Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=54
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=55", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=53", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> valore in formato stringa da restituire quando la voce riceve un clic. Per impostazione predefinita, viene usato l'ultimo componente nella gerarchia del menu." ], "id_hash": -4617243355878700074, "content_hash": -4617243355878700074, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id821591631228716\nhelp.text", "note": "syjtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805517/?format=api", "priority": 100, "id": 66810683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3fec41a18b514bd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.156089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>status:</emph> Defines whether the item is selected when the menu is created (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>status:</emph> specifica se la voce è selezionata al momento della creazione del menu (predefinito = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 3149738736362681069, "content_hash": 3149738736362681069, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id821591631203643\nhelp.text", "note": "7WBgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805518/?format=api", "priority": 100, "id": 66810684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=abb61eb1542f72ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.156718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> percorso e nome dell'icona da visualizzare senza il separatore di percorso iniziale. L'icona effettivamente visualizzata dipende dal tema di icone in uso." ], "id_hash": -2757985760879005324, "content_hash": -2757985760879005324, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id11636721653228\nhelp.text", "note": "4uxXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805519/?format=api", "priority": 100, "id": 66810685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=59b9aa901b38b174", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.157338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> testo da visualizzare come suggerimento." ], "id_hash": 1969041428356741707, "content_hash": 1969041428356741707, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id11636721653114\nhelp.text", "note": "ZfFDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805520/?format=api", "priority": 100, "id": 66810686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9b5370bf253b3a4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.157966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>command:</emph> The name of a UNO command without the <literal>.uno:</literal> prefix. If the command name does not exist, nothing happens." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>command:</emph> il nome del comando UNO senza il prefisso <literal>.uno:</literal>. Se il nome del comando non esiste, non succede nulla." ], "id_hash": 4350125565993521421, "content_hash": 4350125565993521421, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id11636721653447\nhelp.text", "note": "Sx9Bm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805521/?format=api", "priority": 100, "id": 66810687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=bc5ec0278163910d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.158564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>script:</emph> The URI for a Basic or Python script that will be executed when the item is clicked." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>script:</emph> l'URI dello script Basic o Python che sarà eseguito quando la voce riceve un clic." ], "id_hash": -3161615808207457767, "content_hash": -3161615808207457767, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id11636721652598\nhelp.text", "note": "AEnA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805522/?format=api", "priority": 100, "id": 66810688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=541faf2c6388f219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.159191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "SFWidgets.PopupMenu service" ], "previous_source": "", "target": [ "Servizio SFWidgets.PopupMenu" ], "id_hash": -7459007367155493564, "content_hash": -7459007367155493564, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "h6atN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805523/?format=api", "priority": 100, "id": 66810689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=187c4851afacd544", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.198425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Items in the menu can have icons, which are specified as arguments in the <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> and <literal>AddRadioButton</literal> methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Le voci del menu possono avere delle icone, che sono specificate come argomenti dei metodi <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> e <literal>AddRadioButton</literal>." ], "id_hash": 3432298957567194301, "content_hash": 3432298957567194301, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id981636723485402\nhelp.text", "note": "UKLV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805525/?format=api", "priority": 100, "id": 66810691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=afa1f9b780bc74bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.212657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "my_popup.AddItem(\"Item A\", tooltip = \"A descriptive message\")" ], "previous_source": "", "target": [ "my_popup.AddItem(\"Voce A\", tooltip = \"Messaggio descrittivo\")" ], "id_hash": 4872975702757448995, "content_hash": 4872975702757448995, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id321621534170554\nhelp.text", "note": "VDLFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805526/?format=api", "priority": 100, "id": 66810692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=c3a0499561f79d23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.222454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the