Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/changes/?format=api&page=169
{ "count": 11310, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/changes/?format=api&page=170", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/changes/?format=api&page=168", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449847/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:54:02.865579Z", "action": 7, "target": "<emph>GetText</emph>: Ottiene le stringhe tradotte in fase di esecuzione.", "id": 2327623, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327623/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449846/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:53:51.621081Z", "action": 7, "target": "<emph>ExportToPOTFile</emph>: Esporta in un file POT le stringhe aggiunte dal metodo <literal>AddText</literal>.", "id": 2327620, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327620/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449845/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:53:33.668441Z", "action": 2, "target": "<emph>AddText</emph>: Usato dal programmatore per costruire un insieme di stringhe che saranno tradotte in seguito.", "id": 2327614, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327614/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449845/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:52:59.303770Z", "action": 7, "target": "<emph>AddText</emph>: Usato dal programmatore per costruire un insieme di stringhe che in seguito saranno tradotte.", "id": 2327613, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327613/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449843/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:49:08.022324Z", "action": 7, "target": "Il vantaggio principale del formato PO è la separazione dei ruoli di programmatore e traduttore. I file PO sono file di testo indipendenti, perciò il programmatore può inviare i modelli in file POT ai traduttori, che ne traducono i contenuti e restituiscono i file PO tradotti per ciascuna delle lingue supportate.", "id": 2327604, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327604/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:48:14.896143Z", "action": 2, "target": "I file PO sono stati promossi a lungo dalla comunità del software libero come mezzo per fornire interfacce utente multilingue. Questo si ottiene attraverso l'uso di file di testo, leggibili da esseri umani, con una struttura ben definita che specifica, per ogni linguaggio indicato, la stringa nella lingua sorgente e la stringa localizzata.", "id": 2327597, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327597/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:40:12.183125Z", "action": 7, "target": "I file PO sono stati promossi a lungo dalla comunità del software libere come mezzo per fornire interfacce utente multilingue. Questo si ottiene attraverso l'uso di file di testo, leggibili da esseri umani, con una struttura ben definita che specifica, per ogni linguaggio indicato, la stringa nella lingua sorgente e la stringa localizzata.", "id": 2327580, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327580/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484175/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:39:52.304571Z", "action": 7, "target": "La sigla <literal>L10N</literal> significa localizzazione e si riferisce ad un insieme di procedure di traduzione di software per uno specifico paese o regione.", "id": 2327579, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327579/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449840/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:20:38.305357Z", "action": 7, "target": "Ottenere in fase di esecuzione le stringhe tradotte nella lingua definita nella proprietà <literal>Locale</literal>.", "id": 2327578, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327578/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449839/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:20:20.060673Z", "action": 7, "target": "Creare file POT che possono essere usati come modelli per la traduzione di tutte le stringhe del programma.", "id": 2327577, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327577/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449838/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:19:46.688841Z", "action": 7, "target": "Questo sevizio fornisce una serie di metodi relativi alla traduzione di stringhe con un impatto minimo sul codice sorgente del programma. I metodi forniti dal servizio <literal>L10N</literal> possono essere usati principalmente per:", "id": 2327576, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327576/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449836/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:19:05.392775Z", "action": 7, "target": "Servizio ScriptForge.L10N", "id": 2327574, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327574/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067873/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:19:00.306208Z", "action": 7, "target": "Ora potete eseguire altri comandi di Python e questi saranno in grado di comunicare con il processo di %PRODUCTNAME. Per esempio:", "id": 2327573, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327573/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067872/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:18:42.263243Z", "action": 7, "target": "La seconda riga del codice qui sopra definisce le impostazioni <literal>host</literal> e <literal>port</literal> in modo che la shell di Python possa comunicare con il processo di %PRODUCTNAME in esecuzione aperto con le stesse impostazioni del socket.", "id": 2327572, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327572/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067871/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:16:32.178989Z", "action": 7, "target": "Questo aprirà la shell di Python e potrete iniziare a digitare i comandi che saranno eseguiti da %PRODUCTNAME. Ma prima dovrete impostare la connessione con il socket.", "id": 2327571, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327571/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067867/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:01:39.315793Z", "action": 7, "target": "Eseguire una shell di Python esterna", "id": 