Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=102
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=103", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/units/?format=api&page=101", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"maxifs_head\"><link href=\"text/scalc/01/func_maxifs.xhp\">MAXIFS</link></variable> function" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"maxifs_head\">Función <link href=\"text/scalc/01/func_maxifs.xhp\">MAX.SI.CONJUNTO</link></variable>" ], "id_hash": -1324032980930569323, "content_hash": -1324032980930569323, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\nhd_id658866588665886\nhelp.text", "note": "kKHTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951415/?format=api", "priority": 100, "id": 1511862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=6da01704d4bb5b95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:07.993599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"maxifs_des\">Returns the maximum of the values of cells in a range that meets multiple criteria in multiple ranges.</variable></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"maxifs_des\">Devuelve el máximo de los valores de las celdas en un intervalo que cumple varios criterios en múltiples intervalos.</variable></ahelp>" ], "id_hash": -7080741019089367299, "content_hash": -7080741019089367299, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id659756597565975\nhelp.text", "note": "DXshy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951416/?format=api", "priority": 100, "id": 1511863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1dbc278efaa40efd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.009494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MAXIFS(<embedvar href=\"text/scalc/01/ex_data_stat_func.xhp#args\" markup=\"ignore\"/>)" ], "previous_source": "", "target": [ "MAX.SI.CONJUNTO(<embedvar href=\"text/scalc/01/ex_data_stat_func.xhp#args\" markup=\"ignore\"/>)" ], "id_hash": -4696446051791201984, "content_hash": -4696446051791201984, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id11655988824213\nhelp.text", "note": "PKmRh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951417/?format=api", "priority": 100, "id": 1511864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3ed2df32e0331940", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.023419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Func_Range</emph> – required argument. A range of cells, a name of a named range or a label of a column or a row containing values for calculating the maximum." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Función_Rango</emph> – argumento requerido. Un rango de celdas, un nombre de un rango con nombre o una etiqueta de una columna o una fila que contiene valores para calcular el máximo." ], "id_hash": 2724450032633823262, "content_hash": 2724450032633823262, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id59901690530236\nhelp.text", "note": "UrwgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951418/?format=api", "priority": 100, "id": 1511865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a5cf30deb370c01e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.036840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Simple usage" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso simple" ], "id_hash": -5218410125489394970, "content_hash": -5218410125489394970, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\nhd_id193452436229521\nhelp.text", "note": "BUavo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951419/?format=api", "priority": 100, "id": 1511866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=37947ba3a1e72ae6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.050016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MAXIFS(B2:B6;B2:B6;\"<35\")</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MAX.SI.CONJUNTO(B2:B6;B2:B6;\"<35\")</item>" ], "id_hash": 3417653096642167929, "content_hash": 3417653096642167929, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id94321051525036\nhelp.text", "note": "8CyiM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951420/?format=api", "priority": 100, "id": 1511867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=af6df16246dec479", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.064947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Calculates the maximum of values of the range B2:B6 that are greater than or equal to 20. Returns 35. The fifth row does not meet the criterion." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula el máximo de valores del rango B2:B6 que son mayores o iguales a 20. Devuelve 35. La quinta fila no cumple el criterio." ], "id_hash": -5025962791241282951, "content_hash": -5025962791241282951, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id28647227259438\nhelp.text", "note": "j2PKY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951421/?format=api", "priority": 100, "id": 1511868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3a40317855bb8a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.080162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MAXIFS(C2:C6;B2:B6;\">=20\";C2:C6;\"<90\")</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MAX.SI.CONJUNTO(C2:C6;B2:B6;\">=20\";C2:C6;\"<90\")</item>" ], "id_hash": -4882410858544181930, "content_hash": -4882410858544181930, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id36952767622741\nhelp.text", "note": "c6yAQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951422/?format=api", "priority": 100, "id": 1511869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3c3e313138f6cd56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.095702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Calculates the maximum of values of the range C2:C6 that are lower than 90 and correspond to cells of the B2:B6 range with values greater than or equal to 20. Returns 85, because the fourth and fifth rows do not meet at least one criterion." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula el máximo de valores del rango C2:C6 que son inferiores a 90 y corresponden a celdas del rango B2:B6 con valores mayores o iguales a 20. Devuelve 85, porque la cuarta y quinta fila no cumplen al menos un criterio." ], "id_hash": -6133095175833196497, "content_hash": -6133095175833196497, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id189772445525114\nhelp.text", "note": "nGj4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951423/?format=api", "priority": 100, "id": 1511870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2ae2de6e9ecce82f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.111234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Using regular expressions and nested functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso de expresiones regulares y funciones anidadas" ], "id_hash": 7310294577384814773, "content_hash": 7310294577384814773, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\nhd_id30455222431067\nhelp.text", "note": "9Ayop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951424/?format=api", "priority": 100, "id": 1511871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e573622fc07c78b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.126901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MAXIFS(C2:C6;B2:B6;\">\"&MIN(B2:B6);B2:B6;\"<\"&MAX(B2:B6))</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MAX.SI.CONJUNTO(C2:C6;B2:B6;\">\"&MÍNIMO(B2:B6);B2:B6;\"<\"&MÁXIMO(B2:B6))</item>" ], "id_hash": -5335659071310958503, "content_hash": -5335659071310958503, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id307691022525348\nhelp.text", "note": "LNubZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951425/?format=api", "priority": 100, "id": 1511872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=35f3ee581beb7059", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.138377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Calculates the maximum of values of the range C2:C6 that correspond to all values of the range B2:B6 except its minimum and maximum. Returns 190, because only the fourth row meet the criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula el máximo de valores del intervalo C2:C6 que corresponden a todos los valores del intervalo B2:B6 salvo su mínimo y máximo. Devuelve 190, porque solo la cuarta fila cumple los criterios." ], "id_hash": 2728227791290826569, "content_hash": 2728227791290826569, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id27619246864839\nhelp.text", "note": "CR2To", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951426/?format=api", "priority": 100, "id": 1511873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a5dc9cb8ae3cff49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.150533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MAXIFS(C2:C6;A2:A6;\"pen.*\";B2:B6;\"<=\"&MAX(B2:B6))</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MAX.SI.CONJUNTO(C2:C6;A2:A6;\"pluma.*\";B2:B6;\"<=\"&MÁXIMO(B2:B6))</item>" ], "id_hash": 158249065123773810, "content_hash": 158249065123773810, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id220502883332563\nhelp.text", "note": "xriFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951427/?format=api", "priority": 100, "id": 1511874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=823236afb0bd7d72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.162505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Calculates the maximum of values of the range C2:C6 that correspond to all cells of the A2:A6 range starting with \"pen\" and to all cells of the B2:B6 range except its maximum. Returns 85, because only the third row meets all criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula el máximo de valores del rango C2:C6 que corresponden a todas las celdas del rango A2:A6 comenzando con \"pluma\" y a todas las celdas del rango B2:B6 excepto su máximo. Devuelve 85, porque solo la tercera fila cumple todos los criterios." ], "id_hash": -3964634836356299185, "content_hash": -3964634836356299185, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id15342189586295\nhelp.text", "note": "FQicN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951428/?format=api", "priority": 100, "id": 1511875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=48fac99f32d8064f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.173567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Reference to a cell as a criterion" ], "previous_source": "", "target": [ "Referencia a una celda como criterio" ], "id_hash": 975754287595702701, "content_hash": 975754287595702701, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\nhd_id8168283329426\nhelp.text", "note": "DwLDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951429/?format=api", "priority": 100, "id": 1511876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=8d8a935ad434c9ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.186484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If you need to change a criterion easily, you may want to specify it in a separate cell and use a reference to this cell in the condition of the MAXIFS function. For example, the above function can be rewritten as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si necesita cambiar un criterio fácilmente, puede especificarlo en una celda separada y usar una referencia a esta celda en la condición de la función MAX.SI.CONJUNTO. Por ejemplo, la función anterior se puede reescribir de la siguiente manera:" ], "id_hash": 5584486400786439957, "content_hash": 5584486400786439957, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id50762995519951\nhelp.text", "note": "9BMGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951430/?format=api", "priority": 100, "id": 1511877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=cd8014cb2be01f15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.197869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MAXIFS(C2:C6;A2:A6;E2&\".*\";B2:B6;\"<\"&MAX(B2:B6))</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MAX.SI.CONJUNTO(C2:C6;A2:A6;E2&\".*\";B2:B6;\"<\"&MÁXIMO(B2:B6))</item>" ], "id_hash": -8528842879162885577, "content_hash": -8528842879162885577, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id135761606425300\nhelp.text", "note": "gcYDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951431/?format=api", "priority": 100, "id": 1511878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=09a37696d2605a37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.210549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If E2 = \"pen\", the function returns 65, because the reference to the cell is substituted with its content." ], "previous_source": "", "target": [ "Si E2 = \"pluma\", la función devuelve 65, porque la referencia a la celda se sustituye por su contenido." ], "id_hash": -722999157949055427, "content_hash": -722999157949055427, "location": "func_maxifs.xhp", "context": "func_maxifs.xhp\npar_id30574750215839\nhelp.text", "note": "wHPFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951432/?format=api", "priority": 100, "id": 1511879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=75f76418b18a3e3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.223647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MINIFS function" ], "previous_source": "", "target": [ "Función MIN.SI.CONJUNTO" ], "id_hash": 7812476771991873893, "content_hash": 