Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=75
{ "count": 4187, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=76", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=74", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Accessing the Virtual File System of a Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Accedere al file system virtuale di un documento" ], "id_hash": 3430615193890695816, "content_hash": 3430615193890695816, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id981689594663689\nhelp.text", "note": "MJbkm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126476/?format=api", "priority": 100, "id": 101142448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=af9bfe57b8e9aa88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.886393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME document files are compressed ZIP files that contain the files and folders that represent the actual document contents. While the document is open, it is possible to access this virtual file system, explore its structure, as well as read and create files and folders." ], "previous_source": "", "target": [ "I file dei documenti di %PRODUCTNAME sono dei file ZIP compressi che contengono i file e le cartelle che rappresentano i contenuti del documento vero e proprio. Mentre il documento è aperto, è possibile accedere a questo file system virtuale, esplorare la sua struttura, così come leggere e creare file e cartelle." ], "id_hash": -2455818996477356564, "content_hash": -2455818996477356564, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id661689594721047\nhelp.text", "note": "LyBAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126477/?format=api", "priority": 100, "id": 101142449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=5deb2da25a4f95ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.887254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following example shows how to create a text file named <literal>myFile.txt</literal> and store it inside the document's virtual file system." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente mostra come creare un file di testo denominato <literal>mioFile.txt</literal> e memorizzarlo all'interno del file system virtuale del documento." ], "id_hash": 9135716091985681475, "content_hash": 9135716091985681475, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id891689594949717\nhelp.text", "note": "YHDGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126478/?format=api", "priority": 100, "id": 101142450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=fec89561efa05c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.888001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Gets the URL path notation to the root of the virtual file system" ], "previous_source": "", "target": [ "' Ottiene l'URL in forma di percorso che punta alla radice del file system virtuale" ], "id_hash": 5248770334100381571, "content_hash": 5248770334100381571, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id661689595249846\nhelp.text", "note": "rsRAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126479/?format=api", "priority": 100, "id": 101142451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=c8d760cf47a95f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.888775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Creates the folder \"myDir\" if it does not exist" ], "previous_source": "", "target": [ "' Crea la cartella \"myDir\" se non esiste" ], "id_hash": -5427270820264157878, "content_hash": -5427270820264157878, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id941689595087305\nhelp.text", "note": "TG5wG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126480/?format=api", "priority": 100, "id": 101142452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=34ae75f1a24fdd4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.889506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Creates the file and write some text into it" ], "previous_source": "", "target": [ "' Crea il file e scrive del testo al suo interno" ], "id_hash": -5686473257169102791, "content_hash": -5686473257169102791, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id911689595459107\nhelp.text", "note": "2usN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126481/?format=api", "priority": 100, "id": 101142453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=311596b369ad5839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.890222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "In general, all methods of the <literal>FileSystem</literal> service can be used to manipulate files in the document's virtual file system. However, the following restrictions apply:" ], "previous_source": "", "target": [ "In generale, tutti i metodi del servizio <literal>FileSystem</literal> possono essere usati per manipolare i file nel file system virtuale del documento. Però, trovano applicazione le seguenti restrizioni:" ], "id_hash": 9082598792028711496, "content_hash": 9082598792028711496, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121689595522630\nhelp.text", "note": "75XUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126482/?format=api", "priority": 100, "id": 101142454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=fe0bdf7acc436a48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.890943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "It is not possible to create files in the root folder. Use existing subfolders or create new folders to store files in the document's file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Non è possibile creare file nella cartella radice. Si devono usare delle sottocartelle o creare delle nuove cartelle per memorizzare i file nel file system del documento." ], "id_hash": -3385859975997832292, "content_hash": -3385859975997832292, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321689595825516\nhelp.text", "note": "Du7UF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126483/?format=api", "priority": 100, "id": 101142455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=5103024a776fc39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.891688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <literal>FileNaming</literal> notation is always considered to be \"URL\"." ], "previous_source": "", "target": [ "La notazione <literal>FileNaming</literal> è sempre