user clicks outside the popup menu or presses the <keycode>Esc</keycode> key, then no item is selected. In such cases, the returned value depends on the <literal>returnid</literal> parameter. If <literal>returnid = True</literal> and no item is selected, then the value 0 (zero) is returned. Otherwise an empty string \"\" is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Se l'utente fa clic all'esterno del menu a comparsa o preme il tasto <keycode>Esc</keycode>, non viene selezionata alcuna voce. In tal caso, il valore restituito dipende del parametro <literal>returnid</literal>. Se <literal>returnid = True</literal> e non viene selezionata alcuna voce, viene restituito il valore 0 (zero). Altrimenti viene restituita una stringa vuota \"\"." ], "id_hash": 1926102825344444749, "content_hash": 1926102825344444749, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id101636726249788\nhelp.text", "note": "qwwKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805527/?format=api", "priority": 100, "id": 66810693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9abae4509188294d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.226529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "List of Methods in the String Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Elenco dei metodi del servizio String" ], "id_hash": -1379078997511003049, "content_hash": -1379078997511003049, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id891611613601554\nhelp.text", "note": "DDXd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805528/?format=api", "priority": 100, "id": 66810694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=6cdc86f55c27a457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.310913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "'Reads all the contents in the input file as a single string" ], "previous_source": "", "target": [ "'Legge tutto il contenuto del file di input come un'unica stringa" ], "id_hash": -3169079267982996891, "content_hash": -3169079267982996891, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\nbas_id711613595642109\nhelp.text", "note": "rDCSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859615/?format=api", "priority": 100, "id": 66859783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=54052b323ed18a65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T12:53:07.188197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "'Splits the string into an array" ], "previous_source": "", "target": [ "'Suddivide la stringa in una matrice" ], "id_hash": -2856385333595971618, "content_hash": -2856385333595971618, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\nbas_id961613595643093\nhelp.text", "note": "6w73J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859616/?format=api", "priority": 100, "id": 66859784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=585c14ac41605fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T12:53:07.189356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "'The timer starts immediately when the second argument = True, default = False" ], "previous_source": "", "target": [ "'Il contatore parte immediatamente se il secondo argomento = True, predefinito = False" ], "id_hash": -5580589183436507253, "content_hash": -5580589183436507253, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nbas_id681582733781715\nhelp.text", "note": "WMZog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859617/?format=api", "priority": 100, "id": 66859785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=328dc3b473e1378b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T12:53:07.211141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Note that the <literal>TotalDuration</literal> property is equivalent to summing the <literal>Duration</literal> and <literal>SuspendDuration</literal> properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare attenzione che la proprietà <literal>TotalDuration</literal> equivale alla somma delle proprietà <literal>Duration</literal> e <literal>SuspendDuration</literal>." ], "id_hash": -7585966952329619350, "content_hash": -7585966952329619350, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id9158273378151\nhelp.text", "note": "a63gW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859618/?format=api", "priority": 100, "id": 66859786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=16b93b3fc08a586a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66859786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T12:53:07.220989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Runs a UNO command on the document window associated with the service instance. A few typical commands are: Save, SaveAs, ExportToPDF, Undo, Copy, Paste, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Esegue un comando UNO sulla finestra del documento associata all'istanza del servizio. Alcuni comandi tipici sono: Save, SaveAs, ExportToPDF, Undo, Copy, Paste, ecc." ], "id_hash": 5872654006233259140, "content_hash": 5872654006233259140, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id991589202413257\nhelp.text", "note": "Ab7PE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970304/?format=api", "priority": 100, "id": 66972207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d17fdbb43a4edc84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.376228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Commands can be run with or without arguments. Arguments are not validated before running the command. If the command or its arguments are invalid, then nothing will happen." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile eseguire i comandi con o senza argomenti. Gli argomenti non vengono validati prima dell'esecuzione del comando. Se il comando o i suoi argomenti non sono validi, non accadrà nulla." ], "id_hash": -8582300908030136922, "content_hash": -8582300908030136922, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id921611152932311\nhelp.text", "note": "9FuBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970305/?format=api", "priority": 100, "id": 66972208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=08e58acb8d59eda6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.378342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>command</emph>: Case-sensitive string containing the UNO command name. The inclusion of the prefix \".uno:\" in the command is optional. The command itself is not checked for correctness. If nothing happens after the command call, then the command is probably wrong." