Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=67
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=68", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=66", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Most properties and methods accept a locale as argument. If no locale is specified, then the user-interface locale is used, which is defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "La maggior parte delle proprietà e dei metodi accetta un locale come argomento. Se non è specificato il locale, viene usato quello dell'interfaccia utente, che è definito nella proprietà <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servizio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -8392909001677662404, "content_hash": -8392909001677662404, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id261656013132204\nhelp.text", "note": "ujAAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540048/?format=api", "priority": 100, "id": 78548880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0b8665bb02d3173c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.117039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "A string in the format \"Region/City\" such as \"Europe/Berlin\", or a timezone ID such as \"UTC\" or \"GMT-8:00\". Refer to the wiki page <link href=\"https://wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones\">List of tz database timezones</link> for a list of possible timezone names and IDs." ], "previous_source": "", "target": [ "Una stringa nel formato \"Regione/Città\" come \"Europe/Berlin\", o l'ID di un fuso orario come \"UTC\" o \"GMT-8:00\". Fare riferimento alla pagina <link href=\"https://wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones\">List of tz database and timezones</link> di Wikipedia contenente l'elenco di tutti i nomi e gli ID possibili per i fusi orari." ], "id_hash": -4257047086304372568, "content_hash": -4257047086304372568, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id541656013854150\nhelp.text", "note": "GGBdC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540049/?format=api", "priority": 100, "id": 78548881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=44ebee3ad4b758a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.118150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the offset will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: il locale che specifica il paese per cui calcolare lo scostamento, indicato in uno dei formati \"li-PA\" o \"PA\". Il valore predefinito è il locale impostato nella proprietà <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servizio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": 3702153655817771279, "content_hash": 3702153655817771279, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675963\nhelp.text", "note": "LD3qm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540050/?format=api", "priority": 100, "id": 78548882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b360b12296ee990f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.122669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the local time will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: il locale che specifica il paese per cui calcolare l'ora locale, indicato in uno dei formati \"li-PA\" o \"PA\". Il valore predefinito è il locale impostato nella proprietà <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servizio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -4549865992499874348, "content_hash": -4549865992499874348, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675193\nhelp.text", "note": "tzvsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540051/?format=api", "priority": 100, "id": 78548883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=40dba0fc6d6a35d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.124509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "For a list of all supported languages visit the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1linguistic2_1_1XNumberText.html\">XNumberText Interface</link> API reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Per un elenco di tutte le lingue supportate visitate la pagina <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1linguistic2_1_1XNumberText.html\">XNumberText Interface</link> della guida di riferimento per le API." ], "id_hash": 6162695740899123699, "content_hash": 6162695740899123699, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id971656026551328\nhelp.text", "note": "CTtMf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540052/?format=api", "priority": 100, "id": 78548884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d5864b1fff1ae1f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.125750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale defining the language into which the number will be converted to, given either in \"la-CO\" or \"la\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: il locale che definisce la lingua in cui il numero deve essere convertito, indicato in uno dei formati \"li-PA\" o \"PA\". Il valore predefinito è il locale impostato nella proprietà <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servizio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -982833426156078283, "content_hash": -982833426156078283, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675412\nhelp.text", "note": "cNDim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540053/?format=api", "priority": 100, "id": 78548885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=725c4634c8963b35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.126700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the offset will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: il locale che specifica il paese per cui calcolare lo scostamento, indicato in uno dei formati \"li-PA\" o \"PA\". Il valore predefinito è il locale impostato nella proprietà <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servizio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -4338467068401572455, "content_hash": -4338467068401572455, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675691\nhelp.text", "note": "XuX3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540054/?format=api", "priority": 100, "id": 