7812476771991873893, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zGQnQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951433/?format=api", "priority": 100, "id": 1511880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=ec6b7e3b5a90e965", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.237399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MINIFS function</bookmark_value> <bookmark_value>minimum;satisfying conditions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Función MIN.SI.CONJUNTO</bookmark_value> <bookmark_value>mínimo;satisfaciendo condiciones</bookmark_value>" ], "id_hash": -1093582569723425218, "content_hash": -1093582569723425218, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\nbm_id658066580665806\nhelp.text", "note": "V8Fu7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951434/?format=api", "priority": 100, "id": 1511881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=70d2d07267138e3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.249883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"minifs_head\"><link href=\"text/scalc/01/func_minifs.xhp\">MINIFS</link></variable> function" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"minifs_head\"><link href=\"text/scalc/01/func_minifs.xhp\">MIN.SI.CONJUNTO</link></variable> función" ], "id_hash": -6433400122557603538, "content_hash": -6433400122557603538, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\nhd_id658866588665886\nhelp.text", "note": "vnegG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951435/?format=api", "priority": 100, "id": 1511882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=26b7f8ac94ffe12e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.262016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"minifs_des\">Returns the minimum of the values of cells in a range that meets multiple criteria in multiple ranges.</variable></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"minifs_des\">Devuelve el mínimo de los valores de las celdas en un intervalo que cumple varios criterios en múltiples intervalos.</variable></ahelp>" ], "id_hash": -841053936576294524, "content_hash": -841053936576294524, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id659756597565975\nhelp.text", "note": "PmaDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951436/?format=api", "priority": 100, "id": 1511883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=7453f9e6996d1184", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.274179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MINIFS(<embedvar href=\"text/scalc/01/ex_data_stat_func.xhp#args\" markup=\"ignore\"/>)" ], "previous_source": "", "target": [ "MIN.SI.CONJUNTO(<embedvar href=\"text/scalc/01/ex_data_stat_func.xhp#args\" markup=\"ignore\"/>)" ], "id_hash": 8859664611740713808, "content_hash": 8859664611740713808, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id11655988824213\nhelp.text", "note": "yekSJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951437/?format=api", "priority": 100, "id": 1511884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=faf3da061be78350", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.286372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Func_Range</emph> – required argument. A range of cells, a name of a named range or a label of a column or a row containing values for calculating the minimum." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Función_Rango</emph> – argumento requerido. Un rango de celdas, un nombre de un rango con nombre o una etiqueta de una columna o una fila que contiene valores para calcular el mínimo." ], "id_hash": 284793519782481500, "content_hash": 284793519782481500, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id59901690530236\nhelp.text", "note": "Gf5P2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951438/?format=api", "priority": 100, "id": 1511885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=83f3ca3284f7ce5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.301398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Simple usage" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso simple" ], "id_hash": -6681775116397015665, "content_hash": -6681775116397015665, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\nhd_id193452436229521\nhelp.text", "note": "KkDwL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951439/?format=api", "priority": 100, "id": 1511886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=234590eee61c8d8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.315353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINIFS(B2:B6;B2:B6;\"<35\")</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MIN.SI.CONJUNTO(B2:B6;B2:B6;\"<35\")</item>" ], "id_hash": 2823450842571719474, "content_hash": 2823450842571719474, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id94321051525036\nhelp.text", "note": "TGRCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951440/?format=api", "priority": 100, "id": 1511887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a72ee9950043c332", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.327960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Calculates the minimum of values of the range B2:B6 that are lower than or equal to 20. Returns 17." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula el mínimo de valores del rango B2:B6 que son menores o iguales a 20. Devuelve 17." ], "id_hash": 8689637701657927848, "content_hash": 8689637701657927848, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id28647227259438\nhelp.text", "note": "eRNbh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951441/?format=api", "priority": 100, "id": 1511888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f897cb733229a0a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.343594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINIFS(C2:C6;B2:B6;\">=20\";C2:C6;\">90\")</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MIN.SI.CONJUNTO(C2:C6;B2:B6;\">=20\";C2:C6;\">90\")</item>" ], "id_hash": 8274293814976130446, "content_hash": 8274293814976130446, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id36952767622741\nhelp.text", "note": "zufoC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951442/?format=api", "priority": 100, "id": 1511889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f2d43262b8dd2d8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.356871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Calculates the minimum of values of the range C2:C6 that are lower than 90 and correspond to cells of the B2:B6 range with values greater than or equal to 20. Returns 190." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula el mínimo de valores del rango C2:C6 que son menores a 90 y corresponden a celdas del rango B2:B6 con valores mayores o iguales a 20. Devuelve 190." ], "id_hash": 8479070192479725407, "content_hash": 8479070192479725407, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id189772445525114\nhelp.text", "note": "iCk4M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951443/?format=api", "priority": 100, "id": 1511890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=f5abb56a805b675f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.370649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Using regular expressions and nested functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso de expresiones regulares y funciones anidadas" ], "id_hash": 3935808270846501747, "content_hash": 3935808270846501747, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\nhd_id30455222431067\nhelp.text", "note": "iqFXq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951444/?format=api", "priority": 100, "id": 1511891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b69eccc4ffd9a373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.385801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINIFS(C2:C6;B2:B6;\">\"&MIN(B2:B6);B2:B6;\"<\"&MAX(B2:B6))</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MIN.SI.CONJUNTO(C2:C6;B2:B6;\">\"&MÍNIMO(B2:B6);B2:B6;\"<\"&MÁXIMO(B2:B6))</item>" ], "id_hash": 5059510094262033099, "content_hash": 5059510094262033099, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id307691022525348\nhelp.text", "note": "CBaMz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951445/?format=api", "priority": 100, "id": 1511892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=c636fd9fd1fddacb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.401577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Reference to a cell as a criterion" ], "previous_source": "", "target": [ "Referencia a una celda como criterio" ], "id_hash": 562770679139324109, "content_hash": 562770679139324109, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\nhd_id8168283329426\nhelp.text", "note": "uz4wr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951449/?format=api", "priority": 100, "id": 1511896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=87cf5cf3741ad0cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.445711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If you need to change a criterion easily, you may want to specify it in a separate cell and use a reference to this cell in the condition of the MINIFS function. For example, the above function can be rewritten as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si necesita cambiar un criterio fácilmente, puede especificarlo en una celda separada y usar una referencia a esta celda en la condición de la función MIN.SI.CONJUNTO. Por ejemplo, la función anterior se puede reescribir de la siguiente manera:" ], "id_hash": -6961485744941843957, "content_hash": -6961485744941843957, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id50762995519951\nhelp.text", "note": "27hDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951450/?format=api", "priority": 100, "id": 1511897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1f63d59937cbba0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.459156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINIFS(C2:C6;A2:A6;\".*\"&E2;B2:B6;\"<\"&MAX(B2:B6))</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MIN.SI.CONJUNTO(C2:C6;A2:A6;\".*\"&E2;B2:B6;\"<\"&MÁXIMO(B2:B6))</item>" ], "id_hash": -4878672984956085105, "content_hash": -4878672984956085105, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id135761606425300\nhelp.text", "note": "EcoDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951451/?format=api", "priority": 100, "id": 1511898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=3c4b78c4bc65dc8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.470930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If E2 = \"book\", the function returns 180, because the reference to the cell is substituted with its content." ], "previous_source": "", "target": [ "Si E2 = «libro», la función devuelve 180, porque la referencia a la celda se sustituye por su contenido." ], "id_hash": -7124754506057414550, "content_hash": -7124754506057414550, "location": "func_minifs.xhp", "context": "func_minifs.xhp\npar_id30574750215839\nhelp.text", "note": "cxmqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951452/?format=api", "priority": 100, "id": 1511899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=1d1fc9867a95886a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.482437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MINUTE" ], "previous_source": "", "target": [ "MINUTO" ], "id_hash": 6583649393914450800, "content_hash": 6583649393914450800, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SAxB8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951453/?format=api", "priority": 100, "id": 1511900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=db5dd23df9fc9370", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.494066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MINUTE function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MINUTO</bookmark_value>" ], "id_hash": 6674063580216568736, "content_hash": 6674063580216568736, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\nbm_id3149803\nhelp.text", "note": "7cQwC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951454/?format=api", "priority": 100, "id": 1511901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dc9f09772b2e2ba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.506212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"minute\"><link href=\"text/scalc/01/func_minute.xhp\">MINUTE</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"minute\"><link href=\"text/scalc/01/func_minute.xhp\">MINUTO</link></variable>" ], "id_hash": -6278203477099020855, "content_hash": -6278203477099020855, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\nhd_id3149803\nhelp.text", "note": "aFbYG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951455/?format=api", "priority": 100, "id": 1511902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=28df57336fe3fdc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.532440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINUTE\">Calculates the minute for an internal time value.</ahelp> The minute is returned as a number between 0 and 59." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINUTE\">Calcula el minuto que corresponde a un valor de tiempo interno.