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>command</emph>: stringa con distinzione tra lettere minuscole e maiuscole contenente il comando UNO. L'inclusione del prefisso \".uno\" è facoltativa. La correttezza del comando non viene verificata. Se non succede nulla dopo la sua chiamata, probabilmente il comando è sbagliato." ], "id_hash": 340625255822929940, "content_hash": 340625255822929940, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id401589202413575\nhelp.text", "note": "HBVsV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970307/?format=api", "priority": 100, "id": 66972210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=84ba24dd8eda3014", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.379916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>args</emph>: For each argument to be passed to the command, specify a pair containing the argument name and value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>args</emph>: per ciascun argomento da passare al comando, specificare una coppia contenente il nome dell'argomento e il valore." ], "id_hash": 6002940286840485087, "content_hash": 6002940286840485087, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id521644182774710\nhelp.text", "note": "xi32t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970308/?format=api", "priority": 100, "id": 66972211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d34eba62cd0234df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.380669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following example runs the <literal>SelectData</literal> command in a Calc file named \"MyFile.ods\", which will result in the selection of the data area based on the currently selected cell. Note that this command does not require any arguments." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente esegue il comando <literal>SelectData</literal> in un file di Calc denominato \"MyFile.ods\", che ha come risultato la selezione dell'area di dati in base alle celle correntemente selezionate. Fare attenzione che questo comando non richiede argomenti." ], "id_hash": -4525750297413626017, "content_hash": -4525750297413626017, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id721611153068137\nhelp.text", "note": "MqEx7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970309/?format=api", "priority": 100, "id": 66972212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=41314e153c8ad75f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.381384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Below is an example that runs the UNO command <literal>ReplaceAll</literal> and passes values for its arguments <literal>SearchString</literal> and <literal>ReplaceString</literal>. Running this command will replace all occurrence of the string \"abc\" by \"ABC\" in the current sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Qui sotto si riporta un esempio che esegue il comando UNO <literal>ReplaceAll</literal> passando i valori per i suoi argomenti <literal>SearchString</literal> e <literal>ReplaceString</literal>. L'esecuzione di questo comando sostituirà tutte le occorrenze della stringa \"abc\" con \"ABC\", nel foglio corrente." ], "id_hash": -1099283697166032476, "content_hash": -1099283697166032476, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id371644184276886\nhelp.text", "note": "GGDgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970311/?format=api", "priority": 100, "id": 66972213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=70be8f4d3b0a61a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.382138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Arguments passed to the command:" ], "previous_source": "", "target": [ "' Argomenti passati al comando:" ], "id_hash": -2397626077240832340, "content_hash": -2397626077240832340, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id631644184414955\nhelp.text", "note": "Z4Egf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970312/?format=api", "priority": 100, "id": 66972214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=5eb9ebc931d8ceac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.382879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Note that calling the command <literal>ReplaceAll</literal> without arguments will open the <menuitem>Find and Replace</menuitem> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Prestare attenzione che chiamando il comando <literal>ReplaceAll</literal> senza argomenti si aprirà la finestra di dialogo <menuitem>Trova e sostituisci</menuitem>." ], "id_hash": -1917148292112328982, "content_hash": -1917148292112328982, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id41644184549167\nhelp.text", "note": "H5eQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970313/?format=api", "priority": 100, "id": 66972215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=6564ebc92ae5d6ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.383619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "In Python it is also possible to call <literal>RunCommand</literal> using keyword arguments:" ], "previous_source": "", "target": [ "In Python è anche possibile anche chiamare <literal>RunCommand</literal> usando gli argomenti con parole chiave:" ], "id_hash": 8045534517621676525, "content_hash": 8045534517621676525, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id811644243228448\nhelp.text", "note": "Cp7Wk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970314/?format=api", "priority": 100, "id": 66972216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=efa77b0446fbd9ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.384320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns a string containing the folder where the specified extension package is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce una stringa contenente la cartella in cui è installato il pacchetto dell'estensione specificata." ], "id_hash": -5227684167338891355, "content_hash": -5227684167338891355, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id11584882015025\nhelp.text", "note": "gSG9s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970319/?format=api", "priority": 100, "id": 66972218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=377388f27fd4e7a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.490464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>extension</emph>: A string value with the ID of the extension. If the extension is not installed, an exception is raised." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>extension</emph>: una stringa con il valore dell'ID dell'estensione. Se l'estensione non è installata, viene sollevata un'eccezione." ], "id_hash": -24098351476477633, "content_hash": -24098351476477633, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id451584882542121\nhelp.text", "note": "w9vDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970322/?format=api", "priority": 100, "id": 66972221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=7faa62ad5092713f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.492902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The examples below in Basic and Python return the folder where the APSO extension is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Gli esempi seguenti in Basic e Python restituiscono la cartella in cui è installata l'estensione APSO." ], "id_hash": 7773301703316510747, "content_hash": 7773301703316510747, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id651626217313369\nhelp.text", "note": "YhQmv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970323/?format=api", "priority": 100, "id": 66972222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ebe050b6e61e981b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.493537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Runs the Python script MyListener located in file myScripts.py in the user scripts folder" ], "previous_source": "", "target": [ "' Esegue lo script in Python MyListener situato nel file myScripts.py all'interno della cartella degli script personali" ], "id_hash": 2408759059268762561, "content_hash": 2408759059268762561, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\nbas_id801643306742620\nhelp.text", "note": "5fxEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970436/?format=api", "priority": 100, "id": 66972223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=a16da19a2d37fbc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.791707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Sì" ], "id_hash": 289364176908014511, "content_hash": 289364176908014511, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id561633021747014\nhelp.text", "note": "rCN2h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970438/?format=api", "priority": 100, "id": 66972224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=8404072f8f5353af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.821134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "String array" ], "previous_source": "", "target": [ "Matrice di stringhe" ], "id_hash": 3173518556303713725, "content_hash": 3173518556303713725, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id201633021748566\nhelp.text", "note": "T2MVx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970439/?format=api", "priority": 100, "id": 66972225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ac0a9a501c97e5bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.821756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns a zero-based array of strings containing the internal IDs of all installed extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce una matrice di stringhe con indice a partire da zero contenente gli ID interni di tutte le estensioni installate." ], "id_hash": 1234102840834978116, "content_hash": 1234102840834978116, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id831633021749125\nhelp.text", "note": "5Fkqe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970440/?format=api", "priority": 100, "id": 66972226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=912069fec444f144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.822357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Sì" ], "id_hash": 6342693342190421430, "content_hash": 6342693342190421430, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id561633021748013\nhelp.text", "note": "86VFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970441/?format=api", "priority": 100, "id": 66972227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d805c5fd5c7ec5b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.824189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns the locale used for numbers and dates as a string in the format \"la-CO\" (language-COUNTRY)." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce le impostazioni locali usate per numeri e date in formato di stringa \"li-PA\" (lingua-PAESE)." ], "id_hash": -7721259240730087300, "content_hash": -7721259240730087300, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id831633021749297\nhelp.text", "note": "9qBZR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970442/?format=api", "priority": 100, "id": 66972228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=14d893a12994b07c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.824798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns the locale of the operating system as a string in the format \"la-CO\" (language-COUNTRY). This is equivalent to the <literal>SystemLocale</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce le impostazioni locali del sistema operativo in formato stringa \"li-PA\" (lingua-PAESE). È equivalente alla proprietà <literal>SystemLocale</literal>." ], "id_hash": -8175639459873605876, "content_hash": -8175639459873605876, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id831633021749018\nhelp.text", "note": "sYrDn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970443/?format=api", "priority": 100, "id": 66972229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0e8a4b3a4691370c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.825895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Sì" ], "id_hash": 2256195189636752517, "content_hash": 2256195189636752517, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id561633021706513\nhelp.text", "note": "LbQr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970444/?format=api", "priority": 100, "id": 66972230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9f4f9d92363e6485", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.827450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns the locale of the user interface as a string in the format \"la-CO\" (language-COUNTRY)." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce le impostazioni locali dell'interfaccia utente in formato stringa \"li-PA\" (lingua-PAESE)." ], "id_hash": 3980291047992206563, "content_hash": 3980291047992206563, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id831633021741117\nhelp.text", "note": "ZZcSc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970445/?format=api", "priority": 100, "id": 66972231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b73cd59ea23e24e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.828056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Example: '<literal>LibreOffice 7.4.1.2 (The Document Foundation, Debian and Ubuntu)</literal>'" ], "previous_source": "", "target": [ "Esempio: '<literal>LibreOffice 7.4.1.2 (The Document Foundation, Debian and Ubuntu)</literal>'" ], "id_hash": -5476627308349440466, "content_hash": -5476627308349440466, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id621614902220807\nhelp.text", "note": "2q29b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970446/?format=api", "priority": 100, "id": 66972232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=33ff1c7abea0be2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.829643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Sì" ], "id_hash": -3415883230933688270, "content_hash": -3415883230933688270, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id561633021708547\nhelp.text", "note": "Ad9Cw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970447/?format=api", "priority": 100, "id": 66972233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=5098584cb1fbe032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.839683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns the locale of the operating system as a string in the format \"la-CO\" (language-COUNTRY). This is equivalent to the <literal>Locale</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce le impostazioni locali del sistema operativo in formato stringa \"li-PA\" (lingua-PAESE). Equivale alla proprietà <literal>Locale</literal>." ], "id_hash": 2093582353615265860, "content_hash": 2093582353615265860, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id831633021741336\nhelp.text", "note": "Aue6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970449/?format=api", "priority": 100, "id": 66972234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9d0de60eef43a044", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:05.840506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Runs a UNO command on the current window. A few typical commands are: Save, SaveAs, ExportToPDF, Undo, Copy, Paste, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Esegue un comando UNO nella finestra corrente. Alcuni comandi tipici sono: Save, SaveAs, ExportToPDF, Undo, Copy, Paste, ecc." ], "id_hash": -1129745906351676004, "content_hash": -1129745906351676004, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id991589202413257\nhelp.text", "note": "mDaA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970456/?format=api", "priority": 100, "id": 66972237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=705256157574e59c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.718169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Commands can be run with or without arguments. Arguments are not validated before running the command. If the command or its arguments are invalid, then nothing will happen." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile eseguire i comandi con o senza argomenti. Gli argomenti non vengono validati prima dell'esecuzione del comando. Se il comando o i suoi argomenti non sono validi, non accadrà nulla." ], "id_hash": 3578120959555625576, "content_hash": 3578120959555625576, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id921611152932311\nhelp.text", "note": "x52HD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970457/?format=api", "priority": 100, "id": 66972238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b1a80a0e15b16268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.718927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>command</emph>: Case-sensitive string containing the UNO command name. The inclusion of the prefix \".uno:\" in the command is optional. The command itself is not checked for correctness. If nothing happens after the command call, then the command is probably wrong." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>command</emph>: stringa con distinzione tra lettere minuscole e maiuscole contenente il comando UNO. L'inclusione del prefisso \".uno\" è facoltativa. La correttezza del comando non viene verificata. Se non succede nulla dopo la sua chiamata, probabilmente il comando è sbagliato." ], "id_hash": 787001825940696032, "content_hash": 787001825940696032, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id401589202413575\nhelp.text", "note": "Fkf3T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970459/?format=api", "priority": 100, "id": 66972240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=8aebfdfdb0c76be0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.720280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>args</emph>: For each argument to be passed to the command, specify a pair containing the argument name and value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>args</emph>: per ciascun argomento da passare al comando, specificare una coppia contenente il nome dell'argomento e il valore." ], "id_hash": -6986578409344430587, "content_hash": -6986578409344430587, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id521644182774710\nhelp.text", "note": "cZgrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970461/?format=api", "priority": 100, "id": 66972241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=1f0aaff4039c8e05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.720937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following example runs the <literal>.uno:About</literal> command in the current window." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente esegue il comando <literal>.uno:About</literal> nella finestra corrente." ], "id_hash": -9136700725597276460, "content_hash": -9136700725597276460, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id721611153068137\nhelp.text", "note": "t3CjC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970462/?format=api", "priority": 100, "id": 66972242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0133eb192fb876d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.721558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Below is an example that runs the UNO command <literal>.uno:BasicIDEAppear</literal> and passes the arguments required to open the Basic IDE at a specific line of a module." ], "previous_source": "", "target": [ "Di seguito un esempio che esegue il comando UNO <literal>.uno:BasicIDEAppear</literal> e passa gli argomenti richiesti per aprire l'IDE di Basic alla linea specificata di un modulo." ], "id_hash": -4252474961526241792, "content_hash": -4252474961526241792, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id371644184276886\nhelp.text", "note": "cFYc9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970463/?format=api", "priority": 100, "id": 66972243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=44fc2c8d95fc4600", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.722192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Arguments passed to the command:" ], "previous_source": "", "target": [ "' Argomenti passati al comando:" ], "id_hash": -6713996211056515638, "content_hash": -6713996211056515638, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\nbas_id631644184414955\nhelp.text", "note": "fTXvL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970464/?format=api", "priority": 100, "id": 66972244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=22d31804b0a865ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.722858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Note that calling the command <literal>BasicIDEAppear</literal> without arguments will simply open the <menuitem>Basic IDE</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare attenzione che chiamando il comando <literal>BasicIDEAppear</literal> senza argomenti si aprirà semplicemente la <menuitem>IDE di Basic</menuitem>." ], "id_hash": -3857368427664421071, "content_hash": -3857368427664421071, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id41644184549167\nhelp.text", "note": "cyWLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970465/?format=api", "priority": 100, "id": 66972245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=4a77dfda2d414f31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.723678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "In Python it is also possible to call <literal>RunCommand</literal> using keyword arguments:" ], "previous_source": "", "target": [ "In Python è anche possibile chiamare <literal>RunCommand</literal> usando gli argomenti con parole chiave:" ], "id_hash": 7138453590143622010, "content_hash": 7138453590143622010, "location": "sf_ui.xhp", "context": "sf_ui.xhp\npar_id311644243516674\nhelp.text", "note": "BKNap", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970466/?format=api", "priority": 100, "id": 66972246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e310e1b8161f5b7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:06.724505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The described modules and classes are invoked from user scripts as \"Services\". A generic constructor of those services has been designed for that purpose for each language." ], "previous_source": "", "target": [ "I moduli e le classi descritte sono invocate dagli script dell'utente come \"Servizi\". A tal fine è stato progettato, per ciascun linguaggio, un costruttore generico di questi servizi." ], "id_hash": 1001350445799067792, "content_hash": 1001350445799067792, "location": "lib_ScriptForge.xhp", "context": "lib_ScriptForge.xhp\npar_id781606153472028\nhelp.text", "note": "SaBEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66984201/?format=api", "priority": 100, "id": 66985146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=8de582ecd1885090", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66985146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:05:09.398175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <literal>Dispose</literal> method is available in all services and should be called to free up resources after usage:" ], "previous_source": "", "target": [ "Il metodo <literal>Dispose</literal> è disponibile in tutti i servizi e dovrebbe essere chiamato per liberare risorse dopo averli utilizzati." ], "id_hash": 1925823874109199141, "content_hash": 1925823874109199141, "location": "lib_ScriptForge.xhp", "context": "lib_ScriptForge.xhp\npar_id871637256506167\nhelp.text", "note": "xhj84", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66984202/?format=api", "priority": 100, "id": 66985147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9ab9e69c2c3ed325", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66985147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:05:09.399349Z" } ] }{ "count": 4187, "next": "