78548886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=43caab2ffe31a599", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.129012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the <literal>localdatetime</literal> argument was given, expressed either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: il locale che specifica il paese per cui è stato indicato l'argomento <literal>localdatetime</literal>, espresso in uno dei formati \"li-PA\" o \"PA\". Il valore predefinito è il locale impostato nella proprietà <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servizio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": 6994041509688722052, "content_hash": 6994041509688722052, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675550\nhelp.text", "note": "zSttY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540055/?format=api", "priority": 100, "id": 78548887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e10fd3b271554284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.130222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the current UTC time will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: il locale che specifica il paese per cui calcolare l'ora UTC corrente, indicato in uno dei formati \"li-PA\" o \"PA\". Il valore predefinito è il locale impostato nella proprietà <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servizio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -1127320761301111280, "content_hash": -1127320761301111280, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896674831\nhelp.text", "note": "BHESq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540056/?format=api", "priority": 100, "id": 78548888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=705af3bd8ab96e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.131573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ScriptForgeServices\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_services.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>Services</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ScriptForgeServices\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_services.xhp\">Servizio <literal>ScriptForge</literal>.<literal>Services</literal></link></variable>" ], "id_hash": 2295845850826352403, "content_hash": 2295845850826352403, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nhd_id471582710868716\nhelp.text", "note": "Q5KAY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540057/?format=api", "priority": 100, "id": 78548889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9fdc7ba32d8f2713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.133110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <emph>library</emph> is a Basic library that must exist in the <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">GlobalScope</link>. The default value is \"ScriptForge\"." ], "previous_source": "", "target": [ "La <emph>libreria</emph> è una libreria di Basic che deve esistere in <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">GlobalScope</link>. Il valore predefinito è \"ScriptForge\"." ], "id_hash": -6286320658318290464, "content_hash": -6286320658318290464, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id11627475954271\nhelp.text", "note": "swGGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540058/?format=api", "priority": 100, "id": 78548890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=28c280aae8bd11e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.134508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"SessionService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_session.xhp\"><literal>ScriptForge.Session</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"SessionService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_session.xhp\">Sevizio <literal>ScriptForge.Session</literal></link></variable>" ], "id_hash": 3585979827688802287, "content_hash": 3585979827688802287, "location": "sf_session.xhp", "context": "sf_session.xhp\nhd_id901582814720985\nhelp.text", "note": "yWao7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540059/?format=api", "priority": 100, "id": 78548891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b1c3f5a7691b87ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.136529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Execute a Calc function using its English name and based on the given arguments. <br/>If the arguments are arrays, the function is executed as an <link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\">array formula</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Esegue una funzione di Calc usando il suo nome in inglese e basandosi sugli argomenti indicati. <br/>Se gli argomenti sono matrici, la funzione viene eseguita come una <link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\">formula di matrice</link>." ], "id_hash": -2906892079168356082, "content_hash": -2906892079168356082, "location": "sf_session.xhp", "context": "sf_session.xhp\npar_id111582816585181\nhelp.text", "note": "uCzZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540060/?format=api", "priority": 100, "id": 78548892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=57a8a50e2cc6010e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.139540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Read the help page <link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Python Scripts Organization and Location</link> to learn more about where Python scripts can be stored." ], "previous_source": "", "target": [ "Per saperne di più sulla memorizzazione degli script in Python, consultare la pagina <link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Organizzazione e posizione degli script Python</link> di questa guida." ], "id_hash": 7314798419456397724, "content_hash": 7314798419456397724, "location": "sf_session.xhp", "context": "sf_session.xhp\npar_id751626817335715\nhelp.text", "note": "HWGRK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540062/?format=api", "priority": 100, "id": 78548894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e58362683349919c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.142183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Read the <link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/API/Tutorials/PDF_export\">PDF