Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/units/?format=api&page=80
{ "count": 8628, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/units/?format=api&page=81", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/units/?format=api&page=79", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Refresh Traces" ], "previous_source": "", "target": [ "བཤུལ་ཚུ་ཡང་སེལ་འབད།" ], "id_hash": -4720608770751508266, "content_hash": -4720608770751508266, "location": "06030900.xhp", "context": "06030900.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eUjEa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949334/?format=api", "priority": 100, "id": 1472559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=3e7d075577c350d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.328800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:RefreshArrows\">Redraws all traces in the sheet. Formulas modified when traces are redrawn are taken into account.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:RefreshArrows\"> ཤོག་ལེབ་ནང་ལུ་བཤུད་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་ ལོག་འབྲིཝ་ཨིན། བཤུད་ཚུ་ལོག་འབྲི་ཡོད་པའི་སྐབས་སུ་ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་མན་ངག་ཚུ་ རྩིས་ཐོ་ནང་བརྩི་འཇོག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": 3816506145614111862, "content_hash": 3816506145614111862, "location": "06030900.xhp", "context": "06030900.xhp\npar_id3148947\nhelp.text", "note": "BfwsW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949337/?format=api", "priority": 100, "id": 1472563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=b4f6f41e646ca476", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.376927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Detective arrows in the document are updated under the following circumstances:" ], "previous_source": "", "target": [ "ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་སྐྱོན་ཅན་བརྡ་རྟགས་ཚུ་ འོག་ལུ་ཡོད་པའི་གནས་སྐབས་ཚུའི་འོག་ལུ་དུས་མཐུནམ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], "id_hash": -3555681210199674278, "content_hash": -3555681210199674278, "location": "06030900.xhp", "context": "06030900.xhp\npar_id3148798\nhelp.text", "note": "AfZeP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949338/?format=api", "priority": 100, "id": 1472564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=4ea7aec73384725a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.392620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Starting <emph>Tools - Detective - Update Refresh Traces</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph> ལག་ཆས་ཚུ་ - སྐྱོན་ཅན་ - ཡང་སེལ་བཤུལ་འཚོལ་དུས་མཐུནམ་བཟོ་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་དོ། </emph>" ], "id_hash": -9211432287192488991, "content_hash": -9211432287192488991, "location": "06030900.xhp", "context": "06030900.xhp\npar_id3153192\nhelp.text", "note": "e6xe4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949446/?format=api", "priority": 100, "id": 1472565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=002a6b239953e3e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.405449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "If <emph>Tools - Detective - AutoRefresh</emph> is turned on, every time formulas are changed in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3469812256790437062, "content_hash": 3469812256790437062, "location": "06030900.xhp", "context": "06030900.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "xpA7W", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949447/?format=api", "priority": 100, "id": 1472566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=b0273fdd1b4a5cc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.418314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "AutoRefresh" ], "previous_source": "", "target": [ "རང་བཞིན་ཡང་སེལ་འབད།" ], "id_hash": 1220252865752110578, "content_hash": 1220252865752110578, "location": "06031000.xhp", "context": "06031000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rftbG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949448/?format=api", "priority": 100, "id": 1472567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=90ef3584274e95f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.432106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; autorefreshing traces</bookmark_value><bookmark_value>traces; autorefreshing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value> ནང་ཐིག་ཚུ། བཤུལ་འཚོལ་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་ ཡང་སེལ་འབད་ནི། </bookmark_value><bookmark_value> བཤུལ་འཚོལ་ཚུ། རང་བཞིན་གྱིས་ ཡང་སེལ་འབད་ནི། </bookmark_value>" ], "id_hash": 5530453345324139418, "content_hash": 5530453345324139418, "location": "06031000.xhp", "context": "06031000.xhp\nbm_id3154515\nhelp.text", "note": "KcDEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949449/?format=api", "priority": 100, "id": 1472568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=ccc01e0416ea839a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.445312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:AutoRefreshArrows\" visibility=\"visible\">Automatically refreshes all the traces in the sheet whenever you modify a formula.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:AutoRefreshArrows\" visibility=\"visible\"> ཁྱོད་ཀྱིས་ ནམ་འདབ་རུང་ མན་ངག་ལེགས་བཅོས་འབདཝ་ད་ ཤོག་ཁྲམ་ནང་ལུ་ བཤུལ་འཚོལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཡང་སེལ་འབདཝ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": -4719383255338825826, "content_hash": -4719383255338825826, "location": "06031000.xhp", "context": "06031000.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "TnDpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949451/?format=api", "priority": 100, "id": 1472570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=3e8161ef029a479e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.472046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Goal Seek" ], "previous_source": "", "target": [ "དམིགས་གཏད་འཚོལ།" ], "id_hash": -3577558836295113110, "content_hash": -3577558836295113110, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vHqaw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949452/?format=api", "priority": 100, "id": 1472571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=4e59f5316f91e66a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.486241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<variable id=\"zielwertsuchetext\"><ahelp hid=\".uno:GoalSeekDialog\">Opens a dialog where you can solve an equation with a variable.