2327563, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327563/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067866/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:01:28.727809Z", "action": 7, "target": "Annotate i parametri <literal>host</literal> e <literal>port</literal>, che in questo esempio sono rispettivamente <emph>localhost</emph> e <emph>2021</emph>.", "id": 2327562, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327562/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067865/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:01:07.974921Z", "action": 2, "target": "Fate attenzione che l'esempio precedente apre il centro di avvio di %PRODUCTNAME. Se volete aprire un componente specifico, ad esempio Writer, potete aggiungere al comando l'opzione --writer, come segue.", "id": 2327556, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327556/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067865/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-02T14:00:36.681652Z", "action": 7, "target": "Fate attenzione che l'esempio precedente apre il centro di avvio di %PRODUCTNAME. Se voltete aprire un componente specifico, ad esempio Writer, potete aggiungere al comando l'opzione --writer, come segue.", "id": 2327555, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2327555/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45594547/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:34:52.354471Z", "action": 4, "target": "Il primo esempio legge il valore corrente in una Casella di riepilogo che contiene nomi di città e lo scrive in un controllo Casella di testo all'interno di un Formulario:", "id": 2323317, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323317/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067863/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:34:14.482031Z", "action": 2, "target": "Aprite il prompt dei comandi del vostro sistema operativo, passate alla cartella program all'interno della vostra cartella di installazione di %PRODUCTNAME e digitate:", "id": 2323311, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323311/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484206/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:33:12.720074Z", "action": 4, "target": "Il tipo di sistema operativo. Esempio: '<literal>Darwin</literal>, <literal>Linux</literal>' o '<literal>Windows</literal>'.", "id": 2323310, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323310/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45540432/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:32:28.660412Z", "action": 4, "target": "La versione in uso di %PRODUCTNAME espressa come<br/>' <literal>%PRODUCTNAME w.x.y.z (The Document Foundation)</literal>'.", "id": 2323308, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323308/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484201/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:31:35.792009Z", "action": 4, "target": "Il tipo di macchina. Degli esempi sono: '<literal>i386</literal>' o '<literal>x86_64</literal>'.", "id": 2323307, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323307/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484199/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:31:06.014455Z", "action": 4, "target": "Il nome dell'utente correntemente connesso.", "id": 2323306, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323306/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45540431/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:30:42.823342Z", "action": 4, "target": "Il numero di processori.", "id": 2323305, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323305/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484195/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:30:12.827940Z", "action": 4, "target": "Il nome di rete del computer.", "id": 2323304, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323304/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484193/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:29:14.526776Z", "action": 4, "target": "I bit dell'architettura hardware. Esempio: '<literal>32bit</literal>' o '<literal>64bit</literal>'", "id": 2323303, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323303/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067863/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:28:33.647664Z", "action": 7, "target": "Aprite la riga di comando del vostro sistema operativo, navigate fino alla cartella program all'interno della vostra cartella di installazione di %PRODUCTNAME e digitate:", "id": 2323302, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323302/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484184/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:27:34.130956Z", "action": 4, "target": "Tutte le proprietà del servizio <literal>Platform</literal> sono di sola lettura.", "id": 2323300, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323300/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067862/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:27:17.312342Z", "action": 7, "target": "Per eseguire gli script in Python da un processo separato, dovrete avviare %PRODUCTNAME con alcune opzioni aggiuntive che specificano il nome dell'host e la porta tramite la quale il processo esterno comunicherà con il processo del componente di %PRODUCTNAME.", "id": 2323299, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323299/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484183/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:27:06.470548Z", "action": 4, "target": "Il nome utente in uso", "id": 2323298, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323298/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45540430/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:26:57.201534Z", "action": 4, "target": "La versione di %PRODUCTNAME", "id": 2323297, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323297/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484181/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:26:40.054728Z", "action": 4, "target": "Informazioni sul sistema operativo (Tipo di OS, versione, ecc.)", "id": 2323296, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323296/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067861/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:26:14.266912Z", "action": 7, "target": "Avvio di %PRODUCTNAME con le impostazioni del socket", "id": 2323295, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323295/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067860/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:26:03.183507Z", "action": 7, "target": "Per esempio, supponete di ottenere <emph>/usr/lib/libreoffice/</emph> come risultato dell'esecuzione del precedente codice Python. Dovrete quindi considerare <emph>/usr/lib/libreoffice/program</emph> quale percorso di esecuzione dei vostri script in Python.", "id": 2323294, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323294/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484180/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:25:32.747831Z", "action": 4, "target": "La piattaforma hardware (architettura, numero di CPU, tipo di macchina, ecc.)", "id": 2323293, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323293/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484179/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:24:47.913702Z", "action": 4, "target": "Il servizio <literal>Platform</literal> fornisce una raccolta di proprietà relative all'ambiente ed al contesto di esecuzione correnti, come:", "id": 2323292, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323292/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45484177/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:23:13.095818Z", "action": 4, "target": "Servizio ScriptForge.Platform", "id": 2323289, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323289/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449896/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:23:00.546509Z", "action": 4, "target": "Considerate che il seguente codice sia in esecuzione su di un'installazione di %PRODUCTNAME con l'impostazione locale uguale a \"es-ES\". In aggiunta a ciò, è presente un file \"es-ES.po\" all'interno della cartella specificata contente le stringhe tradotte che vengono passate al metodo <literal>GetText</literal>:", "id": 2323288, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323288/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067859/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:18:44.938009Z", "action": 2, "target": "L'output del codice precedente è la cartella base in cui è installato %PRODUCTNAME. Ora dovrete aggiungere la sottocartella \"program\" al percorso ottenuto come risultato. Questa è la cartella base dalla quale eseguirete gli script in Python da un processo separato.", "id": 2323274, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323274/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067859/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:18:11.818875Z", "action": 7, "target": "L'output del codice di cui sopra è la cartella base in cui è installato %PRODUCTNAME. Ora dovrete aggiungere la sottocartella \"program\" al percorso ottenuto come risultato. Questa è la cartella base dalla quale eseguirete gli script in Python da un processo separato.", "id": 2323273, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323273/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449890/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:08:52.580073Z", "action": 4, "target": "Questo metodo può essere chiamato sia con il suo nome intero <literal>GetText</literal> o con l'abbreviazione <literal>_</literal> (un singolo carattere di sottolineatura):", "id": 2323267, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323267/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449889/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:07:25.310681Z", "action": 4, "target": "Se non viene trovata nessuna stringa tradotta, il metodo restituisce la stringa non tradotta dopo aver sostituito i segnaposti con gli argomenti specificati.", "id": 2323266, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323266/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449888/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:06:04.653049Z", "action": 4, "target": "Potete specificare un elenco di argomento che sostituiscano nella stringa i segnaposti (%1, %2, ...).", "id": 2323265, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323265/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45449886/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T20:03:46.501079Z", "action": 4, "target": "Il file generato dovrebbe passare con successo il controllo del comando GNU <literal>msgfmt --check</literal>.", "id": 2323263, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323263/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067858/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T16:37:17.949184Z", "action": 2, "target": "Il primo passo per eseguire degli script da un processo separato consiste nell'individuare la cartella in cui è installato %PRODUCTNAME. Esistono diversi possibili metodi, ma <literal>ScriptForge</literal> fornisce un sistema immediato per identificare il percorso di installazione. A tale scopo aprite la shell di Python di APSO e digitate:", "id": 2323120, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323120/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067858/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T16:26:54.377734Z", "action": 7, "target": "Il primo passo per eseguire degli script da un processo separato è quello di individuare la cartella in cui è installato %PRODUCTNAME. Ci sono diversi modi per farlo, ma <literal>ScriptForge</literal> fornisce un modo rapido per identificare il percorso di installazione. Per usarlo, aprite la shell di Python di APSO e digitate:", "id": 2323102, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323102/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067857/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T16:26:33.651150Z", "action": 2, "target": "Determinare il percorso di installazione", "id": 2323096, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323096/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46067857/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/it/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/lyzbet/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/akurery/?format=api", "timestamp": "2021-09-01T16:26:13.600649Z", "action": 7, "target": "Determinazione del percorso di installazione", "id": 2323095, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2323095/?format=api" } ] }