Export wiki page</link> to learn more about all available options." ], "previous_source": "", "target": [ "Per conoscere tutte le opzioni disponibili, consultare la <link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/API/Tutorials/PDF_export\">pagina wiki \"PDF Export\"</link> (in inglese)." ], "id_hash": 1369905956428266310, "content_hash": 1369905956428266310, "location": "sf_session.xhp", "context": "sf_session.xhp\npar_id751638383457198\nhelp.text", "note": "GCDTK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540063/?format=api", "priority": 100, "id": 78548895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9302e23594993b46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.143368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Open a Uniform Resource Locator (<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#URL\">URL</link>) in the default browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Apre un Uniform Resource Locator (<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#URL\">URL</link>) nel browser predefinito." ], "id_hash": 7911070198249119158, "content_hash": 7911070198249119158, "location": "sf_session.xhp", "context": "sf_session.xhp\npar_id97160112964017\nhelp.text", "note": "75Rh4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540064/?format=api", "priority": 100, "id": 78548896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=edc9c46e3fd15db6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.144615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Read the <link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/API/Tutorials/PDF_export\">PDF Export wiki page</link> to learn more about all available options." ], "previous_source": "", "target": [ "Per conoscere tutte le opzioni disponibili, consultare la <link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/API/Tutorials/PDF_export\">pagina wiki \"PDF Export\"</link> (in inglese)." ], "id_hash": -8482840205821259035, "content_hash": -8482840205821259035, "location": "sf_session.xhp", "context": "sf_session.xhp\npar_id751638383457321\nhelp.text", "note": "zosG7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540065/?format=api", "priority": 100, "id": 78548897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0a46e5c6dd9f52e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.146453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"StringService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>String</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"StringService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp\">Servizio <literal>ScriptForge</literal>.<literal>String</literal></link></variable>" ], "id_hash": 7612966662995672443, "content_hash": 7612966662995672443, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\nhd_id521580038927003\nhelp.text", "note": "qHoPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540066/?format=api", "priority": 100, "id": 78548898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e9a6b0d842bf7d7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.148046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "To learn more about regular expressions, refer to the Python's documentation on <link href=\"https://docs.python.org/3/library/re.html\">Regular Expression Operations</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per saperne di più sulle espressioni regolari, fare riferimento alla documentazione di Python sulle <link href=\"https://docs.python.org/3/library/re.html\">Operazioni con le Espressioni regolari</link>." ], "id_hash": -8226059855587371195, "content_hash": -8226059855587371195, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id131612223767126\nhelp.text", "note": "zS3nb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540067/?format=api", "priority": 100, "id": 78548899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0dd72a25169d1745", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.152995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method checks the format of the input string without performing any calendar-specific checks. Hence it does not test the input string for leap years or months with 30 or 31 days. For that, refer to the <link href=\"text/sbasic/shared/03102300.xhp\"><literal>IsDate</literal> built-in function</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo controlla il formato della stringa inserita senza eseguire alcun controllo specifico in base al calendario. Perciò non controlla se la stringa inserita rispetta gli anni bisestili o i mesi da 30 o 31 giorni. Per questo consultate la <link href=\"text/sbasic/shared/03102300.xhp\">funzione incorporata <literal>IsDate</literal></link>." ], "id_hash": 1336126884832019024, "content_hash": 1336126884832019024, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id211612370427721\nhelp.text", "note": "6B2Em", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540068/?format=api", "priority": 100, "id": 78548900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=928ae05299430250", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.156439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Alphabetic characters are those characters defined in the <link href=\"https://unicode.org/reports/tr44/\">Unicode Character Database</link> as <literal>Letter</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "I caratteri alfabetici sono quei caratteri che nella documentazione <link href=\"https://unicode.org/reports/tr44/\">Unicode Character Database</link> sono definiti come <literal>Letter</literal>." ], "id_hash": -8422463861564565535, "content_hash": -8422463861564565535, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id251579881615469\nhelp.text", "note": "25Avc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540069/?format=api", "priority": 100, "id": 78548901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0b1d65bdf5e117e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.157690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method is equivalent to the built-in <link href=\"text/sbasic/shared/03120412.xhp\"><literal>StrReverse</literal> Basic function</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo è equivalente alla <link href=\"text/sbasic/shared/03120412.xhp\">funzione <literal>StrReverse</literal> incorporata in Basic</link>." ], "id_hash": 7518832466260846154, "content_hash": 7518832466260846154, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id141612387177873\nhelp.text", "note": "RxpPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540070/?format=api", "priority": 100, "id": 78548902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e858424aa526e64a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.165308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Tabs are expanded using the same procedure performed by the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp#ExpandTabs\">ExpandTabs</link> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Le tabulazioni vengono espanse usando la stessa procedura eseguita dal metodo <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp#ExpandTabs\">ExpandTabs</link>." ], "id_hash": 4848092761064021895, "content_hash": 4848092761064021895, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id601612395193333\nhelp.text", "note": "BN3eR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540071/?format=api", "priority": 100, "id": 78548903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=c347e2ae0d5d1f87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.168476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"TextStreamService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_textstream.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>TextStream</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"TextStreamService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_textstream.xhp\">Servizio <literal>ScriptForge</literal>.<literal>TextStream</literal></link></variable>" ], "id_hash": 2615889415105694983, "content_hash": 2615889415105694983, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\nbm_id351585330787295\nhelp.text", "note": "yCCia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540072/?format=api", "priority": 100, "id": 78548904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=a44d81903f144d07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.169812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The methods in the <literal>TextStream</literal> service are mostly based on the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextInputStream.html\"><literal>XTextInputStream</literal></link> and <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextOutputStream.html\"><literal>XTextOutputStream</literal></link> UNO interfaces." ], "previous_source": "", "target": [ "I metodi del servizio <literal>TextStream</literal> si basano principalmente sulle interfacce UNO <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextInputStream.html\"><literal>XTextInputStream</literal></link> e <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextOutputStream.html\"><literal>XTextOutputStream</literal></link>." ], "id_hash": -2801389662429692555, "content_hash": -2801389662429692555, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id121612917368946\nhelp.text", "note": "L8vEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540073/?format=api", "priority": 100, "id": 78548905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=591f76f1c56d3d75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.171307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "To learn more about the names of character sets, visit <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">IANA's Character Set</link> page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets." ], "previous_source": "", "target": [ "Per saperne di più in merito ai nomi delle codifiche dei caratteri, visitare la pagina <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">Codifiche dei caratteri IANA</link>. È bene notare che %PRODUCTNAME non implementa tutte le codifiche dei caratteri esistenti." ], "id_hash": 9185580450910894777, "content_hash": 9185580450910894777, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id141613001281573\nhelp.text", "note": "veDBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540074/?format=api", "priority": 100, "id": 78548906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ff79bcc0b850fab9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.173446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"TimerService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_timer.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>Timer</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"TimerService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_timer.xhp\">Servizio <literal>ScriptForge</literal>.<literal>Timer</literal></link></variable>" ], "id_hash": 559965469829314550, "content_hash": 559965469829314550, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nhd_id731582733781114\nhelp.text", "note": "uvCrq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540075/?format=api", "priority": 100, "id": 78548907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=87c565a0c3a937f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.176210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"UIService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>UI</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"UIService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp\">Servizio <literal>ScriptForge</literal>.<literal>UI</literal></link></variable>" ], "id_hash": -523139233039958919, "content_hash": -523139233039958919, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\nhd_id371587913266310\nhelp.text", "note": "rJz4Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540076/?format=api", "priority": 100, "id": 78548908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=78bd6fa3a6953c79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.181102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>windowname</emph>: See the definitions <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp#WindowName\">above</link>. If this argument is absent, the active window is used. UNO objects of types <literal>com.sun.star.lang.XComponent</literal> or <literal>com.sun.star.comp.dba.ODatabaseDocument</literal> are also accepted. Thus passing <literal>ThisComponent</literal> or <literal>ThisDatabaseDocument</literal> as argument creates a new <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_document.xhp\">SFDocuments.Document</link>, <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp\">Base</link> or <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp\">Calc</link> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>windowname</emph>: vedete le definizioni <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp#WindowName\">sopra riportate</link>. Se questo argomento è assente, viene usata la finestra attiva. Sono accettati anche gli oggetti UNO del tipo <literal>com.sun.star.lang.XComponent</literal> o <literal>com.sun.star.comp.dba.ODatabaseDocument</literal>. Perciò, passando come argomento <literal>ThisComponent</literal> o <literal>ThisDatabaseDocument</literal> si crea un nuovo servizio<link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_document.xhp\">SFDocuments.Document</link>, <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp\">Base</link> o <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp\">Calc</link>." ], "id_hash": -149723366651757299, "content_hash": -149723366651757299, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id851588520551368\nhelp.text", "note": "SNDqY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540077/?format=api", "priority": 100, "id": 78548909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=7dec13642c257d0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.186203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>windowname</emph>: see the definitions <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp#WindowName\">above</link>. If this argument is absent, the active window is maximized." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>windowname</emph>: vedete le definizioni <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp#WindowName\">riportate in precedenza</link>. Se questo argomento è omesso, viene massimizzata la finestra attiva." ], "id_hash": -4639139841174253695, "content_hash": -4639139841174253695, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id951587986441954\nhelp.text", "note": "7aoe6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540078/?format=api", "priority": 100, "id": 78548910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3f9e76e4c7724f81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.187613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>windowname</emph>: see the definitions <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp#WindowName\">above</link>. If this argument is absent, the active window is minimized." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>windowname</emph>: vedete le definizioni riportate <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_ui.xhp#WindowName\">in precedenza</link>. Se l'argomento è assente, viene minimizzata la finestra attiva." ], "id_hash": 5929014584875580410, "content_hash": 5929014584875580410, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id751587986592626\nhelp.text", "note": "QXVTt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540079/?format=api", "priority": 100, "id": 78548911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d248175a079e7bfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.188607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "For a complete list of UNO commands that can be run in %PRODUCTNAME, refer to the Wiki page <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Development/DispatchCommands\">Development/DispatchCommands</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per un elenco completo dei comandi UNO che è possibile eseguire in %PRODUCTNAME, fare riferimento alla pagina del Wiki <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Development/DispatchCommands\">Development/DispatchCommands</link>." ], "id_hash": -3923741672354251394, "content_hash": -3923741672354251394, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id31644182402479\nhelp.text", "note": "MBfCP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540080/?format=api", "priority": 100, "id": 78548912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=498c11bce4ed7d7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.190851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"UnitTestService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp\"><literal>SFUnitTests</literal>.<literal>UnitTest</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"UnitTestService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp\">Servizio <literal>SFUnitTests</literal>.<literal>UnitTest</literal></link></variable>" ], "id_hash": 1679407751550303221, "content_hash": 1679407751550303221, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\nbm_id681600788076499\nhelp.text", "note": "Yua3U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540081/?format=api", "priority": 100, "id": 78548913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=974e7473c0317bf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.193197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_exception.xhp#Console\"><literal>Console</literal></link> from the <literal>Exception</literal> service is used as the default output to print test results. After running the example above, the following output will be displayed in the console:" ], "previous_source": "", "target": [ "La <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_exception.xhp#Console\"><literal>Console</literal></link> del servizio <literal>Exception</literal> è usata come output predefinito per visualizzare i risultati dei test. Dopo l'esecuzione dell'esempio di cui sopra, nella console sarà visualizzato il seguente output:" ], "id_hash": 8766717345560486978, "content_hash": 8766717345560486978, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id681656423146183\nhelp.text", "note": "mGjTt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540082/?format=api", "priority": 100, "id": 78548914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=f9a9a2fa4c636442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.197221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method works both for scalars and arrays. Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertEqual\"><literal>AssertEqual</literal></link> for more information on what equality means in this assertion." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo funziona sia per gli scalari che per le matrici. Per maggiori informazioni sul significato di uguaglianza in questa asserzione si leggano le istruzioni in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertEqual\"><literal>AssertEqual</literal></link>." ], "id_hash": -3633054260360141878, "content_hash": -3633054260360141878, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id581656446598206\nhelp.text", "note": "AyCxD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540083/?format=api", "priority": 100, "id": 78548915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=4d94cc662183a3ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.203643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIn\"><literal>AssertIn</literal></link> for more information on the assumptions of this method." ], "previous_source": "", "target": [ "Per maggiori informazioni sulle presunzioni di questo metodo si leggano le istruzioni in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIn\"><literal>AssertIn</literal></link>." ], "id_hash": -5552751790375364965, "content_hash": -5552751790375364965, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id271656446302516\nhelp.text", "note": "iGakQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540084/?format=api", "priority": 100, "id": 78548916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=32f0a9aa98c3169b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.204710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIsInstance\"><literal>AssertIsInstance</literal></link> for more information on the assumptions of this method." ], "previous_source": "", "target": [ "Per maggiori informazioni sulle presunzioni di questo metodo si leggano le istruzioni in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIsInstance\"><literal>AssertIsInstance</literal></link>." ], "id_hash": 5754639929430260114, "content_hash": 5754639929430260114, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id271656446949396\nhelp.text", "note": "oa8bz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540085/?format=api", "priority": 100, "id": 78548917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=cfdc9686c3f83992", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.205689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertLike\"><literal>AssertLike</literal></link> for more information on the assumptions of this method." ], "previous_source": "", "target": [ "Per maggiori informazioni sulle presunzioni di questo metodo si leggano le istruzioni in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertLike\"><literal>AssertLike</literal></link>." ], "id_hash": -7717391924867951869, "content_hash": -7717391924867951869, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id271656446258396\nhelp.text", "note": "2ubh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540086/?format=api", "priority": 100, "id": 78548918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=14e650eecdc71303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.206665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"WriterService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_writer.xhp\"><literal>SFDocuments</literal>.<literal>Writer</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"WriterService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_writer.xhp\">Servizio <literal>SFDocuments</literal>.<literal>Writer</literal></link></variable>" ], "id_hash": 2265645546997379052, "content_hash": 2265645546997379052, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\nhd_id731582733781114\nhelp.text", "note": "FAFJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540087/?format=api", "priority": 100, "id": 78548919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9f71309effb96fec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.209458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method is applicable only for Writer documents. Calc and Base documents have their own <literal>Forms</literal> method in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#Forms\">Calc</link> and <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp#Forms\">Base</link> services, respectively." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo è applicabile solo ai documenti di Writer. I documenti di Calc e Base dispongono di un proprio metodo <literal>Forms</literal> rispettivamente nei servizi <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#Forms\">Calc</link> e <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp#Forms\">Base</link>." ], "id_hash": -6016993224747532974, "content_hash": -6016993224747532974, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id821623076570573\nhelp.text", "note": "qfLhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540088/?format=api", "priority": 100, "id": 78548920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2c7f588a9efdbd52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.211694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Send the contents of the document to the printer. The printer may be previously defined by default, by the user or by the <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp#SetPrinter\"><literal>SetPrinter</literal></link> method of the <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp\">Document</link> service. Returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Invia i contenuti del documento alla stampante. La stampante può essere impostata in precedenza come predefinita, dall'utente o dal metodo <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp#SetPrinter\"><literal>SetPrinter</literal></link> del servizio <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp\">Document</link>. Restituisce <literal>True</literal> se eseguito correttamente." ], "id_hash": 5181784660527193717, "content_hash": 5181784660527193717, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id31592919577984\nhelp.text", "note": "7FEdd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78540089/?format=api", "priority": 100, "id": 78548921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=c7e965b1c94a9e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78548921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:20:28.212831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Opens