</ahelp></variable> After a successful search, a dialog with the results opens, allowing you to apply the result and the target value directly to the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"zielwertsuchetext\"><ahelp hid=\".uno:GoalSeekDialog\"> ཁྱོད་ཀྱིས་ འགྱུར་ཅན་དང་གཅིག་ཁར་ སྙོམ་རྟགས་སེལ་ཚུགས་པའི་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། </ahelp></variable> འཚོལ་ཞིབ་མཐར་ཕྱིན་པའི་ཤུལ་ལུ་ ཁྱོད་ལུ་ ནང་ཐིག་ནང་ གྲུབ་འབྲས་དང་དམིགས་གཏད་གནས་གོང་ཐད་ཀར་དུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཅུག་པའི་ གྲུབ་འབྲས་ཚུ་དང་བཅས་པའི་ཌའི་ལོག་གཅིག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།" ], "id_hash": -5459821821921679629, "content_hash": -5459821821921679629, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3145119\nhelp.text", "note": "YJAAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949454/?format=api", "priority": 100, "id": 1472573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=343ad0faf76ea6f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.512540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "སྔོན་སྒྲིག" ], "id_hash": 7141006473960936220, "content_hash": 7141006473960936220, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\nhd_id3149656\nhelp.text", "note": "244L8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949455/?format=api", "priority": 100, "id": 1472574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=e319f38dab34d31c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.527255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "In this section, you can define the variables in your formula." ], "previous_source": "", "target": [ "འ་ནི་དབྱེ་ཚན་ནང་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འགྱུར་ཅན་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།" ], "id_hash": -2785756429703173785, "content_hash": -2785756429703173785, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3151211\nhelp.text", "note": "LQrWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949456/?format=api", "priority": 100, "id": 1472575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=5957014968c82967", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.540161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Formula cell" ], "previous_source": "", "target": [ "མན་ངག་ནང་ཐིག" ], "id_hash": 4549369618833395099, "content_hash": 4549369618833395099, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\nhd_id3150869\nhelp.text", "note": "VBDE8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949457/?format=api", "priority": 100, "id": 1472576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=bf229b909284cd9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.552655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/goalseekdlg/formulaedit\">In the formula cell, enter the reference of the cell which contains the formula. It contains the current cell reference.</ahelp> Click another cell in the sheet to apply its reference to the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/goalseekdlg/formulaedit\"> མན་ངག་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ ནང་ན་མན་ངག་ཤོམ་ཏེ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་གཞི་བསྟུན་བཙུགས། དེའི་ནང་ན་ ད་ལྟོའི་ནང་ཐིག་གཞི་བསྟུན་ཤོམ་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། </ahelp> ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ལུ་ དེའི་གཞི་བསྟུན་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ནང་ལུ་ ནང་ཐིག་གཞན་མི་གཅིག་ཨེབ་གཏང་།" ], "id_hash": 7582276989446424603, "content_hash": 7582276989446424603, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3153194\nhelp.text", "note": "Yi4Gh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949458/?format=api", "priority": 100, "id": 1472577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=e939a8bfd092881b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.563187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Target value" ], "previous_source": "", "target": [ "དམིགས་གཏད་གནས་གོང་།" ], "id_hash": -8708568227162069306, "content_hash": -8708568227162069306, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\nhd_id3154685\nhelp.text", "note": "qq9Dc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949459/?format=api", "priority": 100, "id": 1472578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=0724f3565dc066c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.574396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/goalseekdlg/target\">Specifies the value you want to achieve as a new result.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/goalseekdlg/target\"> ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲུབ་འབྲས་གསརཔ་སྦེ་ ཐོབ་དགོ་མནོ་མི་གནས་གོང་དེ་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": 6099531548988681526, "content_hash": 6099531548988681526, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3146984\nhelp.text", "note": "a49xw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949460/?format=api", "priority": 100, "id": 1472579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=d4a5e3a089c22d36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.585189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Variable cell" ], "previous_source": "", "target": [ "འགྱུར་ཅན་ནང་ཐིག" ], "id_hash": 2995686361661794843, "content_hash": 2995686361661794843, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\nhd_id3150012\nhelp.text", "note": "PLdFx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949461/?format=api", "priority": 100, "id": 1472580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=a992d0dfc5556a1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.600089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/goalseekdlg/varedit\">Specifies the reference for the cell that contains the value you want to adjust in order to reach the target.