Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=78
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=79", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=77", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The database field types are converted to their corresponding Basic/Python data types. When the field type is undefined, the default value is <literal>Null</literal> if the field is nullable or <literal>Empty</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι τύποι πεδίων βάσης δεδομένων μετατρέπονται στους αντίστοιχους τύπους δεδομένων Basic/Python. Όταν ο τύπος πεδίου δεν έχει καθοριστεί, η προεπιλεγμένη τιμή είναι <literal>Null</literal> εάν το πεδίο είναι μηδενικό ή <literal>Empty</literal>." ], "id_hash": -8528989832828453405, "content_hash": -8528989832828453405, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885653105\nhelp.text", "note": "3hnoA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417192/?format=api", "priority": 100, "id": 101423504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=09a2f0ef81577de3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.430431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 3383932105170421770, "content_hash": 3383932105170421770, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582885655710\nhelp.text", "note": "9f7Zn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417193/?format=api", "priority": 100, "id": 101423505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=aef6245220b9080a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.431407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the current record position is after the last record in the dataset, otherwise returns <literal>False</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal>, εάν η τρέχουσα θέση εγγραφής βρίσκεται μετά την τελευταία εγγραφή στο σύνολο δεδομένων, διαφορετικά επιστρέφει <literal>False</literal>." ], "id_hash": 2807982804606288379, "content_hash": 2807982804606288379, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885611885\nhelp.text", "note": "5DCq8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417194/?format=api", "priority": 100, "id": 101423506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=a6f7f57bc3f681fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.432326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Set this property to <literal>True</literal> to move the cursor to the end of the dataset. Setting this property to <literal>False</literal> is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίστε αυτήν την ιδιότητα σε <literal>True</literal> για να μετακινήσετε τον δρομέα στο τέλος του συνόλου δεδομένων. Η ρύθμιση αυτής της ιδιότητας σε <literal>False</literal> αγνοείται." ], "id_hash": -62199767436116347, "content_hash": -62199767436116347, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885609855\nhelp.text", "note": "A4QYe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417195/?format=api", "priority": 100, "id": 101423507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=7f2305a41cdbbe85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.433281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -2061428611529852586, "content_hash": -2061428611529852586, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582885655205\nhelp.text", "note": "FXQzh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417196/?format=api", "priority": 100, "id": 101423508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=6364559987efb956", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.434230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns an <literal>Array</literal> containing the names of all fields in the dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει ένα <literal>Array</literal> που περιέχει τα ονόματα όλων των πεδίων στο σύνολο δεδομένων." ], "id_hash": -2995948728206603515, "content_hash": -2995948728206603515, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885655369\nhelp.text", "note": "pKHRj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417197/?format=api", "priority": 100, "id": 101423509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=566c408141f64b05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.435136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -8774165760937418309, "content_hash": -8774165760937418309, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582885655966\nhelp.text", "note": "iDYwc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417198/?format=api", "priority": 100, "id": 101423510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=063be6ba5aee21bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.436094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the filter applied in addition to the eventual <literal>WHERE</literal> clause(s) in the initial SQL statement. This property is expressed as a <literal>WHERE</literal> clause without the \"WHERE\" keyword." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το φίλτρο που εφαρμόστηκε επιπλέον των ενδεχόμενων όρων <literal>WHERE</literal> στην αρχική πρόταση SQL. Αυτή η ιδιότητα εκφράζεται ως όρος <literal>WHERE</literal> χωρίς τη λέξη-κλειδί \"WHERE\"." ], "id_hash": -1095731755426613217, "content_hash": -1095731755426613217, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885655812\nhelp.text", "note": "2wGrC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417199/?format=api", "priority": 100, "id": 101423511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=70cb2dc61cae781f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.437011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -6543787283114512100, "content_hash": -6543787283114512100, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582885655212\nhelp.text", "note": "niyhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417200/?format=api", "priority": 100, "id": 101423512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=252fcc22f03db11c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.438016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the ordering clause that replaces the eventual <literal>ORDER BY</literal> clause present in the initial SQL statement. This property is expressed as a <literal>ORDER BY</literal> clause without the \"ORDER BY\" keywords." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την πρόταση παραγγελίας που αντικαθιστά την ενδεχόμενη πρόταση <literal>ORDER BY</literal> που υπάρχει στην αρχική πρόταση SQL. Αυτή η ιδιότητα εκφράζεται ως πρόταση <literal>ORDER BY</literal> χωρίς τις λέξεις-κλειδιά \"ORDER BY\"." ], "id_hash": 993775109110469847, "content_hash": 993775109110469847, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885655344\nhelp.text", "note": "QyUBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417201/?format=api", "priority": 100, "id": 101423513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=8dca99324d2794d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.438934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -1720993309580208123, "content_hash": -1720993309580208123, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582885655788\nhelp.text", "note": "4qKPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417202/?format=api", "priority": 100, "id": 101423514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=681dcdb401a5d805", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.439911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<literal>Database</literal> service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία <literal>Database</literal>" ], "id_hash": 8102536329497463277, "content_hash": 8102536329497463277, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id271582885655522\nhelp.text", "note": "SCZG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417203/?format=api", "priority": 100, "id": 101423515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=f071fddcd364c9ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.440824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the <literal>Database</literal> instance corresponding to the parent database of the current dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την παρουσία <literal>Database</literal> που αντιστοιχεί στη γονική βάση δεδομένων του τρέχοντος συνόλου δεδομένων." ], "id_hash": -7831259206716728973, "content_hash": -7831259206716728973, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885655062\nhelp.text", "note": "TCDSW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417204/?format=api", "priority": 100, "id": 101423516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=1351c73e47a45973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.441735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -1110426781421279999, "content_hash": -1110426781421279999, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582885650968\nhelp.text", "note": "SBPcF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417205/?format=api", "priority": 100, "id": 101423517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=7096f8b9c04de501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.442673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the exact number of records in the dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον ακριβή αριθμό των εγγραφών στο σύνολο δεδομένων." ], "id_hash": 1689613063334826198, "content_hash": 1689613063334826198, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885656472\nhelp.text", "note": "HoZCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417206/?format=api", "priority": 100, "id": 101423518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=9772b6210fee90d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.443572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Note that the evaluation of this property implies browsing the whole dataset, which may be costly depending on the dataset size." ], "previous_source": "", "target": [ "Λάβετε υπόψη ότι η αξιολόγηση αυτής της ιδιότητας συνεπάγεται περιήγηση σε ολόκληρο το σύνολο δεδομένων, η οποία μπορεί να είναι δαπανηρή ανάλογα με το μέγεθος του συνόλου δεδομένων." ], "id_hash": 2392667527106218401, "content_hash": 2392667527106218401, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582885656491\nhelp.text", "note": "CYZ2R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417207/?format=api", "priority": 100, "id": 101423519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=a134767062c749a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.444490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 6239541818297446279, "content_hash": 6239541818297446279, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582886340968\nhelp.text", "note": "8SziE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417208/?format=api", "priority": 100, "id": 101423520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=d6974e39a8d06f87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.445447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the number of the current record starting at 1. Returns 0 if this property is unknown." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον αριθμό της τρέχουσας εγγραφής που ξεκινά από το 1. Επιστρέφει 0 εάν αυτή η ιδιότητα είναι άγνωστη." ], "id_hash": 8880292228253966853, "content_hash": 8880292228253966853, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582884026472\nhelp.text", "note": "ExPSX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417209/?format=api", "priority": 100, "id": 101423521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=fb3d22bb56bd6205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.446348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -2281578485206622564, "content_hash": -2281578485206622564, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582886349968\nhelp.text", "note": "3tm4G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417210/?format=api", "priority": 100, "id": 101423522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=60563474be15de9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.447287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the source of the dataset. It can be either a table name, a query name or a SQL statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την πηγή του συνόλου δεδομένων. Μπορεί να είναι είτε όνομα πίνακα, όνομα ερωτήματος, ή πρόταση SQL." ], "id_hash": -5994330167929028854, "content_hash": -5994330167929028854, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582884023472\nhelp.text", "note": "ZTuFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417211/?format=api", "priority": 100, "id": 101423523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=2ccfdc78ba2ebf0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.448206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 5625495820273575962, "content_hash": 5625495820273575962, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582886352968\nhelp.text", "note": "bGyUH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417212/?format=api", "priority": 100, "id": 101423524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=ce11c6a4b4d9e81a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.449164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the source of the dataset. It can be one of the following string values: <literal>TABLE</literal>, <literal>QUERY</literal> or <literal>SQL</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την πηγή του συνόλου δεδομένων. Μπορεί να είναι μία από τις ακόλουθες τιμές συμβολοσειράς: <literal>TABLE</literal>, <literal>QUERY</literal> ή <literal>SQL</literal>." ], "id_hash": 3766188987769057685, "content_hash": 3766188987769057685, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582884295472\nhelp.text", "note": "doL3q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417213/?format=api", "priority": 100, "id": 101423525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=b44430ee24f67195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.450066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 4315195370452158502, "content_hash": 4315195370452158502, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582886368268\nhelp.text", "note": "cA9pt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417214/?format=api", "priority": 100, "id": 101423526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=bbe2a75398360826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.451011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns an <literal>Array</literal> containing the names of the fields of the dataset that are updatable." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει ένα <literal>Array</literal> που περιέχει τα ονόματα των πεδίων του συνόλου δεδομένων που μπορούν να ενημερωθούν." ], "id_hash": 9127296734354080166, "content_hash": 9127296734354080166, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582884255372\nhelp.text", "note": "XYGFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417215/?format=api", "priority": 100, "id": 101423527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=feaaac057ac201a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.451953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 275273883051902056, "content_hash": 275273883051902056, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582886302268\nhelp.text", "note": "F6ZCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417216/?format=api", "priority": 100, "id": 101423528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=83d1f8235f404468", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.452881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns a <literal>Dictionary</literal> containing the pairs (field name: value) of the current record in the dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει ένα <literal>Dictionary</literal> που περιέχει τα ζεύγη (όνομα πεδίου: τιμή) της τρέχουσας εγγραφής στο σύνολο δεδομένων." ], "id_hash": 3531759575503997188, "content_hash": 3531759575503997188, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582884370372\nhelp.text", "note": "ykZky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417217/?format=api", "priority": 100, "id": 101423529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=b103549f32000904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.453771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -4068360912983354181, "content_hash": -4068360912983354181, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id861582886325668\nhelp.text", "note": "aao9u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417218/?format=api", "priority": 100, "id": 101423530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=478a474e038b14bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.454693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<literal>UNO</literal> object" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο <literal>UNO</literal>" ], "id_hash": 8119278429540147223, "content_hash": 8119278429540147223, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id271582887376762\nhelp.text", "note": "hTAUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417219/?format=api", "priority": 