the Data View window of the specified query and returns an instance of the <literal>Datasheet</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Apre la finestra Struttura dati della ricerca specificata e restituisce un'istanza del servizio <literal>Datasheet</literal>." ], "id_hash": -4661329400799850461, "content_hash": -4661329400799850461, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id31599490604484\nhelp.text", "note": "FfnCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563827/?format=api", "priority": 100, "id": 78572245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3f4fa19b543d9023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.233766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The query can be opened either in normal or design mode." ], "previous_source": "", "target": [ "La finestra può essere aperta sia in modo normale che in modo struttura." ], "id_hash": -2072827435903107563, "content_hash": -2072827435903107563, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id281671113374329\nhelp.text", "note": "y7bbd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563828/?format=api", "priority": 100, "id": 78572246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=633bd66dea4fbe15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.234960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the query is already open, its Data View window will be made active." ], "previous_source": "", "target": [ "Se la ricerca è già aperta, la sua finestra Struttura dati sarà resa attiva." ], "id_hash": 3159255251216911358, "content_hash": 3159255251216911358, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id801671111609985\nhelp.text", "note": "PteVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563829/?format=api", "priority": 100, "id": 78572247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=abd7ede99b924bfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.235710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Closing the Base document will cause the Data View window to be closed as well." ], "previous_source": "", "target": [ "La chiusura del documento di Base comporterà anche la chiusura della finestra Struttura dati." ], "id_hash": 1824023865003474987, "content_hash": 1824023865003474987, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id521671113436716\nhelp.text", "note": "PD6CC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563830/?format=api", "priority": 100, "id": 78572248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=99503c0a875e002b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.236436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>queryname</emph>: The name of an existing query as a case-sensitive String." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>queryname</emph>: il nome di una ricerca esistente in formato stringa con distinzione tra maiuscole e minuscole." ], "id_hash": 8533096987554881216, "content_hash": 8533096987554881216, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id701599490609511\nhelp.text", "note": "h53Y2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563831/?format=api", "priority": 100, "id": 78572249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=f66ba67ff92a1ec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.237159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>designmode</emph>: If this argument is set to <literal>True</literal> the query is opened in design mode. Otherwise it is opened in normal mode (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>designmode</emph>: se questo argomento è impostato su <literal>True</literal> la ricerca viene aperta in modo struttura. Altrimenti è aperta in modo normale (predefinito = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 2434648942987691391, "content_hash": 2434648942987691391, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id461671113939669\nhelp.text", "note": "tfZPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563832/?format=api", "priority": 100, "id": 78572250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=a1c99c50778fc57f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.237886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Opens the Data View window of the specified table and returns an instance of the <literal>Datasheet</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Apre la finestra Struttura dati della tabella specificata e restituisce un'istanza del servizio <literal>Datasheet</literal>." ], "id_hash": 4464852479465187764, "content_hash": 4464852479465187764, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id31599490604787\nhelp.text", "note": "f8xGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563833/?format=api", "priority": 100, "id": 78572251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=bdf657ac9d0b69b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.238650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The table can be opened either in normal or design mode." ], "previous_source": "", "target": [ "La tabella può essere aperta sia in modo normale che in modo struttura." ], "id_hash": 9083259710661405962, "content_hash": 9083259710661405962, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id281671113374441\nhelp.text", "note": "kJ7je", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563834/?format=api", "priority": 100, "id": 78572252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=fe0e3894e8972d0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.239390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the table is already open, its Data View window will be made active." ], "previous_source": "", "target": [ "Se la tabella è già aperta, la sua finestra Struttura dati sarà resa attiva." ], "id_hash": -1766255936951936158, "content_hash": -1766255936951936158, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npar_id801671111609395\nhelp.text", "note": "mLCsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78563835/?format=api", "priority": 100, "id": 78572253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=677cff95578e1b62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78572253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-20T00:41:53.240091Z" } ] }{ "count": 4187, "next": "