considerata come se fosse un \"URL\"." ], "id_hash": 7370842041019946502, "content_hash": 7370842041019946502, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id861689595826432\nhelp.text", "note": "vsqoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126485/?format=api", "priority": 100, "id": 101142456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e64a7dc8ae825606", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.892505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The methods <literal>CompareFiles</literal>, <literal>GetFileModified</literal>, <literal>HashFile</literal>, <literal>PickFile</literal> and <literal>PickFolder</literal> are not applicable." ], "previous_source": "", "target": [ "I metodi <literal>CompareFiles</literal>, <literal>GetFileModified</literal>, <literal>HashFile</literal>, <literal>PickFile</literal> e <literal>PickFolder</literal> non sono applicabili." ], "id_hash": 3046055135233029344, "content_hash": 3046055135233029344, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id181689595826743\nhelp.text", "note": "CbqEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126486/?format=api", "priority": 100, "id": 101142457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=aa45c301bdd1b4e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.893282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The method <literal>GetFileLen</literal> always returns zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Il metodo <literal>GetFileLen</literal> restituisce sempre zero." ], "id_hash": 7526574799949434831, "content_hash": 7526574799949434831, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id361689595827152\nhelp.text", "note": "AuBgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126487/?format=api", "priority": 100, "id": 101142458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e873c3e72e648fcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.894072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The method <literal>Normalize</literal> always returns the input string unchanged." ], "previous_source": "", "target": [ "Il metodo <literal>Normalize</literal> restituisce sempre la stringa inserita senza modifiche." ], "id_hash": -4791363454448470044, "content_hash": -4791363454448470044, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id131689596237329\nhelp.text", "note": "WJsDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126488/?format=api", "priority": 100, "id": 101142459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3d81a852ebcf77e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.894837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The path to the virtual file system is not a physical address on the computer's hard drive. It can only be accessed from within a %PRODUCTNAME script and it only exists while the document file is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Il percorso al file system virtuale non è un indirizzo fisico sul disco fisso del computer. È possibile accedervi solo tramite uno script di %PRODUCTNAME ed esiste solamente fino a quando il file del documento è aperto." ], "id_hash": -5472937430649729164, "content_hash": -5472937430649729164, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id51689595641705\nhelp.text", "note": "GJMuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126489/?format=api", "priority": 100, "id": 101142460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=340c3867582f0f74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:46.895613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "By default, the returned file name does not have an extension. Use the <literal>extension</literal> parameter to specify the extension of the file name to be generated." ], "previous_source": "", "target": [ "Per impostazione predefinita, i nomi dei file restituiti non hanno un'estensione. Usare il parametro <literal>extension</literal> per specificare l'estensione del nome del file da generare." ], "id_hash": 6683670573612027332, "content_hash": 6683670573612027332, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id391613061770924\nhelp.text", "note": "7saEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126491/?format=api", "priority": 100, "id": 101142720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=dcc12af99fe04dc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.365089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The folder part of the returned string is the system's temporary folder." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella stringa restituita, la parte relativa alla cartella è la cartella temporanea del sistema." ], "id_hash": 2975933620187954418, "content_hash": 2975933620187954418, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id251689599133544\nhelp.text", "note": "FTQwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126492/?format=api", "priority": 100, "id": 101142721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=a94ca3dc4271fcf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.366056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>extension</emph>: The extension of the temporary file name (Default = \"\")." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>extension</emph>: l'estensione del nome del file temporaneo (predefinita = \"\")." ], "id_hash": -5887134665090340723, "content_hash": -5887134665090340723, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id471584113435991\nhelp.text", "note": "pDA3H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126493/?format=api", "priority": 100, "id": 101142723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2e4cb236a666e88d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.367449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "SFDocuments.FormDocument service" ], "previous_source": "", "target": [ "Servizio SFDocuments.FormDocument" ], "id_hash": -5362138764601393683, "content_hash": -5362138764601393683, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "evuZx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126495/?format=api", "priority": 100, "id": 101142880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3595db341394fded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.615030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ctrls_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_formdocument.xhp\"><literal>SFDocuments</literal>.