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/goalseekdlg/varedit\"> དམིགས་གཏད་ལུ་ལྷོད་ནིའི་དོན་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་བདེ་སྒྲིག་འབད་དགོ་མནོ་མི་ ནང་ན་གནས་གོང་ཤོམ་ཏེ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་དོན་ལུ་ གཞི་བསྟུན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": -4217842271188291456, "content_hash": -4217842271188291456, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3147427\nhelp.text", "note": "6rGDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949462/?format=api", "priority": 100, "id": 1472581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=457736cd2b31f080", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.612591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Create Scenario" ], "previous_source": "", "target": [ "འཆར་བཤད་གསར་བསྐྲུན་འབད།" ], "id_hash": 6500682146792162572, "content_hash": 6500682146792162572, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XHDpX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949463/?format=api", "priority": 100, "id": 1472582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=da370ff86d45450c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.623733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<variable id=\"szenariotext\"><ahelp hid=\".\">Defines a scenario for the selected sheet area.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5211846527880667315, "content_hash": -5211846527880667315, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_id3150541\nhelp.text", "note": "oYHUF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949465/?format=api", "priority": 100, "id": 1472584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=37abcd3249d1df4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.645547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Name of scenario" ], "previous_source": "", "target": [ "འཆར་བཤད་ཀྱི་མིང།" ], "id_hash": 4687936029990447980, "content_hash": 4687936029990447980, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\nhd_id3156280\nhelp.text", "note": "4VMCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949466/?format=api", "priority": 100, "id": 1472585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=c10ee4fb4555eb6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.656684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the name for the scenario. Use a clear and unique name so you can easily identify the scenario.</ahelp> You can also modify a scenario name in the Navigator through the <emph>Properties </emph>context menu command." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7911448925556264202, "content_hash": 7911448925556264202, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "fkFFr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949467/?format=api", "priority": 100, "id": 1472586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=edcb1ce1926d4d0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.667134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Comment" ], "previous_source": "", "target": [ "བསམ་བཀོད།" ], "id_hash": 2550378014731032760, "content_hash": 2550378014731032760, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\nhd_id3153954\nhelp.text", "note": "G5BEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949468/?format=api", "priority": 100, "id": 1472587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=a364c34abb0258b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.677253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "སྒྲིག་སྟངས་ཚུ།" ], "id_hash": -803514729710747671, "content_hash": -803514729710747671, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\nhd_id3145273\nhelp.text", "note": "SqrLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949470/?format=api", "priority": 100, "id": 1472589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=74d9579c4bcbffe9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.697306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "This section is used to define some of the settings used in the scenario display." ], "previous_source": "", "target": [ "འ་ནི་དབྱེ་ཚན་དེ་ འཆར་བཤད་བཀྲམ་སྟོན་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་སྒྲིག་སྟངས་ལ་ལོ་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], "id_hash": 5280260827930630791, "content_hash": 5280260827930630791, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_id3153364\nhelp.text", "note": "ARyeH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949471/?format=api", "priority": 100, "id": 1472590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=c947413f3a371a87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.706590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Display border" ], "previous_source": "", "target": [ "མཐའ་མཚམས་བཀྲམ་སྟོན་འབད།" ], "id_hash": -5392137878688201222, "content_hash": -5392137878688201222, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\nhd_id3145367\nhelp.text", "note": "faCcw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949472/?format=api", "priority": 100, "id": 1472591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=352b472b08dc85fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.720616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option.</ahelp> The border will have a title bar displaying the name of the last scenario. The button on the right of the scenario border offers you an overview of all the scenarios in this area, if several have been defined. You can choose any of the scenarios from this list without restrictions." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6149050606831285273, "content_hash": -6149050606831285273, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_id3151073\nhelp.text", "note": "hRLSj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949473/?format=api", "priority": 100, "id": 1472592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=2aaa2f0d59ebcbe7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.732234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Copy back" ], "previous_source": "", "target": [ "ལོག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ།" ], "id_hash": 2793806834072801883, "content_hash": 2793806834072801883, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\nhd_id3149582\nhelp.text", "note": "aGsrM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949474/?format=api", "priority": 100, "id": 1472593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=a6c598836bf7d25b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.744747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/scenariodialog/copyback\">Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the <emph>Copy back</emph> setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the <emph>Prevent changes</emph> settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/scenariodialog/copyback\"> ཁྱོད་ཀྱིས་ འཆར་བཤད་ཤུགས་ལྡན་ནང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བའི་ནང་ཐིག་གི་གནས་གོང་ཚུ་འདྲ་བརྐྱབ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ འ་ནི་གདམ་ཁ་དེ་སེལ་འཐུ་མ་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་གནས་གོང་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་སུ་ འཆར་བཤད་དེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་མེདཔ་ཨིན། <emph> ལོག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་སྒྲིག་སྟངས་ཀྱི་ངང་ཚུལ་དེ་ </emph> ནང་ཐིག་ཉེན་སྐྱོབ་ ཤོག་ལེབ་ཉེན་སྐྱོབ་ དང <emph> སྒྲིག་སྟངས་བསྒྱུར་བཅོས་སྔོན་བཀག་ཚུ་ལུ་ </emph> རག་ལསཔ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": 984450806149275038, "content_hash": 984450806149275038, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_id3154942\nhelp.text", "note": "nFScH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949475/?format=api", "priority": 100, "id": 1472594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=8da978cad75fdd9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.755610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Copy entire sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "ཤོག་ཁྲམ་ཧྲིལ་བུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ།" ], "id_hash": -6568608446881992623, "content_hash": -6568608446881992623, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\nhd_id3149402\nhelp.text", "note": "au3d7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949476/?format=api", "priority": 100, "id": 1472595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=24d79d6b66f7f051", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.765757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/scenariodialog/copysheet\">Copies the entire sheet into an additional scenario sheet. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/scenariodialog/copysheet\"> འཆར་བཤད་ཤོག་ཁྲམ་ཁ་སྐོང་ནང་ན་ ཤོག་ཁྲམ་ཧྲིལ་བུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": 2730078654630791492, "content_hash": 2730078654630791492, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_id3146969\nhelp.text", "note": "QFHtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949477/?format=api", "priority": 100, "id": 1472596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=a5e3301262250944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.778887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Prevent changes" ], "previous_source": "", "target": [ "བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྔོན་བཀག་འབད།" ], "id_hash": 382950184941906237, "content_hash": 382950184941906237, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_idN1075A\nhelp.text", "note": "qDcZR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949478/?format=api", "priority": 100, "id": 1472597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=8550832a0c21e93d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.789555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/scenariodialog/preventchanges\">Prevents changes to the active scenario. The behavior of the <emph>Copy back</emph> setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the <emph>Prevent changes</emph> settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/scenariodialog/preventchanges\"> འཆར་བཤད་ཤུགས་ལྡན་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྔོན་བཀགཔ་ཨིན། <emph> ལོག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ </emph> སྒྲིག་སྟངས་ཀྱི་ངང་ཚུལ་དེ་ ཤོག་ལེབ་ཉེན་སྐྱོབ་དང་ <emph> སྒྲིག་སྟངས་ཚུའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྔོན་བཀག་ཚུ་ལུ་ </emph> རག་ལསཔ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": -3411003808866926746, "content_hash": -3411003808866926746, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_idN1075E\nhelp.text", "note": "ZM4gZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949479/?format=api", "priority": 100, "id": 1472598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=50a9ae1bacfb7f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.799110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "You can only change the scenario properties if the <emph>Prevent changes</emph> option is not selected and if the sheet is not protected." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph> བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྔོན་བཀག་ </emph> གདམ་ཁ་དེ་ སེལ་འཐུ་འབད་དེ་མེདཔ་དང་ ཤོག་ལེབ་དེ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དེ་མེད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འཆར་བཤད་དངོས་པོ་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།" ], "id_hash": 8411435359359246817, "content_hash": 8411435359359246817, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_idN10778\nhelp.text", "note": "t7VMq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949480/?format=api", "priority": 100, "id": 1472599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=f4bb6be4c5c4a1e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.810434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "You can only edit cell values if the <emph>Prevent changes</emph> option is selected, if the <emph>Copy back</emph> is option is not selected, and if the cells are not protected." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph> བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྔོན་བཀག་ </emph> གདམ་ཁ་དེ་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ if the <emph> ལོག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་གདམ་ཁ་དེ་ </emph> སེལ་འཐུ་མ་འབདཝ་ཡོད་པ་ཅིན་ དང་ ནང་ཐིག་ཚུ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དེ་མེད་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ ཁྱོད་ཀྱིས་ གནས་གོང་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།" ], "id_hash": -7416993739371108580, "content_hash": -7416993739371108580, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_idN10780\nhelp.text", "note": "H89bX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949481/?format=api", "priority": 100, "id": 1472600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=19118b7daf7d271c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.822725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "You can only change scenario cell values and write them back into the scenario if the <emph>Prevent changes</emph> option is not selected, if the <emph>Copy back</emph> option is selected, and if the cells are not protected." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph> བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྔོན་བཀག་ </emph> གདམ་ཁ་དེ་སེལ་འཐུ་མ་འབདཝ་ཡོད་པ་ཅིན་ <emph> ལོག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་གདམ་ཁ་དེ་ </emph> སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིཔ་ དང་ ནང་ཐིག་ཚུ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དེ་མེད་པ་ཅིན་ རྐྱངམ་ཅིག་ཁྱོད་ཀྱིས་ འཆར་བཤད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།" ], "id_hash": -3376896977289242008, "content_hash": -3376896977289242008, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_idN1078C\nhelp.text", "note": "yMejD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949482/?format=api", "priority": 100, "id": 1472601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=5122da1739959a68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.833919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Protect Document" ], "previous_source": "", "target": [ "ཡིག་ཆ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད།" ], "id_hash": -1404985864063950956, "content_hash": -1404985864063950956, "location": "06060000.xhp", "context": "06060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AMrfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949483/?format=api", "priority": 100, "id": 1472602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=6c807cccf205df94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.843951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "The <emph>Protect Sheet</emph> or <emph>Protect Spreadsheet Structure</emph> commands prevent changes from being made to cells in the sheets or to sheets in a document. As an option, you can define a password. If a password is defined, removal of the protection is only possible if the user enters the correct password." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8478848943888847246, "content_hash": 8478848943888847246, "location": "06060000.xhp", "context": "06060000.xhp\npar_id3153362\nhelp.text", "note": "wQUat", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949485/?format=api", "priority": 100, "id": 1472604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=f5aaec310cb0d18e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.866159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Protecting document" ], "previous_source": "", "target": [ "ཡིག་ཆ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ།" ], "id_hash": 7680480858730150660, "content_hash": 7680480858730150660, "location": "06060200.xhp", "context": "06060200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gMgFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949504/?format=api", "priority": 100, "id": 1472623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=ea968ca5e8cc3b04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.114165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "The structure of protected spreadsheet documents can be changed only if the <emph>Protect</emph> option is disabled. On the context menus for the spreadsheet tabs at the lower graphic border, only the menu item <emph>Select All Sheets</emph> can be activated. All other menu items are deactivated. To remove the protection, call up the command <emph>Tools - Protect Spreadsheet Structure</emph> again. If no password is assigned, protection is immediately removed. If you were assigned a password, the <emph>Remove Spreadsheet Protection</emph> dialog appears, in which you must enter the password. Only then can you remove the check mark specifying that protection is active." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9113990423573711909, "content_hash": -9113990423573711909, "location": "06060200.xhp", "context": "06060200.xhp\npar_id3153188\nhelp.text", "note": "apWXt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 100, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949507/?format=api", "priority": 100, "id": 1472626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=018499ff6c93b3db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.160742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "A protected document, once saved, can only be saved again with the <emph>File - Save As</emph> menu command." ], "previous_source": "", "target": [ "ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་དེ་ཚར་གཅིག་སྲུང་བཞག་བཞིནམ་ལས་ ལོག་སྟེ་རང་སྲུང་དགོ་པ་ཅིན་ <emph> ཡག་སྣོད་ - བཟུམ་སྦེ་སྲུང་ </emph> བརྡ་བཀོད་དཀར་ཆག་དང་བཅས་ཏེ་རྐྱངམ་ཅིག་སྲུང་བཏུབ་ཨིན།" ], "id_hash": 2870208049965659788, "content_hash": 2870208049965659788, "location": "06060200.xhp", "context": "06060200.xhp\npar_id3145750\nhelp.text", "note": "Y5KBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949508/?format=api", "priority": 100, "id": 1472627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=a7d50703b1ab768c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.179443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Password (optional)" ], "previous_source": "", "target": [ "ཆོག་ཡིག(གདམ་ཁ་ཅན།)" ], "id_hash": -4335371913041808826, "content_hash": -4335371913041808826, "location": "06060200.xhp", "context": "06060200.xhp\nhd_id3152596\nhelp.text", "note": "HMhys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949509/?format=api", "priority": 100, "id": 1472628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=43d5aa3701eff246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.194316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SC_HID_PASSWD_DOC\">You can create a password to protect your document against unauthorized or accidental modifications.