Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=117
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=118", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=116", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Results of the moving average:" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultados de la media móvil:" ], "id_hash": -5851745007974947308, "content_hash": -5851745007974947308, "location": "statistics_movingavg.xhp", "context": "statistics_movingavg.xhp\nhd_id1000171\nhelp.text", "note": "ZTYni", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200787/?format=api", "priority": 100, "id": 25209530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2eca6ceb4b7ce614", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.255374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Column 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Columna 1" ], "id_hash": 7974871945015170471, "content_hash": 7974871945015170471, "location": "statistics_movingavg.xhp", "context": "statistics_movingavg.xhp\npar_id1002540\nhelp.text", "note": "GGAtW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200789/?format=api", "priority": 100, "id": 25209531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=eeac6fc803db95a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.256538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Column 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Columna 2" ], "id_hash": -2948379480849478841, "content_hash": -2948379480849478841, "location": "statistics_movingavg.xhp", "context": "statistics_movingavg.xhp\npar_id1002550\nhelp.text", "note": "LDUuS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200791/?format=api", "priority": 100, "id": 25209532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5715407bbcea8b47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.257688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "#N/A" ], "previous_source": "", "target": [ "#N/D" ], "id_hash": -1837255195176217094, "content_hash": -1837255195176217094, "location": "statistics_movingavg.xhp", "context": "statistics_movingavg.xhp\npar_id1002560\nhelp.text", "note": "bJZmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200793/?format=api", "priority": 100, "id": 25209533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6680c22259c7d5fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.258836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "#N/A" ], "previous_source": "", "target": [ "#N/D" ], "id_hash": -5480336797085221029, "content_hash": -5480336797085221029, "location": "statistics_movingavg.xhp", "context": "statistics_movingavg.xhp\npar_id1002570\nhelp.text", "note": "qn2Vi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200795/?format=api", "priority": 100, "id": 25209534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=33f1eeb8183bbf5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.259997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "#N/A" ], "previous_source": "", "target": [ "#N/D" ], "id_hash": -7185439966603865060, "content_hash": -7185439966603865060, "location": "statistics_movingavg.xhp", "context": "statistics_movingavg.xhp\npar_id1002800\nhelp.text", "note": "bE5BK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200797/?format=api", "priority": 100, "id": 25209535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1c48306ba3ae941c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.261166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "#N/A" ], "previous_source": "", "target": [ "#N/D" ], "id_hash": -8535532637794592293, "content_hash": -8535532637794592293, "location": "statistics_movingavg.xhp", "context": "statistics_movingavg.xhp\npar_id1002810\nhelp.text", "note": "qTU2p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200799/?format=api", "priority": 100, "id": 25209536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=098bb24a038019db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.262366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Data Sampling in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Muestreo de datos en Calc" ], "id_hash": 8013748693992193972, "content_hash": 8013748693992193972, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "u47eB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200803/?format=api", "priority": 100, "id": 25209538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ef368dfa80a7bfb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.274307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;sampling</bookmark_value><bookmark_value>sampling;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;sampling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>herramientas de análisis;muestreo</bookmark_value><bookmark_value>muestreo;herramientas de análisis</bookmark_value><bookmark_value>estadísticas de datos;muestreo</bookmark_value>" ], "id_hash": 6662101635314766912, "content_hash": 6662101635314766912, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\nbm_id2764278\nhelp.text", "note": "LSf66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200805/?format=api", "priority": 100, "id": 25209539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dc748a23d67c5440", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.275558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/samplingdialog/SamplingDialog\">Create a table with data sampled from another table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/samplingdialog/SamplingDialog\">Cree una tabla con datos muestreados desde otra tabla.</ahelp>" ], "id_hash": -2654693200668902224, "content_hash": -2654693200668902224, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\npar_id1000030\nhelp.text", "note": "9XjLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200809/?format=api", "priority": 100, "id": 25209541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5b28a299627c3cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.277937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sampling is done row-wise. That means, the sampled data will pick the whole line of the source table and copy into a line of the target table." ], "previous_source": "", "target": [ "El muestreo se efectúa por filas. Esto quiere decir que los datos muestreados abarcarán toda la fila de la tabla de origen y se copiarán en una fila de la tabla de destino." ], "id_hash": -1271157616500218742, "content_hash": -1271157616500218742, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\npar_id1000060\nhelp.text", "note": "GRbRi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200815/?format=api", "priority": 100, "id": 25209544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6e5bf0e1f6f8e48a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.281445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sampling Method" ], "previous_source": "", "target": [ "Método de muestreo" ], "id_hash": -6669354851283896271, "content_hash": -6669354851283896271, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\nhd_id1000030\nhelp.text", "note": "DmJMr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200817/?format=api", "priority": 100, "id": 25209545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2371b1193831f831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.282607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The following data will be used as example of source data table for sampling:" ], "previous_source": "", "target": [ "Se utilizarán los datos siguientes como ejemplo de tabla de datos de origen para un muestreo:" ], "id_hash": 7311644389573831302, "content_hash": 7311644389573831302, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\npar_id1000110\nhelp.text", "note": "NjytZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200827/?format=api", "priority": 100, "id": 25209550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e5782dd56486aa86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.288397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sampling with a period of 2 will result in the following table:" ], "previous_source": "", "target": [ "El muestreo con un período de 2 dará como resultado la siguiente tabla:" ], "id_hash": 8022724948064239828, "content_hash": 8022724948064239828, "location": "statistics_sampling.xhp", "context": "statistics_sampling.xhp\npar_id1000510\nhelp.text", "note": "VR7DD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200829/?format=api", "priority": 100, "id": 25209551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ef5671d5840880d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.289574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Chi Square Statistics in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Estadísticas de ji al cuadrado en Calc" ], "id_hash": -6342871002990965545, "content_hash": -6342871002990965545, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7UA8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200831/?format=api", "priority": 100, "id": 25209552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=27f9986dc2990cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.290725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;Chi-square test</bookmark_value><bookmark_value>Chi-square test;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;Chi-square test</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>herramientas de análisis; prueba de la ji al cuadrado</bookmark_value><bookmark_value>prueba de la ji al cuadrado;herramientas de análisis</bookmark_value><bookmark_value>estadísticas de datos;prueba de la ji al cuadrado</bookmark_value>" ], "id_hash": 4621921113400433855, "content_hash": 4621921113400433855, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\nbm_id05004\nhelp.text", "note": "hAnmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200833/?format=api", "priority": 100, "id": 25209553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c0245cc3c01c5cbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.291888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/chisquaretestdialog/ChiSquareTestDialog\">Calculates the Chi-square test of a data sample.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/chisquaretestdialog/ChiSquareTestDialog\">Calcula la prueba de la ji al cuadrado de una muestra de datos.</ahelp>" ], "id_hash": -3726062688295417454, "content_hash": -3726062688295417454, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\npar_id1003641\nhelp.text", "note": "u5MGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200837/?format=api", "priority": 100, "id": 25209555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=4c4a5db9fd508992", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.294474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Results for Chi-square Test:" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultados de la prueba de la ji al cuadrado:" ], "id_hash": -7079221219953074624, "content_hash": -7079221219953074624, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\nhd_id1000231\nhelp.text", "note": "46RmG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200843/?format=api", "priority": 100, "id": 25209558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1dc18dceca4a1e40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.297969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Test of Independence (Chi-Square)" ], "previous_source": "", "target": [ "Prueba de independencia (ji al cuadrado)" ], "id_hash": 4969626536120005833, "content_hash": 4969626536120005833, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\npar_id1004030\nhelp.text", "note": "QHuAe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200845/?format=api", "priority": 100, "id": 25209559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c4f7a9011fc9b4c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.299120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Alpha" ], "previous_source": "", "target": [ "Alfa" ], "id_hash": -7554943442990064527, "content_hash": -7554943442990064527, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\npar_id1004040\nhelp.text", "note": "BzGNg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200847/?format=api", "priority": 100, "id": 25209560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=172772f766691c71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.300282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "df" ], "previous_source": "", "target": [ "df" ], "id_hash": -6677357876782661757, "content_hash": -6677357876782661757, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\npar_id1004060\nhelp.text", "note": "CRP8j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200849/?format=api", "priority": 100, "id": 25209561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=23554263a4367f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.301436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P-value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor P" ], "id_hash": 4374594742566859841, "content_hash": 4374594742566859841, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\npar_id1004080\nhelp.text", "note": "rcX5Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200851/?format=api", "priority": 100, "id": 25209562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bcb5aebda2fd3441", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.302587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Test Statistic" ], "previous_source": "", "target": [ "Estadística de prueba" ], "id_hash": -8343428862869989051, "content_hash": -8343428862869989051, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\npar_id1004100\nhelp.text", "note": "oF79y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200853/?format=api", "priority": 100, "id": 25209563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0c362fa793e49945", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.303752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Critical Value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor crítico" ], "id_hash": -7538342547325794472, "content_hash": -7538342547325794472, "location": "statistics_test_chisqr.xhp", "context": "statistics_test_chisqr.xhp\npar_id1004120\nhelp.text", "note": "ykGTD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200855/?format=api", "priority": 100, "id": 25209564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=17626d649f6ec758", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.304921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F Test Statistics in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Estadísticas de prueba F en Calculo" ], "id_hash": 421089567460733395, "content_hash": 421089567460733395, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SeEHX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200857/?format=api", "priority": 100, "id": 25209565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=85d802bb071eb1d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.306071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;F-test</bookmark_value><bookmark_value>F-test;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;F-test</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>herramientas de análisis;prueba F</bookmark_value><bookmark_value>prueba F;herramientas de análisis</bookmark_value><bookmark_value>estadísticas de datos;prueba F</bookmark_value>" ], "id_hash": -7514081359435930960, "content_hash": -7514081359435930960, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\nbm_id05002\nhelp.text", "note": "bWFPL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200859/?format=api", "priority": 100, "id": 25209566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=17b89ed09d6fe2b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.307218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/ttestdialog/TTestDialog\">Calculates the F-Test of two data samples.