100, "id": 101423531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=f0ad78b6c13b6017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.455589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1RowSet.html\">com.sun.star.sdb.RowSet</link> UNO object representing the dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το αντικείμενο <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1RowSet.html\">com.sun.star.sdb.RowSet</link> UNO που αντιπροσωπεύει το σύνολο των δεδομένων." ], "id_hash": -7267556557025590703, "content_hash": -7267556557025590703, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id581582884392072\nhelp.text", "note": "rhAHw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417220/?format=api", "priority": 100, "id": 101423532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=1b2473d1096dc251", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.456499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "List of Methods in the Dataset Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάλογος μεθόδων στην υπηρεσία Dataset" ], "id_hash": -6539065733621626450, "content_hash": -6539065733621626450, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id651606319520519\nhelp.text", "note": "DCeqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417221/?format=api", "priority": 100, "id": 101423533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=2540925c588dc9ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.457441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Closes the current dataset. This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Κλείνει το τρέχον σύνολο δεδομένων. Αυτή η μέθοδος επιστρέφει <literal>True</literal> όταν είναι επιτυχής." ], "id_hash": 8689970060612415687, "content_hash": 8689970060612415687, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158919969864\nhelp.text", "note": "HPN2T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417222/?format=api", "priority": 100, "id": 101423534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=f898f9ba8b9530c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.458330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "It is recommended to close the dataset after its use to free resources." ], "previous_source": "", "target": [ "Συνιστάται να κλείσετε το σύνολο δεδομένων μετά τη χρήση του για να ελευθερωθούν πόροι." ], "id_hash": -4551180096996405850, "content_hash": -4551180096996405850, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id781701179217081\nhelp.text", "note": "EM77w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417223/?format=api", "priority": 100, "id": 101423535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=40d6f5d0a1b38da6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.459243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>filter</emph>: Specifies the condition that records must match to be included in the returned dataset. This argument is expressed as a SQL <literal>WHERE</literal> statement without the \"WHERE\" keyword. If this argument is not specified, then the filter used in the current dataset is applied, otherwise the current filter is replaced by this argument." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filter</emph>: Καθορίζει την συνθήκη που πρέπει να ταιριάζουν οι εγγραφές για να συμπεριληφθούν στο επιστρεφόμενο σύνολο δεδομένων. Αυτό το όρισμα εκφράζεται ως πρόταση SQL <literal>WHERE</literal> χωρίς τη λέξη-κλειδί \"WHERE\". Εάν αυτό το όρισμα δεν έχει καθοριστεί, τότε εφαρμόζεται το φίλτρο που χρησιμοποιείται στο τρέχον σύνολο δεδομένων, διαφορετικά το τρέχον φίλτρο αντικαθίσταται από αυτό το όρισμα." ], "id_hash": -472936469893716899, "content_hash": -472936469893716899, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012509515\nhelp.text", "note": "sTshg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417225/?format=api", "priority": 100, "id": 101423537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=796fcac94ea8645d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.461108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>orderby</emph>: Specifies the ordering of the dataset as a SQL <literal>ORDER BY</literal> statement without the \"ORDER BY\" keyword. If this argument is not specified, then the sorting order used in the current dataset is applied, otherwise the current sorting order is replaced by this argument." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>orderby</emph>: Καθορίζει τη σειρά του συνόλου δεδομένων ως πρόταση SQL <literal>ORDER BY</literal> χωρίς τη λέξη-κλειδί \"ORDER BY\". Εάν αυτό το όρισμα δεν προσδιορίζεται, τότε εφαρμόζεται η σειρά ταξινόμησης που χρησιμοποιείται στο τρέχον σύνολο δεδομένων, διαφορετικά η τρέχουσα σειρά ταξινόμησης αντικαθίσταται από αυτό το όρισμα." ], "id_hash": -5419743821254535833, "content_hash": -5419743821254535833, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012563515\nhelp.text", "note": "96FYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417226/?format=api", "priority": 100, "id": 101423538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=34c933b5a8815567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.462109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "new_dataset = dataset.CreateDataset(filter = \"[Name] = 'John'\")" ], "previous_source": "", "target": [ "new_dataset = dataset.CreateDataset(filter = \"[Name] = 'John'\")" ], "id_hash": -8995016558916714657, "content_hash": -8995016558916714657, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id581701180363338\nhelp.text", "note": "3GUnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417228/?format=api", "priority": 