<literal>FormDocument</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ctrls_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_formdocument.xhp\">Servizio <literal>SFDocuments</literal>.<literal>FormDocument</literal></link></variable>" ], "id_hash": 5514621497482119382, "content_hash": 5514621497482119382, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\nbm_id781582391760253\nhelp.text", "note": "AQWCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126496/?format=api", "priority": 100, "id": 101142882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=cc87df08c42788d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.616006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <literal>FormDocument</literal> service allows to access form documents stored in %PRODUCTNAME Base documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Il servizio <literal>FormDocument</literal> consente di accedere ai formulari memorizzati nei documenti di %PRODUCTNAME Base." ], "id_hash": 5605724123373831850, "content_hash": 5605724123373831850, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id321692486382326\nhelp.text", "note": "hQ3hK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126497/?format=api", "priority": 100, "id": 101142883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=cdcb8863ca8906aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.616836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "In a Base document, existing form documents can be viewed by selecting <menuitem>View - Forms</menuitem> in the user interface. Each form document may be composed of one or more forms, including the main form and other sub-forms." ], "previous_source": "", "target": [ "In un documento di Base, i formulari esistenti possono essere visualizzati selezionando <menuitem>Visualizza - Formulari</menuitem> nell'interfaccia utente. Ogni formulario può essere composto da uno o più formulari, compresi quello principale e altri secondari." ], "id_hash": 3505954111403358573, "content_hash": 3505954111403358573, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id621692487292145\nhelp.text", "note": "zQHTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126498/?format=api", "priority": 100, "id": 101142885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b0a7a6b06104796d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.617647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This service inherits methods and properties from the <literal>Document</literal> service and is often used alongside the <literal>Base</literal> and <literal>Database</literal> services." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo servizio eredita i metodi e le proprietà dal servizio <literal>Document</literal> e spesso viene affiancato dai servizi <literal>Base</literal> e <literal>Database</literal> ." ], "id_hash": -7085476333668126001, "content_hash": -7085476333668126001, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id891692486448415\nhelp.text", "note": "uNbgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126499/?format=api", "priority": 100, "id": 101142886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=1dab54d0a34632cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.618498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Refer to the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_document.xhp\"><literal>Document</literal> service</link> to learn more about methods and properties that can be used to manage %PRODUCTNAME documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Per saperne di più sui metodi e le proprietà da utilizzare per gestire i documenti di %PRODUCTNAME, fare riferimento al <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_document.xhp\">Servizio <literal>Document</literal></link>." ], "id_hash": -1143784787019163267, "content_hash": -1143784787019163267, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id241619032941497\nhelp.text", "note": "gGFFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126500/?format=api", "priority": 100, "id": 101142888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=702075cbd63a197d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.619342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Invocazione del servizio" ], "id_hash": 6594943607755278574, "content_hash": 6594943607755278574, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text", "note": "3jTab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126501/?format=api", "priority": 100, "id": 101142890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=db85f2450dfc88ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.620174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>FormDocument</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Prima di usare il servizio <literal>FormDocument</literal> è necessario caricare o importare le librerie <literal>ScriptForge</literal>:" ], "id_hash": 2065804948137865580, "content_hash": 2065804948137865580, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "KxGkv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126502/?format=api", "priority": 100, "id": 101142891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9cab36a7bd00716c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.620968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "A <literal>FormDocument</literal> service instance can be created by calling the method <literal>OpenFormDocument</literal> that exists both in the <literal>Base</literal> and <literal>Database</literal> services." ], "previous_source": "", "target": [ "Un'istanza del servizio <literal>FormDocument</literal> può essere creata chiamando il metodo <literal>OpenFormDocument</literal> che esiste in entrambi i servizi <literal>Base</literal> e <literal>Database</literal>." ], "id_hash": -2616702337724882252, "content_hash": -2616702337724882252, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id991692486784449\nhelp.text", "note": "99UBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126503/?format=api", "priority": 100, "id": 101142893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=5baf9b1674f962b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.621865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The example below uses the <literal>UI</literal> service to open a Base document and then retrieve a form document. Note