serie de datos que se debe analizar." ], "id_hash": 415043512966586081, "content_hash": 415043512966586081, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002870\nhelp.text", "note": "27zQ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200931/?format=api", "priority": 100, "id": 25209602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=85c287e044b41ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.349559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Results to</emph>: The reference of the top left cell of the range where the test will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Resultados en</emph>: la referencia de la celda superior izquierda del intervalo donde se mostrará la prueba." ], "id_hash": -4877395757315976159, "content_hash": -4877395757315976159, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002880\nhelp.text", "note": "8D2Gp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200933/?format=api", "priority": 100, "id": 25209603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3c500266782f1421", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.350701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Results for paired t-test:" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultados de prueba t pareada:" ], "id_hash": 5669755823608009595, "content_hash": 5669755823608009595, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\nhd_id1000170\nhelp.text", "note": "KcmaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200935/?format=api", "priority": 100, "id": 25209604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ceaf04e1c55b937b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.351876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The following table shows the <emph>paired t-test</emph> for the data series above:" ], "previous_source": "", "target": [ "La tabla que sigue muestra la <emph>prueba t pareada</emph> para la serie de datos anterior:" ], "id_hash": 2598185372692596793, "content_hash": 2598185372692596793, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002890\nhelp.text", "note": "egFAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200937/?format=api", "priority": 100, "id": 25209605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a40e9bd4a7f54839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.353039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "paired t-test" ], "previous_source": "", "target": [ "prueba t pareada" ], "id_hash": 986817373916904828, "content_hash": 986817373916904828, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002900\nhelp.text", "note": "rDVBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200939/?format=api", "priority": 100, "id": 25209606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=8db1e12c56803d7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.354198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Alpha" ], "previous_source": "", "target": [ "Alfa" ], "id_hash": 5711856308993083582, "content_hash": 5711856308993083582, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002910\nhelp.text", "note": "pFrdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200941/?format=api", "priority": 100, "id": 25209607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=cf44970ce19b48be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.355350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Hypothesized Mean Difference" ], "previous_source": "", "target": [ "Diferencia media hipotética" ], "id_hash": 1992474334380633677, "content_hash": 1992474334380633677, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002930\nhelp.text", "note": "da77D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200943/?format=api", "priority": 100, "id": 25209608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9ba6b0d9bcd72e4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.356522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variable 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Variable 1" ], "id_hash": -1908302087716195211, "content_hash": -1908302087716195211, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002950\nhelp.text", "note": "tJarn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200945/?format=api", "priority": 100, "id": 25209609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6584595ca18a3475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.357662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variable 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Variable 2" ], "id_hash": -5540228226665351918, "content_hash": -5540228226665351918, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002960\nhelp.text", "note": "kfGaW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200947/?format=api", "priority": 100, "id": 25209610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=331d27c7ff04f512", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.358796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Mean" ], "previous_source": "", "target": [ "Media" ], "id_hash": -2130681057735477112, "content_hash": -2130681057735477112, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1002970\nhelp.text", "note": "ttThs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200949/?format=api", "priority": 100, "id": 25209611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=626e4cdde805f888", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.359936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variance" ], "previous_source": "", "target": [ "Varianza" ], "id_hash": -6186887956669195058, "content_hash": -6186887956669195058, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003000\nhelp.text", "note": "G7NDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200951/?format=api", "priority": 100, "id": 25209612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2a23c22ed5971cce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.361120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Observations" ], "previous_source": "", "target": [ "Observaciones" ], "id_hash": -4440044624371689641, "content_hash": -4440044624371689641, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003030\nhelp.text", "note": "AsmDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200953/?format=api", "priority": 100, "id": 25209613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4261caf041715757", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.362262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Pearson Correlation" ], "previous_source": "", "target": [ "Correlación de Pearson" ], "id_hash": -1264550081381988834, "content_hash": -1264550081381988834, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003060\nhelp.text", "note": "MmDD2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200955/?format=api", "priority": 100, "id": 25209614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6e736a669e89061e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.363388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Observed Mean Difference" ], "previous_source": "", "target": [ "Diferencia media observada" ], "id_hash": -2081860278235024177, "content_hash": -2081860278235024177, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003080\nhelp.text", "note": "Nqq8i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200957/?format=api", "priority": 100, "id": 25209615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=631bbf1b6bce34cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.364600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variance of the Differences" ], "previous_source": "", "target": [ "Varianza de las diferencias" ], "id_hash": 6741250831351728729, "content_hash": 6741250831351728729, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003100\nhelp.text", "note": "vDgsc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200959/?format=api", "priority": 100, "id": 25209616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dd8dbbea1886ca59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.365750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "df" ], "previous_source": "", "target": [ "df" ], "id_hash": -7083571930155796173, "content_hash": -7083571930155796173, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003120\nhelp.text", "note": "CFBrp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200961/?format=api", "priority": 