100, "id": 101423540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=032b4818e9033f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.464039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "new_dataset = dataset.CreateDataset(filter = \"[Name] LIKE 'A'\")" ], "previous_source": "", "target": [ "new_dataset = dataset.CreateDataset(filter = \"[Name] LIKE 'A'\")" ], "id_hash": 3986027082371882196, "content_hash": 3986027082371882196, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id261701180365275\nhelp.text", "note": "FfGsf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417229/?format=api", "priority": 100, "id": 101423541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=b751368335dcdcd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.464954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "new_dataset = dataset.CreateDataset(filter = f\"({dataset.Filter}) AND [Name] LIKE 'A'\")" ], "previous_source": "", "target": [ "new_dataset = dataset.CreateDataset(filter = f\"({dataset.Filter}) AND [Name] LIKE 'A'\")" ], "id_hash": 4973409325309730109, "content_hash": 4973409325309730109, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id481701180365786\nhelp.text", "note": "xFhtG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417230/?format=api", "priority": 100, "id": 101423542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=c505196e5db39d3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.465905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Deletes the current record from the dataset. This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγράφει την τρέχουσα εγγραφή από το σύνολο δεδομένων. Αυτή η μέθοδος επιστρέφει <literal>True</literal> όταν είναι επιτυχής." ], "id_hash": -1444550312052978173, "content_hash": -1444550312052978173, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158919961074\nhelp.text", "note": "nSBrV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417231/?format=api", "priority": 100, "id": 101423543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=6bf3ed250de70e03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.466816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "After this operation the cursor is positioned at the record immediately after the deleted record. If the deleted record is the last in the dataset, then the cursor is positioned after it and the property <literal>EOF</literal> returns <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά από αυτήν τη λειτουργία, ο δρομέας τοποθετείται στην εγγραφή αμέσως μετά τη διαγραμμένη εγγραφή. Εάν η διαγραμμένη εγγραφή είναι η τελευταία στο σύνολο δεδομένων, τότε ο δρομέας τοποθετείται μετά από αυτήν και η ιδιότητα <literal>EOF</literal> επιστρέφει <literal>True</literal>." ], "id_hash": -6829366313818728344, "content_hash": -6829366313818728344, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id101701180833688\nhelp.text", "note": "DeLNv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417232/?format=api", "priority": 100, "id": 101423544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=2139378567d0d868", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.467747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Exports the value of a binary field of the current record to the specified file." ], "previous_source": "", "target": [ "Εξάγει την τιμή ενός δυαδικού πεδίου της τρέχουσας εγγραφής στο καθορισμένο αρχείο." ], "id_hash": 6466275425970580961, "content_hash": 6466275425970580961, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158955243864\nhelp.text", "note": "GVCDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417233/?format=api", "priority": 100, "id": 101423545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=d9bcd33d78d06de1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.468706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "If the specified field is not binary or if it contains no data, then the output file is not created." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν το καθορισμένο πεδίο δεν είναι δυαδικό, ή εάν δεν περιέχει δεδομένα, τότε το αρχείο εξόδου δεν δημιουργείται." ], "id_hash": -7555165659206138072, "content_hash": -7555165659206138072, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701181928026\nhelp.text", "note": "tF5uw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417234/?format=api", "priority": 100, "id": 101423546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=1726a8dca7c9c728", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.469619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>fieldname</emph>: The name of the binary field to be exported, as a case-sensitive string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>fieldname</emph>: Το όνομα του δυαδικού πεδίου που θα εξαχθεί, ως συμβολοσειρά με διάκριση πεζών-κεφαλαίων." ], "id_hash": 7301957918430270359, "content_hash": 7301957918430270359, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012500605\nhelp.text", "note": "wmnpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417235/?format=api", "priority": 100, "id": 101423547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=e555c40a14e31397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.470547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>filename</emph>: The complete path to the file to be created using the notation defined in the <literal>FileSystem</literal>.<literal>FileNaming</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filename</emph>: Η πλήρης διαδρομή προς το αρχείο που θα δημιουργηθεί χρησιμοποιώντας τη σημειογραφία που ορίζεται στην ιδιότητα <literal>FileSystem</literal>.