that in this example both the Base document and the form document will be opened and displayed on the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio sotto riportato usa il servizio <literal>UI</literal> per aprire un documento di Base e recuperare un formulario. Da notare che in questo esempio sia il documento di Base, sia il formulario saranno aperti e visualizzati sullo schermo." ], "id_hash": -4875106801940798025, "content_hash": -4875106801940798025, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id381692486890118\nhelp.text", "note": "txPPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126504/?format=api", "priority": 100, "id": 101142894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3c5824316c3a65b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.622705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Calling <literal>OpenFormDocument</literal> for a form document that is already open will activate the document window and bring it to focus." ], "previous_source": "", "target": [ "Richiamando <literal>OpenFormDocument</literal> per un formulario già aperto si attiverà la finestra del documento alla quale sarà trasferito il fuoco." ], "id_hash": 6417174834689255420, "content_hash": 6417174834689255420, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id151692489140384\nhelp.text", "note": "qkQZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126505/?format=api", "priority": 100, "id": 101142896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d90e6283333aa7fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.623518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The examples above can be translated to Python as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gli esempi qui sopra possono essere portati in Python come segue:" ], "id_hash": -81178466526514100, "content_hash": -81178466526514100, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id871623102536956\nhelp.text", "note": "vEFGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126506/?format=api", "priority": 100, "id": 101142898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=7edf989d6346b44c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.624338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "List of Methods in the FormDocument Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Elenco dei metodi del servizio FormDocument" ], "id_hash": 8010153892142898043, "content_hash": 8010153892142898043, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id451619034669263\nhelp.text", "note": "wxdh6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126507/?format=api", "priority": 100, "id": 101142899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ef29c8867963db7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.625166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Closes the form document referred to by the <literal>FormDocument</literal> instance. Returns <literal>True</literal> if the form document was successfully closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Chiude il formulario cui fa riferimento l'istanza di <literal>FormDocument</literal>. Restituisce <literal>True</literal> se il formulario viene chiuso correttamente." ], "id_hash": 8617898741593684137, "content_hash": 8617898741593684137, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id801916099743199\nhelp.text", "note": "jY8vp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126508/?format=api", "priority": 100, "id": 101142901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=f798ed3ef2fa38a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.625955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns either an array with the names of the main forms contained in the form document or a <literal>Form</literal> service instance referring to a specific form." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce una matrice con i nomi dei formulari principali contenuti nel documento o un'istanza del servizio <literal>Form</literal> che fa riferimento a uno specifico formulario." ], "id_hash": -3067416024175998943, "content_hash": -3067416024175998943, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id481619036833610\nhelp.text", "note": "wN7iT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126509/?format=api", "priority": 100, "id": 101142902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=556e5960bca60821", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.626772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Call this method without arguments to obtain a zero-based string array with the names of all forms contained in the form document." ], "previous_source": "", "target": [ "Chiamare questo metodo senza argomenti per ottenere una matrice di stringhe, con indice a partire da zero, contenente i nomi di tutti i formulari contenuti nel formulario." ], "id_hash": 8440357904378640761, "content_hash": 8440357904378640761, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id311692532433990\nhelp.text", "note": "RuFja", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126510/?format=api", "priority": 100, "id": 101142904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=f5222ccb8ba63979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.627591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Provide a form name or index as argument to obtain a <literal>Form</literal> service instance corresponding to the specified form." ], "previous_source": "", "target": [ "Fornire il nome di un formulario o il suo indice come argomento per ottenere un'istanza del servizio <literal>Form</literal> corrispondente al formulario specificato." ], "id_hash": -8913503091845007539, "content_hash": -8913503091845007539, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id491692532525080\nhelp.text", "note": "qg4FH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126511/?format=api", "priority": 100, "id": 101142905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=044ce029ea3b774d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.628394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "A form document has at least one main form. More complex form documents may be composed of more than one form and sub-forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Il documento di un formulario contiene almeno un formulario principale. Documenti con formulari più complessi possono