Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=52
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=53", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=51", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Provides a collection of methods for manipulating and transforming arrays of one dimension (vectors) and arrays of two dimensions (matrices). This includes set operations, sorting, importing from and exporting to text files." ], "previous_source": "", "target": [ "Fornisce una raccolta di metodi per manipolare e trasformare matrici a una dimensione (vettori) e a due dimensioni (matrici). Questi comprendono: operazioni di inserimento, ordinamento, importazione da ed esportazione in file di testo." ], "id_hash": -9054637386895213742, "content_hash": -9054637386895213742, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npar_id991582454416549\nhelp.text", "note": "jMjFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805406/?format=api", "priority": 100, "id": 66810572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=025777452823bb52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.925446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<input>Name,DateOfBirth,Address,City</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>Nome,DataDiNascita,Indirizzo,Città</input>" ], "id_hash": 208448279398819617, "content_hash": 208448279398819617, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npar_id281626980354105\nhelp.text", "note": "T6E8L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805407/?format=api", "priority": 100, "id": 66810573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=82e48e9b0f9ba721", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.931273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<input>Anna,2002/03/31,\"Rue de l'église, 21\",Toulouse</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>Anna,31/03/2002,\"Via della chiesa, 21\",Tolosa</input>" ], "id_hash": -4709257333271867207, "content_hash": -4709257333271867207, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npar_id301626980648833\nhelp.text", "note": "FRZKB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805408/?format=api", "priority": 100, "id": 66810574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3ea55b67f66d50b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.932057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<input>Fred,1998/05/04,\"Rue Albert Einstein, 113A\",Carcassonne</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>Fred,04/05/1998,\"Via Albert Einstein, 113A\",Carcassonne</input>" ], "id_hash": -6861555310821708210, "content_hash": -6861555310821708210, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npar_id881626980658900\nhelp.text", "note": "g2r8f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805409/?format=api", "priority": 100, "id": 66810575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=20c6dbcc83c6ee4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.932776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "arr = SF_Array.ImportFromCSVFile(\"C:\\Temp\\myFile.csv\", DateFormat := \"YYYY/MM/DD\")" ], "previous_source": "", "target": [ "arr = SF_Array.ImportFromCSVFile(\"C:\\Temp\\myFile.csv\", DateFormat := \"DD/MM/YYYY\")" ], "id_hash": 7031537899493221964, "content_hash": 7031537899493221964, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\nbas_id531585561482408\nhelp.text", "note": "F4yYB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805410/?format=api", "priority": 100, "id": 66810576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e1950a7703fd664c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.934096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "MsgBox arr(0, 3) ' City" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox arr(0, 3) ' Città" ], "id_hash": -7301574170149774356, "content_hash": -7301574170149774356, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\nbas_id621585561482783\nhelp.text", "note": "wyEqv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805411/?format=api", "priority": 100, "id": 66810577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=1aab98fa470e1bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.934791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "MsgBox arr(1, 2) ' Rue de l'église, 21" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox arr(1, 2) ' Via della chiesa, 21" ], "id_hash": -6445830656270107443, "content_hash": -6445830656270107443, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\nbas_id21585564425349\nhelp.text", "note": "tDMNL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805412/?format=api", "priority": 100, "id": 66810578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=268bcf2b6ab27ccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.935471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "MsgBox arr(1, 3) ' Toulouse" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox arr(1, 3) ' Tolosa" ], "id_hash": -7487154524674554763, "content_hash": -7487154524674554763, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\nbas_id831585564433851\nhelp.text", "note": "SBfVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805413/?format=api", "priority": 100, "id": 66810579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=181848a0e2508475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.936142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "arr = svc.ImportFromCSVFile(r\"C:\\Temp\\myFile.csv\", dateformat = \"YYYY/MM/DD\")" ], "previous_source": "", "target": [ "arr = svc.ImportFromCSVFile(r\"C:\\Temp\\myFile.csv\", dateformat = \"DD/MM/YYYY\")" ], "id_hash": -3060156280597066459, "content_hash": -3060156280597066459, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npyc_id511626979992999\nhelp.text", "note": "DpxfS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805414/?format=api", "priority": 100, "id": 66810580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=5588241381d4cd25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.936810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "bas.MsgBox(arr[0][3]) # City" ], "previous_source": "", "target": [ "bas.MsgBox(arr[0][3]) # Città" ], "id_hash": -1336227438854173400, "content_hash": -1336227438854173400, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npyc_id211626979993191\nhelp.text", "note": "asqiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805415/?format=api", "priority": 100, "id": 66810581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=6d74c43957f78d28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.937484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "bas.MsgBox(arr[1][2]) # Rue de l'église, 21" ], "previous_source": "", "target": [ "bas.MsgBox(arr[1][2]) # Via della chiesa, 21" ], "id_hash": 7881245009978482689, "content_hash": 7881245009978482689, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npyc_id671626979993408\nhelp.text", "note": "2gFXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805416/?format=api", "priority": 100, "id": 66810582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ed5fce9477966001", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.938144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "bas.MsgBox(arr[1][3]) # Toulouse" ], "previous_source": "", "target": [ "bas.MsgBox(arr[1][3]) # Tolosa" ], "id_hash": -58671727390266723, "content_hash": -58671727390266723, "location": "sf_array.xhp", "context": "sf_array.xhp\npyc_id481626979993648\nhelp.text", "note": "kYfmG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805417/?format=api", "priority": 100, "id": 66810583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=7f2f8e5ff28b6a9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.938806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "# ... Run queries, SQL statements, ..." ], "previous_source": "", "target": [ "# .... Esegue ricerche, istruzioni SQL, ..." ], "id_hash": 4790883573444510993, "content_hash": 4790883573444510993, "location": "sf_base.xhp", "context": "sf_base.xhp\npyc_id351623104861223\nhelp.text", "note": "eRmFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805418/?format=api", "priority": 100, "id": 66810584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=c27ca33a136a0511", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:56.988889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If a <literal>chartname</literal> is provided, then a single object corresponding to the desired chart is returned. The specified chart must exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Se è inserito un <literal>chartname</literal>, viene restituito un singolo oggetto corrispondente al grafico desiderato. Il grafico specificato deve esistere." ], "id_hash": 299361197628404640, "content_hash": 299361197628404640, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id371635438509045\nhelp.text", "note": "CLbLn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805419/?format=api", "priority": 100, "id": 66810585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=84278b6c542d33a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.092207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Depending on the value of the <literal>wholerow</literal> argument the inserted rows can either span the width of the specified range or span all columns in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "A seconda del valore dell'argomento <literal>wholerow</literal> le righe inserite possono estendersi alla larghezza dell'intervallo specificato o a tutte le colonne della riga." ], "id_hash": 5822880567006871265, "content_hash": 5822880567006871265, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id801637929435655\nhelp.text", "note": "5qm5w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805421/?format=api", "priority": 100, "id": 66810587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d0cf070655f83ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.197768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Depending on the value of the <literal>wholecolumn</literal> argument the deleted columns can either span the height of the specified range or span all rows in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "A seconda del valore dell'argomento <literal>wholecolumn</literal> le colonne eliminate possono estendersi all'altezza dell'intervallo specificato o a tutte le righe della colonna." ], "id_hash": -8734279435309315815, "content_hash": -8734279435309315815, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id801637929460261\nhelp.text", "note": "EzzWo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805422/?format=api", "priority": 100, "id": 66810588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=06c99b2139638919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.203037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Depending on the value of the <literal>wholerow</literal> argument the deleted rows can either span the width of the specified range or span all columns in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "A seconda del valore dell'argomento <literal>wholerow</literal> le righe eliminate possono estendersi alla larghezza dell'intervallo specificato o a tutte le colonne della riga." ], "id_hash": 2100605780559171794, "content_hash": 2100605780559171794, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id801637929435361\nhelp.text", "note": "zkYo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805423/?format=api", "priority": 100, "id": 66810589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9d26d9d3f35c90d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.207215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Depending on the value of the <literal>wholecolumn</literal> argument the inserted columns can either span the height of the specified range or span all rows in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "A seconda del valore dell'argomento <literal>wholecolumn</literal> le colonne inserite possono estendersi all'altezza dell'intervallo specificato o a tutte le righe della colonna." ], "id_hash": -495902082818433954, "content_hash": -495902082818433954, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id801637929335255\nhelp.text", "note": "CDi3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805424/?format=api", "priority": 100, "id": 66810590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=791e33aede3b1c5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.211276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "SFDocuments.Chart service" ], "previous_source": "", "target": [ "Servizio SFDocuments.Chart" ], "id_hash": 3321738569652938750, "content_hash": 3321738569652938750, "location": "sf_chart.xhp", "context": "sf_chart.