100, "id": 25209617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1db218dc2222b933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.366929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "t Stat" ], "previous_source": "", "target": [ "Estadística t" ], "id_hash": -3675168887067794976, "content_hash": -3675168887067794976, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003140\nhelp.text", "note": "mAixM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200963/?format=api", "priority": 100, "id": 25209618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4cff2d5e7cc1a1e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.368088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P (T<=t) one-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "P (T<=t) unilateral" ], "id_hash": 5934630678581269193, "content_hash": 5934630678581269193, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003160\nhelp.text", "note": "utcA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200965/?format=api", "priority": 100, "id": 25209619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d25c0b28bdf8d2c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.369243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "t Critical one-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "t crítico unilateral" ], "id_hash": -4294626342676437716, "content_hash": -4294626342676437716, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003180\nhelp.text", "note": "7mezL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200967/?format=api", "priority": 100, "id": 25209620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=44666c1861bc652c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.370390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P (T<=t) two-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "P (T<=t) bilateral" ], "id_hash": 5240423952085320804, "content_hash": 5240423952085320804, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003200\nhelp.text", "note": "GdcRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200969/?format=api", "priority": 100, "id": 25209621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c8b9b9d1c87e8464", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.371535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "t Critical two-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "t crítico bilateral" ], "id_hash": 4787066586718482498, "content_hash": 4787066586718482498, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\npar_id1003220\nhelp.text", "note": "kh5E7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200971/?format=api", "priority": 100, "id": 25209622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c26f13b2997f3042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.372690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Z Test Statistics in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Estadísticas de prueba Z en Calculo" ], "id_hash": 2637877884033511540, "content_hash": 2637877884033511540, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QA9fL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200973/?format=api", "priority": 100, "id": 25209623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a49b9ff59ead3074", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.373863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;Z-test</bookmark_value><bookmark_value>Z-test;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;Z-test</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>herramientas de análisis;prueba Z</bookmark_value><bookmark_value>prueba Z;herramientas de análisis</bookmark_value><bookmark_value>estadísticas de datos;prueba Z</bookmark_value>" ], "id_hash": -9121868642330767132, "content_hash": -9121868642330767132, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\nbm_id05003\nhelp.text", "note": "EQw7L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200975/?format=api", "priority": 100, "id": 25209624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=01689cccae1990e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.375016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/ztestdialog/ZTestDialog\">Calculates the z-Test of two data samples.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/ztestdialog/ZTestDialog\">Calcula la prueba z de dos muestras de datos.</ahelp>" ], "id_hash": 7243938481751320015, "content_hash": 7243938481751320015, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003640\nhelp.text", "note": "vjPXp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200979/?format=api", "priority": 100, "id": 25209626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e487a3ab4b91e5cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.377539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Datos" ], "id_hash": 6190895464227642660, "content_hash": 6190895464227642660, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\nhd_id1000220\nhelp.text", "note": "uj2zU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200985/?format=api", "priority": 100, "id": 25209629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d5ea7a9fbadd9d24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.381831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Variable 1 range</emph>: The reference of the range of the first data series to analyze." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intervalo de 1.ª variable</emph>: la referencia del intervalo de la primera serie de datos que se debe analizar." ], "id_hash": -5356136989240039466, "content_hash": -5356136989240039466, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003670\nhelp.text", "note": "G5qUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200987/?format=api", "priority": 100, "id": 25209630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=35ab2dc94c0467d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.383246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Variable 2 range</emph>: The reference of the range of the second data series to analyze." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intervalo de 2.ª variable</emph>: la referencia del intervalo de la segunda serie de datos que se debe analizar." ], "id_hash": -4433020631951667682, "content_hash": -4433020631951667682, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003680\nhelp.text", "note": "6sDZb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200989/?format=api", "priority": 100, "id": 25209631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=427abf38ee8b0e1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.384685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Results to</emph>: The reference of the top left cell of the range where the test will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Resultados en</emph>: la referencia de la celda superior izquierda del intervalo donde se mostrará la prueba." ], "id_hash": -4719528630115689170, "content_hash": -4719528630115689170, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003690\nhelp.text", "note": "SRfn5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200991/?format=api", "priority": 100, "id": 25209632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3e80ddb74eab1d2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.386172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Results for z-Test:" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultados de la prueba z:" ], "id_hash": -4238265062009278251, "content_hash": -4238265062009278251, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\nhd_id1000230\nhelp.text", "note": "WLqsj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200993/?format=api", "priority": 100, "id": 25209633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=452ea861a2fcf0d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.387553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The following table shows the <emph>z-Test</emph> for the data series above:" ], "previous_source": "", "target": [ "La siguiente tabla muestra los<emph>Pruebas z</emph>para la serie de datos anterior:" ], "id_hash": 6382679778667016469, "content_hash": 6382679778667016469, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003700\nhelp.text", "note": "bS4Zx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200995/?format=api", "priority": 100, "id": 