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3947867104939175059, "content_hash": 3947867104939175059, "location": "06060200.xhp", "context": "06060200.xhp\npar_id3155412\nhelp.text", "note": "k6oA7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949510/?format=api", "priority": 100, "id": 1472629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=b6c9a4371a596c93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.207775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SC_HID_PASSWD_DOC_CONFIRM\" visibility=\"hidden\">Re-enter the password.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5866669808515656599, "content_hash": -5866669808515656599, "location": "06060200.xhp", "context": "06060200.xhp\npar_id3155413\nhelp.text", "note": "TwECw", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949511/?format=api", "priority": 100, "id": 1472630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=2e9566e460ea5469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.225493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "You can completely protect your work by combining the options <emph>Tools - Protect Sheet</emph> and <emph>Tools - Protect Spreadsheet Structure</emph>, including password entry. If you want to prevent the document from being opened by other users, select <emph>Save With Password </emph>and click the <emph>Save</emph> button. The <emph>Enter Password</emph> dialog appears. Consider carefully when choosing a password; if you forget it after you close a document you will be unable to access the document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7134787886646248965, "content_hash": 7134787886646248965, "location": "06060200.xhp", "context": "06060200.xhp\npar_id3150717\nhelp.text", "note": "kNtVq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949512/?format=api", "priority": 100, "id": 1472631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=e303dbc7fb4f4605", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.242513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "AutoCalculate" ], "previous_source": "", "target": [ "རང་བཞིན་རྩིས་སྟོན།" ], "id_hash": 7853264356443836352, "content_hash": 7853264356443836352, "location": "06070000.xhp", "context": "06070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rH4Zz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949513/?format=api", "priority": 100, "id": 1472632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=ecfc6652e5124fc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.259234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>calculating; auto calculating sheets</bookmark_value><bookmark_value>recalculate;auto calculating sheets</bookmark_value><bookmark_value>recalculating;auto calculating sheets</bookmark_value><bookmark_value>AutoCalculate function in sheets</bookmark_value><bookmark_value>correcting sheets automatically</bookmark_value><bookmark_value>formulas;AutoCalculate function</bookmark_value><bookmark_value>cell contents;AutoCalculate function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7450159136748171565, "content_hash": 7450159136748171565, "location": "06070000.xhp", "context": "06070000.xhp\nbm_id3145673\nhelp.text", "note": "6gBgP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949514/?format=api", "priority": 100, "id": 1472633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=e76448432201712d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.273998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:AutomaticCalculation\">Automatically recalculates all formulas in the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:AutomaticCalculation\"> ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ མན་ངག་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་ སླར་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན། </ahelp>" ], "id_hash": 7765521220230147693, "content_hash": 7765521220230147693, "location": "06070000.xhp", "context": "06070000.xhp\npar_id3148798\nhelp.text", "note": "Wyyhf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949516/?format=api", "priority": 100, "id": 1472635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=ebc4ac6803936e6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.305763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "All cells are recalculated after a sheet cell has been modified. Any charts in the sheet will also be refreshed." ], "previous_source": "", "target": [ "ཤོག་ལེབ་ནང་ཐིག་འད་ལེགས་བཅོས་འབད་ཚར་ཞིནམ་ལས་ ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ལོག་རྩིས་སྟོན་ཏེ་ཡོད། ཤོག་ཁྲམ་ནང་དཔེ་རིས་ཚུ་གང་རུང་ཡང་སེལ་འབད་འོང་།" ], "id_hash": -3959752159063850229, "content_hash": -3959752159063850229, "location": "06070000.xhp", "context": "06070000.xhp\npar_id3145173\nhelp.text", "note": "UVFWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949517/?format=api", "priority": 100, "id": 1472636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=490c22641869c30b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.322567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/dz/?format=api", "source": [ "Recalculate" ], "previous_source": "", "target": [ "སླར་རྩིས་བཏོན།" ], "id_hash": -1441641392385339856, "content_hash": -1441641392385339856, "location": "06080000.xhp", "context": "06080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Wboju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949518/?format=api", "priority": 100, "id": 1472637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/dz/?checksum=6bfe42cab15f4e30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1472637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.337341Z" } ] }