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HyPhE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805425/?format=api", "priority": 100, "id": 66810591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ae192fa138e0a7fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.221615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following example assumes that the dialog <literal>myDialog</literal> has a <literal>TableControl</literal> named <literal>Grid1</literal> with \"Show row header\" and \"Show column header\" properties set to \"Yes\"." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente presuppone che la finestra di dialogo <literal>myDialog</literal> contenga una tabella di tipo <literal>TableControl</literal> denominata <literal>Grid1</literal> con le proprietà \"Show row header\" e \"Show column header\" impostate su \"Yes\"." ], "id_hash": 3291997645758113080, "content_hash": 3291997645758113080, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id381638569172413\nhelp.text", "note": "CK6RC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805427/?format=api", "priority": 100, "id": 66810593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=adaf866ac4d5a538", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.454907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Many services and methods in the UNO library take in parameters represented using the <literal>PropertyValue</literal> struct, which is part of the %PRODUCTNAME API." ], "previous_source": "", "target": [ "Molti servizi e metodi della libreria UNO ricevono i parametri rappresentati come strutture <literal>PropertyValue</literal>, che sono parte delle API di %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -5901134339517333457, "content_hash": -5901134339517333457, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id421610393306916\nhelp.text", "note": "oZEpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805428/?format=api", "priority": 100, "id": 66810594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2e1af5957135c02f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.480225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>propertyvalues</emph>: A zero-based 1-dimensional array containing <literal>com.sun.star.beans.PropertyValue</literal> objects. This parameter may also be a single <literal>PropertyValue</literal> object not contained in an Array." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>propertyvalues</emph>: una matrice unidimensionale con indice a partire da zero, che contiene oggetti <literal>com.sun.star.beans.PropertyValue</literal>. Questo parametro può essere anche un singolo oggetto <literal>PropertyValue</literal> non compreso in una matrice." ], "id_hash": 4108117574482600871, "content_hash": 4108117574482600871, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id751588941968522\nhelp.text", "note": "BQybf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805429/?format=api", "priority": 100, "id": 66810595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b902f72b129323a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.486020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>key</emph>: Not case-sensitive. If it does not exist, <literal>Empty</literal> value is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>key</emph>: non fa distinzione tra minuscole e maiuscole. Se non esiste viene restituito il valore <literal>Empty</literal>." ], "id_hash": 1320039459881527030, "content_hash": 1320039459881527030, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id551582890399669\nhelp.text", "note": "MV7Wq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805430/?format=api", "priority": 100, "id": 66810596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=9251b8e517bca6f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.488094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Creates a new menu entry in the menubar of a given document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Crea una nuova voce nella barra dei menu nella finestra del documento indicata." ], "id_hash": 3399603567670330850, "content_hash": 3399603567670330850, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id651589200121080\nhelp.text", "note": "RhAbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805431/?format=api", "priority": 100, "id": 66810597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=af2dd16ed42405e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.522422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The menu created is only available during the current %PRODUCTNAME session and is not saved neither in the document nor in the global application settings. Hence closing the document window will make the menu disappear. It will only reappear when the macro that creates the menu is executed again." ], "previous_source": "", "target": [ "Il menu creato è disponibile solamente durante la sessione corrente di %PRODUCTNAME e non viene salvato né nel documento, né nelle impostazioni globali del programma. Perciò la chiusura della finestra del documento farà scomparire il menu. Questo riapparirà solo quando sarà eseguita di nuovo la macro che crea il menu." ], "id_hash": -2477680840990217616, "content_hash": -2477680840990217616, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id721643121487974\nhelp.text", "note": "GKeq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805433/?format=api", "priority": 100, "id": 66810599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=5d9d826705fcaa70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.523814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>menuheader</emph>: The toplevel name of the new menu." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuheader</emph>: il nome del livello superiore del nuovo menu." ], "id_hash": 8589222998542584117, "content_hash": 8589222998542584117, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200120316\nhelp.text", "note": "szVYB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805434/?format=api", "priority": 100, "id": 66810600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=f7330ccf3cbf0935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.524500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>before</emph>: The name (as a string) or position (as an integer starting at 1) of an existing menu before which the new menu will be placed. If no value is defined for this argument, the menu will be created at the last position in the menubar." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>before</emph>: il nome (come stringa) o la posizione (come intero a partire da 1) di un menu esistente prima del quale sarà posizionato il nuovo menu. Se non viene definito alcun valore per questo argomento, il menu sarà creato nell'ultima posizione della barra dei menu." ], "id_hash": -8223228434196944472, "content_hash": -8223228434196944472, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200129686\nhelp.text", "note": "iCSZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805435/?format=api", "priority": 100, "id": 66810601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=0de1394ec0cca9a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.525143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>submenuchar</emph>: The delimiter used to create menu trees when calling methods as <literal>AddItem</literal> from the <literal>Menu</literal> service. The default value is \">\"." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>submenuchar</emph>: il delimitatore usato per creare strutture di menu ad albero quando si richiamano metodi come <literal>AddItem</literal> del servizio <literal>Menu</literal>. Il valore predefinito è \">\"." ], "id_hash": -4102884680047256553, "content_hash": -4102884680047256553, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200122507\nhelp.text", "note": "LX4b9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805436/?format=api", "priority": 100, "id": 66810602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=470fa01f1b641c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.525827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"My Menu\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"Mio Menu\")" ], "id_hash": 4134135485112154485, "content_hash": 4134135485112154485, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id751622827903865\nhelp.text", "note": "FhwFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805437/?format=api", "priority": 100, "id": 66810603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=b95f6651f3727975", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.526494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Add items to the menu" ], "previous_source": "", "target": [ "' Aggiunge elementi al menu" ], "id_hash": -1573152493334285989, "content_hash": -1573152493334285989, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id391643120224507\nhelp.text", "note": "iDefE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805438/?format=api", "priority": 100, "id": 66810604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=6a2b0a24694a315b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.527145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' After creating the menu, the service instance can be disposed of" ], "previous_source": "", "target": [ "' Dopo aver creato il menu, l'istanza del servizio può essere eliminata" ], "id_hash": -7715010758336067035, "content_hash": -7715010758336067035, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id100164312025160\nhelp.text", "note": "t4cXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805439/?format=api", "priority": 100, "id": 66810605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=14eec697570fca25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.527777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "menu = doc.CreateMenu(\"My Menu\")" ], "previous_source": "", "target": [ "menu = doc.CreateMenu(\"Mio Menu\")" ], "id_hash": -5330122475964979836, "content_hash": -5330122475964979836, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npyc_id221622827943208\nhelp.text", "note": "WuNHU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805440/?format=api", "priority": 100, "id": 66810606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=360799d92ac82584", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.528421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Removes a toplevel menu from the menubar of a given document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Elimina un menu di livello superiore dalla barra dei menu della finestra del documento specificata." ], "id_hash": -4590924451802515570, "content_hash": -4590924451802515570, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id651589200165470\nhelp.text", "note": "VDMiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805442/?format=api", "priority": 100, "id": 66810608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=4049c288eba7f78e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.536560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the specified menu could be removed. If the specified menu does not exist, the method returns <literal>False</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce <literal>True</literal> se il menu specificato può essere eliminato. Se questo non esiste, il metodo restituisce <literal>False</literal>." ], "id_hash": 2970621790329424874, "content_hash": 2970621790329424874, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id981611149610695\nhelp.text", "note": "wfDbr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805443/?format=api", "priority": 100, "id": 66810609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=a939c4c77e9ecbea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.537226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method