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/ttestdialog/TTestDialog\">Calcula la prueba F de dos muestras de datos.</ahelp>" ], "id_hash": -8757545754677106082, "content_hash": -8757545754677106082, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003240\nhelp.text", "note": "qHRjW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200863/?format=api", "priority": 100, "id": 25209568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=0676f2891c3daa5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.309540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "A <emph>F-test</emph> is any statistical test based on the F-distribution under the null hypothesis." ], "previous_source": "", "target": [ "Una <emph>prueba F</emph> es cualquier prueba estadística basada en la distribución F bajo la hipótesis nula." ], "id_hash": 6991554400550404326, "content_hash": 6991554400550404326, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003260\nhelp.text", "note": "FxKGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200867/?format=api", "priority": 100, "id": 25209570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e106fdaf38a040e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.311848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Datos" ], "id_hash": 4361104584823108402, "content_hash": 4361104584823108402, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\nhd_id1000190\nhelp.text", "note": "GxHaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200871/?format=api", "priority": 100, "id": 25209572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=bc85c18386b57332", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.314201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Variable 1 range</emph>: The reference of the range of the first data series to analyze." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intervalo de 1.ª variable</emph>: la referencia del intervalo de la primera serie de datos que se debe analizar." ], "id_hash": 7404610213080523075, "content_hash": 7404610213080523075, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003280\nhelp.text", "note": "jtjaQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200873/?format=api", "priority": 100, "id": 25209573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e6c275c1eae4e143", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.315354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Variable 2 range</emph>: The reference of the range of the second data series to analyze." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intervalo de 2.ª variable</emph>: la referencia del intervalo de la segunda serie de datos que se debe analizar." ], "id_hash": -3058036930826258413, "content_hash": -3058036930826258413, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003290\nhelp.text", "note": "qzYBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200875/?format=api", "priority": 100, "id": 25209574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=558fab9d14133813", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.316521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Results to</emph>: The reference of the top left cell of the range where the test will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Resultados en</emph>: la referencia de la celda superior izquierda del intervalo donde se mostrará la prueba." ], "id_hash": -2141653604805205565, "content_hash": -2141653604805205565, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003300\nhelp.text", "note": "MvvMT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200877/?format=api", "priority": 100, "id": 25209575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=62475164b5a6a1c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.317678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Results for F-Test:" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultados de la prueba F:" ], "id_hash": -4224239074499023274, "content_hash": -4224239074499023274, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\nhd_id1000200\nhelp.text", "note": "Greqo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200879/?format=api", "priority": 100, "id": 25209576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=45607cf156292e56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.318838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The following table shows the <emph>F-Test</emph> for the data series above:" ], "previous_source": "", "target": [ "La tabla siguiente tabla muestra la <emph>prueba F</emph> de la serie de datos anterior:" ], "id_hash": 8757246326613050696, "content_hash": 8757246326613050696, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003310\nhelp.text", "note": "XqyMa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200881/?format=api", "priority": 100, "id": 25209577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f987fd22dc5d8548", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.319991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Ftest" ], "previous_source": "", "target": [ "prueba F" ], "id_hash": 5237177488325591856, "content_hash": 5237177488325591856, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003320\nhelp.text", "note": "git3T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200883/?format=api", "priority": 100, "id": 25209578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c8ae312d8951c330", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.321148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Alpha" ], "previous_source": "", "target": [ "Alfa" ], "id_hash": -2561908178461921445, "content_hash": -2561908178461921445, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003330\nhelp.text", "note": "WsA4s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200885/?format=api", "priority": 100, "id": 25209579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5c724615d39bef5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.322310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variable 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Variable 1" ], "id_hash": 1148361182252647987, "content_hash": 1148361182252647987, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003350\nhelp.text", "note": "xj9Se", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200887/?format=api", "priority": 100, "id": 25209580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=8fefcc6936044633", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.323458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variable 