</ahelp> El minuto es devuelto como un número entre 0 y 59." ], "id_hash": 3800930512976531485, "content_hash": 3800930512976531485, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3148988\nhelp.text", "note": "kGsA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951456/?format=api", "priority": 100, "id": 1511903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=b4bf9e29d1e8d01d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.546285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MINUTE(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "MINUTO(Número)" ], "id_hash": -2617622125915151773, "content_hash": -2617622125915151773, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3148660\nhelp.text", "note": "LeQE8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951457/?format=api", "priority": 100, "id": 1511904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=5bac568b949fe263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.558309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph>, as a time value, is a decimal number where the number of the minute is to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "El <emph>número</emph>, como valor temporal, es un número decimal en función del cual debe calcularse el número de minutos." ], "id_hash": 316469162102282401, "content_hash": 316469162102282401, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3154611\nhelp.text", "note": "8eGft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951458/?format=api", "priority": 100, "id": 1511905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=84645306b578d8a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.570577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINUTE(8.999)</item> returns 58" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MINUTO(8.999)</item> devuelve 58" ], "id_hash": -4031844472942077863, "content_hash": -4031844472942077863, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3148463\nhelp.text", "note": "L77op", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951459/?format=api", "priority": 100, "id": 1511906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=480c02d040aa5859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.584708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINUTE(8.9999)</item> returns 59" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MINUTO(8.9999)</item> devuelve 59" ], "id_hash": 84806460256062177, "content_hash": 84806460256062177, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3149419\nhelp.text", "note": "Q9MMh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951460/?format=api", "priority": 100, "id": 1511907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=812d4b06ba388ae1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.598669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINUTE(NOW())</item> returns the current minute value." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MINUTO(AHORA())</item> devuelve el valor del minuto actual." ], "id_hash": 2679086020157768697, "content_hash": 2679086020157768697, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3144755\nhelp.text", "note": "A3T6A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951461/?format=api", "priority": 100, "id": 1511908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a52e068a7a3803f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.618700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MONTH" ], "previous_source": "", "target": [ "MES" ], "id_hash": 6638587523359451547, "content_hash": 6638587523359451547, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FmPSf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951462/?format=api", "priority": 100, "id": 1511909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=dc21002e042e299b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.632708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MONTH function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MES</bookmark_value>" ], "id_hash": 2244101083469760134, "content_hash": 2244101083469760134, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\nbm_id3149936\nhelp.text", "note": "WdxqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951463/?format=api", "priority": 100, "id": 1511910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9f24a60bb048c686", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.644869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"month\"><link href=\"text/scalc/01/func_month.xhp\">MONTH</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"month\"><link href=\"text/scalc/01/func_month.xhp\">MES</link></variable>" ], "id_hash": 7376523598928593085, "content_hash": 7376523598928593085, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\nhd_id3149936\nhelp.text", "note": "oMx2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951464/?format=api", "priority": 100, "id": 1511911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=e65ead21776cc0bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.657453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MONAT\">Returns the month for the given date value.</ahelp> The month is returned as an integer between 1 and 12." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MONAT\">Devuelve el mes para el valor de fecha determinado.</ahelp> El mes se devuelve como un entero entre 1 y 12." ], "id_hash": 2811239148140080023, "content_hash": 2811239148140080023, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3153538\nhelp.text", "note": "on6C8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951465/?format=api", "priority": 100, "id": 1511912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=a703871c538fab97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.670460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MONTH(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "MES(número)" ], "id_hash": -5996380274444024011, "content_hash": -5996380274444024011, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3145602\nhelp.text", "note": "DFzsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951466/?format=api", "priority": 100, "id": 1511913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=2cc893e91b9ac735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.682693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the internal date number." ], "previous_source": "", "target": [ "El <emph>número</emph> se corresponde con el número interno de la fecha." ], "id_hash": 2018658085685654366, "content_hash": 2018658085685654366, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3149485\nhelp.text", "note": "G77xy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951467/?format=api", "priority": 100, "id": 1511914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/es/?checksum=9c03b6d56843735e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1511914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:08.693848Z" } ] }