can be used to remove any menu entry from the document window, including default menus. However, none of these changes in the menubar are saved to the document or to the application settings. To restore the menubar to the default settings, simply close and reopen the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile usare questo metodo per eliminare qualunque voce di menu dalla finestra del documento, compresi i menu predefiniti. Però, nessuna di queste modifiche alla barra dei menu viene salvata nelle impostazioni del documento o del programma. Per ripristinare la barra dei menu alle sue impostazioni predefinite, semplicemente chiudere e riaprire la finestra del documento." ], "id_hash": 7662762622579842974, "content_hash": 7662762622579842974, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id571643121106014\nhelp.text", "note": "eNVDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805444/?format=api", "priority": 100, "id": 66810610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ea579a0195031f9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.537889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>menuheader</emph>: The toplevel name of the menu to be removed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuheader</emph>: il nome del menu di livello superiore da eliminare." ], "id_hash": -5836216181393917863, "content_hash": -5836216181393917863, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200121156\nhelp.text", "note": "E6ahL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805445/?format=api", "priority": 100, "id": 66810611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2f01984dfba0f859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.538564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oDoc.RemoveMenu(\"My Menu\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDoc.RemoveMenu(\"Mio Menu\")" ], "id_hash": -6074825514542611213, "content_hash": -6074825514542611213, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id391643120223147\nhelp.text", "note": "yRoDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805446/?format=api", "priority": 100, "id": 66810612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2bb1e2615d3544f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.539220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "doc.RemoveMenu(\"My Menu\")" ], "previous_source": "", "target": [ "doc.RemoveMenu(\"Mio Menu\")" ], "id_hash": -3446116432153585062, "content_hash": -3446116432153585062, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npyc_id221622827946338\nhelp.text", "note": "BnmiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805447/?format=api", "priority": 100, "id": 66810613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=502cef5cfed95a5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:57.539865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "SFWidgets.Menu service" ], "previous_source": "", "target": [ "Servizio SFWidgets.Menu" ], "id_hash": -4714438592038517094, "content_hash": -4714438592038517094, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "yD78g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805448/?format=api", "priority": 100, "id": 66810614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3e92f3142626c69a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.107390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <literal>Menu</literal> service can be used to create and remove menus from the menubar of a %PRODUCTNAME document window. Each menu entry can be associated with a script or with a UNO command. This service provides the following capabilities:" ], "previous_source": "", "target": [ "Il servizio <literal>Menu</literal> può essere usato per creare ed eliminare dei menu dalla barra dei menu della finestra dei documenti di %PRODUCTNAME. Ogni voce di menu può essere associata a uno script o a un comando UNO. Questo servizio fornisce le seguenti capacità:" ], "id_hash": 5987799408350157517, "content_hash": 5987799408350157517, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id181600788076612\nhelp.text", "note": "FqGPg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805450/?format=api", "priority": 100, "id": 66810616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d318efd651015acd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.109274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Creation of menus with custom entries, checkboxes, radio buttons and separators." ], "previous_source": "", "target": [ "Creazione di menu con voci, caselle di controllo, pulsanti di scelta e separatori personalizzati." ], "id_hash": -6081420425846198983, "content_hash": -6081420425846198983, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id301600788076785\nhelp.text", "note": "UYDdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805451/?format=api", "priority": 100, "id": 66810617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=2b9a7457eba1ed39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.110177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Decoration of menu items with icons and tooltips." ], "previous_source": "", "target": [ "Decorazione delle voci di menu con icone e suggerimenti." ], "id_hash": 5894608069852905382, "content_hash": 5894608069852905382, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id1001600788076848\nhelp.text", "note": "KB9XF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805452/?format=api", "priority": 100, "id": 66810618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=d1cddacefdbbbfa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.111052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Menus created with this service are available only for a specified document window. They are not saved into the document or as application settings. Closing and opening the document will restore the default menubar settings." ], "previous_source": "", "target": [ "I menu creati con questo servizio sono disponibili solo per una specifica finestra del documento. Non vengono salvati