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Variable 2" ], "id_hash": -2080093773991949316, "content_hash": -2080093773991949316, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003360\nhelp.text", "note": "p5piv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200889/?format=api", "priority": 100, "id": 25209581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=632205bbbdb54bfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.324606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Mean" ], "previous_source": "", "target": [ "Media" ], "id_hash": 6001183081200985865, "content_hash": 6001183081200985865, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003370\nhelp.text", "note": "YA2dy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200891/?format=api", "priority": 100, "id": 25209582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=d3487c377b11a709", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.325756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Variance" ], "previous_source": "", "target": [ "Varianza" ], "id_hash": 8023265200351073425, "content_hash": 8023265200351073425, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003400\nhelp.text", "note": "8MXro", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200893/?format=api", "priority": 100, "id": 25209583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ef585d30cdadd491", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.326901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Observations" ], "previous_source": "", "target": [ "Observaciones" ], "id_hash": -3368491550593240323, "content_hash": -3368491550593240323, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003430\nhelp.text", "note": "W2J6x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200895/?format=api", "priority": 100, "id": 25209584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5140b6c821fc32fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.328039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "df" ], "previous_source": "", "target": [ "df" ], "id_hash": -2400756789742556842, "content_hash": -2400756789742556842, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003460\nhelp.text", "note": "DqgMQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200897/?format=api", "priority": 100, "id": 25209585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5eaecc6b6349a956", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.329954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F" ], "previous_source": "", "target": [ "F" ], "id_hash": 3392232005586617320, "content_hash": 3392232005586617320, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003490\nhelp.text", "note": "BJ3Vi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200899/?format=api", "priority": 100, "id": 25209586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=af13a10948b383e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.331108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P (F<=f) right-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "P (F<=f) lateral derecho" ], "id_hash": -3371123428073157860, "content_hash": -3371123428073157860, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003510\nhelp.text", "note": "AasLh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200901/?format=api", "priority": 100, "id": 25209587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=51375d1a67b3cb1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.332263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F Critical right-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "F crítico lateral derecho" ], "id_hash": 5398221603039313556, "content_hash": 5398221603039313556, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003530\nhelp.text", "note": "FVAJa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200903/?format=api", "priority": 100, "id": 25209588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=caea55f26bff7e94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.333397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P (F<=f) left-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "P (F<=f) lateral izquierdo" ], "id_hash": -3433997960583216876, "content_hash": -3433997960583216876, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003550\nhelp.text", "note": "zBzCY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200905/?format=api", "priority": 100, "id": 25209589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5057fd0c88058114", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.334539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F Critical left-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "F crítico lateral izquierdo" ], "id_hash": -1712800269409285630, "content_hash": -1712800269409285630, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003570\nhelp.text", "note": "LA56M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200907/?format=api", "priority": 100, "id": 25209590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=683ae93ad2aa8a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.335689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "P two-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "P bilateral" ], "id_hash": 1699381568540258219, "content_hash": 1699381568540258219, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003590\nhelp.text", "note": "9ZNSy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200909/?format=api", "priority": 100, "id": 25209591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=97956a886ab02fab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.336828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F Critical two-tail" ], "previous_source": "", "target": [ "F crítico bilateral" ], "id_hash": -5524643297348993272, "content_hash": -5524643297348993272, "location": "statistics_test_f.xhp", "context": "statistics_test_f.xhp\npar_id1003610\nhelp.text", "note": "dQ4WA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200911/?format=api", "priority": 100, "id": 25209592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=335486311ec53f08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.337967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;t-test</bookmark_value><bookmark_value>Analysis toolpack;paired t-test</bookmark_value><bookmark_value>t-test;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>paired t-test;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;paired t-test</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>herramientas de análisis;prueba t</bookmark_value><bookmark_value>herramientas de análisis;prueba t pareada</bookmark_value><bookmark_value>prueba t;herramientas de análisis</bookmark_value><bookmark_value>prueba t pareada;herramientas de análisis</bookmark_value><bookmark_value>estadísticas de datos;prueba t pareada</bookmark_value>" ], "id_hash": 4633614518281332951, "content_hash": 4633614518281332951, "location": "statistics_test_t.xhp", "context": "statistics_test_t.xhp\nbm_id05001\nhelp.text", "note": "cKb9k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200915/?format=api", "priority": 100, "id": 25209594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c04de7dabc4068d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25209594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:11:10.340263Z" } ] }