essere composti da più formulari e da formulari secondari." ], "id_hash": -6302621719716685875, "content_hash": -6302621719716685875, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id281692532725116\nhelp.text", "note": "GbkH9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126512/?format=api", "priority": 100, "id": 101142908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=288896f04aa017cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.630960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>form</emph>: This argument can be either a string with the name of a form that exists in the form document or the zero-based index of the form that shall be returned. If this argument is not specific, then an array with the name of all available forms is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>form</emph>: questo argomento può essere una stringa con il nome di un formulario esistente nel documento oppure l'indice, con base a partire da zero, del formulario da restituire. Se questo argomento non è specificato, viene restituito l'elenco dei nomi di tutti i formulari disponibili." ], "id_hash": -4892887272919819797, "content_hash": -4892887272919819797, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id211692538352686\nhelp.text", "note": "23Cgd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126515/?format=api", "priority": 100, "id": 101142914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3c18f8f2eb9599eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.634389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following example checks if the form document contains a form named \"MainForm\":" ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente controlla se il documento contiene un formulario denominato \"MainForm\":" ], "id_hash": -6597604338254782723, "content_hash": -6597604338254782723, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id151692537703209\nhelp.text", "note": "wktWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126516/?format=api", "priority": 100, "id": 101142915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=247099cf59bf5efd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.635249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The example below retrieves the form named \"MainForm\" and moves it to the last record:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente recupera il formulario denominato \"MainForm\" e lo posiziona sull'ultimo record:" ], "id_hash": -5470144318056608146, "content_hash": -5470144318056608146, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id661692537831637\nhelp.text", "note": "nNdtW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126517/?format=api", "priority": 100, "id": 101142917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=341624b98c1d4e6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.636036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "To learn more about form methods and properties, refer to the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_form.xhp\"><literal>Form</literal> service help page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per saperne di più sui metodi e sulle proprietà dei formulari, fare riferimento alle <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_form.xhp\">pagine di aiuto del servizio <literal>Form</literal></link>." ], "id_hash": 1070715367318479436, "content_hash": 1070715367318479436, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id921619036922844\nhelp.text", "note": "Nw4c6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126518/?format=api", "priority": 100, "id": 101142919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=8edbf1f42491e24c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.636931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method sends the contents form document to the default printer or to the printer defined by the <literal>SetPrinter()</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo invia i contenuti del formulario alla stampante predefinita o a quella impostata dal metodo <literal>SetPrinter()</literal>." ], "id_hash": 1344077998730303197, "content_hash": 1344077998730303197, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id156589200121138\nhelp.text", "note": "5SoGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126519/?format=api", "priority": 100, "id": 101142920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=92a71fd190bcd6dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.637816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the document was successfully sent to the printer." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce <literal>True</literal> se il documento è stato inviato correttamente alla stampante." ], "id_hash": -5011738217992818482, "content_hash": -5011738217992818482, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id981611169416934\nhelp.text", "note": "hQ6GC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126520/?format=api", "priority": 100, "id": 101142922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3a72baa4e149f0ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.638624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>pages</emph>: The pages to print as a string. This argument should be specified in the same manner as in the user interface (see <menuitem>File - Print</menuitem> dialog). Example: \"1-4;10;15-18\". The default value is an empty string \"\" which will cause all pages to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>pages</emph>: le pagine da stampare in formato stringa. Questo argomento dovrebbe essere specificato nello stesso modo usato nell'interfaccia utente (vedere la finestra di dialogo <menuitem>File - Stampa</menuitem>). Esempio: \"1-4;10;15-18\". Il valore predefinito è una stringa vuota \"\" che comporta la stampa di tutte le pagine." ], "id_hash": -8308973105496296154, "content_hash": -8308973105496296154, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id211635436910093\nhelp.text", "note": "2qnYG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126521/?format=api", "priority": 100, "id": 101142923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0cb098fbbe9e7526", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.639424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>copies</emph>: The number of copies to be printed (Default = 