<literal>FileNaming</literal>." ], "id_hash": -3800874497584329053, "content_hash": -3800874497584329053, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012563717\nhelp.text", "note": "U7h8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417236/?format=api", "priority": 100, "id": 101423548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=4b4094c847a50ea3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.471460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>overwrite</emph>: Set this argument to <literal>True</literal> to allow the destination file to be overwritten (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>overwrite</emph>: Ορίστε αυτό το όρισμα σε <literal>True</literal> για να επιτρέψετε την αντικατάσταση του αρχείου προορισμού (Προεπιλογή = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 7194306566234749416, "content_hash": 7194306566234749416, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id417011815228395\nhelp.text", "note": "bLWJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417237/?format=api", "priority": 100, "id": 101423549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=e3d74fb475aeb9e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.472407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "In the example below the dataset contains a field named \"Picture\" that shall be exported to an image file." ], "previous_source": "", "target": [ "Στο παρακάτω παράδειγμα, το σύνολο δεδομένων περιέχει ένα πεδίο με το όνομα \"Picture\" που θα εξαχθεί σε αρχείο εικόνας." ], "id_hash": 3611286823438520673, "content_hash": 3611286823438520673, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id1001701183010649\nhelp.text", "note": "somcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417238/?format=api", "priority": 100, "id": 101423550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=b21dde3b851a1161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.473346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "oDataset.ExportValueToFile(\"Picture\", \"C:\\my_image.png\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset.ExportValueToFile(\"Picture\", \"C:\\my_image.png\", True)" ], "id_hash": -7732958947227545321, "content_hash": -7732958947227545321, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id191701180096457\nhelp.text", "note": "baa7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417239/?format=api", "priority": 100, "id": 101423551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=14af02cef7d2d117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.474365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "dataset.ExportValueToFile(\"Picture\", r\"C:\\my_image.png\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.ExportValueToFile(\"Picture\", r\"C:\\my_image.png\", True)" ], "id_hash": -6010047189491883564, "content_hash": -6010047189491883564, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id221701180362303\nhelp.text", "note": "HSjEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417240/?format=api", "priority": 100, "id": 101423552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=2c9805ec7b0061d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.475321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the contents of the dataset in a 2-dimensional array, starting from the first record after the current record." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τα περιεχόμενα του συνόλου δεδομένων σε έναν δισδιάστατο πίνακα, ξεκινώντας από την πρώτη εγγραφή μετά την τρέχουσα εγγραφή." ], "id_hash": 4858171519611808841, "content_hash": 4858171519611808841, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158919349654\nhelp.text", "note": "jUxfq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417241/?format=api", "priority": 100, "id": 101423553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=c36bb141e461ac49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.476270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "After execution, the cursor is positioned at the row that was last read or after the last record in the dataset, in which case the <literal>EOF</literal> property returns <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά την εκτέλεση, ο δρομέας τοποθετείται στη σειρά που διαβάστηκε τελευταία ή μετά την τελευταία εγγραφή στο σύνολο δεδομένων, οπότε η ιδιότητα <literal>EOF</literal> επιστρέφει <literal>True</literal>." ], "id_hash": 889168783824828650, "content_hash": 889168783824828650, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id86170118381308\nhelp.text", "note": "wKNGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417242/?format=api", "priority": 100, "id": 101423554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=8c56f64c413eb8ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.477226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This method can be used to read data from the dataset in chunks, whose size is defined by the <literal>maxrows</literal> argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η μέθοδος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ανάγνωση δεδομένων από το σύνολο δεδομένων σε κομμάτια, το μέγεθος των οποίων ορίζεται από το όρισμα <literal>maxrows</literal>." ], "id_hash": 210459306122305520, "content_hash": 210459306122305520, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id86170118381410\nhelp.text", "note": "CYiz6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101417243/?format=api", "priority": 100, "id": 101423555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared03/el/?checksum=82ebb39fb5185ff0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101423555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:47:55.478190Z" } ] }{ "count": 4187, "next": "