nel documento o come impostazioni del programma. La chiusura e la riapertura del documento ripristinerà le impostazioni predefinite della barra dei menu." ], "id_hash": -1429768297072735648, "content_hash": -1429768297072735648, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id581643133675012\nhelp.text", "note": "JSwJW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805453/?format=api", "priority": 100, "id": 66810619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=6c28714f1ddd4a60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.111901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "When OLE objects such as Math formulas or Calc charts are edited from within a document, %PRODUCTNAME reconfigures the menubar according to the object. When this happens, the menus created with the <literal>Menu</literal> service are removed and are not be restored after editing the OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando degli oggetti OLE come le formule di Math o i grafici di Calc vengono modificati all'interno di un documento, %PRODUCTNAME riconfigura la barra dei menu a seconda dell'oggetto. Quando ciò accade, i menu creati con il servizio <literal>Menu</literal> sono eliminati e non vengono ripristinati al termine della modifica dell'oggetto OLE." ], "id_hash": 5055836138041628658, "content_hash": 5055836138041628658, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id291643224925643\nhelp.text", "note": "FEfWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805454/?format=api", "priority": 100, "id": 66810620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=c629f02e3a8dd7f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.112778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Invocazione del servizio" ], "id_hash": -4756699888212098369, "content_hash": -4756699888212098369, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\nhd_id281600788076359\nhelp.text", "note": "GftK9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805455/?format=api", "priority": 100, "id": 66810621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=3dfccea75bfa42bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.113664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"My Menu\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"Mio Menu\")" ], "id_hash": 657144796797149244, "content_hash": 657144796797149244, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\nbas_id261643134374056\nhelp.text", "note": "pf7FV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805457/?format=api", "priority": 100, "id": 66810623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=891ea5b60317203c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.115435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ ".AddItem(\"Item A\", Command := \"About\")" ], "previous_source": "", "target": [ ".AddItem(\"Voce A\", Command := \"Informazioni\")" ], "id_hash": 479808430272859412, "content_hash": 479808430272859412, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\nbas_id431643134582213\nhelp.text", "note": "Hoh4Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805458/?format=api", "priority": 100, "id": 66810624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=86a89f39a6a6cd14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.116127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ ".AddItem(\"Item B\", Script := \"vnd.sun.star.script:Standard.Module1.ItemB_Listener?language=Basic&location=application\")" ], "previous_source": "", "target": [ ".AddItem(\"Voce B\", Script := \"vnd.sun.star.script:Standard.Module1.ItemB_Listener?language=Basic&location=application\")" ], "id_hash": 7814317428493187175, "content_hash": 7814317428493187175, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\nbas_id571643134582396\nhelp.text", "note": "u52BY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805459/?format=api", "priority": 100, "id": 66810625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=ec72084c977af867", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.116749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "After creating the menu, it is recommended to call the <literal>Dispose</literal> method to free the resources used by the <literal>Menu</literal> service instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Dopo aver creato il menu, si raccomanda di chiamare il metodo <literal>Dispose</literal> per liberare le risorse usate dall'istanza del servizio <literal>Menu</literal>." ], "id_hash": 7011541672349983812, "content_hash": 7011541672349983812, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id371643135157996\nhelp.text", "note": "nd5od", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805460/?format=api", "priority": 100, "id": 66810626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=e14e00009444e444", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.117425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "In the example above, <emph>Item A</emph> is associated with the UNO command <literal>.uno:About</literal> whereas <emph>Item B</emph> is associated with the script <literal>ItemB_Listener</literal> defined in <literal>Module1</literal> of the <literal>Standard</literal> library of the <literal>My Macros</literal> container." ], "previous_source": "", "target": [ "Nell'esempio qui sopra, <emph>Voce A</emph> è associata al comando UNO <literal>.uno:About</literal> mentre <emph>Voce B</emph> è associata allo script <literal>ItemB_Listener</literal> definito in <literal>Module1</literal> della libreria <literal>Standard</literal> del contenitore <literal>Macro personali</literal>." ], "id_hash": 183109051130145169, "content_hash": 183109051130145169, "location": "sf_menu.xhp", "context": "sf_menu.xhp\npar_id341636718182262\nhelp.text", "note": "2VDkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66805461/?format=api", "priority": 100, "id": 66810627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?checksum=828a88b63bc56991", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66810627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T10:40:58.118119Z" } ] }{ "count": 4187, "next": "