1)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>copies</emph>: il numero di copie da stampare (predefinito = 1)." ], "id_hash": 6986230740949499376, "content_hash": 6986230740949499376, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id141635436912146\nhelp.text", "note": "mxFXk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126522/?format=api", "priority": 100, "id": 101142925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e0f413d821357df0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.640274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>printbackground</emph>: specifies whether the background image should be printed (Default = True)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printbackground</emph>: specifica se deve essere stampata l'immagine di sfondo (predefinito = True)." ], "id_hash": 980611634106103546, "content_hash": 980611634106103546, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id871692539875337\nhelp.text", "note": "nr7DR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126523/?format=api", "priority": 100, "id": 101142927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=8d9bd515f18276fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.641076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>printblankpages</emph>: specifies whether blank pages should be printed (Default = False)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printblankpages</emph>: specifica se devono essere stampate le pagine vuote (predefinito = False)." ], "id_hash": -6041812395305416405, "content_hash": -6041812395305416405, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id661692539947123\nhelp.text", "note": "dDtPU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126524/?format=api", "priority": 100, "id": 101142928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2c272ba32a44c92b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.641893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>printevenpages</emph>: specifies whether even pages should be printed (Default = True)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printevenpages</emph>: specifica se devono essere stampate le pagine pari (predefinito = True)." ], "id_hash": 4040954405983626143, "content_hash": 4040954405983626143, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id661692539947144\nhelp.text", "note": "hJvtc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126525/?format=api", "priority": 100, "id": 101142930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b8145a9f5234239f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.642735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>printoddpages</emph>: specifies whether odd pages should be printed (Default = True)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printoddpages</emph>: specifica se devono essere stampate le pagine dispari (predefinito = True)." ], "id_hash": -2160445807807621809, "content_hash": -2160445807807621809, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id661692539947875\nhelp.text", "note": "7tyim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126526/?format=api", "priority": 100, "id": 101142931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=62048dfbfd25154f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101142931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.643554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>printimages</emph>: specifies whether images should be printed (Default = True)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printimages</emph>: specifica se devono essere stampate le immagini (predefinito = True)." ], "id_hash": 4858825076309455402, "content_hash": 4858825076309455402, "location": "sf_formdocument.xhp", "context": "sf_formdocument.xhp\npar_id661692539947323\nhelp.text", "note": "BxCRK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126527/?format=api", "priority": 100, "id": 101143066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=c36e03a9eb2f722a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101143066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.644373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Read the section <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#pythonpath\">Setting PYTHONPATH</link> below in case of errors importing <literal>scriptforge.py</literal> or <literal>uno.py</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Leggere più avanti la sezione <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#pythonpath\">Impostazione di PYTHONPATH</link> in caso di errori d'importazione di <literal>scriptforge.py</literal> o di <literal>uno.py</literal>." ], "id_hash": -1685979288227784943, "content_hash": -1685979288227784943, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id761689720152565\nhelp.text", "note": "NGS3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126528/?format=api", "priority": 100, "id": 101143091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=689a32c522845711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101143091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.868410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python interpreter;PYTHONPATH</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python, interprete di;PYTHONPATH</bookmark_value>" ], "id_hash": -1324260005455650945, "content_hash": -1324260005455650945, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nbm_id631689720744160\nhelp.text", "note": "oiPx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126529/?format=api", "priority": 100, "id": 101143093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=6d9f488a908f1f7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101143093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.870462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Setting PYTHONPATH" ], "previous_source": "", "target": [ "Impostazione di PYTHONPATH" ], "id_hash": -5920164282871246077, "content_hash": -5920164282871246077, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nhd_id341689720315095\nhelp.text", "note": "FPh6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101126530/?format=api", "priority": 100, "id": 101143095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2dd759f37b811303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101143095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:14:47.871245Z" } ] }