25209634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d893d5711a843115", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.389104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "z-test" ], "previous_source": "", "target": [ "Prueba z" ], "id_hash": 1252512632093877717, "content_hash": 1252512632093877717, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003710\nhelp.text", "note": "cyNij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200997/?format=api", "priority": 100, "id": 25209635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9161d19a50a525d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.392939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Alpha" ], "previous_source": "", "target": [ "Alfa" ], "id_hash": -8002825429845609065, "content_hash": -8002825429845609065, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003720\nhelp.text", "note": "2jGDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200999/?format=api", "priority": 100, "id": 25209636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=10f040ac1e96f597", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.395465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Hypothesized Mean Difference" ], "previous_source": "", "target": [ "Diferencia media hipotética" ], "id_hash": 7367931868900823369, "content_hash": 7367931868900823369, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003740\nhelp.text", "note": "S4FZC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201001/?format=api", "priority": 100, "id": 25209637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e64026ff6f1d1149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.397647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variable 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Variable 1" ], "id_hash": -6005543290499043599, "content_hash": -6005543290499043599, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003760\nhelp.text", "note": "EyFTK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201006/?format=api", "priority": 100, "id": 25209638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2ca806322e92eef1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.399478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variable 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Variable 2" ], "id_hash": 4700671215433292217, "content_hash": 4700671215433292217, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003770\nhelp.text", "note": "yybKF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201008/?format=api", "priority": 100, "id": 25209639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c13c2390b1ce19b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.401364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Known Variance" ], "previous_source": "", "target": [ "Varianza conocida" ], "id_hash": 6415548050220281325, "content_hash": 6415548050220281325, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003780\nhelp.text", "note": "zi3v9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201010/?format=api", "priority": 100, "id": 25209640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d9089af5ecd46ded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.403207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Mean" ], "previous_source": "", "target": [ "Media" ], "id_hash": -2916163488323493563, "content_hash": -2916163488323493563, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003810\nhelp.text", "note": "RozyW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201012/?format=api", "priority": 100, "id": 25209641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5787b4c20383a145", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.404969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Observations" ], "previous_source": "", "target": [ "Observaciones" ], "id_hash": -1804506358061919089, "content_hash": -1804506358061919089, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003840\nhelp.text", "note": "fV5Cq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201014/?format=api", "priority": 100, "id": 25209642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=66f51b072cc9148f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.406532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Observed Mean Difference" ], "previous_source": "", "target": [ "Diferencia media observada" ], "id_hash": -5613807689359986247, "content_hash": -5613807689359986247, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003870\nhelp.text", "note": "Nfz8K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201016/?format=api", "priority": 100, "id": 25209643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3217bfa6565771b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.407965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "z" ], "previous_source": "", "target": [ "z" ], "id_hash": 1375753046896240681, "content_hash": 1375753046896240681, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003890\nhelp.text", "note": "MDCGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201018/?format=api", "priority": 100, "id": 25209644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9317a81b6ae96829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.409393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "#DIV/0!" ], "previous_source": "", "target": [ "#¡DIV/0!" ], "id_hash": -5002381599158008771, "content_hash": -5002381599158008771, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003900\nhelp.text", "note": "N35cE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201020/?format=api", "priority": 100, "id": 25209645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3a93f870773c843d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.410787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P (Z<=z) one-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "P (Z<=z) unilateral" ], "id_hash": 6260469314473350292, "content_hash": 6260469314473350292, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003910\nhelp.text", "note": "BiBJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201022/?format=api", "priority": 100, "id": 25209646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d6e1a7ac106ad494", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.412190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "#DIV/0!" ], "previous_source": "", "target": [ "#¡DIV/0!" ], "id_hash": -890522047502372157, "content_hash": -890522047502372157, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003920\nhelp.text", "note": "HqGPf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201024/?format=api", "priority": 100, "id": 25209647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=73a43aea7df7b2c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.413595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "z Critical one-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "z crítico unilateral" ], "id_hash": 3524662476834157969, "content_hash": 3524662476834157969, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003930\nhelp.text", "note": "2NUBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201026/?format=api", "priority": 100, "id": 25209648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b0ea1dd924d93591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.414962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P (Z<=z) two-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "P (Z<=z) bilateral" ], "id_hash": 3161690342994256326, "content_hash": 3161690342994256326, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003950\nhelp.text", "note": "WBGeU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201028/?format=api", "priority": 100, "id": 25209649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=abe0949d97f4a1c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.416357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "#DIV/0!" ], "previous_source": "", "target": [ "#¡DIV/0!" ], "id_hash": 3351454797910526990, "content_hash": 3351454797910526990, "location": "statistics_test_z.xhp", "context": "statistics_test_z.xhp\npar_id1003960\nhelp.text", "note": "TPsmf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25201030/?format=api", "priority": 100, "id": 25209650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ae82c261c63c4c0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.417875Z" } ] }